| dbpedia-owl:abstract
|
- Niš (Ниш, amb š sonant com a xeix, del romà Naissus; vegeu més endavant) és una ciutat de Sèrbia amb coordenades 43.3° N 21.9° E, situada vora el riu Nišava, amb una població de 374,300 (2004, World Gazeteer). La ciutat s'estén en una àrea d'uns 597 quilòmetres quadrats i inclou la ciutat de Niš, les termes Niška Banja i 68 suburbis més. Compta amb el Konstantin Veliki Aerodrom (o aeroport de Constantí I el Gran), un aeroport internacional amb codi de destinació INI. Situada en una cruïlla d'autopistes entre els Balcans i la resta d'Europa, que connecten l'Àsia Menor amb Europa, Niš és una de les ciutats més antigues dels Balcans i des dels temps antics s'ha considerat una porta entre l'Est i l'Oest. Niš és un centre universitari. Hi ha vora 14.000 universitaris a la Univerzitet u Nišu, que comprèn 10 facultats. Niš és també un dels centres industrials més importants de Sèrbia, amb indústria electrònica, de l'enginyeria mecànica, tèxtil i tabaquera. Durant l'ocupació alemanya a la Segona Guerra Mundial, el primer camp de concentració de Iugoslàvia va ser a prop de Niš. Al 1942, una revolució armada finalitzà amb una fugida. Els fugits eren de la guerrilla del movimient de Tito, que havien estat capturats pels alemanys durant la batalla de Kozara. Aquesta fuga està representada a la pel·lícula de Miomir Stamenkovic Lager Niš, de 1987. El clima de l'àrea de Niš és moderat i continental, amb una temperatura mitjana d'11,2 °C. Juliol és el mes més calorós, amb una temperatura mitjana de 21,2 °C. El mes més fred és el gener, amb una mitjana situada vora els 0,2 °C. La pluviometria anual és de 567,25 mm/m2. La pressió baromètrica mitjana és de 992,74 mb. Hi ha 123 dies plujosos i 43 dies amb neu. De mitjana, la força del vent es troba just per sota del nivell 3 de Beaufort.
- Niš je město na jihovýchodě Srbska. Se svými 255 295 obyvateli (2002) je třetím největším městem Srbska. Město se nachází v Nišské kotlině na soutoku řek Nišavy a Jižní Moravy v nadmořské výšce 194 m n. m.
- Niš ist die zweitgrößte Stadt im zentralen Serbien und gleichzeitig der Hauptverwaltungssitz des Okrug Nišava. Im Jahr 2011 zählte die Stadt 257.867 Einwohner. Niš ist Industrie- und Handelsstadt und Sitz eines orthodoxen Bischofs. In Niš befinden sich eine Universität und ein Symphonie-Orchester, Museen, Theater und verschiedene Kultureinrichtungen.
- Niš is the largest city of southern Serbia and the third-largest city in Serbia. According to the preliminary results of the 2011 census, the city has an urban population of 182,208 inhabitants, while its municipality has a population of 257,867. The city covers an area of 597 km², including the urban core, town of Niška Banja and 68 suburbs. Niš is the administrative center of the Nišava District. It is one of the oldest cities in the Balkans and Europe, and has from ancient times been considered a gateway between the East and the West. The Paleo-Balkan Thracians first inhabited the area in the Iron Age, and Triballians dwelled here prior to the Celtic invasion in 279 BC which established the Scordisci as masters of the region. Modern-day Niš was among the cities taken in the Roman conquest in 75 BC. The Romans built the Via Militaris in the 1st century, with Naissus being one of the key towns. Niš is also notable as the birthplace of Constantine the Great, the first Christian Roman Emperor and the founder of Constantinople, as well as two other Roman emperors, Constantius III and Justin I. It is home to one of Serbia's oldest churches dating to the 4th century AD in the suburb of Mediana. Niš is one of the most important industrial centers in Serbia, a center of electronics industry, industry of mechanical engineering, textile- and tobacco industry. Constantine the Great Airport is its international airport. In 2013 the city will host the celebration of 1700 years of Constantine's Edict of Milan.
- Niš (en serbio, Ниш, del latín Naissus, a veces transliterado como Nish) es la tercera ciudad más grande de Serbia. Está situada sobre el río Nišava, en las coordenadas geográficas 43,3° N y 21,9° E. Según el censo de 2001 la el área urbana tiene una población de 192208 habitantes y 257867 en su área metropolitana. La ciudad cubre un área de unos 597 kilómetros cuadrados, incluyendo la ciudad de Niš, las termas Niška Banja y 68 suburbios más. Cuenta con el Aeropuerto Constantino el Grande (en honor al emperador Constantino, nacido en la ciudad), un aeropuerto internacional con código de destino INI. Ubicada en el cruce de autopistas de los Balcanes y Europa, conectando el Asia Menor con Europa, Niš es una de las más antiguas ciudades en los Balcanes y desde tiempos antiguos se ha considerado una puerta entre el Este y el Oeste. Niš es un centro universitario. Hay unos 14.000 universitarios en la Universidad de Niš, que comprende 10 facultades. Niš es también uno de los centros industriales más importantes en Serbia, un centro industrial en electrónica, ingeniería mecánica, industria textil e industria tabacalera. Durante el tiempo de la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial, el primer campo de concentración en Yugoslavia estuvo cerca de Niš. En 1942, una revolución armada finalizó con una fuga. Los fugados eran de la guerrilla del movimiento de Tito que habían sido capturados por los alemanes durante la Batalla de Kozara. Esta fuga está representada en la película de Miomir Stamenković Lager Niš de 1987. El clima del área de Niš es moderado y continental, con una temperatura media anual de 11,2 °C. Julio es el mes más caluroso, con una temperatura media de 21,2 °C. El mes más frío es enero, con una media situada en 0,2 °C. La pluviometría anual es de 567,25 mm/m2. La presión barométrica media es de 992,74 mb. Hay 123 días lluviosos y 43 días con nieve. De media, la fuerza del viento está justo debajo del nivel 3 de la escala de Beaufort.
- Niš (Ниш) on kaupunki Serbiassa. Vuonna 2004 kaupungissa oli 374 300 asukasta. Niš on Nišavan alueen hallinnollinen keskus. Kaupungissa sijaitsee kansainvälinen lentokenttä Konstantin Veliki Aerodrom (Konstantinus Suuren lentokenttä). Kaupunki on Konstantinus Suuren syntymäkaupunki. Antiikin aikana kaupunki tunnettiin nimellä Naissus ja se sijaitsi Daakian provinssissa.
- Niš ou Nich est une ville de Serbie située dans le district de Nišava. Au recensement de 2011, la ville de Niš intra muros comptait habitants et son territoire métropolitain, appelé Ville de Niš (Град Ниш et Grad Niš), avec les 5 municipalités qui le composent, . Niš est l'une des plus anciennes villes des Balkans et d'Europe ; les Thraces habitèrent le secteur à l'âge du fer ; les Triballes s'y installèrent puis, après l'invasion de 279 av. J. -C. , la tribu celte des Scordisques. En 75 av. J. -C. , la ville fut conquise par les Romains qui lui donnèrent le nom de Naissus. Trois empereurs y virent le jour : Constantin le Grand (272-337), qui fut le premier empereur romain chrétien, Constance III (mort en 421)) et Justin I (450-527). Au Moyen Âge, la ville devint byzantine, serbe, bulgare puis ottomane ; elle fut libérée de la présence turque en 1878 et fut alors alors intégrée au Royaume de Serbie. Aujourd'hui, par sa population, Niš est la troisième plus grande ville de Serbie après Belgrade et Novi Sad. Elle est desservie par le route européenne E75, qui la relie notamment à Belgrade, et dispose d'un aéroport international, l'aéroport Constantin-le-Grand. Capitale administrative du district de Nišava, une subdivision du territoire serbe, elle constitue un des centres industriels les plus importants du pays, notamment dans les secteurs de l'électronique, de la mécanique, du textile et du tabac ; avec AIK banka, la ville abrite l'une des banques les plus importantes de Serbie. Centre religieux et culturel, la ville est le siège de l'éparchie de Niš, une subdivision de l'Église orthodoxe de Serbie ; elle possède une université qui accueille environ étudiants.
- Niš város Szerbiában. Dél-Morava közigazgatási és kulturális központja. A városban működik egyetem, akadémia és színház. Jelentős ipari központ és közlekedési csomópont. Az egyik legfontosabb kereszteződés Belgrád és Szófia között (E75 számú főút itt vezet át és Belgrádból autópályán elérhető). A városból egészen Isztambulig és onnan Kis-Ázsiába lehet eljutni. A város régi magyar neve Nissza.
- Niš (in serbo Ниш / Niš, talvolta italianizzata in Nissa o, seguendo il toponimo latino Naissus, Naisso) è una città in Serbia, sul fiume Nišava; la popolazione nel 2004 ammontava a 290.000 abitanti. La città copre un'area di 597 chilometri quadrati, inclusa la città stessa di Niš, Niška Banja e 68 sobborghi. Il Konstantin Veliki Aerodrom, intitolato all'imperatore romano Costantino I che qui nacque nel 274, è l'aeroporto internazionale della città con codice di destinazione INI. Niš è il centro amministrativo del distretto di Nišava di Serbia. Situata all'incrocio delle autostrade balcaniche ed europee che connettono l'Asia Minore all'Europa, Niš è una delle città più antiche dei Balcani e viene considerata dai tempi antichi una delle porte d'ingresso tra l'oriente e l'occidente. Niš è un centro universitario. La sua università, che comprende dieci facoltà, conta circa 14 000 studenti. Niš è anche uno dei più importanti centri industriali in Serbia, un centro dell'industria elettronica, dell'ingegneria meccanica, del tessile e del tabacco. Durante l'occupazione tedesca nella seconda guerra mondiale, il primo campo di concentramento in Jugoslavia era vicino a Niš. Nel 1942 una rivolta armata portò ad una fuga. I fuggitivi erano guerriglieri di Tito che erano stati catturati dalle forze tedesche durante la battaglia di Kozara. Questa fuga è stata reinterpretata del film di Miomir Stamenkovic Lager Nis, nel 1987.
- ニシュ(Ниш/Niš)は、セルビア第三の都市。北緯43°19'東経21°54'に位置し、ニシュ市街、ニシュカ・バニャ、ほか68の郊外地区からなる、ニシャヴァ（Nišava）地区の統括地域である。ニシュは、バルカン半島最古の都市に数えられる街のひとつで、古くからヨーロッパとアジア(ギリシャ・トルコなど)への入り口と考えられてきた。また、大学の町でもあり、ニシュ大学には13学部28,000人の学生が在籍している。電気産業、機械、繊維産業、タバコ産業が盛ん。 人口299,724人（2002年統計）、面積597平方キロメートル。
- 니시는 세르비아 남부 니샤바 구에 있는 도시이다. 인구 299,728(2002년). 도나우 강의 지류인 벨리카모라바 강 유역의 비옥한 니샤바 분지의 중심지이다. 벨리카모라바 강의 지류인 유주나모라바 강 연안에 위치한다. 발칸 반도의 역사적인 도시 중 하나이며, 그리스 시대 때 나이소스, 로마 시대 때 나이수스로 알려졌다. 3세기에 콘스탄티누스 대제가 이 곳에서 태어났다. 그 후 이민족의 침입으로 파괴되었다가, 불가리아에 속했다. 그 후 헝가리와 비잔티움 제국의 세력에 있다가 12세기에 세르비아 네마냐 왕조가 차지했다. 그러나 곧 오스만 투르크의 세력이 침투, 이 곳을 500년 간 투르크가 지배하였다. 세르비아는 이 곳의 탈환을 시도하였으나, 1878년에야 세르비아에 양도되었다. 투르크·비잔티움 양식의 건물이 많았으나, 전쟁으로 상당수가 파괴되었다. 세르비아 남부의 중심지이며, 현재 베오그라드·노비사드 다음가는 제3의 도시이다.
- Niš is de op twee na grootste stad van Servië. De stad telt 255.295 inwoners (2004) en ligt ongeveer 250 km ten zuidoosten van Belgrado aan de Nišava op 192m boven zeeniveau. Niš is een industrie-, universiteits- en handelsstad en heeft een historisch strategische ligging in de regio. Niš beschikt over een vliegveld met internationale verbindingen, dat genoemd is naar Constantijn de Grote, die in het Romeinse Niš werd geboren.
- Niš er en by i Serbia. Den kjente elven som går gjennom byen er Nišava. Når det kommer til størrelsen og arealet, så er dette en stor by som er den tredje største by i Serbia. Niš Constantine the Great Airport (Аеродром Константин Велики) er en internasjonal flyplass med destinasjons koden INI. Niš er også hovedstaden og senter for distriktet Nišava i Serbia.
- Nisz – trzecie co do wielkości miasto w Serbii, nad rzeką Niszawą, ok. 240 tys. mieszkańców. Miejsce zwycięstwa cesarza Klaudiusza II nad Ostrogotami w 269 r. oraz narodzin cesarzy Konstantyna I Wielkiego i Justyna I. W 1443 r. miała tu miejsce bitwa pomiędzy Węgrami dowodzonymi przez Jana Hunyadyego a Turkami pod dowództwem sułtana Murada II, zakończona porażką Turków. Podczas I wojny światowej miasto było tymczasową stolicą Serbii, którą przeniesiono z okupowanego przez Austriaków Belgradu. W czasie II wojny światowej w okolicach miasta znajdował się obóz koncentracyjny Crveni Krst. Uniwersytet w Niszu ma 13 wydziałów i około 26 tys. studentów. W mieście znajduje się stacja kolejowa Nisz.
- Niš é uma cidade no sul da Sérvia, a terceira mais importante do país depois de Belgrado e Novi Sad. A cidade abriga um número significativo de artistas e grupos de música country, e por isso é apelidada de Nishville (em referência a Nashville, nos EUA). Niš é a cidade natal do imperador Constantino I e de Constâncio III.
- Ниш — город и муниципалитет в Сербии, столица административного региона Нишава. Согласно переписи 2011 года, в Нише проживает 257 867 жителей, непосредственно в самом городе — 173724 жителей (третий по величине город Сербии, после Белграда и Нови-Сада). Ниш расположен к юго-востоку от Белграда, на реке Нишава, недалеко от её впадения в Южную Мораву. Здесь сходятся основные транспортные пути из Центральной Европы в Грецию и Турцию. В течение столетий Ниш был административным, торговым и военным центром. В районе современного Ниша, в древнем городе Наис родился Константин Великий и Констанций III. Выгодное географическое положение сделало Ниш стратегически важным и, следовательно, привлекательным для многих завоевателей. Нишем обладали дарданцы, фракийцы, иллирийцы, кельты, римляне, гунны, авары, а затем и византийцы, сербы, болгары и турки. Несколько раз город был оккупирован венграми и австрийцами. В 1878 году Ниш был освобожден от турок. С тех пор город стал частью Сербии, с небольшими перерывами во время Первой и Второй мировой войны, когда он находился под оккупацией. Ниш — крупный промышленный и торговый город юго-восточной Сербии. Здесь расположена резиденция митрополита Сербской Православной Церкви, имеется университет, симфонический оркестр, музеи, театры и другие культурные учреждения. Город является важным экономическим, научным, культурным, религиозным и политическим центром Сербии. Университет в Нише, основанный в 1965 году, имеет 13 факультетов и около 30000 студентов, а сам город является местом Нишской епархии Сербской Православной Церкви. В 2004 году Ниш был поделен на пять административных округов.
- Niš är en stad vid floden Nišava i östra Serbien. Folkmängden uppgick till 255 295 invånare 2008; själva centralorten hade 173 724 invånare vid folkräkningen 2002. Den har antika anor och dess forna namn var Naissus. Den romerske kejsaren Konstantin den store föddes här år 272. Staden är belägen mitt i Balkan längs med den viktiga motorvägen på E75. Korsningen av europavägarna E75 och E80 förbinder staden med Asien och Västeuropa. Konstantin den stores flygplats (Aerodrom Konstantin Veliki, döpt efter Konstantin den store) är stadens internationella flygplats med destinationskoden INI. Niš är en av Serbiens universitetsstäder med omkring 28 000 studenter vid Niš-universitet. Niš är också en av de viktigaste industristäderna i Serbien och där finns elektronisk industri, mekanisk industri, textilindustri och tobaksindustri. Niš är en av de äldsta städerna på Balkanhalvön och har från forntiden betraktats som en port mellan öst och väst. Under den tyska ockupationen av Serbien under andra världskriget placerades det första koncentrationslägret i Jugoslavien i staden. År 1942 lyckades en gerillagrupp från Titos motståndsrörelse fly därifrån. Rymningen är filmatiserad i Miomir Stamenkovics film Lager Nis från 1987.
- Ниш — місто та муніципалітет в Сербії, столиця адміністративного регіону Нишава. Розташоване на річці Нишава. З населенням більш ніж 374,295 є найбільшим містом півдня Сербії та третім за розмірами містом Сербії після Белграда та Нові Сада. Площа міста становить 597 км² включно з передмістями.
- Niš là một thành phố lớn nhất ở miền nam Serbia. Thành phố Niš có diện tích 597 km2, dân số là 255.295 người (năm 2005), trong đó nội thị là 231.590 người. Đây là thành phố lớn thứ 3 Serbia về dân số, sau thủ đô Beograd, Novi Sad. Niš là thủ phủ hành chính của quận Nišava. Đây là một trong những thành phố cổ nhất ở Balkan và châu Âu, từ thời cổ là cửa ngõ giữa phương Đông và phương Tây. Đại học Niš có khoảng 30.000 sinh viên theo học. Niš là nơi sinh của Constantine Đại đế, Hoàng đế La Mã Thiên chúa giáo đầu tiên, người sáng lập Constantinople, cũng như hai vị hoàng đế La Mã khác, Constantius III và Justin I. Thành phố có một trong những nhà thờ Thiên chúa giáo cổ nhất Serbia, xây vào thế kỷ 4 ở ngoại ô Mediana.
- 尼什（塞尔维亚语：Ниш或Niš；拉丁语：Naissus；希腊语：Ναϊσσός）是塞尔维亚南部的最大城市和塞尔维亚的第三大城市，位于尼沙瓦河畔。该市城区人口为177,972人，辖区总人口为257,867人。包括市中心、尼什卡巴尼亚镇和其他68个村，尼什市的总面积为597km²。尼什是尼沙瓦州的行政中心。 尼什是欧洲和巴尔干半岛最古老的城市之一，在古代就被认为是连接东西方世界的重要通道。早在铁器时代，古代巴尔干色雷斯人就定居在这里。
|
| rdfs:comment
|
- Niš (Ниш, amb š sonant com a xeix, del romà Naissus; vegeu més endavant) és una ciutat de Sèrbia amb coordenades 43.3° N 21.9° E, situada vora el riu Nišava, amb una població de 374,300 (2004, World Gazeteer). La ciutat s'estén en una àrea d'uns 597 quilòmetres quadrats i inclou la ciutat de Niš, les termes Niška Banja i 68 suburbis més. Compta amb el Konstantin Veliki Aerodrom (o aeroport de Constantí I el Gran), un aeroport internacional amb codi de destinació INI.
- Niš je město na jihovýchodě Srbska. Se svými 255 295 obyvateli (2002) je třetím největším městem Srbska. Město se nachází v Nišské kotlině na soutoku řek Nišavy a Jižní Moravy v nadmořské výšce 194 m n. m.
- Niš ist die zweitgrößte Stadt im zentralen Serbien und gleichzeitig der Hauptverwaltungssitz des Okrug Nišava. Im Jahr 2011 zählte die Stadt 257.867 Einwohner. Niš ist Industrie- und Handelsstadt und Sitz eines orthodoxen Bischofs. In Niš befinden sich eine Universität und ein Symphonie-Orchester, Museen, Theater und verschiedene Kultureinrichtungen.
- Niš is the largest city of southern Serbia and the third-largest city in Serbia. According to the preliminary results of the 2011 census, the city has an urban population of 182,208 inhabitants, while its municipality has a population of 257,867. The city covers an area of 597 km², including the urban core, town of Niška Banja and 68 suburbs. Niš is the administrative center of the Nišava District.
- Niš (en serbio, Ниш, del latín Naissus, a veces transliterado como Nish) es la tercera ciudad más grande de Serbia. Está situada sobre el río Nišava, en las coordenadas geográficas 43,3° N y 21,9° E. Según el censo de 2001 la el área urbana tiene una población de 192208 habitantes y 257867 en su área metropolitana. La ciudad cubre un área de unos 597 kilómetros cuadrados, incluyendo la ciudad de Niš, las termas Niška Banja y 68 suburbios más.
- Niš (Ниш) on kaupunki Serbiassa. Vuonna 2004 kaupungissa oli 374 300 asukasta. Niš on Nišavan alueen hallinnollinen keskus. Kaupungissa sijaitsee kansainvälinen lentokenttä Konstantin Veliki Aerodrom (Konstantinus Suuren lentokenttä). Kaupunki on Konstantinus Suuren syntymäkaupunki. Antiikin aikana kaupunki tunnettiin nimellä Naissus ja se sijaitsi Daakian provinssissa.
- Niš ou Nich est une ville de Serbie située dans le district de Nišava. Au recensement de 2011, la ville de Niš intra muros comptait habitants et son territoire métropolitain, appelé Ville de Niš (Град Ниш et Grad Niš), avec les 5 municipalités qui le composent, . Niš est l'une des plus anciennes villes des Balkans et d'Europe ; les Thraces habitèrent le secteur à l'âge du fer ; les Triballes s'y installèrent puis, après l'invasion de 279 av. J. -C. , la tribu celte des Scordisques.
- Niš város Szerbiában. Dél-Morava közigazgatási és kulturális központja. A városban működik egyetem, akadémia és színház. Jelentős ipari központ és közlekedési csomópont. Az egyik legfontosabb kereszteződés Belgrád és Szófia között (E75 számú főút itt vezet át és Belgrádból autópályán elérhető). A városból egészen Isztambulig és onnan Kis-Ázsiába lehet eljutni. A város régi magyar neve Nissza.
- Niš (in serbo Ниш / Niš, talvolta italianizzata in Nissa o, seguendo il toponimo latino Naissus, Naisso) è una città in Serbia, sul fiume Nišava; la popolazione nel 2004 ammontava a 290.000 abitanti. La città copre un'area di 597 chilometri quadrati, inclusa la città stessa di Niš, Niška Banja e 68 sobborghi. Il Konstantin Veliki Aerodrom, intitolato all'imperatore romano Costantino I che qui nacque nel 274, è l'aeroporto internazionale della città con codice di destinazione INI.
- ニシュ(Ниш/Niš)は、セルビア第三の都市。北緯43°19'東経21°54'に位置し、ニシュ市街、ニシュカ・バニャ、ほか68の郊外地区からなる、ニシャヴァ（Nišava）地区の統括地域である。ニシュは、バルカン半島最古の都市に数えられる街のひとつで、古くからヨーロッパとアジア(ギリシャ・トルコなど)への入り口と考えられてきた。また、大学の町でもあり、ニシュ大学には13学部28,000人の学生が在籍している。電気産業、機械、繊維産業、タバコ産業が盛ん。 人口299,724人（2002年統計）、面積597平方キロメートル。
- 니시는 세르비아 남부 니샤바 구에 있는 도시이다. 인구 299,728(2002년). 도나우 강의 지류인 벨리카모라바 강 유역의 비옥한 니샤바 분지의 중심지이다. 벨리카모라바 강의 지류인 유주나모라바 강 연안에 위치한다. 발칸 반도의 역사적인 도시 중 하나이며, 그리스 시대 때 나이소스, 로마 시대 때 나이수스로 알려졌다. 3세기에 콘스탄티누스 대제가 이 곳에서 태어났다. 그 후 이민족의 침입으로 파괴되었다가, 불가리아에 속했다. 그 후 헝가리와 비잔티움 제국의 세력에 있다가 12세기에 세르비아 네마냐 왕조가 차지했다. 그러나 곧 오스만 투르크의 세력이 침투, 이 곳을 500년 간 투르크가 지배하였다. 세르비아는 이 곳의 탈환을 시도하였으나, 1878년에야 세르비아에 양도되었다. 투르크·비잔티움 양식의 건물이 많았으나, 전쟁으로 상당수가 파괴되었다. 세르비아 남부의 중심지이며, 현재 베오그라드·노비사드 다음가는 제3의 도시이다.
- Niš is de op twee na grootste stad van Servië. De stad telt 255.295 inwoners (2004) en ligt ongeveer 250 km ten zuidoosten van Belgrado aan de Nišava op 192m boven zeeniveau. Niš is een industrie-, universiteits- en handelsstad en heeft een historisch strategische ligging in de regio. Niš beschikt over een vliegveld met internationale verbindingen, dat genoemd is naar Constantijn de Grote, die in het Romeinse Niš werd geboren.
- Niš er en by i Serbia. Den kjente elven som går gjennom byen er Nišava. Når det kommer til størrelsen og arealet, så er dette en stor by som er den tredje største by i Serbia. Niš Constantine the Great Airport (Аеродром Константин Велики) er en internasjonal flyplass med destinasjons koden INI. Niš er også hovedstaden og senter for distriktet Nišava i Serbia.
- Nisz – trzecie co do wielkości miasto w Serbii, nad rzeką Niszawą, ok. 240 tys. mieszkańców. Miejsce zwycięstwa cesarza Klaudiusza II nad Ostrogotami w 269 r. oraz narodzin cesarzy Konstantyna I Wielkiego i Justyna I. W 1443 r. miała tu miejsce bitwa pomiędzy Węgrami dowodzonymi przez Jana Hunyadyego a Turkami pod dowództwem sułtana Murada II, zakończona porażką Turków. Podczas I wojny światowej miasto było tymczasową stolicą Serbii, którą przeniesiono z okupowanego przez Austriaków Belgradu.
- Niš é uma cidade no sul da Sérvia, a terceira mais importante do país depois de Belgrado e Novi Sad. A cidade abriga um número significativo de artistas e grupos de música country, e por isso é apelidada de Nishville (em referência a Nashville, nos EUA). Niš é a cidade natal do imperador Constantino I e de Constâncio III.
- Ниш — город и муниципалитет в Сербии, столица административного региона Нишава. Согласно переписи 2011 года, в Нише проживает 257 867 жителей, непосредственно в самом городе — 173724 жителей (третий по величине город Сербии, после Белграда и Нови-Сада). Ниш расположен к юго-востоку от Белграда, на реке Нишава, недалеко от её впадения в Южную Мораву. Здесь сходятся основные транспортные пути из Центральной Европы в Грецию и Турцию.
- Niš är en stad vid floden Nišava i östra Serbien. Folkmängden uppgick till 255 295 invånare 2008; själva centralorten hade 173 724 invånare vid folkräkningen 2002. Den har antika anor och dess forna namn var Naissus. Den romerske kejsaren Konstantin den store föddes här år 272. Staden är belägen mitt i Balkan längs med den viktiga motorvägen på E75. Korsningen av europavägarna E75 och E80 förbinder staden med Asien och Västeuropa.
- Ниш — місто та муніципалітет в Сербії, столиця адміністративного регіону Нишава. Розташоване на річці Нишава. З населенням більш ніж 374,295 є найбільшим містом півдня Сербії та третім за розмірами містом Сербії після Белграда та Нові Сада. Площа міста становить 597 км² включно з передмістями.
- Niš là một thành phố lớn nhất ở miền nam Serbia. Thành phố Niš có diện tích 597 km2, dân số là 255.295 người (năm 2005), trong đó nội thị là 231.590 người. Đây là thành phố lớn thứ 3 Serbia về dân số, sau thủ đô Beograd, Novi Sad. Niš là thủ phủ hành chính của quận Nišava. Đây là một trong những thành phố cổ nhất ở Balkan và châu Âu, từ thời cổ là cửa ngõ giữa phương Đông và phương Tây. Đại học Niš có khoảng 30.000 sinh viên theo học.
- 尼什（塞尔维亚语：Ниш或Niš；拉丁语：Naissus；希腊语：Ναϊσσός）是塞尔维亚南部的最大城市和塞尔维亚的第三大城市，位于尼沙瓦河畔。该市城区人口为177,972人，辖区总人口为257,867人。包括市中心、尼什卡巴尼亚镇和其他68个村，尼什市的总面积为597km²。尼什是尼沙瓦州的行政中心。 尼什是欧洲和巴尔干半岛最古老的城市之一，在古代就被认为是连接东西方世界的重要通道。早在铁器时代，古代巴尔干色雷斯人就定居在这里。
|
