| dbpprop:abstract
|
- Nora Barnacle was the lover, companion, inspiration, and eventual wife of author James Joyce.
- Nora Barnacle war die Lebensgefährtin und spätere Ehefrau des Schriftstellers James Joyce. Sie gilt als Vorbild der Molly Bloom im Ulysses, dem Hauptwerk von James Joyce. Ihr Leben diente als Vorlage für den Film Nora aus dem Jahre 1999/2000.
- Nora Barnacleová (březen 1884 – 10. dubna 1951, i v české literatuře se občas uvádí anglická podoba jména Nora Barnacle) byla milenka, zdroj inspirace a později i manželka Jamese Joyce. Barnacleová se narodila v okrese Connemara v hrabství Galway v březnu 1884. Přesné datum narození se zdroj od zdroje různí, uvádí se mezi 21. a 24. březnem. Její otec Thomas byl negramotný pekař (v době jejího narození mu bylo 38 let), její matka Annie Honoraria Healy pracovala jako švadlena. V letech 1886 – 1889 Nora žila u své babičky z matčiny strany. V těchto letech také začala navštěvovat klášterní školu a v roce 1891 ukončila národní školu (v irském prostředí to znamená školu vedenou katolickou církví). Své vzdělání Nora ukončila v roce 1896 a začala pracovat jako pradlena a uklízečka. V tomtéž roce její matka vyhodila jejího otce z bytu kvůli pití a začali žít odděleně. Nora poté žila se svou matkou ve městě Galway u jejich strýce Toma Healyho. V roce 1896 se Nora také zamilovala do Michaela Feeneye, který později zemřel na tyfus a zápal plic. V dramatickém, ale neobapolném vztahu. V roce 1900 se zamilovala do dalšího muže, pročež byla svými přáteli nazývána „man-killer“ (přibližně "vrah mužů"). Údajně hledala útěchu u svých přátel, mezi něž patřila vycházející hvězda anglického divadla Laura Londonová, která ji také seznámila s protestantem jménem Willie Mulvagh. V roce 1903 byla poslána za svým strýcem, aby přestala s milostnými pletkami a pochybným přátelstvím. Odešla do Dublinu, kde pracovala jako pokojská v hotelu Finn. Když byla v Dublinu, potkala 10. června 1904 Jamese Joyce, a k prvnímu romantickému kontaktu došlo 16. června 1904. Do tohoto dne později zasadil na oslavu této události děj svého nejslavnějšího díla, románu Odysseus. Tento den se také příznivci Jamese Joyce slavní po celém světě jako Bloomsday. Povaha jejich vztahu je ze začátku sporná. Každopádně v roce 1904 začal dlouhý vztah, který skončil až Joyceovou smrtí. Vzali se ale až v roce 1931 na přání Joyceova otce. Vztah byl ale velmi komplikovaný, Nora a James byli zcela odlišní, měli jiné myšlení, názory i vkus. Ze začátku byla jejich láska velmi hluboká a vášnivá, jak o tom svědčí jejich velmi smyslná korespondence. Joyce ji bezmezně obdivoval a věřil jí. Nora byla velmi ochotná k Joycovým přáním a snažila se jim vyhovět. Jezdila s ním na všech jeho cestách, v očekávání cesty do Paříže se naučila francouzsky. V roce 1904 opustili Irsko a přestěhovali se do Terstu. 27. července 1905 se Noře narodil syn Giorgio a 26. června 1906 dcera Lucia. Potratem v roce 1908 začaly jejich problémy. Ačkoli ho stále milovala a stála na jeho straně, stěžovala si své sestře na jeho osobní a literární kvality, v dopisech ho líčila jako slabého muže a neurotického umělce. Obviňovala ho z toho, že jí zničil život, že příliš pije a plýtvá penězi, tvrdila, že jeho literární díla jsou zmatená a nesmyslná. Nenáviděla jeho setkání s jinými umělci a vážila si ho více jako hudebníka než jako spisovatele. Dalším problémem v jejich vztahu byla mentální choroba jejich dcery Lucie. Nora věřila, že choroba vyžaduje hospitalizaci, Joyce se stavěl proti ní. Zaplatili mnoho specialistů aby ji vyléčili, avšak hospitalizována byla až v roce 1936. Joyce svou dceru často navštěvoval, avšak Nora ji navštěvovat odmítala. Přese všechna obvinění a kritiky si Nora v roce 1931 Joyce vzala a žila s ním až do jeho smrti v roce 1941 v Curychu. Po jeho smrti Nora zůstala v Curychu, kde také v roce 1941 zemřela na selhání ledvin. V roce 2004 byl erotický dopis Joyce Noře vydražen za 445 000 dolarů, což je vůbec nejvyšší cena, jaká byla zaplacena za dopis, psaný v moderní době.
- Nora Joseph Barnacle fue la única esposa del escritor irlandés James Joyce y la madre de sus dos hijos. Aunque nació en Irlanda, Nora Barnacle vivió la mayor parte de su vida en el extranjero, principalmente en Suiza. A pesar de las acusaciones y críticas de no haber sido una buena compañera, Joyce se casó con Nora con quien vivía desde el año 1904. De hecho, Nora parece verse reflejada en personajes femeninos de cada obra de Joyce. Después de la muerte de Joyce en Zúrich, en 1941, Nora decidió permanecer allí, muriendo diez años después, en 1951, de insuficiencia renal aguda a la edad de 67 años. Brenda Maddox escribió una biografía feminista de Nora Barnacle titulada Nora. Esta biografía fue llevada al cine en 1999, con el mismo título, en una película dirigida por Pat Murphy y protagonizada por Susan Lynch y Ewan McGregor.
- Incontratisi il 10 giugno 1904, la loro relazione sentimentale iniziò il successivo 16 giugno. Quest'ultima data venne poi scelta da Joyce per ambientarvi il romanzo Ulisse, e diverrà successivamente famosa e celebrata in tutto il mondo come "Il giorno di Bloom". Ad oggi rimane oggetto di acceso dibatto la vera natura dell'incontro tra la Barnacle e Joyce: alcuni asseriscono che Nora cercasse un'avventura a sfondo erotico, altri sostengono invece che l'appuntamento fu casto. Verosimilmente la questione non sarà mai risolta in un senso o nell'altro. Sul finire del 1904, la Barnacle e Joyce lasciarono l'Irlanda alla volta dell'Europa continentale, accasandosi infine a Trieste. Nora ebbe due figli da Joyce: Giorgio e Lucia Sposò Joyce il 4 luglio 1931. Nel 1988, Brenda Maddox scrisse la sua biografia (intitolata Nora), a sua volta tradotta, nel 2000, in un film con protagonisti Susan Lynch ed Ewan McGregor. Nora Barnacle morì a Zurigo il 10 aprile 1951. Nel 2004, una lettera a sfondo erotico scrittale da Joyce nell'inverno del 1909 è stata venduta all'asta da Sotheby's per la cifra di 360.000 euro.
- Nora Joyce z d. Barnacle – długoletnia konkubina, następnie żona Jamesa Joyce'a. Pierwowzór postaci Molly Bloom, postaci z powieści Ulisses. Niewykształcona (naukę w szkole zakonnej przerwała w wieku 13 lat), nie była dla męża partnerką intelektualną – tym niemniej związek ich był udany i trwały.
|
| rdfs:comment
|
- Nora Barnacle was the lover, companion, inspiration, and eventual wife of author James Joyce.
- Nora Barnacle war die Lebensgefährtin und spätere Ehefrau des Schriftstellers James Joyce. Sie gilt als Vorbild der Molly Bloom im Ulysses, dem Hauptwerk von James Joyce. Ihr Leben diente als Vorlage für den Film Nora aus dem Jahre 1999/2000.
- Nora Barnacleová (březen 1884 – 10. dubna 1951, i v české literatuře se občas uvádí anglická podoba jména Nora Barnacle) byla milenka, zdroj inspirace a později i manželka Jamese Joyce. Barnacleová se narodila v okrese Connemara v hrabství Galway v březnu 1884. Přesné datum narození se zdroj od zdroje různí, uvádí se mezi 21. a 24. březnem.
- Nora Joseph Barnacle fue la única esposa del escritor irlandés James Joyce y la madre de sus dos hijos. Aunque nació en Irlanda, Nora Barnacle vivió la mayor parte de su vida en el extranjero, principalmente en Suiza. A pesar de las acusaciones y críticas de no haber sido una buena compañera, Joyce se casó con Nora con quien vivía desde el año 1904. De hecho, Nora parece verse reflejada en personajes femeninos de cada obra de Joyce.
- Incontratisi il 10 giugno 1904, la loro relazione sentimentale iniziò il successivo 16 giugno. Quest'ultima data venne poi scelta da Joyce per ambientarvi il romanzo Ulisse, e diverrà successivamente famosa e celebrata in tutto il mondo come "Il giorno di Bloom". Ad oggi rimane oggetto di acceso dibatto la vera natura dell'incontro tra la Barnacle e Joyce: alcuni asseriscono che Nora cercasse un'avventura a sfondo erotico, altri sostengono invece che l'appuntamento fu casto.
- Nora Joyce z d. Barnacle – długoletnia konkubina, następnie żona Jamesa Joyce'a. Pierwowzór postaci Molly Bloom, postaci z powieści Ulisses. Niewykształcona (naukę w szkole zakonnej przerwała w wieku 13 lat), nie była dla męża partnerką intelektualną – tym niemniej związek ich był udany i trwały.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
