| dbpedia-owl:abstract
|
- Nightcrawler (Rondador Nocturno en España y Nocturno o Merodeador en Hispanoamérica) es un superhéroe perteneciente al universo Marvel. Es un mutante de nacionalidad alemana y nombre real Kurt Wagner. Es miembro activo de X-Men (La Patrulla X en España u Hombres X en Hispanoamérica), y fue el líder de una de las formaciones del grupo de mutantes europeo Excalibur. Creado por Len Wein y Dave Cockrum, hizo su primera aparición en Giant-Size X-Men #1, en mayo de 1975. En 2006 IGN. com situó a Kurt Wagner en el número 7 de su lista de los 25 miembros más relevantes de los X-Men durante sus cuarenta años de historia. En 2008 la propia Marvel publicó una lista de los 10 X-Men más destacados de todos los tiempos, lista en la que Nightcrawler aparecía en el número 4. Como mutante superhumano, Kurt Wagner tiene la capacidad de teleportarse, hasta una distancia máxima de unos tres kilómetros, además de una agilidad sobrehumana, y diversas mutaciones en su aspecto físico externo: caninos ligeramente más desarrollados de lo normal; ojos amarillos y sin pupilas visibles; piel y pelo de color azul marino o índigo; sólo tres dedos de gran tamaño, uno de ellos oponible, en manos y pies; y cola prensil plenamente funcional, acabada en un apéndice triangular en punta de flecha. En las primeras apariciones de Nightcrawler en las historias de X-Men, es representado como un personaje despreocupado, pero práctico; socarrón y bromista, y aficionado a los libros y películas de capa y espada. Kurt Wagner es un personaje con un alto sentido espiritual: es católico, hecho que no fue muy destacado en los primeros años de su historia, pero que ha adquirido gran relevancia en sus últimas apariciones: incluso ha sido ordenado sacerdote, por lo que es normal verle ataviado con un alzacuellos. Es hijo biológico de Raven Darkholme y de Azazel. Tras descubrir la existencia y el aspecto del pequeño Kurt, semejante al estereotipo del diablo, el pueblo donde nació persiguió a Mística, y esta lanzó al niño a una catarata para salvarse ella. El bebé fue recogido por unos gitanos alemanes y pasó a formar parte de su circo ambulante. Tiempo después, el profesor Charles Xavier salvó a Kurt Wagner de otra turba enfurecida y le reclutó para formar parte del supergrupo de mutantes conocido como X-Men.
- Painajainen (engl. Nightcrawler, 1980-luvulla suomeksi myös Yökulkija) alias Kurt Wagner on Ryhmä-X:stä tuttu supersankari, jonka supervoimia ovat teleportaatio, ylimaallinen ketteryys ja varjoihin sulautuminen. Lisäksi Painajainen kykenee tarrautumaan kiinni seiniin käsillään ja jaloillaan. Painajaisella on sininen turkki, keltaiset silmät, suipot korvat ja häntä, jota hän käyttää apuna kiipeämisessä. Hänen käsissään on kummassakin vain kaksi sormea ja peukalo, samoin jaloissa vain kaksi varvasta isovarpaan lisäksi. Painajainen on leikinlaskija ja kiusoittelija, mutta hänellä on myös vakavampi puolensa. Kurt on katolinen ja hänen uskonsa on tullut sarjakuvissa esille moneen otteeseen. Hän on saksalainen. Painajainen syntyi Baijerissa. Mystikko, hänen äitinsä, oli siihen asti kyennyt kätkemään mutaationsa, mutta Kurtin syntymän jälkeen se oli mahdotonta. Hän hylkäsikin lapsen ja pakeni. Azazel, Kurtin biologinen isä, pelasti lapsen ja antoi hänet erään mustalaisnaisen kasvatettavaksi. Painajainen kasvoikin sirkuksessa ja oli yksi sen tähtiesiintyjistä akrobaattisten kykyjensä vuoksi. Vuosia myöhemmin Kurt tapasi Charles Xavierin, joka pyysi häntä liittymään Ryhmä X:ään. Aiemmin sarjakuvissa Painajainen käytti verhoamislaitetta, joka sai hänet näyttämään tavalliselta ihmiseltä. Nappia painamalla mutantti palasi normaaliin siniseen muotoonsa. Painajaisen äiti on Mystikko, Ryhmä-X:n vihollinen ja muodonmuuttaja. Painajaisen sisaruksia ovat Mystikon ottotytär Rogue, Mystikon puolelta velipuoli Graydon Creed ja Azazelin puolelta velipuolet Abyss ja Kiwi Black. Painajaisella on myös tytär, Nocturne, Purppuranoidan kanssa rinnakkaisessa todellisuudessa. Nocturnella on samanlainen iho kuin isällään, muttei häntää. Hahmon loi 1970-luvulla piirtäjä Dave Cockrum silloin tekemäänsä Legion of Super-Heroes -lehteen. Hahmoa pidettiin kuitenkin liian erikoisen näköisenä eikä sitä käytetty lehdessä. Myöhemmin Cockrum toi hahmon Ryhmä-X:ään. Suomessa Painajainen esiintyi ensimmäisen kerran Hämähäkkimies-lehden numerossa 7 vuonna 1980.
- Nightcrawler (Nightcrawler), il cui vero nome è Kurt Wagner, è un personaggio dei fumetti creato nel 1975 da Chris Claremont e Len Wein (testi), Dave Cockrum (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. È un mutante e fa parte del gruppo degli X-Men.
- ナイトクローラー（Nightcrawler、本名：カート・ワグナー（Kurt Wagner））はマーベル・コミック社が刊行するコミックブックに登場する架空のスーパーヒーローであり、X-メンの一員である。ライターのレン・ウェインとアーティストのデイブ・クックラムによって創られ、『Giant-Size X-Men』#1（1975年5月）に初登場した。デイブ・クックラムはナイトクローラーをDCコミックのレギオン・オブ・スーパーヒーローズシリーズで登場させるつもりでデザインした。クックラムはマーベルに移籍する直前までそのシリーズを受け持っており、ナイトクローラーのコスチュームデザイン（及び全体的に普通でないいでたち）はレギオンのデザインスキームにフィットさせた物だった。 ドイツ人ミュータントのナイトクローラーは超人的な俊敏さとテレポート能力を持つ。彼の青い肌、黄色い目、物を掴む事が出来る尾は肉体的なミューテーションによるモノである。このデモニックな外見に反して彼は英雄的で向こう見ずな性質を持ち、敬虔なキリスト教徒である。 チームに入ってからはナイトクローラーはX-メン関連のコミックやビデオゲームに登場し続けている。彼は1990年代のX-メンアニメシリーズの幾つかのエピソードで登場しており、その続編の『X-メン:エボリューション』ではレギュラーになっている。アラン・カミングが2003年の映画X-MEN2に彼を演じており、映画シリーズで登場したのはこの一作だけである。 ナイトクローラーのオリジンはドイツのバイエルン州にあるウィンゼルドーフという小さな村で（アニメシリーズではNeuherzl、映画ではミュンヘンのサーカスにいた事が言及されているが具体的に何処であるかは不明）ある。
- Nightcrawler (Kurt Wagner) is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door Len Wein en Dave Cockrum en was een van de multiculturele mutanten die werden geïntroduceerd in Giant-Size X-Men #1. In het Nederlands wordt Nightcrawlers naam vaak vertaald met Harlekein. Nightcrawler is een Duitse mutant met bovenmenselijke wendbaarheid en de kracht om te teleporteren. Door zijn mutatie heeft hij een uiterlijk dat sterk aan dat van een duivel of demon doet denken met onder andere blauw haar over zijn gehele lichaam, gele ogen en een staart. Nightcrawler is echter zeer Katholiek. Naast dat hij in de X-Men strips verscheen kreeg Nightcrawler ook zijn eigen stripserie in november 1985. Dit was een miniserie van vier delen. In november 2001 verscheen een tweede vierdelige serie rond Nightcrawler.
- Noturno (Nightcrawler no original), alter-ego de Kurt Wagner, é um personagem de história em quadrinhos da editora Marvel Comics, fazendo parte do Universo Marvel, em especial nas no universo dos X-Men. A primeira aparição de Noturno foi em Giant Size X-Men número 1 de maio de 1975.
- Nightcrawler (Kurt Wagner) is a fictional character, a comic book superhero in the Marvel Universe. He has been associated with both the X-Men and Excalibur, originally appearing in comic books published by Marvel Comics. Created by writer Len Wein and artist Dave Cockrum, he debuted in Giant-Size X-Men #1 (May 1975). A mutant, Nightcrawler possesses superhuman agility, the ability to teleport, invisibility in deep shadows, and adhesive hands and feet. His physical mutations include blue fur, two-toed and -fingered feet and hands (not including thumbs), yellow eyes, and a prehensile tail. In Nightcrawler's earlier comic book appearances he is depicted as being a happy-go-lucky practical joker and teaser, and a fan of swashbuckling fiction. Nightcrawler is a German Catholic and while this is not emphasized as much in his earlier comic book appearances, in later depictions Nightcrawler is more vocal about his faith. Since his inception, Nightcrawler has had a regular presence in Marvel-related comic books and video games. He has featured in a small number of the 1990s X-Men animated series episodes and was a regular on its successor, X-Men: Evolution. In 2003, he was a major character in the film X2, and was portrayed by Alan Cumming. Nightcrawler is originally stated to be from a small village called Witzeldorf in the German state of Bavaria. In the X-Men animated series, it is said to be Neuherzl, and in the movie X2, he makes repeated references to his time in the Munich circus, though it is never explicitly specified from where he originated.
- Nightcrawler är en superhjälte och medlem i superhjältegruppen X-men som skapades av det amerikanska serieförlaget Marvel. Han gjorde sin amerikanska debut i Giant-Size X-Men #1 och sin svenska debut i X:en Nr. 1/1985. Nightcrawler är från Tyskland och hans riktiga namn är Kurt Wagner. Hans superkraft består av en förmåga att teleportera sig själv och dem han bär på. När han gör detta uppstår det ett stinkande moln. Hans utseende är något speciellt, då han har blå hy, gula ögon, en pilformad svans, samt endast tre fingrar på var hand och tre tår på var fot samt mycket atletiskt byggd. Nightcrawler är ett engelskt namn för daggmask (Lumbricus terrestris). Hans "demoniska" yttre motsäger hans kristna ideologi.
- Ночной Змей (он же Попрыгун, настоящее имя Курт Вагнер; англ. Nightcrawler, Kurt Wagner) — вымышленный супергерой из Вселенной Marvel Comics. Он был членом Людей Икс и Экскалибура. Созданный автором Леном Уэйном и художником Дэйвом Кокрамом, он впервые появился в «Giant-Size X-Men» (Гигантские Люди Икс) #1 в мае 1975. Мутант немецкого происхождения, Ночной Змей обладает сверхчеловеческой ловкостью и способностью телепортации. Его физическая мутация включает синюю кожу, трёхпалые руки и ноги, жёлтые глаза и подвижный хвост. В своих ранних появлениях в комиксах Ночной Змей изображался как беспечный шутник, заводила и фанат пиратской литературы. Ночной Змей — католик, и хотя это не слишком подчёркивалось вначале, в более недавних появлениях он больше говорит о своей вере. С самого начала Попрыгун регулярно присутствовал в комиксах и видеоиграх на тему Marvel. Он появлялся в нескольких эпизодах мультсериала «Люди Икс» и присутствовал постоянно в его преемнике «Люди Икс: Эволюция». В 2003-м он сыграл важную роль в фильме «Люди Икс 2», где его роль исполнил актёр Алан Камминг. В мае 2011 года Ночной Змей занял 80 место в списке «Сто лучших персонажей комиксов всех времён» по версии IGN. В 2006 году он также занял 7 место в списке «25 лучших Людей Икс» по версии IGN, а 2008 году занял 4 место в списке «Десять лучших Людей Икс всех времен», составленном Marvel Comics. На примере Ночного Змея можно видеть, насколько неправильные выводы можно сделать из внешнего вида. Этого персонажа с синей шерстью, остроконечными ушами и хвостом — вполне можно было бы принять за чёрта. На самом же деле, он активный приверженец римско-католической церкви, который даже хотел стать священником.
- Diablo, nommé Nightcrawler en version originale, est un personnage de fiction appartenant à l'univers de Marvel Comics, super-héros membre des X-Men. Son vrai nom est Kurt Wagner, et il est de nationalité allemande. Il fait ses débuts dans le comic Giant-Size X-Men #1 (mai 1975), en compagnie des nouveaux membres des X-Men. Le personnage a été créé par le scénariste Len Wein et le dessinateur Dave Cockrum qui l'avait à l'origine prédestiné à la série Légion des Super-Héros de DC Comics, série sur laquelle il travaillait juste avant d'intégrer Marvel. Depuis qu'il a intégré l'équipe des X-Men, Diablo est un personnage très présent dans les comics relatifs aux X-Men mais aussi dans les jeux vidéos, dans la série animée des années 90 et dans celle plus récente X-Men: Evolution. L'acteur Alan Cumming joue son rôle dans l'adaptation cinématographique X-Men 2.
|
| rdfs:comment
|
- Nightcrawler (Nightcrawler), il cui vero nome è Kurt Wagner, è un personaggio dei fumetti creato nel 1975 da Chris Claremont e Len Wein (testi), Dave Cockrum (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. È un mutante e fa parte del gruppo degli X-Men.
- ナイトクローラー（Nightcrawler、本名：カート・ワグナー（Kurt Wagner））はマーベル・コミック社が刊行するコミックブックに登場する架空のスーパーヒーローであり、X-メンの一員である。ライターのレン・ウェインとアーティストのデイブ・クックラムによって創られ、『Giant-Size X-Men』#1（1975年5月）に初登場した。デイブ・クックラムはナイトクローラーをDCコミックのレギオン・オブ・スーパーヒーローズシリーズで登場させるつもりでデザインした。クックラムはマーベルに移籍する直前までそのシリーズを受け持っており、ナイトクローラーのコスチュームデザイン（及び全体的に普通でないいでたち）はレギオンのデザインスキームにフィットさせた物だった。 ドイツ人ミュータントのナイトクローラーは超人的な俊敏さとテレポート能力を持つ。彼の青い肌、黄色い目、物を掴む事が出来る尾は肉体的なミューテーションによるモノである。このデモニックな外見に反して彼は英雄的で向こう見ずな性質を持ち、敬虔なキリスト教徒である。 チームに入ってからはナイトクローラーはX-メン関連のコミックやビデオゲームに登場し続けている。彼は1990年代のX-メンアニメシリーズの幾つかのエピソードで登場しており、その続編の『X-メン:エボリューション』ではレギュラーになっている。アラン・カミングが2003年の映画X-MEN2に彼を演じており、映画シリーズで登場したのはこの一作だけである。 ナイトクローラーのオリジンはドイツのバイエルン州にあるウィンゼルドーフという小さな村で（アニメシリーズではNeuherzl、映画ではミュンヘンのサーカスにいた事が言及されているが具体的に何処であるかは不明）ある。
- Noturno (Nightcrawler no original), alter-ego de Kurt Wagner, é um personagem de história em quadrinhos da editora Marvel Comics, fazendo parte do Universo Marvel, em especial nas no universo dos X-Men. A primeira aparição de Noturno foi em Giant Size X-Men número 1 de maio de 1975.
- Nightcrawler (Rondador Nocturno en España y Nocturno o Merodeador en Hispanoamérica) es un superhéroe perteneciente al universo Marvel. Es un mutante de nacionalidad alemana y nombre real Kurt Wagner. Es miembro activo de X-Men (La Patrulla X en España u Hombres X en Hispanoamérica), y fue el líder de una de las formaciones del grupo de mutantes europeo Excalibur. Creado por Len Wein y Dave Cockrum, hizo su primera aparición en Giant-Size X-Men #1, en mayo de 1975. En 2006 IGN.
- Painajainen (engl. Nightcrawler, 1980-luvulla suomeksi myös Yökulkija) alias Kurt Wagner on Ryhmä-X:stä tuttu supersankari, jonka supervoimia ovat teleportaatio, ylimaallinen ketteryys ja varjoihin sulautuminen. Lisäksi Painajainen kykenee tarrautumaan kiinni seiniin käsillään ja jaloillaan. Painajaisella on sininen turkki, keltaiset silmät, suipot korvat ja häntä, jota hän käyttää apuna kiipeämisessä.
- Nightcrawler (Kurt Wagner) is een fictieve superheld uit de strips van Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door Len Wein en Dave Cockrum en was een van de multiculturele mutanten die werden geïntroduceerd in Giant-Size X-Men #1. In het Nederlands wordt Nightcrawlers naam vaak vertaald met Harlekein. Nightcrawler is een Duitse mutant met bovenmenselijke wendbaarheid en de kracht om te teleporteren.
- Nightcrawler är en superhjälte och medlem i superhjältegruppen X-men som skapades av det amerikanska serieförlaget Marvel. Han gjorde sin amerikanska debut i Giant-Size X-Men #1 och sin svenska debut i X:en Nr. 1/1985. Nightcrawler är från Tyskland och hans riktiga namn är Kurt Wagner. Hans superkraft består av en förmåga att teleportera sig själv och dem han bär på. När han gör detta uppstår det ett stinkande moln.
- Ночной Змей (он же Попрыгун, настоящее имя Курт Вагнер; англ. Nightcrawler, Kurt Wagner) — вымышленный супергерой из Вселенной Marvel Comics. Он был членом Людей Икс и Экскалибура. Созданный автором Леном Уэйном и художником Дэйвом Кокрамом, он впервые появился в «Giant-Size X-Men» (Гигантские Люди Икс) #1 в мае 1975. Мутант немецкого происхождения, Ночной Змей обладает сверхчеловеческой ловкостью и способностью телепортации.
- Nightcrawler (Kurt Wagner) is a fictional character, a comic book superhero in the Marvel Universe. He has been associated with both the X-Men and Excalibur, originally appearing in comic books published by Marvel Comics. Created by writer Len Wein and artist Dave Cockrum, he debuted in Giant-Size X-Men #1 (May 1975). A mutant, Nightcrawler possesses superhuman agility, the ability to teleport, invisibility in deep shadows, and adhesive hands and feet.
- Diablo, nommé Nightcrawler en version originale, est un personnage de fiction appartenant à l'univers de Marvel Comics, super-héros membre des X-Men. Son vrai nom est Kurt Wagner, et il est de nationalité allemande. Il fait ses débuts dans le comic Giant-Size X-Men #1 (mai 1975), en compagnie des nouveaux membres des X-Men.
|
