| dbpprop:abstract
|
- A news conference or press conference is a media event in which newsmakers invite journalists to hear them speak and, most often, ask questions. A joint press conference instead is held between two or more talking sides.
- Eine Pressekonferenz ist ein Mittel der Öffentlichkeitsarbeit. Zu einer Pressekonferenz, im Journalistenjargon kurz „PK“, laden beispielsweise Stars, Politiker, Nichtregierungsorganisationen, Institutionen, Verbände, Initiativen, Unternehmen oder auch Privatleute des Zeitgeschehens Vertreter der Presse und Massenmedien ein. Vor den anwesenden Berichterstattern nehmen sie Stellung zu aktuellen, oft brisanten Themen, dementieren Gerüchte oder kündigen etwas an. Im Anschluss an die meist vorbereiteten Statements können die Vertreter der Presse häufig Fragen stellen. Der räumliche Aufbau einer Pressekonferenz hat meist eine zweigeteilte Lokalität; auf der einen Seite des Konferenzraumes ein mit Mikrofonen ausgestattetes Pult oder Tisch. Dem gegenüber sind Sitzgelegenheiten für Journalisten. Am Pult oder Tisch stehen oder sitzen der oder die Pressesprecher und weitere Personen, die spezifischere Informationen zum Sachverhalt beitragen, Fragen beantworten oder auch nur Präsenz und Verbundenheit demonstrieren. Die einer Pressekonferenz zugemessene Bedeutung zeigen grob natürlich die Besucherzahl und die der Kameras, sowie der am Tisch angebrachten Mikrofone. Im Gegensatz zur schriftlichen Presseerklärung liefert eine Pressekonferenz Ton- und, sofern Kameras zugelassen sind, auch Bildaufnahmen, die der Vermittlung des jeweiligen Anliegens Nachdruck und Authentizität verleihen sollen. In den Nachrichten wird die Pressekonferenz und ihr Inhalt bei entsprechender Relevanz zur Meldung. Im Zuge der Verbreitung des Spartenkanals übertragen Nachrichtensender zunehmend bedeutende Pressekonferenzen direkt. Zu Pressekonferenzen verteilte, eigens vorbereitete Pressemeldungen bzw. die geplanten Statements und oft Fotos (z. B. von Produkten) stecken in Pressemappen. Häufig ist „Sperrfrist“, sowie „es gilt das gesprochene Wort“ vermerkt: schließlich kann man sich die Mappen auch zuschicken lassen oder schnell abholen, die nach der PK meist auf der Veranstalter-Homepage auch (für jedermann) online stehen.
- Tisková konference je setkáním jednotlivců či představitelů firem nebo jiných organizací se zástupci médií. Pořádá se buďto pravidelně (například pravidelné tiskové konference představitelů vlády) nebo ve chvíli, kdy je nutné sdělit důležité informace veřejnosti. V drtivé většině případů umožňuje novinářům okamžitě klást otázky. Tisková konference patří mezi nástroje public relations.
- Una Rueda de prensa es un acto informativo convocado por un organismo o entidad al que están invitados los medios de comunicación para que informen de lo que allí suceda. La mayoría de las ruedas de prensa están convocadas por instituciones, partidos políticos, sindicatos y grupos empresariales, que a su vez son los que tienen mayor poder de convocatoria. También pueden convocarla todos aquellos grupos o movimientos sociales que deseen dar a conocer a la opinión pública algún asunto. Se sirven de este método asimismo las entidades organizativas y promotoras de distintas actividades para hacer llegar sus programas a la ciudadanía y los famosos (futbolistas, cantantes, actores). Los medios de comunicación no acuden indiscriminadamente a todas las convocatorias sino que seleccionan las que consideran más interesantes o importantes. Los temas que se tratan en las ruedas de prensa son muy variados y dependen de los intereses de los organizadores. Cuando el periodista acude a la rueda de prensa sabe de antemano los temas a tratar y en muchas ocasiones se les entrega por escrito un pequeño resumen con el contenido del acto. Las expresiones rueda de prensa y conferencia de prensa se suelen considerar sinónimas, pero no hay que confundir esta última con la conferencia o charla. El inicio de la práctica de la rueda de prensa se sitúa en Estados Unidos en el año 1913. El presidente Woodrow Wilson celebró con los medios un total de 57 encuentros entre ese año y 1916. Sin embargo algunos autores señalan que siguió la política de contar lo menos posible en esas ruedas de prensa.
- Une conférence de presse est un événement médiatique dans laquelle des personnalités ou des représentants invitent les journalistes à les entendre parler et, le plus souvent, poser des questions.
- Een persconferentie is een bijeenkomst die wordt belegd voor journalisten, om ze over een bepaald onderwerp te informeren. Deze bijeenkomsten worden georganiseerd door bijvoorbeeld bedrijven, justitie, politici. Er zijn verschillende soorten persconferenties mogelijk. Zoals voor de schrijvende pers, televisie, radio, enz.
- En pressekonferanse er en mediebegivenhet hvor kjente personer, firmaer, arrangement e.l. inviterer journalister til å høre dem snakke om en aktuell begivenhet, og som oftest, la journalistene stille spørsmål.
- Konferencja prasowa - wydarzenie medialne, w którym osoby chcące przekazać mediom pewne informacje zapraszają dziennikarzy do wysłuchania ich oraz, najczęściej, zadawania związanych z daną sprawą pytań. Istnieją dwa główne powody do zwoływania konferencji prasowych. Pierwszy jest pokierowany wygodą osoby zwołującej konferencję, gdyż może ona wypowiedzieć się we wszystkich ważnych sprawach jednorazowo dla wszystkich mediów, bez potrzeby odbierania setek telefonów od dziennikarzy. Drugi spowodowany jest świadomym działaniem osoby zwołującej konferencję, która chce, by dzięki spotkaniu z dziennikarzami sprawa zyskała rozgłos i stała się bardziej interesująca dla mediów. Nie istnieje stały schemat dla konferencji prasowych. W niektórych przypadkach jedynym punktem konferencji prasowej jest publiczne odczytanie oświadczenia, bez możliwości zadawania pytań, zaś w innych to właśnie wyłącznie pytania od dziennikarzy stanowią treść konferencji. Najczęściej konferencja prasowa jest planowana na długo przed jej rozpoczęciem (około kilku godzin), a informacja o tym, że ma się takowa odbyć, przekazywana jest dziennikarzom przez rzecznika prasowego danej osoby. Niekiedy jednak zdarza się, że konferencja powstaje spontanicznie, poprzez zgromadzenie się grupy reporterów wokół osoby, która ma do przekazania pewne wiadomości. Konferencje prasowe mogą się odbywać w różnych miejscach. W Polsce istnieje zwyczaj, że partie polityczne lub koła parlamentarne najczęściej zwołują swoje konferencje w wyznaczonej do tego celu sali w polskim parlamencie, zaś jako tło dla osób mówiących ustawiają specjalnie na taką potrzebę wyprodukowane plansze. Na planszach tych znajduje się np. logo lub/oraz nazwa danej partii. Plansze takie posiadają też inne organizacje i instytucje jak np. policja czy niektóre organizacje pozarządowe. W niektórych sytuacjach konferencję zwołuje się w miejscu związanym z omawianym wydarzeniem, jak np. miejsce przestępstwa czy szpital, który jest w trudnej sytuacji finansowej.
- Uma coletiva de imprensa ou entrevista coletiva é um evento midiático onde uma assessoria de imprensa convida jornalistas para transmitir-lhes alguma informação, freqüentemente abrindo espaço para que estes façam perguntas acerca do assunto. Existem dois motivos principais para o agendamento de uma coletiva de imprensa. Uma é que a assessoria está tendo que responder a muitos questionamentos de repórteres – por telefone, por exemplo – e assim pode responder a todos de uma vez só; outro motivo é tentar atrair a atenção da imprensa para algo que, a princípio, não atraiu a atenção dos jornalistas.
- Пресс-конференция — мероприятие для СМИ, проводимое в случаях, когда есть общественно значимая новость, и организация или отдельная известная личность, непосредственно связанные с этой новостью, желают дать свои комментарии по этой новости, которые были бы интересны и важны для общественности. Обычно в ходе пресс-конференции её участники отвечают на вопросы журналистов, прямо или косвенно связанные с темой пресс-конференции.
- En presskonferens eller pressträff är ett möte som journalister inbjuds till av organisationer som har något intressant att berätta. Presskonferenser förekommer inom bland annat politik och sport, för att kungöra stora förändringar, såsom avhopp, kontraktssigneringar, och nomineringar. Konferensen inleds med att de inbjudande berättar om nyheten. Efter finns vanligtvis utrymme för frågor från journalister. Presskonferenser är ovanliga i PR-arbetet; det vanligaste kommunikationssättet är pressmeddelanden. Vissa extremt bevakade organisationer som Vita huset och håller dock dagliga presskonferenser. Fenomenet utvecklades av P. T. Barnum på 1800-talet för att göra reklam för hans museum för udda företeelser.
- 記者會是公共關係活動之一，是新聞發佈的途徑之一。在記者會上新聞發佈者向受遨請出席的新聞媒體發表其預先計劃的訊息。 正規的記者會節目程序，通常有受遨請者入場報到、身份确认、司儀宣告記者會正開始、新聞發佈者發表講話、派發正式聲明、予會者發問及多方向交流，之後宣告散會。因為世界各地文化不同，個別記者會的內容及程序各異，所以出現的新聞發佈效果將會差別很大，例如有些地方，記者會前，到來採訪的記者及攝影師都會收到紅包，記者會後受到豐富茶點及其他特別款待。而後者又被稱為「記者招待會」，它可能危及專業記者「獨立採編」的地位。 不過，記者招待會是娛樂圈常見的一類記者會。
|
| rdfs:comment
|
- A news conference or press conference is a media event in which newsmakers invite journalists to hear them speak and, most often, ask questions. A joint press conference instead is held between two or more talking sides.
- Eine Pressekonferenz ist ein Mittel der Öffentlichkeitsarbeit. Zu einer Pressekonferenz, im Journalistenjargon kurz „PK“, laden beispielsweise Stars, Politiker, Nichtregierungsorganisationen, Institutionen, Verbände, Initiativen, Unternehmen oder auch Privatleute des Zeitgeschehens Vertreter der Presse und Massenmedien ein. Vor den anwesenden Berichterstattern nehmen sie Stellung zu aktuellen, oft brisanten Themen, dementieren Gerüchte oder kündigen etwas an.
- Tisková konference je setkáním jednotlivců či představitelů firem nebo jiných organizací se zástupci médií. Pořádá se buďto pravidelně (například pravidelné tiskové konference představitelů vlády) nebo ve chvíli, kdy je nutné sdělit důležité informace veřejnosti. V drtivé většině případů umožňuje novinářům okamžitě klást otázky. Tisková konference patří mezi nástroje public relations.
- Una Rueda de prensa es un acto informativo convocado por un organismo o entidad al que están invitados los medios de comunicación para que informen de lo que allí suceda. La mayoría de las ruedas de prensa están convocadas por instituciones, partidos políticos, sindicatos y grupos empresariales, que a su vez son los que tienen mayor poder de convocatoria. También pueden convocarla todos aquellos grupos o movimientos sociales que deseen dar a conocer a la opinión pública algún asunto.
- Une conférence de presse est un événement médiatique dans laquelle des personnalités ou des représentants invitent les journalistes à les entendre parler et, le plus souvent, poser des questions.
- Een persconferentie is een bijeenkomst die wordt belegd voor journalisten, om ze over een bepaald onderwerp te informeren. Deze bijeenkomsten worden georganiseerd door bijvoorbeeld bedrijven, justitie, politici. Er zijn verschillende soorten persconferenties mogelijk. Zoals voor de schrijvende pers, televisie, radio, enz.
- En pressekonferanse er en mediebegivenhet hvor kjente personer, firmaer, arrangement e.l. inviterer journalister til å høre dem snakke om en aktuell begivenhet, og som oftest, la journalistene stille spørsmål.
- Konferencja prasowa - wydarzenie medialne, w którym osoby chcące przekazać mediom pewne informacje zapraszają dziennikarzy do wysłuchania ich oraz, najczęściej, zadawania związanych z daną sprawą pytań. Istnieją dwa główne powody do zwoływania konferencji prasowych.
- Uma coletiva de imprensa ou entrevista coletiva é um evento midiático onde uma assessoria de imprensa convida jornalistas para transmitir-lhes alguma informação, freqüentemente abrindo espaço para que estes façam perguntas acerca do assunto. Existem dois motivos principais para o agendamento de uma coletiva de imprensa.
- En presskonferens eller pressträff är ett möte som journalister inbjuds till av organisationer som har något intressant att berätta. Presskonferenser förekommer inom bland annat politik och sport, för att kungöra stora förändringar, såsom avhopp, kontraktssigneringar, och nomineringar. Konferensen inleds med att de inbjudande berättar om nyheten. Efter finns vanligtvis utrymme för frågor från journalister.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
