| dbpprop:abstract
|
- Nizar Tawfiq Qabbani was a Syrian diplomat, poet and publisher. His poetic style combines simplicity and elegance in exploring themes of love, eroticism, feminism, religion, and Arab nationalism. He is one of the most revered contemporary poets in the Arab world.
- Nizar Qabbani war einer der bedeutendsten modernen arabischen Dichter. Qabbani wurde 1923 in Damaskus in eine nicht sehr wohlhabende Familie arabischer Herkunft geboren. Er studierte Recht an der Universität Damaskus und schloss sein Studium 1945 ab. Daraufhin schlug er die diplomatische Laufbahn ein und wurde Botschafter seines Landes in Beirut, Kairo, Madrid und London. Er schied 1966 aus dem diplomatischen Dienst aus. Nizar Qabbani heiratete zuerst seine Cousine Zahra; aus der Ehe gingen ein Sohn und eine Tochter hervor. In zweiter Ehe heiratete er die Irakerin Balqis, die am 15. Dezember 1982 durch eine Bombe in Beirut getötet wurde. Ihr widmete er sein berühmtes Gedicht Balqis. Mit ihr hatte er ebenfalls zwei Kinder. Qabbani starb am 30. April 1998 an einem Herzinfarkt in London.
- Nizār Qabbānī (en árabe, نزار قباني): diplomático sirio y uno de los más célebres poetas árabes contemporáneos (21 marzo 1923 - 30 abril 1998). Es conocido principalmente por una poesía de carácter amoroso y sexual y por el empleo de una "tercera lengua" que, basada en el más impecable árabe literario, pretende capturar la viveza y la elasticidad del habla coloquial siria. Nizar Qabbani nació en marzo de 1923 en una de las grandes casas del viejo Damasco, hijo de un pastelero. Estudió, tras la primaria, en la Facultad Científica Nacional, escuela biblingüe franco-árabe en la que solían matricularse los hijos de la pequeña burguesía damascena. Allí fue alumno del poeta Jalil Mardam. Compone su primer poema en 1939, en el transcurso de un viaje escolar por Italia. Cinco años después publica su primer libro: Me dijo la morena (قالت لي السمراء, qālat lī s-samrā'). Estudia Derecho en Damasco y al acabar la carrera, en 1945, ingresa en el cuerpo diplomático y es destinado a El Cairo, donde publica el poemario Juventud de seno (طفولة نهد, Tufūlat nahd). La profesión diplomática le lleva sucesivamente a Ankara, Londres, Pekín y Madrid. De los años 60 sus obras más destacadas son los poemarios Amada mía (حبيبتي, Habībatī, 1961) y Dibujo con palabras (الرسم بالكلمات, Ar-rasm bi l-kalimāt, 1966). En 1966 se establece en El Líbano, donde funda su propia editorial. El año siguiente, 1967, marca un antes y un después en su carrera. La derrota árabe en la Guerra de los Seis Días destroza dos décadas de aspiraciones y sueños y sume al mundo árabe en una gran crisis. Qabbani, hasta entonces poeta netamente amoroso, empieza a hacer una literatura más política que se inaugura con su célebre poema Apuntes en el cuaderno de la derrota (هواميش على دفتر النكسة, Hawāmīš 'alà daftar an-naksa). Dicho poema, publicado en la prestigiosa revista beirutí Al-Adab en agosto de aquel mismo año realizaba una feroz crítica (autocrítica más bien, puesto que se refería a los árabes y Qabbani lo era) de las causas que habían llevado a la derrota: la retórica hueca, el aventurerismo, la desunión... Las críticas de Qabbani cayeron sobre las heridas abiertas por la guerra y se generó un gran movimiento en su contra en varios países árabes que incluyó manifestaciones, encendidos artículos, secuestro legal de la revista en varios lugares e incluso quema pública de la misma. El poema, además, sentó mal a quienes pensaban que tocar temas políticos no era más que un acto de oportunismo en un poeta conocido hasta entonces por sus a veces indecentes cantos al amor. A principios de los setenta aparecen dos obras autobiográficas: De amor, sexo y revolución (الحب والجنس والثورة, Al-hubb wa-l-yins wa-t-tawra, 1971) y Mi historia con la poesía (قصتي مع الشعر, Qissati ma'a š-ši'r, 1973). Tras el estallido de la guerra civil libanesa, deja Beirut y vive sucesivamente en varias capitales árabes y europeas. De esa época es un homenaje en prosa poética a la ciudad mártir, devastada por la guerra: Diario de una ciudad que se llamaba Beirut (يوميات مدينة كان إسمها بيروت, Yawmiyyāt madīna kān ismu-hā Bayrūt). En 1981 publica ¿Qué es la poesía? (ما هو الشعر, Mā huwa š-ši'r?), obra a caballo entre la crítica literaria, la lírica y la autobiografía. En 1993 aparece Poemas árabes de amor (قصائد حب عربية, Qasā'id hubb 'arabiyya).
- Nizar Kabbani, ou Qabbani (en arabe نـزار قـبـّانـي, translittéré Nizār Qabbānī), né le 21 mars 1923 à Damas, Syrie, d'un père notable et mort le 30 avril 1998, à Londres, Grande-Bretagne, était un poète syrien, dont la poésie casse l’image traditionnelle de la femme arabe et invente un langage nouveau, proche de la langue parlée et riche de nombreuses images empruntées au monde de l’enfance.
- Tuttora è uno dei più importanti e più famosi poeti arabi nei tempi moderni.
- Nizar Tawfik Qabbani aka. Nizar Kabbani - syryjski dyplomata, poeta i publicysta. Jego poetycki styl łaczy w sobie prostotę i elegancję w zgłębianiu tematów miłości, erotyzmu, feminizmu, religii oraz arabskiego nacjonalizmu. Qabbani jest jednym z najbardziej cenionych poetów wspołczesnych w świecie arabskim.
- Nizar Tawfiq Qabbani,, a fost un poet, publicist şi diplomat sirian. Lirica sa abordează temele dragostei, erotismului, feminismului, religiei şi naţionalismului arab. Este unul dintre cei mai faimoşi poeţi arabi contemporani.
- Nizar Qabbani, född 21 mars 1923, död 30 april 1998, var en syrisk diplomat, poet och publicist. Han är en av de mest uppskattade nutida poeterna i arabvärlden.
|
| rdfs:comment
|
- Nizar Tawfiq Qabbani was a Syrian diplomat, poet and publisher. His poetic style combines simplicity and elegance in exploring themes of love, eroticism, feminism, religion, and Arab nationalism. He is one of the most revered contemporary poets in the Arab world.
- Nizar Qabbani war einer der bedeutendsten modernen arabischen Dichter. Qabbani wurde 1923 in Damaskus in eine nicht sehr wohlhabende Familie arabischer Herkunft geboren. Er studierte Recht an der Universität Damaskus und schloss sein Studium 1945 ab. Daraufhin schlug er die diplomatische Laufbahn ein und wurde Botschafter seines Landes in Beirut, Kairo, Madrid und London. Er schied 1966 aus dem diplomatischen Dienst aus.
- Nizār Qabbānī (en árabe, نزار قباني): diplomático sirio y uno de los más célebres poetas árabes contemporáneos (21 marzo 1923 - 30 abril 1998). Es conocido principalmente por una poesía de carácter amoroso y sexual y por el empleo de una "tercera lengua" que, basada en el más impecable árabe literario, pretende capturar la viveza y la elasticidad del habla coloquial siria.
- Nizar Kabbani, ou Qabbani (en arabe نـزار قـبـّانـي, translittéré Nizār Qabbānī), né le 21 mars 1923 à Damas, Syrie, d'un père notable et mort le 30 avril 1998, à Londres, Grande-Bretagne, était un poète syrien, dont la poésie casse l’image traditionnelle de la femme arabe et invente un langage nouveau, proche de la langue parlée et riche de nombreuses images empruntées au monde de l’enfance.
- Tuttora è uno dei più importanti e più famosi poeti arabi nei tempi moderni.
- Nizar Tawfik Qabbani aka. Nizar Kabbani - syryjski dyplomata, poeta i publicysta. Jego poetycki styl łaczy w sobie prostotę i elegancję w zgłębianiu tematów miłości, erotyzmu, feminizmu, religii oraz arabskiego nacjonalizmu. Qabbani jest jednym z najbardziej cenionych poetów wspołczesnych w świecie arabskim.
- Nizar Tawfiq Qabbani,, a fost un poet, publicist şi diplomat sirian. Lirica sa abordează temele dragostei, erotismului, feminismului, religiei şi naţionalismului arab. Este unul dintre cei mai faimoşi poeţi arabi contemporani.
- Nizar Qabbani, född 21 mars 1923, död 30 april 1998, var en syrisk diplomat, poet och publicist. Han är en av de mest uppskattade nutida poeterna i arabvärlden.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
