Nguyễn is the most common Vietnamese family name. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Vietnamese pronunciations between north and south are similar, except for the distinct tone between two dialects. By some estimates, forty percent of Vietnamese people have this surname.

Property Value
dbo:abstract
  • Nguyễn is the most common Vietnamese family name. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Vietnamese pronunciations between north and south are similar, except for the distinct tone between two dialects. By some estimates, forty percent of Vietnamese people have this surname. (en)
  • Nguyễn (Hán Nôm: 阮) oder vereinfacht auch Nguyen (Nördliche Aussprache , südliche ) ist der häufigste vietnamesische Familienname (họ). (de)
  • Le nom Nguyen, issu du vietnamien Nguyễn, qui s'écrit 阮 en caractères anciens, est aujourd'hui le nom le plus courant parmi les familles d'origine vietnamienne. (fr)
  • Nguyễn, también deletreado como Nguyen, es el apellido más común de Vietnam. En español se lo pronuncia "win". Cuarenta por ciento de los vietnamitas tienen este apellido. Una de las causas de su popularidad es que cuando la Dinastía Nguyễn se hizo con el poder, la mayoría de la población se cambió el nombre por Nguyen. (es)
  • 阮(げん、ピンイン:Ruǎn、越:Nguyễn グエン)は漢姓の一つ。ベトナムでは阮朝の皇帝の姓であり、国内最多。 (ja)
  • Ruan is een Chinese en Vietnamese achternaam en staat op de 139e plaats van de Baijiaxing. Deze achternaam komt heel vaak voor in Vietnam als Nguyễn Geluidsfragment [ŋwiɜn315] (info / uitleg)), waar naar schatting veertig procent van de bevolking deze familienaam draagt. In China en Korea komt de naam minder vaak voor. * Mandarijn: [ʐwan˧˩˧] * Kantonees: [jyːn˨˥] * Quanzhouhua: [ɡɨn˥˧] * Xiamenhua: [ɡun˥˧] * Zhangzhouhua: [ɡuan˥˧] * Vietnamees: Nguyễn * Koreaans: 완/wan, 원/won/wŏn/wen * Japans: げん (gen) (nl)
  • Nguyễn (wymowa północna, wymowa południowa) – najpopularniejsze nazwisko wietnamskie, szacuje się, że nosi je około 40% mieszkańców tego kraju. Nazwisko to popularne jest na całym świecie np. w Australii jest siódmym, w Norwegii 53., we Francji 54., a w USA 124. co do występowania. W Polsce nosi je (lub różne jego formy) ponad 300 osób. Nazwisko to było też często używane w Czechach (w 2010 21020 osób), jednakże obecnie występuje ono znacznie rzadziej (w 2013 937 osób) Nazwisko pochodzi z Chin, gdzie jest pisane 阮 i wymawiane Ruǎn. (pl)
  • 阮姓,是中國、香港、台灣和越南的姓氏之一,雖在中國未被列入百大姓,在台灣也只是第81大姓,但在越南卻是全國最大的姓氏,約佔總人口的38.4%。在越南語裡,阮的北京語拼寫為「Nguyễn」。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 369469 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 741771655 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Han Nom for Nguyễn
dbp:colwidth
  • 30 (xsd:integer)
dbp:date
  • December 2014
dbp:imageSize
  • 270 (xsd:integer)
dbp:language
  • Vietnamese
dbp:name
  • Nguyễn
dbp:pronunciation
  • or
dbp:reason
  • Vietnamese is not formatted correctly for an English article.
dbp:relatedNames
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Nguyễn is the most common Vietnamese family name. Outside of Vietnam, the surname is commonly rendered without diacritics as Nguyen. Vietnamese pronunciations between north and south are similar, except for the distinct tone between two dialects. By some estimates, forty percent of Vietnamese people have this surname. (en)
  • Nguyễn (Hán Nôm: 阮) oder vereinfacht auch Nguyen (Nördliche Aussprache , südliche ) ist der häufigste vietnamesische Familienname (họ). (de)
  • Le nom Nguyen, issu du vietnamien Nguyễn, qui s'écrit 阮 en caractères anciens, est aujourd'hui le nom le plus courant parmi les familles d'origine vietnamienne. (fr)
  • Nguyễn, también deletreado como Nguyen, es el apellido más común de Vietnam. En español se lo pronuncia "win". Cuarenta por ciento de los vietnamitas tienen este apellido. Una de las causas de su popularidad es que cuando la Dinastía Nguyễn se hizo con el poder, la mayoría de la población se cambió el nombre por Nguyen. (es)
  • 阮(げん、ピンイン:Ruǎn、越:Nguyễn グエン)は漢姓の一つ。ベトナムでは阮朝の皇帝の姓であり、国内最多。 (ja)
  • Ruan is een Chinese en Vietnamese achternaam en staat op de 139e plaats van de Baijiaxing. Deze achternaam komt heel vaak voor in Vietnam als Nguyễn Geluidsfragment [ŋwiɜn315] (info / uitleg)), waar naar schatting veertig procent van de bevolking deze familienaam draagt. In China en Korea komt de naam minder vaak voor. * Mandarijn: [ʐwan˧˩˧] * Kantonees: [jyːn˨˥] * Quanzhouhua: [ɡɨn˥˧] * Xiamenhua: [ɡun˥˧] * Zhangzhouhua: [ɡuan˥˧] * Vietnamees: Nguyễn * Koreaans: 완/wan, 원/won/wŏn/wen * Japans: げん (gen) (nl)
  • Nguyễn (wymowa północna, wymowa południowa) – najpopularniejsze nazwisko wietnamskie, szacuje się, że nosi je około 40% mieszkańców tego kraju. Nazwisko to popularne jest na całym świecie np. w Australii jest siódmym, w Norwegii 53., we Francji 54., a w USA 124. co do występowania. W Polsce nosi je (lub różne jego formy) ponad 300 osób. Nazwisko to było też często używane w Czechach (w 2010 21020 osób), jednakże obecnie występuje ono znacznie rzadziej (w 2013 937 osób) Nazwisko pochodzi z Chin, gdzie jest pisane 阮 i wymawiane Ruǎn. (pl)
  • 阮姓,是中國、香港、台灣和越南的姓氏之一,雖在中國未被列入百大姓,在台灣也只是第81大姓,但在越南卻是全國最大的姓氏,約佔總人口的38.4%。在越南語裡,阮的北京語拼寫為「Nguyễn」。 (zh)
rdfs:label
  • Nguyen (en)
  • Nguyễn (de)
  • Nguyễn (es)
  • Nguyễn (fr)
  • (ja)
  • Ruan (achternaam) (nl)
  • Nguyễn (pl)
  • Нгуен (ru)
  • 阮姓 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of