Nivkh or Gilyak is a language spoken in Outer Manchuria, in the basin of the Amgun (a tributary of the Amur), along the lower reaches of the Amur itself, and on the northern half of Sakhalin. 'Gilyak' is the Manchu appellation. Its speakers are known as the Nivkhs. Nivkh does not appear to be related to any other language, making it a language isolate. For classification convenience, it is included in the group of Paleosiberian languages.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:Language/region
| |
| dbpedia-owl:Language/states
| |
| dbpedia-owl:region
| |
| dbpedia-owl:states
| |
| dbpprop:abstract
|
- Nivkh or Gilyak is a language spoken in Outer Manchuria, in the basin of the Amgun (a tributary of the Amur), along the lower reaches of the Amur itself, and on the northern half of Sakhalin. 'Gilyak' is the Manchu appellation. Its speakers are known as the Nivkhs. Nivkh does not appear to be related to any other language, making it a language isolate. For classification convenience, it is included in the group of Paleosiberian languages. Many words in the Nivkh language bear a certain resemblance to words of similar meaning in other Paleosiberian languages, Ainu, Korean, or Altaic languages, but no regular sound correspondences have been discovered to systematically account for the vocabularies of these various languages, so any lexical similarities are considered to be due to chance or to borrowing. Recently, the Nivkh language was included in the controversial Eurasiatic languages hypothesis by Joseph Greenberg. The population of ethnic Nivkhs has been reasonably stable over the past century, with 4,549 Nivkhs counted in 1897, and 4,673 in 1989. However, the number of native speakers of the Nivkh language among these has dropped from 100% to 23.3% in the same period, so that there are now just over 1,000 first-language speakers left.
- Das Niwchische (oder veraltet Giljakische) wird von etwa 700 Niwchen gesprochen, die in Russland an der Mündung des Amur und auf der Insel Sachalin leben. Niwchisch ist eine isolierte Sprache, also mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch verwandt. Es wird jedoch mit anderen sibirischen Sprachen zur Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst. Die paläosibirischen Sprachen bilden keine genetische Einheit, sondern eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, turkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden.
- Nivchština nebo též giljačtina je osamocený jazyk, jímž mluví zhruba 1000 lidí na ostrově Sachalin a v nížinách řeky Amur. Do roku 1953 byl psán latinkou, poté azbukou. Ze zhruba 4 500 Nivchů mluví tímto jazykem přibližně 20 %, ostatní přejali jako mateřský jazyk ruštinu. Tradičně bývá řazen mezi tzv. paleoasijské jazyky, což je skupina původních jazyků východní Sibiře bez prokázané genetické příbuznosti. Společný původ s dalšími jazyky nebyl přesvědčivě doložen a nivchštinu je tedy nutno považovat za izolovaný jazyk, ačkoliv příbuznost byla hledána například u ainštiny, japonštiny, altajských jazyků či ostatních paleoasijských jazyků. Lingvista Joseph Greenberg řadil nivchštinu mezi tzv. euroasijské jazyky, což je široce pojatá rodina zahrnující evropské a asijské jazyky od indoevropských po čukotsko-kamčatské.
- Nivhin kieli (aikaisempi nimitys giljakki; nivhiksi нивхгу, nivhgu) on Venäjän Kauko-Idässä Amurjoen varrella ja Sahalinin saarella asuvien nivhien puhuma kieli. Nivhien perinteistä asuinaluetta on Amurin alajuoksu, Tatariansalmen rannikko sekä Sahalinin luoteis- ja itärannat. Nykyään suurin osa asuu Habarovskin aluepiirin Alejevkan taajamassa sekä Sahalinin alueen Nekrasovkan ja Noglikan taajamissa. Vuonna 1989 Venäjällä laskettiin olevan 4 600 nivhiä ja 1 200 nivhin kielen puhujaa. 76,2 % kansasta puhui äidinkielenään venäjää ja 23,3 % nivhiä. Vuoden 2002 väestönlaskennassa rekisteröitiin 5 200 nivhiä ja 688 nivhin kielen puhujaa. Sahalinin nivheistä kieltä ilmoitti osaavansa 284 henkeä, Habarovskin alueella 193. Nivhi on isolaattikieli: sillä ei tiedetä olevaan mitään sukulaiskieliä. Pitkän ajan kuluessa siihen ovat vaikuttaneet tunguusikielet orokki, evenki, nanai ja negidaali. Kieli jakautuu Amurin ja Sahalinin päämurteisiin, joiden välillä on huomattavia eroja. 1930-luvun alussa nivhin kielen Amurin murretta varten laadittiin latinalaiseen kirjaimistoon perustunut kirjakieli. Vuonna 1953 siirryttiin kyrilliseen kirjaimistoon ja vuonna 1979 laadittiin kirjoitusjärjestelmä myös Sahalinin murretta varten. Nivhiksi on julkaistu äidinkielen oppikirjoja, kansanperinnekokoelmia sekä vähäinen määrä kaunokirjallisuutta. Kieltä opetetaan aineena viidessä koulussa. Opettajia koulutetaan Herzenin pedagogisessa yliopistossa Pietarissa. Vuonna 1990 Sahalinilla alettiin julkaista nivhinkielistä lehteä Nivh dif. Nivhin kirjaimisto Nivhi on erittäin uhanalainen kieli. Nykyään sitä puhuu vain vanhin ikäpolvi. Nuoriso on siirtynyt käyttämään venäjää.
- Le nivkhe, ou nivkh (anciennement guilyak ou gilyak) est une langue paléo-sibérienne parlée en Russie sur le bas cours de l'Amour et sur l'île de Sakhaline. Le nivkh, qui constitue un isolat linguistique, a trois dialectes: le nivkh de l'Amour, le nivkh du Nord de Sakhaline et le nivkh du Sud de Sakhaline. Au recensement de Russie de 1989, 23,3% des 4700 Nivkhes parlaient la langue.
- ニヴフ語(ニヴフご)またはニヴヒ語は樺太および大陸部アムール川下流域に住むニヴフ民族固有の言語。古アジア諸語に入れられるが系統は不明。方言は樺太東部、北部、大陸に大きく分けられ、樺太と大陸の方言は別言語といってよいほど異なる。 語順はSOV型、膠着語で、文法には日本語や朝鮮語と似た点もある。記録された方言や時代によって異なる点も多いが、およそ次のような特徴がある: 閉音節語で、子音の頻度が比較的高い(例えば民族自称N'ivhgn)。 名詞の格の表示には助詞のような接尾辞を用い(主格・対格・所有格は無語尾)、動詞も主に語尾変化により活用する。規定する語と規定される語が接続する(例えば名詞+接尾辞、所有者+被所有物、直接目的語+動詞)ときに、後続の規定される語の語頭の子音が変化することがある(これを抱合語的性質ととらえる説もある)。また自動詞と他動詞の対応にも同じような語頭子音交替が使われる。 性はないが、数詞に多数の種類がある(日本語の助数詞に相当)。人称・数による動詞の語尾変化は一部(2・3人称単数の連用形など)にのみある。 ソ連領内では1930年代にローマ字表記法が制定されたが、まもなく政策によりキリル文字に変更された。近年は母語話者が急激に減少し(1989年時点で23.3%とされる)危機に瀕している。 ニヴフの一部は、太平洋戦争後、樺太から日本内地に日本人として移住してきた者が若干存在するが、現在の日本国内で、ニヴフ語の話者コミュニティーは存在しないものと思われる。
- Giljakisk eller nivkhisk er et språk som snakkes i Russland. Den etniske gruppen som snakker giljakisk hadde ved folketellingen i 1989 omkring 4673 medlemmer, men mindre enn en fjerdedel av disse hadde giljakisk som førstespråk. En av de viktigste årsaker til dette er tvangsflytting av deler av befolkningen, noe som har medført at mange har blitt isolert og dermed tar i bruk andre språk.
- Język niwchijski lub giliacki - język o nieustalonej przynależności językowej, którym posługują się Niwchowie, zamieszkujący północny i zachodni Sachalin, brzegi Amuru i część wybrzeża Morza Ochockiego. Często łączono go z językiem sąsiednich Ajnów, tworząc rodzinę niwchijsko-ajnuską. Jego badaniem zajmował się Bronisław Piłsudski, wielki znawca kultury i języka Ajnów. W roku 1989 używało go 1089 osób. Kod ISO/DIS 639-3: niv
- Nivkhe ou Gilyak (etnônimo: нивхгу, Japonês: "lang|ja| nivuhu-go/giriyāku-go" é uma língua falada na Manchúria exterior, na bacia do rio "Amgun", nos baixos do próprio Amur e na metade norte da Sacalina. 'Gilyak' é como a língua é chamada em manchu e seus falantes são os Nivkhes.
- Ни́вхский или гиля́цкий язык — изолированный язык нивхов, на котором разговаривают в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгун, притока Амура. Нивхский является изолированным языком. При классификации его по традиции включают в группу палеоазиатских языков. Существует гипотеза Дж. Гринберга, согласно которой нивхский язык входит в евроазиатскую семью языков. За прошедшее столетие число нивхов было довольно стабильным — в 1897 г. их было 4,5 тыс. человек, а в 2002 г. — 5,2 тыс. человек. Однако, процент носителей языка среди них упал со 100 % до 23,3 % за тот же период, и сегодня нивхский язык знают всего лишь около 1000 человек. Письменность на основе латинского алфавита с 1931 года, на основе кириллицы с 1937. Ныне действующий алфавит внедрён в конце 1970-х годов. Современный нивхский алфавит На нивхском языке выходит газета "Нивх диф"
- 尼夫赫語(自族稱呼:Нивхгу диф;日語稱呼:ニヴフ語/ギリヤーク語)或稱吉利亚克語,是一種孤立語言,有時歸類于古西伯利亞語,通行於外滿州的阿姆貢河(此河為黑龍江支流)、庫頁島北部與黑龍江下游地區等地。
|
| dbpprop:code
| |
| dbpprop:family
|
- Language isolate, but included in the group of Paleosiberian languages for classification convenience
|
| dbpprop:familycolor
| |
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:iso
| |
| dbpprop:label
| |
| dbpprop:langProperty
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:nativename
|
- Нивхгу диф
(S.E. Sakhalin dialect)
|
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:region
| |
| dbpprop:speakers
| |
| dbpprop:states
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:wordnet_type
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nivkh or Gilyak is a language spoken in Outer Manchuria, in the basin of the Amgun (a tributary of the Amur), along the lower reaches of the Amur itself, and on the northern half of Sakhalin. 'Gilyak' is the Manchu appellation. Its speakers are known as the Nivkhs. Nivkh does not appear to be related to any other language, making it a language isolate. For classification convenience, it is included in the group of Paleosiberian languages.
- Das Niwchische (oder veraltet Giljakische) wird von etwa 700 Niwchen gesprochen, die in Russland an der Mündung des Amur und auf der Insel Sachalin leben. Niwchisch ist eine isolierte Sprache, also mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch verwandt. Es wird jedoch mit anderen sibirischen Sprachen zur Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst.
- Nivchština nebo též giljačtina je osamocený jazyk, jímž mluví zhruba 1000 lidí na ostrově Sachalin a v nížinách řeky Amur. Do roku 1953 byl psán latinkou, poté azbukou. Ze zhruba 4 500 Nivchů mluví tímto jazykem přibližně 20 %, ostatní přejali jako mateřský jazyk ruštinu. Tradičně bývá řazen mezi tzv. paleoasijské jazyky, což je skupina původních jazyků východní Sibiře bez prokázané genetické příbuznosti.
- Nivhin kieli (aikaisempi nimitys giljakki; nivhiksi нивхгу, nivhgu) on Venäjän Kauko-Idässä Amurjoen varrella ja Sahalinin saarella asuvien nivhien puhuma kieli. Nivhien perinteistä asuinaluetta on Amurin alajuoksu, Tatariansalmen rannikko sekä Sahalinin luoteis- ja itärannat. Nykyään suurin osa asuu Habarovskin aluepiirin Alejevkan taajamassa sekä Sahalinin alueen Nekrasovkan ja Noglikan taajamissa.
- Le nivkhe, ou nivkh (anciennement guilyak ou gilyak) est une langue paléo-sibérienne parlée en Russie sur le bas cours de l'Amour et sur l'île de Sakhaline. Le nivkh, qui constitue un isolat linguistique, a trois dialectes: le nivkh de l'Amour, le nivkh du Nord de Sakhaline et le nivkh du Sud de Sakhaline. Au recensement de Russie de 1989, 23,3% des 4700 Nivkhes parlaient la langue.
- Giljakisk eller nivkhisk er et språk som snakkes i Russland. Den etniske gruppen som snakker giljakisk hadde ved folketellingen i 1989 omkring 4673 medlemmer, men mindre enn en fjerdedel av disse hadde giljakisk som førstespråk. En av de viktigste årsaker til dette er tvangsflytting av deler av befolkningen, noe som har medført at mange har blitt isolert og dermed tar i bruk andre språk.
- Język niwchijski lub giliacki - język o nieustalonej przynależności językowej, którym posługują się Niwchowie, zamieszkujący północny i zachodni Sachalin, brzegi Amuru i część wybrzeża Morza Ochockiego. Często łączono go z językiem sąsiednich Ajnów, tworząc rodzinę niwchijsko-ajnuską. Jego badaniem zajmował się Bronisław Piłsudski, wielki znawca kultury i języka Ajnów. W roku 1989 używało go 1089 osób. Kod ISO/DIS 639-3: niv
- Nivkhe ou Gilyak (etnônimo: нивхгу, Japonês: "lang|ja| nivuhu-go/giriyāku-go" é uma língua falada na Manchúria exterior, na bacia do rio "Amgun", nos baixos do próprio Amur e na metade norte da Sacalina. 'Gilyak' é como a língua é chamada em manchu e seus falantes são os Nivkhes.
- Ни́вхский или гиля́цкий язык — изолированный язык нивхов, на котором разговаривают в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгун, притока Амура. Нивхский является изолированным языком.
- 尼夫赫語(自族稱呼:Нивхгу диф;日語稱呼:ニヴフ語/ギリヤーク語)或稱吉利亚克語,是一種孤立語言,有時歸類于古西伯利亞語,通行於外滿州的阿姆貢河(此河為黑龍江支流)、庫頁島北部與黑龍江下游地區等地。
|
| rdfs:label
|
- Nivkh language
- Niwchische Sprache
- Nivchština
- Nivhin kieli
- Nivkhe (langue)
- ニヴフ語
- Giljakisk
- Język niwchijski
- Língua nivkhe
- Нивхский язык
- 尼夫赫語
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:name
| |
| foaf:page
| |
| is dbpprop:child
of | |
| is dbpprop:disambiguates
of | |
| is dbpprop:langs
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is owl:sameAs
of | |