| dbpprop:abstract
|
- Nikolai Mikhaylovich Przhevalsky (April 12 1839—November 1 1888), was a Russian geographer and explorer of Central and Eastern Asia. Although he never reached his final goal, Lhasa in Tibet, he traveled through regions unknown to the west, such as northern Tibet, modern Qinghai and Dzungaria. He significantly contributed to European knowledge on Central Asia and was the first known European to describe the only extant species of wild horse, which is named after him.
- Nikolai Michailowitsch Prschewalski war ein Offizier der russischen Armee und Forschungsreisender. Seine fünf Reisen, auf deren letzter er verstarb, trugen wesentlich zur Erforschung Zentralasiens bei. Unter anderem beschrieb er dabei das nach ihm benannte Przewalski-Pferd.
- Nikolaj Michajlovič Prževalskij byl ruský geograf a objevitel střední a východní Asie. Cestoval zejména severním Tibetem, v oblasti dnešní provincie Čching-chaj a Džungarií. Jeho konečným cílem bylo navštívit Lhasu, avšak nikdy se tam nedostal. Významně přispěl k tehdejšímu vědění o střední Asii a byl vůbec první Evropan, který popsal divokého koně, který byl pojmenován kůň Převalského.
- Nikolai Mihailovitš Prževalski oli venäläinen maantieteilijä ja tutkimusmatkailija. Prževalski teki tutkimusmatkoja Keski- ja Itä-Aasiassa. Hänen tavoitteenaan oli Lhasa Tiibetissä. Prževalski ei kuitenkaan saavuttanut tavoitetta. Hän teki matkansa hevosella ratsastaen löytäen siihen asti vähän tunnettuja alueita. Prževalski oli syntynyt aatelisperheeseen Smolenskissa, Valko-Venäjällä. Hän oli opiskellut Pietarin sotilasakatemiassa. Vuonna 1864 hänestä tuli maantiedonopettaja Varsovan sotilaskouluun. Vuonna 1867 hän lähti Irkutskiin, Siperiaan, jossa hän aloitti löytöretken Ussurijoen ylänkömaille, Amurjoelle asti. Seuraavina vuosina hän teki neljä matkaa Keski-Aasiaan. 1870–1873 Kyaktasta ylittämällä Gobin autiomaa Pekingiin. 1876–1877 Matkusti läpi Itä-Turkestanin. 1879–1880 Hamin kautta ja Oaidan jäätikön Koko Nor järvelle. Tia Shan vuorten yli läpi Tiibetin kääntyen takaisin 260 kilometriä ennen Lhasaa, viranomaisten käännyttäessä takaisin. 1883–1885 Kyaktasta läpi Gobin autiomaan Alashaniin ja Tia Shanin itäisille vuorille ja Yantze-joelle takaisin länsipuolta Khotania ja Issyk Kulik järvelle. Prževalski kuoli lavantautiin Karakulissa, entiseltä nimeltään Przhevalsk, ollessaan viidennellä retkellään. Tsaari muutti kaupungin nimen Przhevalskiksi tutkimusmatkailijan kuoleman jälkeen, mutta vanha nimi on nyttemmin palautettu. Prževalski kuvaili ja nimesi monia uusia eläinlajeja, przewalskinhevosen lisäksi muun muassa kiinanpyyn (Tetrastes sewerzowi). Hänen kunniakseen on nimetty ainakin przewalskingaselli (Procapra przewalskii), kupariluura (Grallaria przewalskii) ja kansunnokkatimali (Paradoxornis przewalskii).
- Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalski, aussi orthographié Przewalski, Przhevalsky ou Prjevalsky, né le 31 mars 1839 à Kimborovo près de Smolensk, décédé le 20 octobre 1888 à Karakol, était un officier de l'armée russe, un géographe, un naturaliste et un explorateur de l'Asie centrale. Il a donné son nom au cheval de Przewalski.
- Nyikolaj Mihajlovics Przsevalszkij Ázsia-kutató, vadász, a 19. század második felének meghatározó orosz földrajzi utazója és felfedezője.
- Nikolaj Michajlovitsj Przewalski of Przjevalski, 12 april 1839 – Karakol, 1 november 1888) is een Russische militair die een vijftal expedities naar Centraal-Azië maakte. Hij was de eerste westerse wetenschapper die het landschap, de flora en de fauna beschreef.
- Nikołaj Michajłowicz Przewalski – rosyjski geograf, generał, badacz środkowej i wschodniej Azji. Członek Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego od 1864, od 1878 członek honorowy Petersburskiej Akademii Nauk.
- Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalsk (Przewalski, Przhevalsky ou Prjevalsky), em russo : Никола́й Миха́йлович Пржева́льский, foi um militar, geógrafo, naturalista e explorador russo. Explorou a Ásia Central e a Ásia Oriental. Embora nunca tenha alcançado seu objetivo final, Lhasa no Tibete, viajou pelas regiões desconhecidas ao oeste, assim como ao norte do Tibete, atual Qinghai e Dzungaria, na China. Contribuiu significativa para o conhecimento europeu sobre a Ásia Central, e foi o primeiro europeu conhecido a descrever o cavalo Equus przewalski, nomeado em sua honra .
- Никола́й Миха́йлович Пржева́льский (31 марта 1839 — 20 октября 1888, Каракол — русский путешественник и натуралист. Действительный член Русского географического общества . Предпринял несколько экспедиций в Центральную Азию. В 1878 избран почётным членом Академии наук. Генерал-майор .
- Nikolaj Michailovitj Przjevalskij, född 12 april 1839 i Smolensk, död 1 november 1888 i Karakol, var en rysk upptäcktsresande. Przjevalskij genomgick Krigsakademien i Sankt Petersburg, blev 1864 lärare i geografi vid junkerskolan i Warszawa och sändes 1867 av ryska Generalstaben till östra Sibirien för att göra en statistisk-topografisk beskrivning av Ussuriområdet. Åren 1870-73 företog han på uppdrag av Geografiska sällskapet i Sankt Petersburg, följd av endast tre man och med mycket små finansiella resurser, sin första stora upptäcktsresa i det inre Asien. Den gick från Kjachta över Peking genom Ordosområdet längs Gula floden till Alashan, därifrån återvände han till Kalgan för att efter övervintringen där 1872 framtränga genom Gansu mot väster. Han färdades förbi Koko Nor och genom den djurrika högslätten Zajdam samt kom, efter att ha övergått norra Tibets gränsberg, till Murussu, Yangtze-flodens övre lopp, där han i januari 1873 tvangs av brist på dragare att vända om över Alashan till Urga. Endast 27 dagsresor återstod till hans föresätta mål, Lhasa. I maj 1876 begav han sig med en expedition ånyo ut på en resa till det inre Asien, vilken företrädesvis hade till mål undersökning av Lop Nor och Tibet. Genom ett dittills nästan okänt område färdades expeditionen från Kulja i Ilidalen till Tarim-floden och utför denna till Lop Nor, som sannolikt ingen europé sett sedan Marco Polos dagar. Därefter framträngde expeditionen mot sydöster till Altyn-Tagh, men då Przjevalskij på denna väg inte kunde komma till Tibet, återvände han till Kulja (juli 1877). Efter ett nytt försök, som redan i slutet av samma år måste av brytas till följd av Przjevalskijs sjukdom, anträdde han 1879 sin tredje stora expedition. Från Zajsan gick han över Barkul till Hami, passerade därefter Gobiöknen och oasen Satschou, övergick bergskedjan Nanshan, den östra fortsättningen av det 1876 upptäckta Altyn tag, och närmade sig sin route 1872-73; men i det han höll sig mera åt väster, lyckades han framtränga tre breddgrader längre mot söder och komma Lhasa 267 km. nära, då han av sändebud från Dalai Lama förmåddes att vända. Under stora strapatser, genom stark köld, snö och stormar övergick Przjevalskij Kunluns mer än 4 000 meter höga bergskedja, vilken han vid detta ställe kallade Marco-Polo-berget. Därefter undersökte han trakten kring Kokonor och gjorde en utflykt till Gula flodens övre lopp för att om möjligt nå denna flods källområde, vilket dock till följd av de branta bergskedjorna visade sig omöjligt. Längs Alashan på bekanta vägar återvände han över Urga till Sibirien (november 1880). Sin fjärde expedition anträdde han i november 1883 från Kjachta, drog genom öknen Gobi till Alashan och östra Qajdam, upptäckte på 4 140 meters höjd Gula flodens källor och framträngde ända till Yangtze-floden. Våren 1885 undersökte han trakten mellan Lop Nor och Kerija för att över de berg, som skilja Chotan från det egentliga Tibet, intränga i sistnämnda land; men övergången omöjliggjordes genom kinesernas förhuggningar, och Przjevalskij drog därför till Chotan för att över Aksu återvända till Karakol i närheten av Issyk-kul (november 1885), där han tre år senare avled under förberedelserna till en femte forskningsresa. Från sina resor hemförde Przjevalskij samlingar av växter och djur av oskattbart värde, omfattande nära 20 000 zoologiska och 16 000 botaniska arter, med vilkas bearbetande många fackmän i åratal varit sysselsatta. Bland andra märkliga upptäckter var vilda kameler och en äldre hästtyp. Przjevalskijs reseberättelser är dels intagna i Kejserliga ryska geografiska sällskapets publikationer, dels utgivna i särskilda, med kartor rikt utrustade arbeten på ryska (1875-76, 1883 och 1888, de båda förstnämnda även översatta till tyska). Sven Hedin har i sammandrag översatt dem (General Prschevalskijs forskningsresor i Centralasien 1870-85, 1889- 91). Ryska Vetenskapsakademien började 1888 utgivandet av de vetenskapliga resultaten av hans resor (på ryska och tyska).
- Мико́ла Миха́йлович Пржева́льський Каракол, Киргизія — мандрівник, природодослідник, науковець. Паризьке географічне товариство нагородило дослідника Золотою медаллю. Ім'я М. Пржевальського посіло гідне місце поряд з іменами Семенова-Тян-Шанського, Крузенштерна, Беллінсгаузена, Лівінстона і Стенлі та ін.
- 尼古拉·米哈伊洛维奇·普热瓦利斯基（俄文：Никола́й Миха́йлович Пржева́льский，儒略历1839年4月12日（格里历3月31日）生，儒略历1888年11月1日（格里历10月20日）逝世），俄国探险家。 普热瓦利斯基出身於白俄羅斯一個貴族家庭，曾在波蘭華沙軍事學院教授地理。普热瓦利斯基自从青年时代便立志要前往西藏拉萨探险，故自1867年起，普热瓦利斯基已多次前往西伯利亞進行探險工作，曾一度到達西藏和中國的天山。他於1888年在探險途中逝世。 虽然他在探險生涯中从未实现前往西藏首府拉薩這一目标，但是他在中亚的探险活动大大丰富了欧洲人对该地区的了解。他在中亚发现的野生双峰骆驼和普尔热瓦尔斯基氏野马都是生物学历史上重要的发现。
|
| rdfs:comment
|
- Nikolai Mikhaylovich Przhevalsky (April 12 1839—November 1 1888), was a Russian geographer and explorer of Central and Eastern Asia. Although he never reached his final goal, Lhasa in Tibet, he traveled through regions unknown to the west, such as northern Tibet, modern Qinghai and Dzungaria. He significantly contributed to European knowledge on Central Asia and was the first known European to describe the only extant species of wild horse, which is named after him.
- Nikolai Michailowitsch Prschewalski war ein Offizier der russischen Armee und Forschungsreisender. Seine fünf Reisen, auf deren letzter er verstarb, trugen wesentlich zur Erforschung Zentralasiens bei. Unter anderem beschrieb er dabei das nach ihm benannte Przewalski-Pferd.
- Nikolaj Michajlovič Prževalskij byl ruský geograf a objevitel střední a východní Asie. Cestoval zejména severním Tibetem, v oblasti dnešní provincie Čching-chaj a Džungarií. Jeho konečným cílem bylo navštívit Lhasu, avšak nikdy se tam nedostal. Významně přispěl k tehdejšímu vědění o střední Asii a byl vůbec první Evropan, který popsal divokého koně, který byl pojmenován kůň Převalského.
- Nikolai Mihailovitš Prževalski oli venäläinen maantieteilijä ja tutkimusmatkailija. Prževalski teki tutkimusmatkoja Keski- ja Itä-Aasiassa. Hänen tavoitteenaan oli Lhasa Tiibetissä. Prževalski ei kuitenkaan saavuttanut tavoitetta. Hän teki matkansa hevosella ratsastaen löytäen siihen asti vähän tunnettuja alueita. Prževalski oli syntynyt aatelisperheeseen Smolenskissa, Valko-Venäjällä. Hän oli opiskellut Pietarin sotilasakatemiassa.
- Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalski, aussi orthographié Przewalski, Przhevalsky ou Prjevalsky, né le 31 mars 1839 à Kimborovo près de Smolensk, décédé le 20 octobre 1888 à Karakol, était un officier de l'armée russe, un géographe, un naturaliste et un explorateur de l'Asie centrale. Il a donné son nom au cheval de Przewalski.
- Nyikolaj Mihajlovics Przsevalszkij Ázsia-kutató, vadász, a 19. század második felének meghatározó orosz földrajzi utazója és felfedezője.
- Nikolaj Michajlovitsj Przewalski of Przjevalski, 12 april 1839 – Karakol, 1 november 1888) is een Russische militair die een vijftal expedities naar Centraal-Azië maakte. Hij was de eerste westerse wetenschapper die het landschap, de flora en de fauna beschreef.
- Nikołaj Michajłowicz Przewalski – rosyjski geograf, generał, badacz środkowej i wschodniej Azji. Członek Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego od 1864, od 1878 członek honorowy Petersburskiej Akademii Nauk.
- Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalsk (Przewalski, Przhevalsky ou Prjevalsky), em russo : Никола́й Миха́йлович Пржева́льский, foi um militar, geógrafo, naturalista e explorador russo. Explorou a Ásia Central e a Ásia Oriental. Embora nunca tenha alcançado seu objetivo final, Lhasa no Tibete, viajou pelas regiões desconhecidas ao oeste, assim como ao norte do Tibete, atual Qinghai e Dzungaria, na China.
- Никола́й Миха́йлович Пржева́льский (31 марта 1839 — 20 октября 1888, Каракол — русский путешественник и натуралист. Действительный член Русского географического общества . Предпринял несколько экспедиций в Центральную Азию. В 1878 избран почётным членом Академии наук.
- Nikolaj Michailovitj Przjevalskij, född 12 april 1839 i Smolensk, död 1 november 1888 i Karakol, var en rysk upptäcktsresande. Przjevalskij genomgick Krigsakademien i Sankt Petersburg, blev 1864 lärare i geografi vid junkerskolan i Warszawa och sändes 1867 av ryska Generalstaben till östra Sibirien för att göra en statistisk-topografisk beskrivning av Ussuriområdet.
- Мико́ла Миха́йлович Пржева́льський Каракол, Киргизія — мандрівник, природодослідник, науковець. Паризьке географічне товариство нагородило дослідника Золотою медаллю. Ім'я М.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
