Norman is a Romance language and one of the Oïl languages. Norman can be classified in the northern Oïl languages with Picard and Walloon. The name Norman-French is sometimes used to describe not only the modern Norman language, but also the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England.

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Norman is a Romance language and one of the Oïl languages. Norman can be classified in the northern Oïl languages with Picard and Walloon. The name Norman-French is sometimes used to describe not only the modern Norman language, but also the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England.
  • Die normannische Sprache ist eine romanische Sprache, die im Norden Frankreichs in der Normandie und auf den Kanalinseln gesprochen wird. Normannisch hat in Frankreich keinen offiziellen Status, da per Gesetz festgelegt ist, dass es in Frankreich nur eine Amtssprache geben darf. Dennoch ist sie, bzw. ihre jeweilige Varietät Jèrriais, regionale Amtssprache auf der britischen Insel Jersey.
  • Aquest article parla sobre la llengua. Pel membre del poble que va habitar la Normandia, vegeu normands El normand és una llengua romànica que es parla a l'Estat francès i al Regne Unit (Illes Anglonormandes o del Canal). Forma part de les llengües d'oïl i les circumstàncies històriques l'han portat a ser considerat un dialecte o una variant degradada del francès.
  • El idioma normando es una lengua romance, perteneciente a las lenguas de oïl. Es hablado en la Normandía francesa donde no tiene un estatus oficial, pero es clasificado como una lengua regional; en las islas del Canal, el idioma se ha desarrollado en tres variantes: jèrriais, dgèrnésiais y sercquiais, donde las dos primeras han sido reconocidas por los gobiernos británico e irlandés.
  • Le normand est une langue romane parlée en Normandie continentale et insulaire. C’est un des plus importants parlers de la langue d'oïl. Elle n'est pas reconnue par le SIL International, mais est classée dans les langues sérieusement en danger par l'Unesco.
  • La lingua normanna (o normanda) è una lingua romanza parlata nella Normandia continentale e insulare. È una delle più importanti parlate della lingua d'oil.
  • ノルマン語は、ロマンス語に分類される言語であり、オイル語(langue d'oïl)の一つ。ノルマンディー地方及びチャンネル諸島に話し手がある。 ノルマン・コンクエストでイングランドに入った支配階級が用いていたノルマンフレンチも、古いノルマン語であり、これを通して中世以後の英語に多大な影響を残した（英語の単語の半数ほどがノルマンフレンチに由来するといわれる）。
  • Het Normandisch (Normaund, Normand, Nouormand) is een Romaanse taal, die wordt gesproken in Normandië. De taal geldt als een Frans dialect, maar wijkt in hoge mate af van de Franse standaardtaal. Dialecten van het Normandisch worden gesproken op de Kanaaleilanden. Op Jersey wordt het erkend door de regering van het eiland, maar het is niet de bestuurstaal. De regering bevordert wel het onderwijs in de taal en heeft een programma opgesteld om het gebruik van de taal te bevorderen.
  • Normannisk er et romansk språk og et av Oïl-språkene. Navnet normanner-fransk er også stundom benyttet for å beskrive det, noen ganger for ikke bare beskrive det moderne normanniske språket som snakkes i Normandie, men også det administrative språket til anglo-normannere og en form for juridisk fransk i England. Normannisk er nært beslektet med fransk språk. Under vikingtiden fikk språket en del låneord fra norrønt språk. Etter Normannernes invasjon av England i 1066 har språket påvirket engelsk språk.
  • Język normandzki (Normaund, Normand lub Nouormand) – język romański z grupy langues d'oïl, posługują się nim mieszkańcy Normandii, krainy historycznej w północnej części Francji, oraz w niewielkim stopniu pobliskich Wysp Normandzkich, należących do Wielkiej Brytanii. Na tych wyspach istnieją odrębne dialekty (niekiedy uznawane za odrębne języki): auregnais, guernésiais, jèrriais i sercquiais. Język normandzki dzieli się na dialekty: coutançais, calvadosien, lieuvin + evrecin, vexinois i roumois. Zobacz też: język waloński język szampański
  • Língua Normanda é uma língua neolatina do grupo das línguas de oïl. O Anglo-Normando deriva desta língua e foi durante algum tempo a língua jurídica e política da Inglaterra. É falado na Normandia continental em França, onde ele não tem nenhum estatuto oficial, mas é considerado uma língua regional.
  • Нормандский язык — один из ойльских романских языков. Также для обозначения этого языка используется термин нормандско-французский язык, однако этим термином также обобщённо называют англо-нормандский и французский законный язык, ранее использовавшийся в юридической практике в Великобритании. Употребляется во Франции в Нормандии и на Нормандских островах, принадлежащих Великобритании.
  • Normandiska är ett romanskt språk mycket som talas i Normandie och på de Normandiska öarna. Normandiskan är mycket nära besläktat med franska språket. Under vikingatiden mottog språket många lånord från fornnordiskan. Eftersom normandiskan fördes de brittiska öarna i och med den normandiska invasionen, har språket haft mycket stor påverkan på det engelska språket. Exempel på lånord av fornnordiskt ursprung: Normandiska kan man säga utvecklades till en särpräglad fransk dialekt med ett skandinaviskt inslag. Som nämnts att i och med erövringen av England år 1066 spreds erövrarnas språk och påverkade det engelska språket. Men även normandiskan eller franska i England hade också sin särpräglade form, så kallade Anglo-normandiska språket.
  • Normanca, Latin dil ailesine mensup bir dildir. Zaman zaman Norman Fransızcası olarakta adlandırılır. Normanca, Fransa'nın Normandiya bölgesinde ve Manş Adaları'nda konuşulur. Normandiya bölgesinde resmi dil kabul edilmemekle beraber "bölgesel dil" olarak adlandırılır. Manş Adaları, Birleşik Krallık'ın parçası olmamakla beraber krallığa bağlıdır . Manş Adaları'nda Normanca'nın iki kolu oluşmuştur. Jèrriais ve Dgèrnésiais olarak bilinen bu diller, Birleşik Krallık ve İrlanda tarafından "bölgesel dil" olarak kabul edilirler.
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Indo-European
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
dbpprop:map
  • center|270pxAreas where the Norman language is strongest include Jersey, Guernsey, the Cotentin and the Pays de Caux.
dbpprop:name
  • Norman
dbpprop:nativename
  • Normand
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:script
dbpprop:states
  • † † † now defunct in area
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Norman is a Romance language and one of the Oïl languages. Norman can be classified in the northern Oïl languages with Picard and Walloon. The name Norman-French is sometimes used to describe not only the modern Norman language, but also the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England.
  • Die normannische Sprache ist eine romanische Sprache, die im Norden Frankreichs in der Normandie und auf den Kanalinseln gesprochen wird. Normannisch hat in Frankreich keinen offiziellen Status, da per Gesetz festgelegt ist, dass es in Frankreich nur eine Amtssprache geben darf. Dennoch ist sie, bzw. ihre jeweilige Varietät Jèrriais, regionale Amtssprache auf der britischen Insel Jersey.
  • Aquest article parla sobre la llengua. Pel membre del poble que va habitar la Normandia, vegeu normands El normand és una llengua romànica que es parla a l'Estat francès i al Regne Unit (Illes Anglonormandes o del Canal). Forma part de les llengües d'oïl i les circumstàncies històriques l'han portat a ser considerat un dialecte o una variant degradada del francès.
  • El idioma normando es una lengua romance, perteneciente a las lenguas de oïl. Es hablado en la Normandía francesa donde no tiene un estatus oficial, pero es clasificado como una lengua regional; en las islas del Canal, el idioma se ha desarrollado en tres variantes: jèrriais, dgèrnésiais y sercquiais, donde las dos primeras han sido reconocidas por los gobiernos británico e irlandés.
  • Le normand est une langue romane parlée en Normandie continentale et insulaire. C’est un des plus importants parlers de la langue d'oïl. Elle n'est pas reconnue par le SIL International, mais est classée dans les langues sérieusement en danger par l'Unesco.
  • La lingua normanna (o normanda) è una lingua romanza parlata nella Normandia continentale e insulare. È una delle più importanti parlate della lingua d'oil.
  • Het Normandisch (Normaund, Normand, Nouormand) is een Romaanse taal, die wordt gesproken in Normandië. De taal geldt als een Frans dialect, maar wijkt in hoge mate af van de Franse standaardtaal. Dialecten van het Normandisch worden gesproken op de Kanaaleilanden. Op Jersey wordt het erkend door de regering van het eiland, maar het is niet de bestuurstaal. De regering bevordert wel het onderwijs in de taal en heeft een programma opgesteld om het gebruik van de taal te bevorderen.
  • Normannisk er et romansk språk og et av Oïl-språkene. Navnet normanner-fransk er også stundom benyttet for å beskrive det, noen ganger for ikke bare beskrive det moderne normanniske språket som snakkes i Normandie, men også det administrative språket til anglo-normannere og en form for juridisk fransk i England. Normannisk er nært beslektet med fransk språk. Under vikingtiden fikk språket en del låneord fra norrønt språk.
  • Język normandzki (Normaund, Normand lub Nouormand) – język romański z grupy langues d'oïl, posługują się nim mieszkańcy Normandii, krainy historycznej w północnej części Francji, oraz w niewielkim stopniu pobliskich Wysp Normandzkich, należących do Wielkiej Brytanii. Na tych wyspach istnieją odrębne dialekty (niekiedy uznawane za odrębne języki): auregnais, guernésiais, jèrriais i sercquiais.
  • Língua Normanda é uma língua neolatina do grupo das línguas de oïl. O Anglo-Normando deriva desta língua e foi durante algum tempo a língua jurídica e política da Inglaterra. É falado na Normandia continental em França, onde ele não tem nenhum estatuto oficial, mas é considerado uma língua regional.
  • Нормандский язык — один из ойльских романских языков.
  • Normandiska är ett romanskt språk mycket som talas i Normandie och på de Normandiska öarna. Normandiskan är mycket nära besläktat med franska språket. Under vikingatiden mottog språket många lånord från fornnordiskan. Eftersom normandiskan fördes de brittiska öarna i och med den normandiska invasionen, har språket haft mycket stor påverkan på det engelska språket.
  • Normanca, Latin dil ailesine mensup bir dildir. Zaman zaman Norman Fransızcası olarakta adlandırılır. Normanca, Fransa'nın Normandiya bölgesinde ve Manş Adaları'nda konuşulur. Normandiya bölgesinde resmi dil kabul edilmemekle beraber "bölgesel dil" olarak adlandırılır. Manş Adaları, Birleşik Krallık'ın parçası olmamakla beraber krallığa bağlıdır . Manş Adaları'nda Normanca'nın iki kolu oluşmuştur.
rdfs:label
  • Norman language
  • Normannische Sprache
  • Normand
  • Banyumasan
  • Idioma normando
  • Normand
  • Lingua normanna
  • ノルマン語
  • Normandisch
  • Normannisk
  • Język normandzki
  • Língua normanda
  • Нормандский язык
  • Normandiska
  • Normanca
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Norman
  • Normand
foaf:page
is dbpprop:commonLanguages of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:fam10 of
is dbpprop:language of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:region of
is owl:sameAs of