The Nkomati Accord (Official name; Agreement on Non-Aggression and Good Neighbourliness between Mozambique and South Africa ) was a non-aggression pact signed on 16 March 1984 between the People's Republic of Mozambique and the Republic of South Africa. The event took place at the South African town of Komatipoort with the signatories being President of Mozambique Samora Machel and Prime Minister of South Africa P.W. Botha. Despite repeated pleas from Machel for leaders of other SADCC nations to attend, the complete absence of any such heads of state demonstrated the derision the accord was viewed with from these nations. The treaty's stated focus was on preventing Mozambique from supporting the African National Congress on the one hand, and South Africa from supplying the RENAMO on the ot

Property Value
dbo:abstract
  • The Nkomati Accord (Official name; Agreement on Non-Aggression and Good Neighbourliness between Mozambique and South Africa ) was a non-aggression pact signed on 16 March 1984 between the People's Republic of Mozambique and the Republic of South Africa. The event took place at the South African town of Komatipoort with the signatories being President of Mozambique Samora Machel and Prime Minister of South Africa P.W. Botha. Despite repeated pleas from Machel for leaders of other SADCC nations to attend, the complete absence of any such heads of state demonstrated the derision the accord was viewed with from these nations. The treaty's stated focus was on preventing Mozambique from supporting the African National Congress on the one hand, and South Africa from supplying the RENAMO on the other. Machel did not expel ANC members that had taken refuge in Mozambique and the South African government continued to funnel arms and other supplies to RENAMO. A permanent peace accord, the Rome General Peace Accords, finally ended the Mozambican Civil War in 1992 and was supervised by the United Nations' ONUMOZ force until 1994. (en)
  • Das Nkomati-Abkommen (englisch: Nkomati Accord, portugiesisch: Acordo de Nkomati) war ein am 16. März 1984 unterzeichnetes Friedensabkommen zwischen den Regierungen von Mosambik und der Republik Südafrika. Der Name leitet sich von dem bei der südafrikanischen Kleinstadt Komatipoort verlaufenden Fluss Nkomati ab, wo die Unterzeichnung des Abkommens auf dessen Sandbänken an der gemeinsamen Grenze der beiden Staaten stattfand. Es wurde offiziell als ein Abkommen „der Nichtaggression und der guten Nachbarschaft“ bezeichnet. (de)
  • L'accord de Nkomati est un accord bilatéral entre l'Afrique du Sud et le Mozambique voisin signé en 1984 à Komatipoort. Les signataires étaient Samora Machel et Pieter Willem Botha . Par cet accord de bon voisinage, le premier pays s'engage à ne plus soutenir la Résistance nationale du Mozambique, en échange de quoi le second prend l'engagement d'expulser de son territoire les membres de l'ANC qui s'y trouvent. Cet accord se solda par un échec qui conduisit à une détérioration des relations entre l'Afrique du Sud et le Mozambique. (fr)
  • L'Accordo di Nkomati è un patto di non aggressione stipulato il 16 marzo 1984 fra il governo del Mozambico e il governo del Sudafrica nella città sudafricana di Komatipoort. I firmatari furono l'allora presidente della Repubblica di Mozambico Samora Machel e l'allora capo del regime basato sull'apartheid in Sudafrica Pieter Willem Botha. La motivazione principale di questo accordo fu la volontà di porre fine alla guerra civile di cui era preda in quegli anni il Mozambico; a tale scopo, i due presidenti concordarono di eliminare ogni tipo di appoggio alla Resistência Nacional Moçambicana (da parte del Sudafrica) e al African National Congress (da parte del Mozambico). (it)
  • O Acordo de Nkomati foi assinado em 1984 entre o governo de Moçambique, liderado pelo então Marechal Samora Moisés Machel, Presidente da República Popular de Moçambique, e pelo Presidente da África do Sul, Pieter Willem Botha. Este acordo tinha por intenção pôr termo à guerra civil em Moçambique. Para tal, os signatários do dito acordo concordaram em: * Deixar de apoiar a RENAMO (responsabilidade da África do Sul). * Deixar de apoiar o ANC (responsabilidade de Moçambique). Apesar disto, cada parte continuou a agir por conta própria, e os guerrilheiros da RENAMO prosseguiram com a guerra civil em Moçambique até que em 1992 foi assinado o Acordo Geral de Paz, em Roma, apoiado pela Comunidade de Santo Egídio. (pt)
  • Ugoda Nkomati (ang. Nkomati Accord) – porozumienie o nieagresji podpisane 16 marca 1984 roku pomiędzy Mozambikiem i RPA w południowoafrykańskim mieście Komatipoort. Traktat podpisali prezydenci obu krajów, Samora Machel i Pieter Willem Botha. W ugodzie rząd Afryki Południowej zgodził się zaprzestać finansowania Narodowego Ruchu Oporu Mozambiku, jeśli rząd Mozambiku zobowiąże się do wydalenia z kraju członków Afrykańskiego Kongresu Narodowego. Warunki zostały zaakceptowane, ale południowoafrykański rząd w dalszym ciągu finansował i wyposażał mozambickich rebeliantów. Dopiero w październiku 1992 podpisano Generalne Rzymskie Porozumienie Pokojowe, które zakończyły wojnę domową w Mozambiku. (pl)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 892519 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 731888238 (xsd:integer)
dbp:context
dbp:languages
  • * Portuguese * English
dbp:locationSigned
dbp:longName
  • Agreement on Non-Aggression and Good Neighbourliness between Mozambique and South Africa
dbp:name
  • Nkomati Accord
dbp:signatories
dbp:type
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Das Nkomati-Abkommen (englisch: Nkomati Accord, portugiesisch: Acordo de Nkomati) war ein am 16. März 1984 unterzeichnetes Friedensabkommen zwischen den Regierungen von Mosambik und der Republik Südafrika. Der Name leitet sich von dem bei der südafrikanischen Kleinstadt Komatipoort verlaufenden Fluss Nkomati ab, wo die Unterzeichnung des Abkommens auf dessen Sandbänken an der gemeinsamen Grenze der beiden Staaten stattfand. Es wurde offiziell als ein Abkommen „der Nichtaggression und der guten Nachbarschaft“ bezeichnet. (de)
  • L'accord de Nkomati est un accord bilatéral entre l'Afrique du Sud et le Mozambique voisin signé en 1984 à Komatipoort. Les signataires étaient Samora Machel et Pieter Willem Botha . Par cet accord de bon voisinage, le premier pays s'engage à ne plus soutenir la Résistance nationale du Mozambique, en échange de quoi le second prend l'engagement d'expulser de son territoire les membres de l'ANC qui s'y trouvent. Cet accord se solda par un échec qui conduisit à une détérioration des relations entre l'Afrique du Sud et le Mozambique. (fr)
  • The Nkomati Accord (Official name; Agreement on Non-Aggression and Good Neighbourliness between Mozambique and South Africa ) was a non-aggression pact signed on 16 March 1984 between the People's Republic of Mozambique and the Republic of South Africa. The event took place at the South African town of Komatipoort with the signatories being President of Mozambique Samora Machel and Prime Minister of South Africa P.W. Botha. Despite repeated pleas from Machel for leaders of other SADCC nations to attend, the complete absence of any such heads of state demonstrated the derision the accord was viewed with from these nations. The treaty's stated focus was on preventing Mozambique from supporting the African National Congress on the one hand, and South Africa from supplying the RENAMO on the ot (en)
  • L'Accordo di Nkomati è un patto di non aggressione stipulato il 16 marzo 1984 fra il governo del Mozambico e il governo del Sudafrica nella città sudafricana di Komatipoort. I firmatari furono l'allora presidente della Repubblica di Mozambico Samora Machel e l'allora capo del regime basato sull'apartheid in Sudafrica Pieter Willem Botha. (it)
  • O Acordo de Nkomati foi assinado em 1984 entre o governo de Moçambique, liderado pelo então Marechal Samora Moisés Machel, Presidente da República Popular de Moçambique, e pelo Presidente da África do Sul, Pieter Willem Botha. Este acordo tinha por intenção pôr termo à guerra civil em Moçambique. Para tal, os signatários do dito acordo concordaram em: * Deixar de apoiar a RENAMO (responsabilidade da África do Sul). * Deixar de apoiar o ANC (responsabilidade de Moçambique). (pt)
  • Ugoda Nkomati (ang. Nkomati Accord) – porozumienie o nieagresji podpisane 16 marca 1984 roku pomiędzy Mozambikiem i RPA w południowoafrykańskim mieście Komatipoort. Traktat podpisali prezydenci obu krajów, Samora Machel i Pieter Willem Botha. W ugodzie rząd Afryki Południowej zgodził się zaprzestać finansowania Narodowego Ruchu Oporu Mozambiku, jeśli rząd Mozambiku zobowiąże się do wydalenia z kraju członków Afrykańskiego Kongresu Narodowego. Warunki zostały zaakceptowane, ale południowoafrykański rząd w dalszym ciągu finansował i wyposażał mozambickich rebeliantów. (pl)
rdfs:label
  • Nkomati Accord (en)
  • Nkomati-Abkommen (de)
  • Accord de Nkomati (fr)
  • Accordo di Nkomati (it)
  • Ugoda Nkomati (pl)
  • Acordo de Nkomati (pt)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is foaf:primaryTopic of