New Taipei City (Chinese: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì; Pe̍h-ōe-jī: Sin-pak-chhī) is a special municipality and the most populous city in Taiwan. Located in northern Taiwan, the city includes a substantial stretch of the island's northern coastline and surrounds the Taipei Basin, making it the second largest special municipality by area, behind Kaohsiung. New Taipei City is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan to the southwest. It completely surrounds Taipei. Banqiao District is its municipal seat and biggest commercial area.

Property Value
dbo:PopulatedPlace/areaTotal
  • 2052.6
dbo:abstract
  • New Taipei City (Chinese: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì; Pe̍h-ōe-jī: Sin-pak-chhī) is a special municipality and the most populous city in Taiwan. Located in northern Taiwan, the city includes a substantial stretch of the island's northern coastline and surrounds the Taipei Basin, making it the second largest special municipality by area, behind Kaohsiung. New Taipei City is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan to the southwest. It completely surrounds Taipei. Banqiao District is its municipal seat and biggest commercial area. (en)
  • تايبيه الجديدة(معناها الحرفي: مدينة الشمال الجديدة) مدينة تقع في شمال تايوان. تعد أكبر مدن تايوان من حيث عدد السكان, حيث يفوق عدد سكانها 3,900,000 نسمة في الوقت الحاضر. (ar)
  • Nouveau Taipei (caractères traditionnels : 新北市 ; hanyu pinyin : Xīnběi Shì, littéralement « nouvelle ville du Nord »), anciennement le comté de Taipei (caractères traditionnels : 臺北縣), est une ville située au nord de Taïwan dont le territoire encercle totalement la ville de Taipei et constitue également l'unique arrière-pays du port de Chilung. Elle est limitrophe du comté de Taoyuan sud-ouest et du comté de Yilan au sud-est. Cette ville est administrée comme une partie de la province de Taïwan. Avant le 25 décembre 2010, Xinbei s'appelait le comté de Taipei et était une province de Taiwan. C'est désormais une ville. (fr)
  • Nuevo Taipéi (en chino: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì, literalmente: la nueva ciudad del norte, en inglés: New Taipei City). Es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la Provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el Condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 y su población es de 3,907,000. La ciudad de Nuevo Taipéi había sido administrada como condado (台北縣) de la provincia de Taiwán hasta su reorganización como un municipio independiente el 25 de diciembre de 2010. Inicialmente, la versión al inglés fue Xinbei. El nuevo alcalde Eric Chu (朱立倫) pidió modificar el nombre a Ciudad Nueva Taipéi. El Ministerio del Interior (MOI) aprobó la solicitud el 31 de diciembre. (es)
  • La Città di Nuova Taipei, conosciuta anche con il nome inglese di New Taipei (新北市S, Xīnběi ShìP, Hsin¹-pei³ Shih⁴W)) è la città più popolosa di Taiwan. L'area comprende una cospicua striscia della costa settentrionale di Taiwan e circonda il Bacino di Taipei, sede della capitale di Taiwan Taipei. Nuova Taipei confina con la Contea di Yilan a est, con Keelung a nord e con la Contea di Taoyuan a sud. Nuova Taipei era stata amministrata come Contea di Taipei (cinese tradizionale: 臺北縣 o 台北縣) della Provincia di Taiwan fino alla sua riorganizzazione come municipalità controllata direttamente il 25 dicembre 2010. Inizialmente la forma romanizzata ufficiale del nome della città era Città di Xinbei. Il nuovo sindaco Eric Chu richiese invece il nome Città di Nuova Taipei come trascrizione ufficiale in alfabeto latino. Il Ministero dell'interno (MI) approvò la richiesta il 31 dicembre. (it)
  • Neu-Taipeh (新北市, Xīnběi Shì, Tongyong Pinyin Sinběi Shìh, Pe̍h-oē-jī Sin-pak Chhī), offizieller englischer Name New Taipei City, ist mit etwa 3,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt der Republik China auf Taiwan. Neu-Taipeh entstand im Dezember 2010 durch die Fusion aller 29 Städte und Gemeinden des ehemaligen Landkreises Taipeh im Norden Taiwans und hat seitdem den Status einer regierungsunmittelbaren Stadt. (de)
  • 新北市(しんぼくし/シンペイし、英語:New Taipei City、台湾語:シンパッチー)は、中華民国北部に位置する台湾最大の行政区。中華民国の首都である台北市の衛星都市である。元々は台湾省の県である台北県だったため、市域はは台北市と台北市の外港である基隆市の近郊を取り囲む形となっている。2007年10月以降、財政上「準直轄市」扱いされていたが、2010年12月25日付けで直轄市に昇格し、新北市(新しい台北市の略)と改称された。 (ja)
  • Nieuw Taipei is een stad en stadsprovincie in Taiwan. De stad Taipei maakt overigens geen deel uit van de stad.Nieuw Taipei telde in 2010 bij de volkstelling 3.893.740 inwoners op een oppervlakte van 2053 km². (nl)
  • Nowe Tajpej (chiń.: 新北; pinyin: Xīnběi; pe̍h-ōe-jī: Sin-pak) – miasto na Tajwanie, jedno z sześciu miast wydzielonych Republiki Chińskiej. Zgodnie z decyzją tajwańskiego Zgromadzenia Narodowego z czerwca 2009 roku, dnia 25 grudnia 2010 roku w wyniku przekształcenia dotychczasowego powiatu Tajpej w jednolity obszar miejski powstało nowe miasto Xinbei. Wraz z utworzeniem Xinbei prawa miejskie straciły Banqiao, Luzhou, Sanchong, Shulin, Tucheng, Xizhi, Xindian, Xinzhuang, Yonghe i Zhonghe, stając się dzielnicami nowego miasta. Przed utworzeniem nowego miasta sprawa jego nazwy była przedmiotem ostrych kontrowersji. Politycy opozycyjnej Demokratycznej Partii Postępowej organizowali demonstracje przeciwko decyzji władz o zapisie w transkrypcji hanyu pinyin. 31 grudnia 2010 roku tajwańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych przychyliło się do decyzji władz lokalnych i podjęło decyzję o używaniu w tłumaczeniach na języki obce nazwy Nowe Tajpej. Z powierzchnią 2052 km² i populacją 3,8 mln Nowe Tajpej jest największym miastem Republiki Chińskiej. Zarówno pod względem liczby ludności jak i powierzchni przewyższa stolicę Tajwanu, Tajpej, które jest enklawą w obrębie nowego miasta. (pl)
  • Nova Taipé (em chinês: 新北市; pinyin: Xīnběi Shi, literalmente: "Nova Cidade do Norte") é a maior cidade da República da China (Taiwan). Abrange uma grande extensão do litoral norte de Taiwan. Nova Taipé cerceia completamente a capital do país, Taipé. É emoldurada pela província de Taiwan em várias direções, a nordeste com Keelung, sudoeste com Taoyuan e sudeste com Yilan. Sua área é 2.052.5667 km² e sua população é 3.923.969 habitantes. A cidade de Nova Taipé tinha sido administrada como um condado chamado Condado de Taipé (台北縣) até sua reorganização como um município independente no dia 25 de dezembro de 2010. O nome da nova cidade foi inicialmente traduzido como Xinbei, mas a opinião pública se opôs a essa tradução usando o sistema pinyin, e o novo prefeito Eric Chu (朱立倫) pediu para alterar a tradução para Nova Taipé. O Ministério do Interior (MOI) aprovou o pedido no dia 31 de dezembro. (pt)
  • Синьбэ́й (кит. 新北市, Xīnběi Shì) — административно-территориальное образование на территории Китайской республики, имеющее статус города центрального подчинения, окружающее со всех сторон столицу Тайваня город Тайбэй и входящее в его агломерацию. Если считать Синьбэй отдельным городом, то он является самым населенным городом на Тайване.Синьбэй состоит из 29 районов (10 из которых ранее являлись городами уездного подчинения), включающих 1017 деревень. (ru)
dbo:areaCode
  • (0)2
dbo:areaTotal
  • 2052600000.000000 (xsd:double)
dbo:governmentType
dbo:isPartOf
dbo:leaderName
dbo:leaderTitle
  • Deputy Mayor (en)
  • Mayor (en)
dbo:populationMetro
  • 6870357 (xsd:integer)
dbo:populationTotal
  • 3971250 (xsd:integer)
dbo:postalCode
  • 207, 208, 220 – 224, 226 – 228, 231 – 239, 241 – 244, 247 – 249, 251 – 253
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:type
dbo:utcOffset
  • +8
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 333440 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 708194100 (xsd:integer)
dbp:areaCode
  • 2 (xsd:integer)
dbp:areaTotalKm
  • 2052.600000 (xsd:double)
dbp:governmentType
  • New Taipei City Government (en)
dbp:leaderName
  • Eric Chu (en)
  • Hou You-yi (en)
dbp:leaderTitle
dbp:officialName
  • New Taipei City (en)
dbp:populationMetro
  • 6870357 (xsd:integer)
dbp:populationTotal
  • 3971250 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • 207208220 (xsd:integer)
dbp:settlementType
dbp:subdivisionName
  • Northern Taiwan (en)
dbp:timezone
dbp:utcOffset
  • +8 (en)
dbp:website
  • www.ntpc.gov.tw (en)
dct:subject
georss:point
  • 25.011111111111113 121.44583333333334
rdf:type
rdfs:comment
  • New Taipei City (Chinese: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì; Pe̍h-ōe-jī: Sin-pak-chhī) is a special municipality and the most populous city in Taiwan. Located in northern Taiwan, the city includes a substantial stretch of the island's northern coastline and surrounds the Taipei Basin, making it the second largest special municipality by area, behind Kaohsiung. New Taipei City is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan to the southwest. It completely surrounds Taipei. Banqiao District is its municipal seat and biggest commercial area. (en)
  • تايبيه الجديدة(معناها الحرفي: مدينة الشمال الجديدة) مدينة تقع في شمال تايوان. تعد أكبر مدن تايوان من حيث عدد السكان, حيث يفوق عدد سكانها 3,900,000 نسمة في الوقت الحاضر. (ar)
  • 新北市(しんぼくし/シンペイし、英語:New Taipei City、台湾語:シンパッチー)は、中華民国北部に位置する台湾最大の行政区。中華民国の首都である台北市の衛星都市である。元々は台湾省の県である台北県だったため、市域はは台北市と台北市の外港である基隆市の近郊を取り囲む形となっている。2007年10月以降、財政上「準直轄市」扱いされていたが、2010年12月25日付けで直轄市に昇格し、新北市(新しい台北市の略)と改称された。 (ja)
  • Nieuw Taipei is een stad en stadsprovincie in Taiwan. De stad Taipei maakt overigens geen deel uit van de stad.Nieuw Taipei telde in 2010 bij de volkstelling 3.893.740 inwoners op een oppervlakte van 2053 km². (nl)
  • Синьбэ́й (кит. 新北市, Xīnběi Shì) — административно-территориальное образование на территории Китайской республики, имеющее статус города центрального подчинения, окружающее со всех сторон столицу Тайваня город Тайбэй и входящее в его агломерацию. Если считать Синьбэй отдельным городом, то он является самым населенным городом на Тайване.Синьбэй состоит из 29 районов (10 из которых ранее являлись городами уездного подчинения), включающих 1017 деревень. (ru)
  • Nuevo Taipéi (en chino: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì, literalmente: la nueva ciudad del norte, en inglés: New Taipei City). Es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la Provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el Condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 y su población es de 3,907,000. (es)
  • Nouveau Taipei (caractères traditionnels : 新北市 ; hanyu pinyin : Xīnběi Shì, littéralement « nouvelle ville du Nord »), anciennement le comté de Taipei (caractères traditionnels : 臺北縣), est une ville située au nord de Taïwan dont le territoire encercle totalement la ville de Taipei et constitue également l'unique arrière-pays du port de Chilung. Elle est limitrophe du comté de Taoyuan sud-ouest et du comté de Yilan au sud-est. (fr)
  • Neu-Taipeh (新北市, Xīnběi Shì, Tongyong Pinyin Sinběi Shìh, Pe̍h-oē-jī Sin-pak Chhī), offizieller englischer Name New Taipei City, ist mit etwa 3,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt der Republik China auf Taiwan.Neu-Taipeh entstand im Dezember 2010 durch die Fusion aller 29 Städte und Gemeinden des ehemaligen Landkreises Taipeh im Norden Taiwans und hat seitdem den Status einer regierungsunmittelbaren Stadt. (de)
  • La Città di Nuova Taipei, conosciuta anche con il nome inglese di New Taipei (新北市S, Xīnběi ShìP, Hsin¹-pei³ Shih⁴W)) è la città più popolosa di Taiwan. L'area comprende una cospicua striscia della costa settentrionale di Taiwan e circonda il Bacino di Taipei, sede della capitale di Taiwan Taipei. Nuova Taipei confina con la Contea di Yilan a est, con Keelung a nord e con la Contea di Taoyuan a sud. (it)
  • Nowe Tajpej (chiń.: 新北; pinyin: Xīnběi; pe̍h-ōe-jī: Sin-pak) – miasto na Tajwanie, jedno z sześciu miast wydzielonych Republiki Chińskiej.Zgodnie z decyzją tajwańskiego Zgromadzenia Narodowego z czerwca 2009 roku, dnia 25 grudnia 2010 roku w wyniku przekształcenia dotychczasowego powiatu Tajpej w jednolity obszar miejski powstało nowe miasto Xinbei. Wraz z utworzeniem Xinbei prawa miejskie straciły Banqiao, Luzhou, Sanchong, Shulin, Tucheng, Xizhi, Xindian, Xinzhuang, Yonghe i Zhonghe, stając się dzielnicami nowego miasta. (pl)
  • Nova Taipé (em chinês: 新北市; pinyin: Xīnběi Shi, literalmente: "Nova Cidade do Norte") é a maior cidade da República da China (Taiwan). Abrange uma grande extensão do litoral norte de Taiwan. Nova Taipé cerceia completamente a capital do país, Taipé. É emoldurada pela província de Taiwan em várias direções, a nordeste com Keelung, sudoeste com Taoyuan e sudeste com Yilan. Sua área é 2.052.5667 km² e sua população é 3.923.969 habitantes. (pt)
rdfs:label
  • New Taipei City (en)
  • تايبيه الجديدة (ar)
  • Neu-Taipeh (de)
  • Nuevo Taipéi (es)
  • Nouveau Taipei (fr)
  • 新北市 (ja)
  • Nuova Taipei (it)
  • Nieuw Taipei (nl)
  • Nowe Tajpej (pl)
  • 新北市 (zh)
  • Синьбэй (ru)
  • Nova Taipé (pt)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(121.44583129883 25.011110305786)
geo:lat
  • 25.011110 (xsd:float)
geo:long
  • 121.445831 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • New Taipei City (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:city of
is dbo:deathPlace of
is dbo:foundationPlace of
is dbo:ground of
is dbo:headquarter of
is dbo:isPartOf of
is dbo:jurisdiction of
is dbo:largestCity of
is dbo:locatedInArea of
is dbo:location of
is dbo:locationCity of
is dbo:populationPlace of
is dbo:region of
is dbo:residence of
is dbo:restingPlace of
is dbo:routeEnd of
is dbo:routeStart of
is dbo:routeStartLocation of
is dbo:state of
is dbo:type of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:birthPlace of
is dbp:cities of
is dbp:city of
is dbp:constituency of
is dbp:deathPlace of
is dbp:district of
is dbp:ground of
is dbp:headquarters of
is dbp:jurisdiction of
is dbp:largestCity of
is dbp:locale of
is dbp:location of
is dbp:locationCity of
is dbp:meetingPlace of
is dbp:placeOfBirth of
is dbp:placeOfDeath of
is dbp:province of
is dbp:region of
is dbp:start of
is dbp:state of
is dbp:subdivisionName of
is foaf:primaryTopic of