| dbpedia-owl:abstract
|
- és una empresa de videojocs multinacional fundada el 1889 per Fusajiro Yamauchi com empresa fabricant de cartes per produir hanafuda ("baralla de la flor"). Actualment es dedica a la producció de programari i maquinari per videojocs. Les oficines centrals de l'empresa es troben en Kioto, Japó i és presidida per en Satoru Iwata. Amb el temps, s'ha convertit en una companyia de videojocs, creixent fins ser la més poderosa de la indústria. A més d'això, Nintendo és el major propietari dels Seattle Mariners, una Lliga Major de l'equip de beisbol a Seattle, Washington. També són propietaris parcials dels Atlanta Hawks, un equip de l'NBA d'Atlanta, Geòrgia. Nintendo té la distinció de ser històricament la companyia més antiga i amb més durada en la indústria dels videojocs, a més de ser la més gran i coneguda, com també és l'entitat més dominant en el mercat de les consoles. Fins el 18 d'octubre de 2010, Nintendo havia venut 565 milions d'unitats de maquinari i 3.400 milions de programari.
- Nintendo je japonská firma, v současné době se věnující výrobě a distribuci videoher a herních konzolí. Byla založena už v roce 1889 jako firma vyrábějící hrací karty, posléze se přeorientovala na výrobu hraček a dnes vyrábí hlavně vlastní herní systémy a hry pro ně.
- Nintendo K.K. (jap. 任天堂株式会社, Nintendō kabushiki-gaisha, engl. Nintendo Co. , Ltd. ) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Spielkonsolen. Nintendo wurde im Jahr 1889 von Fusajirō Yamauchi in Kyōto gegründet, wo sich bis heute der Firmensitz befindet. Von 1949 bis 2002 stand Hiroshi Yamauchi, der Urenkel des Firmengründers, 53 Jahre lang an der Spitze des Unternehmens. Nach seinem Rücktritt übernahm Satoru Iwata die Führung. Nintendo wurde vor allem durch die Entwicklung der Handheld-Konsole Game Boy und zahlreicher langlebiger Spieleserien, darunter Super Mario, Donkey Kong und The Legend of Zelda, weltbekannt. Im Geschäftsjahr 31. März 2010 – 31. März 2011 betrug der Umsatz 1,014 Billionen Yen (8,47 Milliarden Euro).
- is a Japanese multinational consumer electronics company located in Kyoto, Japan. Founded on September 23, 1889 by Fusajiro Yamauchi, it produced handmade hanafuda cards. By 1963, the company had tried several small niche businesses, such as a cab company and a love hotel. Nintendo developed into a video game company, becoming the most influential in the industry, and Japan's third most valuable listed company, with a market value of over US$ 85 billion. Nintendo of America is also the majority owner of the Seattle Mariners Major League Baseball team. The name Nintendo can be roughly translated from Japanese to English as "leave luck to heaven". As of October 18, 2010, Nintendo has sold over 565 million hardware units and 3.4 billion software units.
- o simplemente 'Nintendo' es una de las empresas más grandes del mundo con sede en Tokio, Japón. Es una empresa multinacional de videojuegos. Fue fundada el 23 de septiembre de 1889, por Fusajirō Yamauchi, como fabricante de barajas hanafuda. Desde 1975 se ha dedicado a la producción de software y hardware para videojuegos, creciendo progresivamente hasta convertirse en la compañía más exitosa en la industria de los videojuegos. Además, es la propietaria mayoritaria de los Seattle Mariners, el equipo de la liga béisbol norteamericana con base en Seattle, Washington, y dueña parcial de los Atlanta Hawks, un equipo de baloncesto de la NBA radicado en Atlanta, Georgia. Las oficinas centrales de Nintendo se encuentran en Kioto, Japón y son presididas por Satoru Iwata. Las oficinas estadounidenses se encuentran en Redmond (Washington). Hasta el 31 de marzo de 2012, Nintendo ha vendido más de 630.38 millones de hardware y alrededor de 3.955 millones de unidades de software en el mundo entero.
- Nintendo on japanilainen monikansallinen pääosin videopelikonsolien valmistamiseen sekä videopelien kehittämiseen ja julkaisuun keskittynyt yritys. Ensimmäinen Nintendon videopelikonsolituote oli kasetiton Color TV Game, joka julkaistiin 1970-luvun lopulla Japanissa. Pohjois-Amerikan ja Euroopan markkinoille Nintendo lähti 1980-luvulla ensimmäisellä kasettipohjaisella konsolillaan, NES:llä, joka saavutti suuren suosion maailmanlaajuisesti. Sitä seurasivat konsolit SNES, Nintendo 64 ja Nintendo GameCube. Nintendon uusin konsoli on Wii, joka julkaistiin vuoden 2006 loppupuolella. Nintendo on myös julkaissut useita käsikonsoleita, joista tunnetuimmat ovat Game Boy -sarja ja uusimpana Nintendo 3DS. Yrityksen konsoleita on myyty maailmanlaajuisesti yli 470 miljoonaa yksikköä ja pelejä noin 2,7 miljardia kappaletta 2. lokakuuta 2008 mennessä. Nintendo on tullut tunnetuksi laitteittensa lisäksi monista pelinimikkeistään, kuten Mario, Donkey Kong, Metroid, Pokémon ja The Legend of Zelda.
- est une entreprise multinationale japonaise fondée en 1889 par Fusajiro Yamauchi près de Kyōto au Japon. À ses débuts, la société produisait des cartes à jouer japonaises : les hanafuda. C’est à partir des années 1970 que la société a diversifié ses activités en produisant des jeux vidéo. Elle a été l'un des principaux précurseurs du jeu vidéo, et est actuellement le leader du marché des consoles de jeux vidéo. À partir des années 1980, Nintendo s’est lancé dans le marché des consoles et des jeux vidéo. Actuellement, elle est l’un des leaders de ce marché : en 2008, Nintendo est classé premier éditeur de jeux vidéo au Japon et deuxième aux États-Unis (NPD Group). Au 1 décembre 2006, Nintendo a vendu 387 millions de consoles et 2,2 milliards de jeux vidéo dans le monde.
- A Nintendo Company, Limited (任天堂株式会社, Nintendó Kabusiki-gaisa) japán multinacionális cég. A vállalatot Jamaucsi Fuszadzsiro alapította Kiotóban, 1889. szeptember 23-án eredetileg kézzel készített ún. hanafuda kártyák gyártására. A 20. század közepén a cég számos piaci szegmensen kísérletezett, például taxi és szállodaüzemeltetéssel. Az évek során a videojáték-gyártás vált a cég fő profiljává és a játékipar egyik meghatározó szereplője lett. Emellett a Nintendo az amerikai Seattle Mariners baseballcsapat többségi, az Atlanta Hawks kosárlabdacsapatnak pedig kisebbségi tulajdonosa. A Nintendo a videojáték-piac legrégebbi, máig fennmaradt három nagy videojátékkonzol-gyártó cég egyike a Microsoft és a Sony mellett. Game Boy Advance és Nintendo DS modelljeinek köszönhetően piacvezető a kézi játékkonzolok gyártásában. 2007. június 30-ig a Nintendo története során 453 millió játékgépet és közel 2,2 milliárd játékprogramot adott el világszerte.
- La Nintendo Company Ltd. è un'azienda giapponese specializzata nella produzione videogiochi e console. Nintendo è una delle più grandi compagnie del Giappone. Fondata il 23 settembre 1889 da Fusajiro Yamauchi, all'inizio degli anni Ottanta la Nintendo è passata dai giochi di carte e meccanici ai giochi elettronici. Sebbene sia entrata nel mondo dei videogiochi nel 1975 come distributore della console Magnavox Odyssey, nel 1977 ha cominciato a costruire console proprie. Grazie all'enorme successo riscosso in Giappone, nel 1985 Nintendo arrivò nel mercato dell'America settentrionale e l'anno successivo approdò in Europa. Nell'arco della sua storia Nintendo ha prodotto 5 console da tavolo: il Famicom/NES, il Famicom/SNES, il Nintendo 64, il Nintendo GameCube e il Wii. Il successo di quest'ultima console ha inoltre portato allo sviluppo della Wii U. Oltre alle console da tavolo, Nintendo ha prodotto varie console portatili tra cui sette versioni del Game Boy, quattro versioni del Nintendo DS, il Nintendo 3DS, il Virtual Boy, i Game & Watch, i Pokémon mini ed i Nintendo Mini Classics. Nintendo ha pubblicato oltre 500 giochi, spesso avvalendosi della collaborazione di altre aziende per quanto riguardo lo sviluppo. In trent'anni la Nintendo ha venduto oltre 577 milioni di console e 3,5 miliardi di copie dei videogiochi direttamente sviluppati. Il 23 settembre 2009 Nintendo festeggia il suo 120º anno di vita. Dal 2002 il presidente della Nintendo è Satoru Iwata. La mascotte della Nintendo è Mario, personaggio creato nel 1981 da Shigeru Miyamoto per il videogioco arcade Donkey Kong. Nintendo è quotata sulla borsa di Tokyo dal 1983.
- 任天堂株式会社（にんてんどう、英: Nintendo Co. , Ltd. ）は、京都市に本社を置く玩具やゲームを製造する日本の企業。麻雀、囲碁、将棋、花札用具のメーカーでもある。 Nintendo（ニンテンドー）は、1990年代まで主に北米でビデオゲーム一般を指す俗語としても使われた。
- 닌텐도는 세계 최대의 비디오 게임 제조 회사로 일본의 교토 시에 본사가 있다.
- Nintendo is een internationaal bedrijf dat is opgericht in Kyoto, Japan op 23 september 1889 door Fusajiro Yamauchi. Nintendo begon als fabrikant van handgemaakte hanafuda-kaarten, voor gebruik in een gelijknamig Japans kaartspel. In de tweede helft van de twintigste eeuw begon het bedrijf te experimenteren met andere producten, waaronder ook speelgoed. Via speelgoed belandde Nintendo bij videogames: in de jaren zeventig van de 20e eeuw begon het bedrijf met het ontwikkelen en produceren van coin-op machines oftewel speelapparaten. In 1980 bracht Nintendo haar eerste draagbare console uit: de Nintendo Game & Watch. Dit apparaat was tevens het eerste draagbare videospel met een lcd-scherm en een microprocessor. Dit eerste Game & Watch-spel kende als hoofdpersonen Mario (toen nog beter bekend als Jumpman) en Donkey Kong. Hiermee waren Nintendo's eerste en waarschijnlijk bekendste mascottes geboren. Hierop voortbouwend bracht Nintendo een jaar later een nieuw speelhalapparaat uit, Donkey Kong, dat ook draaide om deze twee personages (characters). Nog twee jaar later, in 1983, bracht Nintendo haar tweede televisie-console met cartridge-games uit in Japan: de Famicom. Met meer dan 500 000 verkopen in slechts twee maanden was Nintendo's eerste poging tot een console een groot succes, mede doordat de console niet duur was maar toch geavanceerder ten opzichte van de concurrenten. De Famicom werd in 1985 en 1986 in respectievelijk Noord-Amerika en Europa uitgebracht onder de naam Nintendo Entertainment System of NES. Sindsdien heeft Nintendo nog vier consoles uitgebracht, namelijk de Super Famicom of SNES, de Nintendo 64, de Nintendo GameCube en de Nintendo Wii. De vijfde console, de Wii, is op 8 december 2006 in Europa gelanceerd. Daarnaast heeft Nintendo nog verschillende handhelds uitgebracht, enigszins vergelijkbaar met de Game & Watch, namelijk de Nintendo Game Boy, de illustere Virtual Boy, de Game Boy Pocket en Game Boy Color, de Gameboy Advance de Nintendo DS, Nintendo DS Lite, de Nintendo DSi de Nintendo DSi XL en de meest recente handheld, de Nintendo 3DS. Naast alleen consoles is Nintendo ook verantwoordelijk voor een aantal spellen die voor haar consoles en handhelds verschijnen. Bekende titels als Mario, Pokémon, Metroid en The Legend of Zelda worden door Nintendo zelf of één van haar "second party"-ontwikkelstudio's ontwikkeld. De naam Mario komt van de verhuurder van het hoofdkantoor van Nintendo, omdat die binnen kwam op het moment dat Miyamoto een nieuwe naam moest verzinnen voor 'jumpman'.
- Nintendo Corporation, Limited (任天堂; «Ninten» kan oversettes til «la himmelen styre lykken» eller «i himmelens hender». «Do» er en vanlig suffiks for butikker og laboratorier i Japan. ) er et japansk selskap som produserer spillkonsoller og videospill. Nintendo er videospillverdens eldste aktør. Selskapet har eksistert siden 1889 og har lansert en rekke håndholdte, spillkonsoller og arkadekonsoller. De har kun cirka 3000 ansatte verden over, men har solgt over to milliarder spill.
- – firma założona 23 września 1889 przez Fusajirō Yamauchiego, w celu produkowania kart hanafuda do japońskiej gry o tej samej nazwie. W ciągu kilkudziesięciu lat firma zajęła się rynkiem gier konsolowych i stała się jednym z potentatów w tej dziedzinie.
- A Nintendo Company, Limited. (任天堂株式会社, Nintendou Kabushiki Gaisha) é uma empresa japonesa fabricante de videojogos. É tida como o grande símbolo mundial dos videogames devido à sua competência e sucesso na venda destes aparelhos/jogos pós-Atari e no seu extenso trabalho em criar personagens carismáticos que cativam o público.
- — японская компания, специализирующаяся на создании видеоигр и игровых консолей.
- Nintendo,, är ett japanskt företag som främst tillverkar spelkonsoler och producerar TV-spel. Nintendo är mest känt för spelserierna Super Mario, The Legend of Zelda och Mario Kart. Företaget grundades den 23 september 1889 av Fusajiro Yamauchi, som började tillverka spelkort, men är sedan slutet av 1970-talet mestadels inriktat på tv-spel. I Norden distribueras Nintendos produkter av Bergsala AB. Nintendo är majoritetsägare till MLB-klubben Seattle Mariners.
- Nintendo (яп. 任天堂株式会社 Нінтендо кабусікігайся) — японська компанія, спеціалізована на створені відеоігор та гральних консолей.
- Công ty Nintendo, Limited là một công ty đa quốc gia do Fusajiro Yamauchi thành lập vào ngày 23 tháng 9 năm 1889 tại Kyoto, Nhật Bản để sản xuất bài hanafuda bằng tay, để sử dụng trong trò chơi cùng tên. Vào giữa thế kỷ 20, công ty này thử vài ngành kinh doanh vớ vẩn, như là khách sạn tình yêu và công ty taxi. Nhiều năm sau, nó bắt đầu chuyên môn về video game, phát triển thành một trong những công ty lớn nhất trong ngành video game. Ngoài video game, Nintendo cũng làm chủ đa số của Seattle Mariners, đội bóng chày Major League Baseball tại Seattle, Washington, Hoa Kỳ. Năm 2001, Nintendo cũng mua một phần lớn của Gyration Inc, một công ty chuyên môn về con quay và phần tử nhảy. Vào năm 2006, các đối thủ chính của Nintendo về game là Sony và Microsoft. Biểu tượng của Nintendo là Mario, do Shigeru Miyamoto vẽ.
- 任天堂株式会社（東證1部：7974, NASDAQ：NTDOY），於1889年9月23日成立，起初是一間由山内房治郎創立的小公司，專門製造一種名為花札的日本手製紙牌。20世紀中期，任天堂株式会社曾經發展多方面業務，例如酒店和計程車；經過多年時間，現已成為一間全球最大的電視遊戲公司。除此之外，任天堂亦持有美國職棒大聯盟的西雅圖水手隊。 任天堂是歷史上最長壽的電視遊戲平台公司，以及最有影響和有名的遊戲平台生產商，是手提遊戲平台的領導者。他們於1983年於日本發展，往後亦於不同地區，如1985年於北美洲和1986年於歐洲發展分部。任天堂已開發5個電視遊戲平台—FC（俗稱紅白機）、超级任天堂、任天堂64、GameCube 和Wii - 以及許多不同的手提攜帶型裝置，包括著名的Game Boy系列、Game & Watch、Virtual Boy、Pokémon Mini和任天堂DS。他們推出了超過250款遊戲，製作了最少180款遊戲，超過24億套遊戲售出。
|
| rdfs:comment
|
- és una empresa de videojocs multinacional fundada el 1889 per Fusajiro Yamauchi com empresa fabricant de cartes per produir hanafuda ("baralla de la flor"). Actualment es dedica a la producció de programari i maquinari per videojocs. Les oficines centrals de l'empresa es troben en Kioto, Japó i és presidida per en Satoru Iwata. Amb el temps, s'ha convertit en una companyia de videojocs, creixent fins ser la més poderosa de la indústria.
- Nintendo je japonská firma, v současné době se věnující výrobě a distribuci videoher a herních konzolí. Byla založena už v roce 1889 jako firma vyrábějící hrací karty, posléze se přeorientovala na výrobu hraček a dnes vyrábí hlavně vlastní herní systémy a hry pro ně.
- Nintendo K.K. (jap. 任天堂株式会社, Nintendō kabushiki-gaisha, engl. Nintendo Co. , Ltd. ) ist ein japanischer Hersteller von Videospielen und Spielkonsolen. Nintendo wurde im Jahr 1889 von Fusajirō Yamauchi in Kyōto gegründet, wo sich bis heute der Firmensitz befindet. Von 1949 bis 2002 stand Hiroshi Yamauchi, der Urenkel des Firmengründers, 53 Jahre lang an der Spitze des Unternehmens. Nach seinem Rücktritt übernahm Satoru Iwata die Führung.
- is a Japanese multinational consumer electronics company located in Kyoto, Japan. Founded on September 23, 1889 by Fusajiro Yamauchi, it produced handmade hanafuda cards. By 1963, the company had tried several small niche businesses, such as a cab company and a love hotel. Nintendo developed into a video game company, becoming the most influential in the industry, and Japan's third most valuable listed company, with a market value of over US$ 85 billion.
- o simplemente 'Nintendo' es una de las empresas más grandes del mundo con sede en Tokio, Japón. Es una empresa multinacional de videojuegos. Fue fundada el 23 de septiembre de 1889, por Fusajirō Yamauchi, como fabricante de barajas hanafuda. Desde 1975 se ha dedicado a la producción de software y hardware para videojuegos, creciendo progresivamente hasta convertirse en la compañía más exitosa en la industria de los videojuegos.
- Nintendo on japanilainen monikansallinen pääosin videopelikonsolien valmistamiseen sekä videopelien kehittämiseen ja julkaisuun keskittynyt yritys. Ensimmäinen Nintendon videopelikonsolituote oli kasetiton Color TV Game, joka julkaistiin 1970-luvun lopulla Japanissa. Pohjois-Amerikan ja Euroopan markkinoille Nintendo lähti 1980-luvulla ensimmäisellä kasettipohjaisella konsolillaan, NES:llä, joka saavutti suuren suosion maailmanlaajuisesti.
- est une entreprise multinationale japonaise fondée en 1889 par Fusajiro Yamauchi près de Kyōto au Japon. À ses débuts, la société produisait des cartes à jouer japonaises : les hanafuda. C’est à partir des années 1970 que la société a diversifié ses activités en produisant des jeux vidéo. Elle a été l'un des principaux précurseurs du jeu vidéo, et est actuellement le leader du marché des consoles de jeux vidéo.
- A Nintendo Company, Limited (任天堂株式会社, Nintendó Kabusiki-gaisa) japán multinacionális cég. A vállalatot Jamaucsi Fuszadzsiro alapította Kiotóban, 1889. szeptember 23-án eredetileg kézzel készített ún. hanafuda kártyák gyártására. A 20. század közepén a cég számos piaci szegmensen kísérletezett, például taxi és szállodaüzemeltetéssel. Az évek során a videojáték-gyártás vált a cég fő profiljává és a játékipar egyik meghatározó szereplője lett.
- La Nintendo Company Ltd. è un'azienda giapponese specializzata nella produzione videogiochi e console. Nintendo è una delle più grandi compagnie del Giappone. Fondata il 23 settembre 1889 da Fusajiro Yamauchi, all'inizio degli anni Ottanta la Nintendo è passata dai giochi di carte e meccanici ai giochi elettronici. Sebbene sia entrata nel mondo dei videogiochi nel 1975 come distributore della console Magnavox Odyssey, nel 1977 ha cominciato a costruire console proprie.
- 任天堂株式会社（にんてんどう、英: Nintendo Co. , Ltd. ）は、京都市に本社を置く玩具やゲームを製造する日本の企業。麻雀、囲碁、将棋、花札用具のメーカーでもある。 Nintendo（ニンテンドー）は、1990年代まで主に北米でビデオゲーム一般を指す俗語としても使われた。
- 닌텐도는 세계 최대의 비디오 게임 제조 회사로 일본의 교토 시에 본사가 있다.
- Nintendo is een internationaal bedrijf dat is opgericht in Kyoto, Japan op 23 september 1889 door Fusajiro Yamauchi. Nintendo begon als fabrikant van handgemaakte hanafuda-kaarten, voor gebruik in een gelijknamig Japans kaartspel. In de tweede helft van de twintigste eeuw begon het bedrijf te experimenteren met andere producten, waaronder ook speelgoed.
- Nintendo Corporation, Limited (任天堂; «Ninten» kan oversettes til «la himmelen styre lykken» eller «i himmelens hender». «Do» er en vanlig suffiks for butikker og laboratorier i Japan. ) er et japansk selskap som produserer spillkonsoller og videospill. Nintendo er videospillverdens eldste aktør. Selskapet har eksistert siden 1889 og har lansert en rekke håndholdte, spillkonsoller og arkadekonsoller. De har kun cirka 3000 ansatte verden over, men har solgt over to milliarder spill.
- – firma założona 23 września 1889 przez Fusajirō Yamauchiego, w celu produkowania kart hanafuda do japońskiej gry o tej samej nazwie. W ciągu kilkudziesięciu lat firma zajęła się rynkiem gier konsolowych i stała się jednym z potentatów w tej dziedzinie.
- A Nintendo Company, Limited. (任天堂株式会社, Nintendou Kabushiki Gaisha) é uma empresa japonesa fabricante de videojogos. É tida como o grande símbolo mundial dos videogames devido à sua competência e sucesso na venda destes aparelhos/jogos pós-Atari e no seu extenso trabalho em criar personagens carismáticos que cativam o público.
- — японская компания, специализирующаяся на создании видеоигр и игровых консолей.
- Nintendo,, är ett japanskt företag som främst tillverkar spelkonsoler och producerar TV-spel. Nintendo är mest känt för spelserierna Super Mario, The Legend of Zelda och Mario Kart. Företaget grundades den 23 september 1889 av Fusajiro Yamauchi, som började tillverka spelkort, men är sedan slutet av 1970-talet mestadels inriktat på tv-spel. I Norden distribueras Nintendos produkter av Bergsala AB. Nintendo är majoritetsägare till MLB-klubben Seattle Mariners.
- Nintendo (яп. 任天堂株式会社 Нінтендо кабусікігайся) — японська компанія, спеціалізована на створені відеоігор та гральних консолей.
- Công ty Nintendo, Limited là một công ty đa quốc gia do Fusajiro Yamauchi thành lập vào ngày 23 tháng 9 năm 1889 tại Kyoto, Nhật Bản để sản xuất bài hanafuda bằng tay, để sử dụng trong trò chơi cùng tên. Vào giữa thế kỷ 20, công ty này thử vài ngành kinh doanh vớ vẩn, như là khách sạn tình yêu và công ty taxi. Nhiều năm sau, nó bắt đầu chuyên môn về video game, phát triển thành một trong những công ty lớn nhất trong ngành video game.
- 任天堂株式会社（東證1部：7974, NASDAQ：NTDOY），於1889年9月23日成立，起初是一間由山内房治郎創立的小公司，專門製造一種名為花札的日本手製紙牌。20世紀中期，任天堂株式会社曾經發展多方面業務，例如酒店和計程車；經過多年時間，現已成為一間全球最大的電視遊戲公司。除此之外，任天堂亦持有美國職棒大聯盟的西雅圖水手隊。 任天堂是歷史上最長壽的電視遊戲平台公司，以及最有影響和有名的遊戲平台生產商，是手提遊戲平台的領導者。他們於1983年於日本發展，往後亦於不同地區，如1985年於北美洲和1986年於歐洲發展分部。任天堂已開發5個電視遊戲平台—FC（俗稱紅白機）、超级任天堂、任天堂64、GameCube 和Wii - 以及許多不同的手提攜帶型裝置，包括著名的Game Boy系列、Game & Watch、Virtual Boy、Pokémon Mini和任天堂DS。他們推出了超過250款遊戲，製作了最少180款遊戲，超過24億套遊戲售出。
|
