| dbo:abstract
|
- Norge Luis Vera (n. 3 de octubre de 1971 en Santiago de Cuba, Cuba) es un lanzador cubano miembro de la Selección Nacional de Béisbol de este país. En Cuba, Vera lanzaba para el equipo de de la Serie Nacional de Béisbol. Desde el inicio de su carrera, mostró aptitudes deportivas, incluyendo la serie de 1999 - 2000, cuando lideró la liga con 0.97 carreras en promedio, 17 victorias y ocho ponches—todo en 90 juegos de la temporada. Vera se lesionó significativamente en noviembre del 2009, mientras trataba de detener una pelea en Santiago de Cuba. Fue lastimado con un arma sufriendo severas lesiones en la mandíbula. Zadys Navarro, una de las doctoras de Vera, indicó que requerirá de cirugía estética. (es)
- Norge Luis Vera Peralta (born October 3, 1971 in Siboney, Santiago de Cuba Province) is a right-handed baseball pitcher, who has been a frequent member of the Cuba national baseball team. In Cuba, Vera pitches for Santiago de Cuba of the Cuban National Series. He has been a dominating force for years, including the 1999–2000 series, when he led the league with a 0.97 ERA, 17 victories and eight shutouts—all in a 90-game season. He then pitched in the second game of the 1999 Baltimore Orioles–Cuba national baseball team exhibition series. Vera was seriously injured in November 2009, while trying to stop a fight as an uninvolved bystander in Santiago, Cuba. He was struck in the face by a blunt instrument, sustaining several fractures to the upper jaw. Zadys Navarro, one of Vera's doctors, indicated that reconstructive surgery would be required. His son, Norge Vera, plays in the Chicago White Sox organization. (en)
- ノルヘ・ルイス・ベラ・ペラルタ（Norge Luis Vera Peralta, 1971年8月3日 - ）は、キューバのサンティアゴ・デ・クーバ州出身の元野球選手（投手）。右投げ右打ち。 (ja)
- Norge Luis Vera (3 de outubro de 1971) é um jogador de beisebol cubano. (pt)
- Norge Luis Vera, född den 3 augusti 1971 i i Kuba, är en kubansk basebollspelare som tog silver vid olympiska sommarspelen 2000 i Sydney, och som även tog guld vid olympiska sommarspelen 2004 i Aten och silver vid olympiska sommarspelen 2008 i Peking. Han är en av bara tio spelare som tagit minst tre medaljer i baseboll vid olympiska sommarspelen. Vera representerade Kuba i World Baseball Classic 2009. Han startade två matcher, som han vann, och hade en earned run average (ERA) på 1,69 och elva strikeouts. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- ノルヘ・ルイス・ベラ・ペラルタ（Norge Luis Vera Peralta, 1971年8月3日 - ）は、キューバのサンティアゴ・デ・クーバ州出身の元野球選手（投手）。右投げ右打ち。 (ja)
- Norge Luis Vera (3 de outubro de 1971) é um jogador de beisebol cubano. (pt)
- Norge Luis Vera, född den 3 augusti 1971 i i Kuba, är en kubansk basebollspelare som tog silver vid olympiska sommarspelen 2000 i Sydney, och som även tog guld vid olympiska sommarspelen 2004 i Aten och silver vid olympiska sommarspelen 2008 i Peking. Han är en av bara tio spelare som tagit minst tre medaljer i baseboll vid olympiska sommarspelen. Vera representerade Kuba i World Baseball Classic 2009. Han startade två matcher, som han vann, och hade en earned run average (ERA) på 1,69 och elva strikeouts. (sv)
- Norge Luis Vera (n. 3 de octubre de 1971 en Santiago de Cuba, Cuba) es un lanzador cubano miembro de la Selección Nacional de Béisbol de este país. En Cuba, Vera lanzaba para el equipo de de la Serie Nacional de Béisbol. Desde el inicio de su carrera, mostró aptitudes deportivas, incluyendo la serie de 1999 - 2000, cuando lideró la liga con 0.97 carreras en promedio, 17 victorias y ocho ponches—todo en 90 juegos de la temporada. (es)
- Norge Luis Vera Peralta (born October 3, 1971 in Siboney, Santiago de Cuba Province) is a right-handed baseball pitcher, who has been a frequent member of the Cuba national baseball team. In Cuba, Vera pitches for Santiago de Cuba of the Cuban National Series. He has been a dominating force for years, including the 1999–2000 series, when he led the league with a 0.97 ERA, 17 victories and eight shutouts—all in a 90-game season. He then pitched in the second game of the 1999 Baltimore Orioles–Cuba national baseball team exhibition series. (en)
|
