| dbpprop:abstract
|
- A non-metropolitan county, or shire county, is a county-level entity in England that is not a metropolitan county. The counties typically have populations of 300,000 to 1.4 million. The term shire county is, however, an unofficial usage. Many of the non-metropolitan counties bear historic names and most end in the suffix "-shire" such as Wiltshire or Staffordshire. Of the remainder, some counties had the -shire ending and have lost it over time; such as Devon. "Shire county" is, strictly, a dual-language tautology, the French-derived "county" being identical in meaning to the older Anglo-Saxon word "shire".
- Nemetropolitní hrabství (nonmetropolitan county), pro něž se také používá pojem shire county, jsou spolu s metropolitními hrabstvími jedním ze čtyř stupňů správního členění Anglie. Počet obyvatel těchto hrabství dosahuje hodnot mezi 300 000 až 1,4 milionu.
- Shire-kreivikunta on epävirallinen nimitys Englannin kreivikunnalle, joka muodostuu useammista kunnista mutta ei kuitenkaan ole metropolikreivikunta. Shire-nimitys tulee siitä, että näistä kreivikunnista suurimman osan nimi päättyy -shire. Nämä kreivikunnat ovat harvemmin asuttuja kuin metropolikreivikunnat ja useimmat yhden tason hallintoyksiköt. Kaikissa shire-kreivikunnissa, ainoana poikkeuksena Berkshire, paikallishallinnolla on kaksi tasoa: kreivikunta ja kunta.
- A shire megye Angliában az a megyei szintű egység, amely nem nagyvárosi megye. Ezeknek a megyéknek a neve általában – de nem mindig – „shire” végződésű (Kent például kivételt képez). A shire megyék lélekszáma 109 ezer és 1,4 millió között mozog. A shire megye nevet néha szűkebb értelemben csak azokra a közigazgatási megyékre használják, amelyek kétpilléres közigazgatásúak, tehát van megyei tanácsuk és nem-nagyvárosi kerületi tanácsaik. Így ebben a körben nem szerepelnek az egységes hatóságok, köztük például Herefordshire és Rutland. Az Isle of Wight nem-nagyvárosi megye, de egyben egységes hatóságú terület, mert kerületi tanácsát megszüntették. Az angol „shire county” („shire megye”) szókapcsolat valójában tautológia, hiszen első fele francia, második fele szász eredetű és mindkettő megyét jelent. A szókapcsolatot mégis megőrzik, mert így különböztetik meg a shire megyéket másfajta megyéktől (a nagyvárosi megyéktől, illetve az egységes hatóságoktól). 35 olyan megye létezik, amelynek több kerülete van: Bedfordshire, Berkshire, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Cheshire, Cornwall, Cumbria, Derbyshire, Devon, Dorset, Durham, East Sussex, Essex, Gloucestershire, Hampshire, Hertfordshire, Kent, Lancashire, Leicestershire, Lincolnshire, Norfolk, Northamptonshire, Northumberland, North Yorkshire, Nottinghamshire, Oxfordshire, Shropshire, Somerset, Staffordshire, Suffolk, Surrey, Warwickshire, West Sussex, Wiltshire, Worcestershire Mindnek, Berkshire kivételével, van megyei tanácsa. Néha a shire megye fogalmába nem is értik bele Berkshire-t, mert nincs megyei tanácsa. (Kerületei egységes hatóságok, de nincs megyei státuszuk). Formálisan a legtöbb egységes hatóság is nem-nagyvárosi megye. A „nem-nagyvárosi megye” fogalmát néha alkalmazzák arra a nyolc walesi megyére is, amelyeket az 1972-es Local Government Act (önkormányzati törvény) hozott létre. (Formálisan ez az 1994-es Önkormányzati törvény Wales alapján nem helyes.)
- Hrabstwo niemetropolitarne (non-metropolitan county lub shire county) - jedna z dwóch odmian hrabstwa administracyjnego, jednostki podziału administracyjnego funkcjonującej na terenie Anglii. W porównaniu do hrabstw metropolitarnych, hrabstwa niemetropolitarne obejmują tereny o relatywnie niższym stopniu urbanizacji. Obecnie w Anglii istnieją 34 takie hrabstwa. Wszystkie dzielą się na dystrykty niemetropolitarne. Zazwyczaj największe miasta nie podlegają jurysdykcji hrabstw, gdyż posiadają status jednolitej jednostki administracyjnej (JJA). Każde hrabstwo niemetropolitarne tworzy wraz z okolicznymi JJA hrabstwo ceremonialne. Najważniejszym organem władz hrabstwa jest wyłaniana w wyborach bezpośrednich rada. Egzekutywą kieruje lider rady wraz z powołanym przez niego gabinetem. Wyjątkiem od tej zasady jest hrabstwo Berkshire, które choć formalnie jest hrabstwem niemetropolitarnym, faktycznie posiada system władzy lokalnej bardziej przypominający hrabstwa metropolitarne.
- 非都市郡（英文：non-metropolitan county）是英格蘭地區不屬於都會郡的一種郡級地域劃分。鄉郊郡人口一般約在30萬到140萬之間。語源上，「shire」是來自古英語，「county」則源於法語。而兩者組合而成的「shire county」實際上是一個同義反覆詞彙。 大部分的非都市郡在名稱中會以「shire」作字尾，例如Shropshire（什羅普郡）；而有些不含shire字尾的非都市郡，在過去也曾有過含shire的時期，如Devon（德文郡）的舊名Devonshire。 有時非都市郡一詞的意思較為狹義，專指擁有雙級結構，也就是擁有郡理事會（county council），且下轄多個區理事會（district council）的郡。而某些郡在此定義下會被排除在鄉郊郡之外，例如只含單一區（district）的赫里福德郡與羅特蘭。 英格蘭目前有28個非都市郡，其中27個擁有一個郡理事會，且轄有多個非都市郡區： 白金漢郡 劍橋郡、坎布里亞郡 德比郡、德文郡、多塞特郡 東薩塞克斯郡、埃塞克斯郡 格洛斯特郡 漢普郡、赫特福德郡 肯特郡 蘭開夏郡、萊斯特郡、林肯郡 諾福克郡、北安普敦郡、北約克郡、諾丁漢郡 牛津郡 薩默塞特郡、斯塔福德郡、薩福克郡、薩里郡 沃里克郡、西薩塞克斯郡、伍斯特郡 例外 伯克郡在1998年時，所轄非都市區全部整合一併升格為6個單一管理區，非都市郡的郡理事會被廢止（虛級化）。 2009年4月1日，英格蘭地方政府結構變化正式實施，貝德福德郡、柴郡、康沃爾郡、諾森伯蘭郡、達勒姆郡、什羅普郡和威爾特郡等7郡廢郡或改制，產生新的9個單一管理區。
|
| rdfs:comment
|
- A non-metropolitan county, or shire county, is a county-level entity in England that is not a metropolitan county. The counties typically have populations of 300,000 to 1.4 million. The term shire county is, however, an unofficial usage. Many of the non-metropolitan counties bear historic names and most end in the suffix "-shire" such as Wiltshire or Staffordshire. Of the remainder, some counties had the -shire ending and have lost it over time; such as Devon.
- Nemetropolitní hrabství (nonmetropolitan county), pro něž se také používá pojem shire county, jsou spolu s metropolitními hrabstvími jedním ze čtyř stupňů správního členění Anglie. Počet obyvatel těchto hrabství dosahuje hodnot mezi 300 000 až 1,4 milionu.
- Shire-kreivikunta on epävirallinen nimitys Englannin kreivikunnalle, joka muodostuu useammista kunnista mutta ei kuitenkaan ole metropolikreivikunta. Shire-nimitys tulee siitä, että näistä kreivikunnista suurimman osan nimi päättyy -shire. Nämä kreivikunnat ovat harvemmin asuttuja kuin metropolikreivikunnat ja useimmat yhden tason hallintoyksiköt. Kaikissa shire-kreivikunnissa, ainoana poikkeuksena Berkshire, paikallishallinnolla on kaksi tasoa: kreivikunta ja kunta.
- A shire megye Angliában az a megyei szintű egység, amely nem nagyvárosi megye. Ezeknek a megyéknek a neve általában – de nem mindig – „shire” végződésű (Kent például kivételt képez). A shire megyék lélekszáma 109 ezer és 1,4 millió között mozog. A shire megye nevet néha szűkebb értelemben csak azokra a közigazgatási megyékre használják, amelyek kétpilléres közigazgatásúak, tehát van megyei tanácsuk és nem-nagyvárosi kerületi tanácsaik.
- Hrabstwo niemetropolitarne (non-metropolitan county lub shire county) - jedna z dwóch odmian hrabstwa administracyjnego, jednostki podziału administracyjnego funkcjonującej na terenie Anglii. W porównaniu do hrabstw metropolitarnych, hrabstwa niemetropolitarne obejmują tereny o relatywnie niższym stopniu urbanizacji. Obecnie w Anglii istnieją 34 takie hrabstwa. Wszystkie dzielą się na dystrykty niemetropolitarne.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
