| dbpprop:abstract
|
- The Nordic Cross Flag, Nordic Cross or Scandinavian Cross is a pattern of flags usually associated with the flags of the Scandinavian countries of which it originated. All the Nordic countries have adopted such flags. The cross design is depicted extending to the edges of the flag with the vertical part of the cross shifted to the hoist side as opposed to flags where the cross is centred on the flag. The first flag with this design was the Danish Dannebrog; thereafter, Sweden, Norway, Finland, Iceland, and some of their subdivisions used this as inspiration for their own flags. The Norwegian flag was the first Nordic cross flag with three colours. Though the flags share this pattern, they have individual histories and symbolism. Some of the flags in this list do not have official status. Also, note that flag proportions may vary between the different flags and sometimes even between different versions of the same flag.
- Die sogenannten skandinavischen Flaggen weisen eine Gemeinsamkeit auf, die im Jahre 1219 erstmals in Dänemark mit dem Danebrog eingeführt worden ist: das skandinavische Kreuz. Zum Zeichen der Verwandtschaft in der nordischen Völkerfamilie hat heute jedes skandinavische bzw. nordeuropäische Land ein skandinavisches Kreuz in seiner Flagge. Ausnahmen davon bilden Grönland und Sápmi, deren Flaggen statt des Kreuzes an gleicher Stelle einen Kreis aufweisen. Eine andere Bezeichnung ist Kreuz des Nordens in Analogie zum Sternbild Kreuz des Südens, das mehrfach in Nationalflaggen gezeigt wird. Das ebenfalls inoffiziell als Kreuz des Nordens bezeichnete Sternbild des Schwan hat allerdings keinen Einfluss auf die Flaggengebung.
- La creu nòrdica (sovint anomenada impròpiament també creu escandinava) és un senyal que es troba a les banderes dels països nòrdics. Es tracta d'una creu descentrada, amb el braç vertical desplaçat cap a l'esquerra. Aquesta creu descentrada, com la que es veu a la dreta, es troba a les banderes dels estats nòrdics: Dinamarca, Noruega, Suècia, Finlàndia i Islàndia, i de territoris autònoms com Åland o les illes Fèroe.
- Skandinávský kříž je symbol, který májí vlajky všech Severských zemí. Původně pochází z dánské vlajky nazývané Dannebrog, ale převzaly ji i všechny další severské země. Norská vlajka byla první, která použila tři barvy.
- La Cruz escandinava, Cruz nórdica, Cruz de San Olaf o Bandera de cruz nórdica es un patrón de diseño a partir de la cruz cristiana aplicado en diferentes banderas, usualmente asociado a las banderas de los países escandinavos de donde se origina el modelo. Todos los países nórdicos, así como la mayoría de sus regiones, han adoptado el modelo de la cruz escandinava en sus banderas. El diseño de la cruz simboliza Cristiandad y es representado extendiendo hasta los bordes de la bandera con la parte vertical de la cruz cambiada hacia el lado de izado. La primera bandera que presentó el diseño de Cruz Nórdica fue la bandera de Dinamarca, la Dannebrog, siendo seguida por las banderas de Suecia, Noruega, Finlandia e Islandia, además de otras provincias o regiones de cada país anteriormente nombrado. Por su parte, la bandera noruega fue la primera bandera de cruz nórdica en presentar tres colores. Aunque todas las banderas nórdicas presentan el mismo patrón, poseen un simbolismo y una historia que difieren de las otras.
- Pohjoismainen ristilippu tai pohjoismainen/skandinaavinen risti on lippukuvio, joka löytyy kaikkien Pohjoismaiden lipusta. Risti symboloi kristinuskoa. Se oli alun perin Tanskan lipussa, Dannebrogissa, maailman vanhimmassa yhä käytössä olevassa lipussa ja se sieltä levisi ensin Ruotsin ja sitten Norjan, Suomen ja Islannin lippuihin. Se on otettu myös Färsaarten ja Ahvenanmaan lippuihin. Norjan lipussa oli ensimmäistä kertaa kaksivärinen risti (jolloin lippuun tuli Ranskan vallankumouksen vallankumoukselliset värit punainen, sininen ja valkoinen) ja tätä tapaa kopioivat Islanti, Färsaaret ja Ahvenanmaa. Vaikka kaikilla Pohjoismailla on skandinaavinen risti lipussa, lipuilla on kuitenkin omat historiansa ja symbolisminsa. Skandinaavista ristiä käytetään myös Pohjoismaiden ulkopuolella kuten osissa Britteinsaaria tai Venäjällä asuvien Suomen sukukansojen (kuten karjalaisten ja vepsäläisten) lipuissa.
- La croix « scandinave » se retrouve sur les drapeaux de certains pays nordiques.
- La croce scandinava o croce nordica è un motivo costante delle bandiere dei Paesi nordici. La croce, che simboleggia la cristianità, si estende fino al bordo della bandiera, con il braccio verticale decentrato a sinistra. La prima bandiera di questo tipo fu quella danese nel XIII-XIV secolo; in seguito Svezia, Norvegia, Islanda, Finlandia, e alcuni dei loro distretti se ne ispirarono per le loro rispettive bandiere. La bandiera norvegese è stata la prima ad adottare tre colori. Sebbene le varie bandiere condividano la croce nordica, tutte hanno storie e simbolismi distinti. Non tutte le bandiere incluse nella presente lista sono ufficiali. Le proporzioni possono variare ed esistono a volte diverse versioni della stessa bandiera.
- スカンディナヴィア十字（スカンディナヴィアじゅうじ スカンディナヴィア・クロス Scandinavian Cross）またはノルディック・クロス（Nordic Cross）は北欧地域で良く見られる十字。左側に交点が寄った横長の十字であり、国旗や地域の旗などに用いられている。デンマークの国旗が基になっている。
- Het Scandinavisch kruis is een vlagpatroon dat gewoonlijk geassocieerd wordt met Scandinavische landen, waar het patroon zijn oorsprong heeft. Al deze landen hebben een dergelijk patroon, maar ook gebiedsdelen in andere delen van Europa en Zuid-Amerika hebben een vlag met een Scandinavisch kruis. Het kruis is zodanig geplaatst dat het verticale deel ervan zich aan de hijszijde van de vlag bevindt (ten opzichte van het midden ervan). De eerste nationale vlag met een dergelijk patroon was de vlag van Denemarken, gevolgd door de Zweedse vlag, de Noorse vlag, Finse vlag en de IJslandse vlag. Ook veel deelgebieden van deze landen hebben een vlag met een dergelijk patroon.
- Nordisk korsflagg, nordisk kors eller skandinavisk kors er et flaggmønster som vanligvis assosieres med flagga til de skandinaviske landa, hvor dette mønsteret oppsto. Korset symboliserer kristendom, og det ligger sidelengs, med endene på korset helt ut til endene av flagget. Nordiske korsflagg skiller seg fra andre flagg med kors ved at den vertikale stripa i korset er forskjøvet mot flaggstanga. Det første flagget med denne utforminga var det danske Dannebrog, som forøvrige er verdens eldste nasjonalflagg. Deretter fulgte Sverige, Norge, Finland, Island og enkelte undernasjonale enheter i disse landa. Det norske flagget var det første nordisk korsflagget med tre farger. Selv om mange flagg bruker det samme mønsteret, har de ulik historie og ulik symbolisme.
- Krzyż skandynawski (Krzyż nordycki) – symbol używany w weksylologii, jest częstym elementem flag państw skandynawskich. Ten symbol został po raz pierwszy umieszczony na fladze Danii.
- Cruz nórdica ou cruz escandinava é o nome de um padrão de bandeiras normalmente associadas aos países da Escandinávia, nos quais tiveram origem. Todos os países nórdicos adotaram esse tipo de bandeiras. A cruz simboliza o cristianismo e apresenta-se estendida de uma extremidade à outra da bandeira com a parte vertical da cruz chegada à tralha, ao contrário de outras bandeiras em que a cruz é centrada (conhecida como a cruz Grega). A primeira bandeira a surgir com esse design foi a bandeira da Dinamarca; subsequentemente, a Suécia, Noruega, Finlândia, Islândia e algumas das suas subdivisões aplicaram esse padrão às suas bandeiras. A bandeira Norueguesa foi a primeira bandeira a apresentar três cores. Embora as bandeira partilhem esse padrão, cada uma tem a sua história e simbolismo próprios. Mesmo sendo bastante semelhantes, as proporções entre as diferentes bandeiras podem variar, e por vezes até em versões distintas da mesma bandeira.
- Скандинавский крест — крест на флаге, удлинённый в сторону от древка. Символизирует христианство. Впервые подобный крест появился на флаге Дании — Даннеброге. В настоящее время скандинавский крест присутствует на флагах пяти государств — Дании, Исландии, Норвегии, Финляндии и Швеции, — а также на флагах многих территориальных образований Северной Европы.
- Nordisk korsflagga är en samlingsbeteckning på de i Norden vanliga korsflaggorna, där de vertikala armarna ligger till "vänster" om flaggans mitt, det vill säga närmare flaggstången. Denna typ av kors kallas i vexillologiska sammanhang för skandinaviskt kors. Alla länder i Norden har denna typ av flagga och dessutom finns flaggor för Åland och Färöarna, samt ett flertal andra mer eller mindre officiella regionala flaggor, till exempel för Skåneland och Västra Götaland. Även bland annat Shetlandsöarna och Orkneyöarna har nordiska korsflaggor. Sättet att markera kulturell eller geografisk samhörighet genom liknande flaggor förekommer även på andra håll i världen, till exempel innehåller många av arabstaternas flaggor de panarabiska färgerna rött, grönt, vitt och svart. Ett annat exempel är de flaggor i vitt och blått som används av de länder som tidigare ingick i den Centralamerikanska federationen.
- 北歐十字，或斯堪的納維亞十字是源自北歐地區的旗幟圖案；現時北歐國家的國旗上全都有北歐十字圖案，但也有其他地區的旗幟上有此圖案。圖案中的十字是基督教的象徵。它可以被視為把希臘十字（所有臂長相等）放在旗幟中央，然後把十字水平移向旗桿方向，再把四臂延展至旗的邊緣。 此圖案首先出現於歷史上第一面國旗──丹麥國旗，之後，瑞典、挪威、芬蘭、冰島和它們的一些分區受到啟發，也跟隨使用此圖案於其旗幟上，其中挪威國旗是首個使用三色北歐十字圖案的旗幟。雖然這些旗幟同樣使用北歐十字圖案，但它們各有其歷史和意義。
|
| rdfs:comment
|
- The Nordic Cross Flag, Nordic Cross or Scandinavian Cross is a pattern of flags usually associated with the flags of the Scandinavian countries of which it originated. All the Nordic countries have adopted such flags. The cross design is depicted extending to the edges of the flag with the vertical part of the cross shifted to the hoist side as opposed to flags where the cross is centred on the flag.
- Die sogenannten skandinavischen Flaggen weisen eine Gemeinsamkeit auf, die im Jahre 1219 erstmals in Dänemark mit dem Danebrog eingeführt worden ist: das skandinavische Kreuz. Zum Zeichen der Verwandtschaft in der nordischen Völkerfamilie hat heute jedes skandinavische bzw. nordeuropäische Land ein skandinavisches Kreuz in seiner Flagge. Ausnahmen davon bilden Grönland und Sápmi, deren Flaggen statt des Kreuzes an gleicher Stelle einen Kreis aufweisen.
- La creu nòrdica (sovint anomenada impròpiament també creu escandinava) és un senyal que es troba a les banderes dels països nòrdics. Es tracta d'una creu descentrada, amb el braç vertical desplaçat cap a l'esquerra. Aquesta creu descentrada, com la que es veu a la dreta, es troba a les banderes dels estats nòrdics: Dinamarca, Noruega, Suècia, Finlàndia i Islàndia, i de territoris autònoms com Åland o les illes Fèroe.
- Skandinávský kříž je symbol, který májí vlajky všech Severských zemí. Původně pochází z dánské vlajky nazývané Dannebrog, ale převzaly ji i všechny další severské země. Norská vlajka byla první, která použila tři barvy.
- La Cruz escandinava, Cruz nórdica, Cruz de San Olaf o Bandera de cruz nórdica es un patrón de diseño a partir de la cruz cristiana aplicado en diferentes banderas, usualmente asociado a las banderas de los países escandinavos de donde se origina el modelo. Todos los países nórdicos, así como la mayoría de sus regiones, han adoptado el modelo de la cruz escandinava en sus banderas.
- Pohjoismainen ristilippu tai pohjoismainen/skandinaavinen risti on lippukuvio, joka löytyy kaikkien Pohjoismaiden lipusta. Risti symboloi kristinuskoa. Se oli alun perin Tanskan lipussa, Dannebrogissa, maailman vanhimmassa yhä käytössä olevassa lipussa ja se sieltä levisi ensin Ruotsin ja sitten Norjan, Suomen ja Islannin lippuihin. Se on otettu myös Färsaarten ja Ahvenanmaan lippuihin.
- La croix « scandinave » se retrouve sur les drapeaux de certains pays nordiques.
- La croce scandinava o croce nordica è un motivo costante delle bandiere dei Paesi nordici. La croce, che simboleggia la cristianità, si estende fino al bordo della bandiera, con il braccio verticale decentrato a sinistra. La prima bandiera di questo tipo fu quella danese nel XIII-XIV secolo; in seguito Svezia, Norvegia, Islanda, Finlandia, e alcuni dei loro distretti se ne ispirarono per le loro rispettive bandiere. La bandiera norvegese è stata la prima ad adottare tre colori.
- スカンディナヴィア十字（スカンディナヴィアじゅうじ スカンディナヴィア・クロス Scandinavian Cross）またはノルディック・クロス（Nordic Cross）は北欧地域で良く見られる十字。左側に交点が寄った横長の十字であり、国旗や地域の旗などに用いられている。デンマークの国旗が基になっている。
- Het Scandinavisch kruis is een vlagpatroon dat gewoonlijk geassocieerd wordt met Scandinavische landen, waar het patroon zijn oorsprong heeft. Al deze landen hebben een dergelijk patroon, maar ook gebiedsdelen in andere delen van Europa en Zuid-Amerika hebben een vlag met een Scandinavisch kruis. Het kruis is zodanig geplaatst dat het verticale deel ervan zich aan de hijszijde van de vlag bevindt (ten opzichte van het midden ervan).
- Nordisk korsflagg, nordisk kors eller skandinavisk kors er et flaggmønster som vanligvis assosieres med flagga til de skandinaviske landa, hvor dette mønsteret oppsto. Korset symboliserer kristendom, og det ligger sidelengs, med endene på korset helt ut til endene av flagget. Nordiske korsflagg skiller seg fra andre flagg med kors ved at den vertikale stripa i korset er forskjøvet mot flaggstanga.
- Krzyż skandynawski (Krzyż nordycki) – symbol używany w weksylologii, jest częstym elementem flag państw skandynawskich. Ten symbol został po raz pierwszy umieszczony na fladze Danii.
- Cruz nórdica ou cruz escandinava é o nome de um padrão de bandeiras normalmente associadas aos países da Escandinávia, nos quais tiveram origem. Todos os países nórdicos adotaram esse tipo de bandeiras. A cruz simboliza o cristianismo e apresenta-se estendida de uma extremidade à outra da bandeira com a parte vertical da cruz chegada à tralha, ao contrário de outras bandeiras em que a cruz é centrada (conhecida como a cruz Grega).
- Скандинавский крест — крест на флаге, удлинённый в сторону от древка. Символизирует христианство. Впервые подобный крест появился на флаге Дании — Даннеброге.
- Nordisk korsflagga är en samlingsbeteckning på de i Norden vanliga korsflaggorna, där de vertikala armarna ligger till "vänster" om flaggans mitt, det vill säga närmare flaggstången. Denna typ av kors kallas i vexillologiska sammanhang för skandinaviskt kors. Alla länder i Norden har denna typ av flagga och dessutom finns flaggor för Åland och Färöarna, samt ett flertal andra mer eller mindre officiella regionala flaggor, till exempel för Skåneland och Västra Götaland.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
