New Taipei City is the most populous city of Taiwan. The area includes a substantial stretch of Taiwan's northern coastline and surrounds the Taipei Basin. New Taipei surrounds Taiwan's capital city Taipei, and is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan County to the southwest.

PropertyValue
dbpedia-owl:PopulatedPlace/area
  • 1.0E-6
dbpedia-owl:PopulatedPlace/areaTotal
  • 2052.5667
dbpedia-owl:abstract
  • Nový Tchaj-pej je centrálně spravovaná města na Tchaj-wanu. Jeho sousedy jsou město Tchaj-pej, město Ťi-lung, okres I-lan a okres Tchao-jüan.
  • Neu Taipeh (新北市 Xīnběi Shì, Tongyong Pinyin Sinběi Shìh, W. -G. Hsin-pei Shih), offizieller englischer Name New Taipei City, ist mit etwa 3,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt der Republik China auf Taiwan. Neu Taipeh entstand im Dezember 2010 durch die Fusion aller 29 Städte und Gemeinden des ehemaligen Landkreises Taipeh im Norden Taiwans und hält seitdem den Status einer regierungsunmittelbaren Stadt.
  • New Taipei City is the most populous city of Taiwan. The area includes a substantial stretch of Taiwan's northern coastline and surrounds the Taipei Basin. New Taipei surrounds Taiwan's capital city Taipei, and is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan County to the southwest.
  • Nuevo Taipéi . Es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la Provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el Condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 y su población es de 3,907,000. La ciudad de Nuevo Taipéi había sido administrada como condado (台北縣) de la provincia de Taiwán hasta su reorganización como un municipio independiente el 25 de diciembre de 2010. Inicialmente, la versión al inglés fue Xinbei. El nuevo alcalde Eric Chu (朱立倫) pidió modificar el nombre a Ciudad Nueva Taipéi. El Ministerio del Interior (MOI) aprobó la solicitud el 31 de diciembre.
  • Uusi-Taipei (Xinbei) on miljoonakaupunki Kiinan tasavallassa. Sen asukasluku on 3 916 451 (2011). Uusi-Taipei muodostaa itsehallinnollisen kuntansa ja on suoraan keskushallinnon alaisuudessa. Aiemmin Uusi-Taipei oli hallinnollisesti Taipein piirikunta, kunnes vuonna 2010 se korotettiin itsehallinnollisen kunnan asemaan. Samalla kaupungin virallinen kirjoitusasu englanniksi vaihdettiin muotoon New Taipei City.
  • Nouveau Taipei, anciennement le comté de Taipei, est une ville située au nord de Taïwan dont le territoire encercle totalement la ville de Taipei et constitue également l'unique arrière pays du port de Chilung. Elle est limitrophe du comté de Taoyuan sud-ouest et du comté de Yilan au sud-est. Cette ville est administrée comme une partie de la province de Taïwan. Avant le 25 décembre 2010, Xinbei s'appelait le comté de Taipei et était une province de Taiwan. C'est désormais une ville. Maire de Nouveau Taipei : Eric Chu (朱立倫) Superficie totale : 2 052,5667 km² Population totale : 3 750 504 (juin, 2006)
  • Hszinpej a Kínai Köztársaság legnépesebb városa. 2010. december 25-én hozták létre 29 másik város és Xinbei (Hszinpej) város összeolvasztásával. Korábban ezek a városok Tajpej megyéhez tartoztak, amely így megszűnt létezni. Xinbei (Hszinpej) tartományi városi rangot kapott. Az új város neve eredetileg Xinbei (Hszinpej) lett volna, ám Eric Chu polgármester kérésére a kínai írásjegyek hivatalos latin betűs átírása New Taipei City lett. A Belügyminisztérium 2010. december 31-án jóváhagyta az átnevezést. A magyar Földrajzinév-bizottság az új elnevezés (Újtajpej) használatát nem támogatja, továbbra is a Xinbei (Hszinpej) használatát javasolja.
  • La Città di Nuova Taipei, conosciuta anche con il nome inglese di New Taipei è la città più popolosa di Taiwan. L'area comprende una cospicua striscia della costa settentrionale di Taiwan e circonda il Bacino di Taipei, sede della capitale di Taiwan Taipei. Nuova Taipei confina con la Contea di Yilan a est, con Keelung a nord e con la Contea di Taoyuan a sud. Nuova Taipei era stata amministrata come Contea di Taipei della Provincia Taiwan fino alla sua riorganizzazione come municipalità controllata direttamente il 25 dicembre 2010. Inizialmente la forma romanizzata ufficiale del nome della città era Città di Xinbei. Il nuovo sindaco Eric Chu richiese invece il nome Città di Nuova Taipei come trascrizione ufficiale in alfabeto latino. Il Ministero dell'interno (MI) approvò la richiesta il 31 dicembre.
  • 新北市（しんぼくし、英語:New Taipei City、台湾語:シンパッチー）は台湾北部に位置する台湾最大の行政区。首都台北市の衛星都市であり、台北市の近郊を囲んでいる。市内三芝区は李登輝元総統の出身地。旧称を台北県といい、2007年10月以降、財政上「準直轄市」扱いされていたが、2010年12月25日付けで直轄市に昇格し、新北市と改称された。
  • 신베이 시은 타이완의 북부에 위치하는 중화민국 최대의 행정구이다. 타이베이 시를 사방으로 둘러싸고 있다. 시 정부는 1877년에 세워졌고, 반차오 구에 위치하고 있다. 타이베이 시, 지룽 시, 타오위안 현과 접해 있다. 2010년 12월 25일에 직할시로 승격되었다. 이전에는 타이베이 현이라고 불리었다.
  • Nieuw Taipei is een stad en stadsprovincie in Taiwan. De stad Taipei maakt overigens geen deel uit van het stad. Nieuw Taipei telde in 2000 bij de volkstelling 3.722.082 inwoners op een oppervlakte van 2053 km².
  • Nowe Tajpej – miasto na Tajwanie, jedno z pięciu miast wydzielonych Republiki Chińskiej. Zgodnie z decyzją tajwańskiego Zgromadzenia Narodowego z czerwca 2009 roku, dnia 25 grudnia 2010 roku w wyniku przekształcenia dotychczasowego powiatu Tajpej w jednolity obszar miejski powstało nowe miasto Xinbei. Wraz z utworzeniem Xinbei prawa miejskie straciły Banqiao, Luzhou, Sanchong, Shulin, Tucheng, Xizhi, Xindian, Xinzhuang, Yonghe i Zhonghe, stając się dzielnicami nowego miasta. Przed utworzeniem nowego miasta sprawa jego nazwy była przedmiotem ostrych kontrowersji. Politycy opozycyjnej Demokratycznej Partii Postępowej organizowali demonstracje przeciwko decyzji władz o zapisie w transkrypcji hanyu pinyin. 31 grudnia 2010 roku tajwańskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych przychyliło się do decyzji władz lokalnych i podjęło decyzję o używaniu w tłumaczeniach na języki obce nazwy Nowe Tajpej. Z powierzchnią 2052 km² i populacją 3,8 mln Nowe Tajpej jest największym miastem Republiki Chińskiej. Zarówno pod względem liczby ludności jak i powierzchni przewyższa stolicę Tajwanu, Tajpej, które jest enklawą w obrębie nowego miasta.
  • Синьбэ́й (кит. 新北市, Xīnběi Shì) — административно-территориальное образование на территории Китайской республики, имеющее статус города центрального подчинения, окружающее со всех сторон столицу Тайваня город Тайбэй и входящее в его агломерацию. Если считать Синьбэй отдельным городом, то он является самым населенным городом на Тайване. Синьбэй состоит из 29 районов (10 из которых ранее являлись городами уездного подчинения), включающих 1017 деревень.
  • Tân Bắc là một thành phố trực thuộc Trung ương nằm ở phía bắc của Đài Loan, bao quanh thành phố Đài Bắc, nam của Cơ Long, bắc Đào Viên và tây Nghi Lan. Tên tiếng Anh của thành phố là New Taipei City. Trước ngày 25 tháng 12 năm 2010, thành phố nguyên là huyện Đài Bắc trực thuộc tỉnh Đài Loan Hơn 80% dân số thành phố này sống trong 10 quận mà nguyên là các thành phố trực thuộc Huyện Đài Bắc, chiếm trên 1/6 diện tích của thành phố.
  • 新北市為中華民國的直轄市，乃臺灣人口最多的都市。全境環繞臺北市，東北則三面環繞基隆市，東南鄰宜蘭縣，西南鄰桃園縣；其所轄石門區富貴角地處臺灣本島最北端，貢寮區三貂角地處臺灣本島最東端。前身為臺北縣，自2010年12月25日起改制為直轄市。 新北市主要由臺北市區外圍之市鎮構成，轄下共設29區，其中政府所在地為板橋區。其轄下位於淡水河左岸的各個行政區，現今已發展成為臺北都會區新興的經濟重心。
dbpedia-owl:area
  • 1.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:areaCode
  • (0)2
dbpedia-owl:areaTotal
  • 2052566700.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Mayor
dbpedia-owl:populationMetro
  • 6870357 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 3893740 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 207, 208, 220 – 224, 226 – 228, 231 – 239, 241 – 244, 247 – 249, 251 – 253
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:type
dbpedia-owl:utcOffset
  • +8
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:areaCode
  • 2 (xsd:integer)
dbpprop:areaMagnitude
  • 1000000000 (xsd:integer)
dbpprop:areaTotalKm
  • 2053 (xsd:integer)
dbpprop:blankInfoSec
  • 29 (xsd:integer)
dbpprop:blankNameSec
  • Districts
dbpprop:bpmf
  • ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ
dbpprop:c
  • 新北市
dbpprop:coordinatesDisplay
  • inline,title
dbpprop:coordinatesRegion
  • TW
dbpprop:date
  • December 2010
dbpprop:footnotes
  • The metropolitan area of Taipei includes Taipei, New Taipei and Keelung
dbpprop:governmentType
  • New Taipei City Government
dbpprop:h
  • Sîn-pet-sṳ
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCaption
  • Clockwise from top: New Taipei Bridge, Banqiao District, Pingxi Line, Tamsui River, Jiufen, Shifen waterfall
dbpprop:imageFlag
  • Flag of New Taipei City.svg
dbpprop:imageMap
  • Taiwan ROC political division map New Taipei City.svg
dbpprop:imageSeal
  • New Taipei City seal.png
dbpprop:imageSkyline
  • New Taipei montage.png
dbpprop:imagesize
  • 280 (xsd:integer)
dbpprop:l
  • New North City
dbpprop:latd
  • 25 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 0 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:lats
  • 40 (xsd:integer)
dbpprop:leaderName
dbpprop:leaderTitle
dbpprop:longd
  • 121 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • E
dbpprop:longm
  • 26 (xsd:integer)
dbpprop:longs
  • 45 (xsd:integer)
dbpprop:mapsize
  • 200 (xsd:integer)
dbpprop:name
  • New Taipei
dbpprop:officialName
  • New Taipei City ·
dbpprop:p
  • Xīnběi Shì
dbpprop:poj
  • Sin-pak-chhī
dbpprop:populationAsOf
  • October 2010
dbpprop:populationDensityKm
  • auto
dbpprop:populationDensityUrbanKm
  • auto
dbpprop:populationMetro
  • 6870357 (xsd:integer)
dbpprop:populationNote
dbpprop:populationTotal
  • 3893740 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • 207208220 (xsd:integer)
dbpprop:postalCodeType
  • Postal code
dbpprop:reason
  • Does "the area" refer to the 10 districts, or New Taipei generally?
dbpprop:seat
dbpprop:seatType
  • City seat
dbpprop:settlementType
dbpprop:showflag
  • p
dbpprop:subdivisionName
  • Northern Taiwan
dbpprop:subdivisionType
  • Region
  • Country
dbpprop:timezone
dbpprop:title
  • New Taipei City
dbpprop:tp
  • Sinběi Shìh
dbpprop:utcOffset
  • +8
dbpprop:w
  • Hsin1-pei3 Shih4
dbpprop:website
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 25.011111111111113 121.44583333333334
rdf:type
rdfs:comment
  • Nový Tchaj-pej je centrálně spravovaná města na Tchaj-wanu. Jeho sousedy jsou město Tchaj-pej, město Ťi-lung, okres I-lan a okres Tchao-jüan.
  • Neu Taipeh (新北市 Xīnběi Shì, Tongyong Pinyin Sinběi Shìh, W. -G. Hsin-pei Shih), offizieller englischer Name New Taipei City, ist mit etwa 3,9 Millionen Einwohnern die größte Stadt der Republik China auf Taiwan. Neu Taipeh entstand im Dezember 2010 durch die Fusion aller 29 Städte und Gemeinden des ehemaligen Landkreises Taipeh im Norden Taiwans und hält seitdem den Status einer regierungsunmittelbaren Stadt.
  • New Taipei City is the most populous city of Taiwan. The area includes a substantial stretch of Taiwan's northern coastline and surrounds the Taipei Basin. New Taipei surrounds Taiwan's capital city Taipei, and is bordered by Keelung to the northeast, Yilan County to the southeast, and Taoyuan County to the southwest.
  • Nuevo Taipéi . Es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la Provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el Condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 y su población es de 3,907,000.
  • Uusi-Taipei (Xinbei) on miljoonakaupunki Kiinan tasavallassa. Sen asukasluku on 3 916 451 (2011). Uusi-Taipei muodostaa itsehallinnollisen kuntansa ja on suoraan keskushallinnon alaisuudessa. Aiemmin Uusi-Taipei oli hallinnollisesti Taipein piirikunta, kunnes vuonna 2010 se korotettiin itsehallinnollisen kunnan asemaan. Samalla kaupungin virallinen kirjoitusasu englanniksi vaihdettiin muotoon New Taipei City.
  • Nouveau Taipei, anciennement le comté de Taipei, est une ville située au nord de Taïwan dont le territoire encercle totalement la ville de Taipei et constitue également l'unique arrière pays du port de Chilung. Elle est limitrophe du comté de Taoyuan sud-ouest et du comté de Yilan au sud-est. Cette ville est administrée comme une partie de la province de Taïwan. Avant le 25 décembre 2010, Xinbei s'appelait le comté de Taipei et était une province de Taiwan. C'est désormais une ville.
  • Hszinpej a Kínai Köztársaság legnépesebb városa. 2010. december 25-én hozták létre 29 másik város és Xinbei (Hszinpej) város összeolvasztásával. Korábban ezek a városok Tajpej megyéhez tartoztak, amely így megszűnt létezni. Xinbei (Hszinpej) tartományi városi rangot kapott. Az új város neve eredetileg Xinbei (Hszinpej) lett volna, ám Eric Chu polgármester kérésére a kínai írásjegyek hivatalos latin betűs átírása New Taipei City lett. A Belügyminisztérium 2010.
  • La Città di Nuova Taipei, conosciuta anche con il nome inglese di New Taipei è la città più popolosa di Taiwan. L'area comprende una cospicua striscia della costa settentrionale di Taiwan e circonda il Bacino di Taipei, sede della capitale di Taiwan Taipei. Nuova Taipei confina con la Contea di Yilan a est, con Keelung a nord e con la Contea di Taoyuan a sud.
  • 新北市（しんぼくし、英語:New Taipei City、台湾語:シンパッチー）は台湾北部に位置する台湾最大の行政区。首都台北市の衛星都市であり、台北市の近郊を囲んでいる。市内三芝区は李登輝元総統の出身地。旧称を台北県といい、2007年10月以降、財政上「準直轄市」扱いされていたが、2010年12月25日付けで直轄市に昇格し、新北市と改称された。
  • 신베이 시은 타이완의 북부에 위치하는 중화민국 최대의 행정구이다. 타이베이 시를 사방으로 둘러싸고 있다. 시 정부는 1877년에 세워졌고, 반차오 구에 위치하고 있다. 타이베이 시, 지룽 시, 타오위안 현과 접해 있다. 2010년 12월 25일에 직할시로 승격되었다. 이전에는 타이베이 현이라고 불리었다.
  • Nieuw Taipei is een stad en stadsprovincie in Taiwan. De stad Taipei maakt overigens geen deel uit van het stad. Nieuw Taipei telde in 2000 bij de volkstelling 3.722.082 inwoners op een oppervlakte van 2053 km².
  • Nowe Tajpej – miasto na Tajwanie, jedno z pięciu miast wydzielonych Republiki Chińskiej. Zgodnie z decyzją tajwańskiego Zgromadzenia Narodowego z czerwca 2009 roku, dnia 25 grudnia 2010 roku w wyniku przekształcenia dotychczasowego powiatu Tajpej w jednolity obszar miejski powstało nowe miasto Xinbei. Wraz z utworzeniem Xinbei prawa miejskie straciły Banqiao, Luzhou, Sanchong, Shulin, Tucheng, Xizhi, Xindian, Xinzhuang, Yonghe i Zhonghe, stając się dzielnicami nowego miasta.
  • Синьбэ́й (кит. 新北市, Xīnběi Shì) — административно-территориальное образование на территории Китайской республики, имеющее статус города центрального подчинения, окружающее со всех сторон столицу Тайваня город Тайбэй и входящее в его агломерацию. Если считать Синьбэй отдельным городом, то он является самым населенным городом на Тайване. Синьбэй состоит из 29 районов (10 из которых ранее являлись городами уездного подчинения), включающих 1017 деревень.
  • Tân Bắc là một thành phố trực thuộc Trung ương nằm ở phía bắc của Đài Loan, bao quanh thành phố Đài Bắc, nam của Cơ Long, bắc Đào Viên và tây Nghi Lan. Tên tiếng Anh của thành phố là New Taipei City. Trước ngày 25 tháng 12 năm 2010, thành phố nguyên là huyện Đài Bắc trực thuộc tỉnh Đài Loan Hơn 80% dân số thành phố này sống trong 10 quận mà nguyên là các thành phố trực thuộc Huyện Đài Bắc, chiếm trên 1/6 diện tích của thành phố.
  • 新北市為中華民國的直轄市，乃臺灣人口最多的都市。全境環繞臺北市，東北則三面環繞基隆市，東南鄰宜蘭縣，西南鄰桃園縣；其所轄石門區富貴角地處臺灣本島最北端，貢寮區三貂角地處臺灣本島最東端。前身為臺北縣，自2010年12月25日起改制為直轄市。 新北市主要由臺北市區外圍之市鎮構成，轄下共設29區，其中政府所在地為板橋區。其轄下位於淡水河左岸的各個行政區，現今已發展成為臺北都會區新興的經濟重心。
rdfs:label
  • Nový Tchaj-pej
  • Neu-Taipeh
  • New Taipei
  • Nuevo Taipéi
  • Uusi-Taipei
  • Nouveau Taipei
  • Hszinpej
  • Nuova Taipei
  • 新北市
  • 신베이 시
  • Nieuw Taipei
  • Nowe Tajpej
  • Синьбэй
  • Tân Bắc
  • 新北市
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(121.446 25.0111)
geo:lat
  • 25.011110 (xsd:float)
geo:long
  • 121.445831 (xsd:float)
wdrs:describedby
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • New Taipei
  • New Taipei City ·
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:county of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:largestCity of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:populationPlace of
is dbpedia-owl:province of
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:routeStart of
is dbpedia-owl:routeStartLocation of
is dbpedia-owl:state of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:cities of
is dbpprop:city of
is dbpprop:constituency of
is dbpprop:country of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:largestCity of
is dbpprop:locale of
is dbpprop:location of
is dbpprop:locationCity of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:placeOfDeath of
is dbpprop:popplace of
is dbpprop:province of
is dbpprop:serviceArea of
is dbpprop:stadium of
is dbpprop:start of
is dbpprop:state of
is dbpprop:subdivisionName of
is dbpprop:terminusA of
is dbpprop:text of
is foaf:primaryTopic of