New France was the area colonized by France in North America during a period extending from the exploration of the Saint Lawrence River, by Jacques Cartier in 1534, to the cession of New France to Spain and Britain in 1763. At its peak in 1712, the territory of New France extended from Newfoundland to the Rocky Mountains and from Hudson Bay to the Gulf of Mexico.

PropertyValue
dbpedia-owl:PopulatedPlace/capital
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
  • [[New France livre]]
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • New France was the area colonized by France in North America during a period extending from the exploration of the Saint Lawrence River, by Jacques Cartier in 1534, to the cession of New France to Spain and Britain in 1763. At its peak in 1712, the territory of New France extended from Newfoundland to the Rocky Mountains and from Hudson Bay to the Gulf of Mexico. The territory was then divided in five colonies, each with its own administration: Canada, Acadia, Hudson Bay, Newfoundland (Plaisance), and Louisiana. The Treaty of Utrecht resulted in the relinquishing of French claims to mainland Acadia, the Hudson Bay and Newfoundland colonies, and the establishment of the colony of Île Royale (Cape Breton Island) as the successor to Acadia.
  • Neufrankreich bezeichnete ursprünglich allgemein das in Nordamerika durch Frankreich zwischen 1534 und 1763 in Besitz genommene und teilweise kolonialisierte Territorium. 1608 wurde der Name Neufrankreich auch zur offiziell gewählten Bezeichnung der nun zu einer französischen Kolonie zusammengefassten französischen Gebiete. Die Kernlande umfassten neben dem Gebiet um den Sankt-Lorenz-Strom auch das Mississippi-Tal und Akadien. Auf dem Höhepunkt seiner Ausdehnung im Jahre 1712 und vor dem Vertrag von Utrecht erstreckte sich das Territorium Neufrankreichs von Neufundland zu den Großen Seen und von der Hudson Bay bis zum Golf von Mexiko. Das Gesamtgebiet gliederte sich verwaltungstechnisch in die fünf Kolonien Kanada, Akadien, Hudson Bay, Neufundland und Louisiana. Mit dem Pariser Frieden von 1763 verlor Frankreich seine nordamerikanischen Gebiete an den kolonialen Rivalen Großbritannien.
  • Nova França és l'àrea de Nord-amèrica colonitzada per França entre el període de l'exploració del riu Sant Llorenç per Jacques Cartier el 1534 i la cessió d'aquest territori al Regne Unit i Espanya el 1763. Durant el seu període màxima extensió, el 1712 el territori de la Nova França s'estenia des de Terranova i Labrador cap al Llac Superior, i de la Badia de Hudson al Golf de Mèxic. El territori de la Nova França estava dividit en cinc colònies, cadascuna amb la seva pròpia administració: Canadà, Acàdia, Badia de Hudson, Terranova i Louisiana. França només va conservar els territoris de les Antilles i l'arxipèlag de Saint-Pierre i Miquelon.
  • Nová Francie je označení pro území kolonizovaná Francií v Severní Americe v letech 1534-1761. Kolonizaci zahájil Jacques Cartier svými výzkumy zálivu svatého Vavřince. V době svého největšího rozmachu se Nová Francie členila na 5 kolonií a sahala od zálivu svatého Vavřince a Hudsonova zálivu až po Mexický záliv. V roce 1763 Francie odstoupila téměř veškeré zbývající území Nové Francie (s výjimkou ostrovů Saint-Pierre a Miquelon) Velké Británii.
  • La Nueva Francia fue el inmenso territorio que comprendía todas las colonias francesas de Norteamérica, desde la embocadura del río San Lorenzo hasta el delta del Missisipi, pasando por el territorio del valle de Ohio durante el período que se extiende desde la exploración del Río San Lorenzo por Jacques Cartier en 1534 hasta la cesión de estos territorios a Gran Bretaña tras el Tratado de París de 1763. En su momento de mayor extensión, (antes del Tratado de Utrecht de 1713), el territorio de Nueva Francia se extendía desde la isla de Terranova al Lago Superior y desde la Bahía de Hudson al Golfo de México. El territorio se dividía en cinco colonias, cada una con su propia administración: Canadá, Acadia, Bahía de Hudson, Terranova y el Territorio de Luisiana. Los colonos franceses que poblaban estas tierras provenían principalmente de las antiguas provincias de francia de Aunis, Bretaña, Normandía, Poitou y Saintogne.
  • Uusi Ranska tarkoittaa Ranskan Pohjois-Amerikassa asuttamaa aluetta vuodesta 1534, jolloin Jacques Cartier tutki St. Lawrencen seutua, vuoteen 1763, jolloin Uusi Ranska luovutettiin Ison-Britannian kuningaskunnalle. Laajimmillaan Uusi Ranska oli vuonna 1712, jolloin se ulottui Newfoundlandilta Yläjärvelle ja Hudsoninlahdelta Meksikonlahdelle. Alue jaettiin sittemmin viideksi siirtokunnaksi – Kanada, Acadia, Hudsoninlahti, Newfoundland ja Louisiana – joilla oli jokaisella oma hallinto.
  • La Nouvelle-France est le nom de l'immense territoire qui comprenait toutes les colonies françaises de l'Amérique du Nord, de l'embouchure du fleuve Saint-Laurent au delta du fleuve Mississippi, en passant par le territoire de la vallée de l'Ohio. La Nouvelle-France barrait l'expansion vers l'Ouest des treize colonies anglaises / britanniques côtières, ce qui a occasionné une guerre entre les Français et les Britanniques, dans laquelle s'est illustré le colonel britannique George Washington de l'Armée continentale (qui devait par la suite devenir le premier président de la jeune république des États Unis d'Amérique). Lors du premier recensement effectué en Nouvelle-France, en 1666, on comptait quelque 3 215 personnes dans la vallée du Saint-Laurent alors possession de la France. Un siècle plus tard, la population française s'élevait à 90 000 personnes. Les colons français ayant peuplé le Canada de la Nouvelle-France provenaient principalement des provinces françaises d’Aunis, de Bretagne, de Normandie, du Poitou et de Saintonge; les colons ayant peuplé l’Acadie étaient principalement originaires des provinces d'Anjou, du Maine et de la Touraine. De plus, les filles du Roi provenaient d'Orléanais alors que quelques dignitaires arrivaient directement d'Île-de-France. Plaisance fut fondé par les Basques du sud-ouest de la France, la Louisiane et la Baie du Nord furent principalement peuplées par les colons déjà établis en Nouvelle-France. La capitale de la Nouvelle-France était la ville de Québec.
  • La Nuova Francia (in francese Nouvelle-France) era un'area del Nord America colonizzata dai francesi nei secoli XVI, XVII e XVIII. Al momento della sua massima espansione, nel 1712, il territorio della Nuova Francia era esteso da Terranova al Lago Superiore e dalla Baia di Hudson al Golfo del Messico. Il territorio era diviso in cinque governatorati, ognuno con la propria amministrazione: Acadia, Canada, Baia di Hudson, Terranova e Louisiana. Alcune di queste zone - segnatamente la provincia canadese del Québec e parte di quelle di Ontario e Nuovo Brunswick - corrispondono a quello che oggi viene comunemente chiamato Canada francese.
  • ファイル:N FR. JPG ヌーベルフランスの最大領土 ファイル:Claude Bernou Carte de lAmerique septentrionale. jpg 1681年の北アメリカの地図 ヌーベルフランス（またはニューフランス。仏: Nouvelle-France、英: New France）は、17世紀から18世紀にかけての北米大陸におけるフランス植民地。当初はセントローレンス川流域、ニューファンドランド島、アカディア（現ノバスコシア）だけであったが、次第に五大湖周辺や歴史的ルイジアナにも拡大した。 1524年にフランス王のためにセントローレンス湾を探検したイタリア人が1529年作成の地図で「ガリア・ノヴァ」（Gallia Nova、ラテン語で「新たなるガリア」の意）と命名したのに始まる。1534年にはジャック・カルティエがガスペ半島の東端に高さ30フィート（約9メートル）の十字架を立て、フランソワ1世のためにヌーベルフランス領有を宣言した。 1604年、サミュエル・ド・シャンプランが現在のノバスコシアに最初のフランス植民地ポール・ロワイヤル（）を建設し、続く1608年にはヴィル・ド・ケベック（英：ケベック・シティ）を建設した。 1627年フランスはヌーベルフランス会社（Compagnie de la Nouvelle-France）を設立、カナダでも毛皮交易や入植を始めたが、植民地経営はなかなか進展しなかったため、1663年ルイ14世は会社を解散させて王領とし、総督と軍隊を送り込んだ。これによって入植は拡大し、ヌーベルフランスは五大湖周辺からミシシッピ川流域にまで拡大、1671年には歴史的ルイジアナ（仏：ラ・ルイジアーヌ）もヌーベルフランスに含まれた。 しかしニューイングランドなどアメリカ東海岸に植民する英国はジョージ王戦争でアカディアを占領し、1689年のライスワイク条約でフランスはニューファンドランドを失った。さらにフランスはユトレヒト条約でブルトン岬島を除くアカディアを喪失した。フレンチ・インディアン戦争で英軍はケベック・シティやモントリオールを占領し、1763年のパリ条約でフランスはミシシッピ川以東のヌーベルフランスを英国に割譲、サンピエール島とミクロン島及びニューファンドランド島沖の漁業権のみがフランスに残された。
  • Nieuw-Frankrijk omvat de gebieden in Noord-Amerika, die door Frankrijk gekoloniseerd werden gedurende de periode van 1524 tot 1763. Op het hoogtepunt in 1712, strekte het gebied van Nieuw-Frankrijk zich uit van Newfoundland tot aan het Bovenmeer, en van de Hudsonbaai tot aan de Golf van Mexico. In die tijd bestond het gebied uit 5 koloniën, ieder met een eigen bestuur: Canada, grotendeels overeenkomend met de huidige provincie Québec Acadië, aanvankelijk bestaand uit het huidige Nova Scotia, New Brunswick, het oosten van Québec, en het grootste deel van New England. Newfoundland, door de Fransen Terre Neuve genoemd Hudsonbaai, baai in het verre noorden van het tegenwoordige Canada Louisiana, het gehele stroomgebied van de Mississippi (veel groter dan de tegenwoordige Amerikaanse staat Louisiana) Bij de Vrede van Parijs (1763) verloor Frankrijk al deze gebieden, met uitzondering van Saint-Pierre en Miquelon, een groep eilandjes bij Newfoundland, die tegenwoordig nog steeds Frans is. Het is het enige overblijfsel van wat eens Nieuw Frankrijk was.
  • Ny-Frankrike er betegnelsen på området som ble kolonisert av Frankrike i Nord-Amerika med Le Canadien fra 1534 til 1763, da det ble tatt av britene. På det meste, i 1712, strakte Ny-Frankrike seg fra Newfoundland til Øvresjøen (Lake Superior) og fra Hudson Bay til Mexicogulfen. Området ble deretter inndelt i fem kolonier med atskilt administrasjon: Canada, Acadia, Hudson Bay, Newfoundland og Louisiana. Idag er det bare øygruppen Saint-Pierre og Miquelon av Ny-Frankrike som fortsatt er under fransk kontroll.
  • Nowa Francja – francuska kolonia w Ameryce Północnej, zwana też Kanadą. Kolonia została założona przez Samuela de Champlaina, który został jej pierwszym gubernatorem generalnym. Choć początkowo Nowa Francja opierała się na typowych dla kolonizacji angielskiej kompaniach handlowych opartych na zasadach merkantylizmu, to wkrótce kolonia ta weszła pod jurysdykcję króla Francji. Od tego momentu ustrój polityczny Nowej Francji był kopią feudalnej Francji w miniaturze. Na czele kolonii stał gubernator generalny posiadający uprawnienia wicekrólewskie. Choć teoretycznie gubernator posiadał wielką władzę, w praktyce była ona ograniczona przez występowanie dwóch innych potężnych urzędów – intendenta Kompanii Kanady i biskupa Quebecu. Kompetencje tych trzech urzędów pokrywały się częściowo, prowadząc do licznych sporów. Ziemia podzielona była na senioraty, nad którymi feudalny nadzór sprawowali seniorowie. Zobowiązani byli do utworzenia infrastruktury w obrębie swojej jurysdykcji (np. budowy młyna). Podlegali im także koloniści zamieszkujący poszczególne senioraty. Ten sztuczny i nie odpowiadający specyficznym potrzebom system odpowiedzialny był za powolny rozwój kolonii. Mimo że teoretycznie Nowa Francja obejmowała teren od ujścia Rzeki Św. Wawrzyńca do obszaru Wielkich Jezior, to w praktyce była ograniczona do pasa lądu rozciągającego się pomiędzy miejscami położenia miast – garnizonów Quebec City, Montreal oraz Trois Rivieres. Daleko dalej docierały wpływy jezuitów, którzy prowadzili intensywną akcję misjonarską wśród plemion Indian kanadyjskich. Niemniej jednak, francuska Kanada rozwijała się, a dla wielu wolność za oceanem była atrakcyjna. Według spisu z roku 1665, w Nowej Francji istniało 538 gospodarstw domowych obejmujących 3215 ludzi. Po trzydziestu latach liczba ta zwielokrotniła się, tym bardziej, że trwał stały napływ kolonistów dobrowolnych, żołnierzy wybierających pozostanie w Kanadzie oraz zesłańców. W 1723 skierowano tu pierwszą partię 130 zesłańców, głównie drobnych kryminalistów. W 1688 populacja osiągnęła 10 803 mieszkańców, a w 1698 już 13 803. W chwili likwidacji Nowa Francja liczyła ponad 50 000-60 000 mieszkańców. Począwszy też od 1730 zaczęły powstawać nowe senioraty poszerzając granice kolonii. W latach 1731-1755 powstało szereg senioratów nad górnym, środkowym i dolnym biegiem Rzeki Św. Wawrzyńca, w okolicy dzisiejszej Ottawy oraz nad rzekami Richelieu oraz Chambly. Po roku 1660 (?) rozpoczęła się kolonizacja terenów południowego Ontario nad jeziorami Ontario i Erie. Powstały wtedy forty strzegące tego ważnego szlaku komunikacyjnego, np. w dzisiejszym Kingston, Fort Frontenac, Fort Niagara czy Fort Pontchartrain. Na wschód od tych obszarów znajdowała się inna kolonia francuska, Akadia, zaś na południe, w dolinie rzek Ohio i Mississippi rozciągała się Luizjana. Podstawą ekonomiczną kolonii było leśnictwo i handel. Od początków XIX w. zaczął się także rozwijać przemysł – głównie szkutniczy, włókienniczy i przeróbki drewna, a także górnictwo. Jednakże najistotniejszym źródłem olbrzymich dochodów było łowiectwo i cały przemysł futrzarski. Mimo stałego oporu Indian, Francuzom udało się stworzyć siatkę szlaków komunikacyjnych oraz drobnych faktorii łowieckich na olbrzymim obszarze sięgającym Gór Skalistych. Kolonia nigdy jednak nie zdołała wykształcić efektywnego rolnictwa i była zależna od dostaw żywnościowych z Europy. Nowa Francja przestała istnieć w 1763 w wyniku pokoju paryskiego kończącego wojnę siedmioletnią.
  • A Nova França foi uma área colonizada pela França na América do Norte durante um período, que começa desde a exploração do Rio São Lourenço) pelo explorador francês Jacques Cartier, em 1534, até 1763, quando a região norte da Nova França foi cedida pelos franceses ao Império Britânico - que atualmente constituem as províncias canadenses de Ontário e de Quebec; e 1803, quando Napoleão Bonaparte vendeu o resto dos territórios franceses aos americanos. No seu ápice, em 1712, o território da Nova França estendia-se desde a Terra Nova e Labrador até o Lago Superior, e da Baía de Hudson até o Golfo do México. Após 1712, o teritório foi dividido em cinco distintas colônias, cada uma com administração própria: Canadá, Acádia, Terras de Rupert, Terra Nova e Labrador - estas quatro cedidas aos britânicos em 1763 - e a Louisiana, cedida aos espanhóis e aos britânicos em 1763. A porção cedida aos espanhóis seria recuperada pela França em 1800, mas vendida aos americanos em 1803.
  • Но́вая Фра́нция — общее название французских владений в Северной Америке (1534—1763). В разное время в состав Новой Франции входили: Канада — современные канадские провинции Квебек, Онтарио и часть берегов Великих Озёр (в частности, основанный Кадиллаком форт Детруа — сегодняшний Детройт). Луизиана (Louisiane) — долина реки Миссисипи с современными американскими штатами Луизиана, Миссисиппи, Арканзас, Северная и Южная Дакота, Айова, Канзас, Миссури, Монтана, Небраска и Оклахома. Акадия (Acadie) — современные канадские провинции Нью-Брансуик, Новая Шотландия и остров Св. Иоанна (Saint-Jean) — сегодняшний Остров Принца Эдуарда. Новая Земля (Terre-Neuve) — современный Ньюфаундленд.
  • Nya Frankrike är ett historiskt område i nordöstra Nordamerika. Det omfattar de områden i Nordamerika som kontrollerades av Frankrike under perioden 1534-1763. Ögruppen Saint-Pierre och Miquelon vid Kanadas östkust är ännu fransk. Nya Frankrike koloniserades av Frankrike från att området upptäcktes av Jacques Cartier 1534 och fram till att landet förlorade de sista delarna av området till Storbritannien 1763. I Nya Frankrike låg Saint Lawrencefloddalen, Mississippifloddalen, Hudson Bay och det som idag är Nova Scotia, New Brunswick och Prince Edward Island.
  • Yeni Fransa Naipliği (Nouvelle-France) 1534'te Saint Lawrence Irmağı'nın Jacques Cartier tarafından keşfini izleyen süreçte Fransız egemenliğinde kalmış ve 1763'te İspanya ve Büyük Britanya'ya bırakılmış olan bölgedir. Meksika Körfezi, Newfoundland ve Hudson Körfezi 1721'de bölgenin sınırları içinde bulunuyotdu. Bölge daha sonra yönetsel bağımsızlığı bulunan beş sömürgeye ayrılmıştır. Bunlar, Kanada, Acadia, Hudson Körfezi, Newfoundland ve Louisiana'dır.
  • Нова́ Фра́нція — загальна назва французьких володінь у Північній Америці (1534-1763). У різні часи, до складу Нової Франції входили: Канада — сучасні канадські провінції Квебек, Онтаріо та решта берегів Великих Озер (зокрема форт Детруа - теперішній Детройт). Луїзіана (Louisiane) — долина ріки Міссісіпі із сучасними американськими штатами Луїзіана, Міссісіппі, Арканзас, Північна та південна Дакота, Айова, Канзас, Міссурі, Монтана, Небраска та Оклахома. Акаді (Acadie) - сучасні канадські провінції Нью-Брансвік, Нова Шотландія та острів Св. Івана (Saint-Jean) - теперішній Острів Принца Едварда. Нова Земля (Terre-Neuve) - сучасний Ньюфаундленд.
  • 新法蘭西（法文: la Nouvelle-France; 英語：New France），法國位於北美洲的殖民地。北起哈德遜灣，南至墨西哥灣，包含聖羅倫斯河及密西西比河流域，劃分成加拿大、阿卡迪亞、哈德遜灣、紐芬蘭、路易斯安那五個區域。 1524年，義大利導航員維拉薩諾（Giovanni de Verrazzano）探索了北美洲東岸並為新土地命名為 Francesca，以紀念法國國王弗朗索瓦一世。但是，法國大部分人最初對這裡未感興趣。然而，法國漁船繼續航行當地；而法國客商亦很快體會聖勞倫斯地區有大量可貴的毛皮，特別是海狸的毛皮，它們在歐洲十分罕見。最終，法國人決定拓殖Francesca，以擴展它在美洲的影響力。 為了保持毛皮貿易，法國人萨缪尔·德·尚普兰與當地的阿爾岡琴人和 Montagnais 人合作，對抗由許多印弟安民族組成的易洛魁聯盟。他亦準備送年輕的法國人與當地人生活，學習他們的語言和風俗，以幫助法國人適應在北美洲的生活。這些人擴大了法國對南部和西部的影響。 當時南部的英國殖民地人口眾多，而且十分富裕。黎塞留，路易十三的主要大臣，希望可以使新法蘭西像英國殖民地一樣富裕。他在新法蘭西投資，任命尚普兰為新法蘭西的總督。 黎塞留然後禁止了非羅馬天主教徒居住在新法蘭西，使許多人改住在英國殖民地。
dbpprop:capital
dbpprop:commonLanguages
dbpprop:commonName
  • Viceroyalty of New France
dbpprop:commonsProperty
  • Category:New France
  • New France
dbpprop:continent
  • North America
dbpprop:conventionalLongName
  • Viceroyalty of New France
dbpprop:country
dbpprop:currency
dbpprop:dateEvent
  • 1759 (xsd:integer)
  • 1760 (xsd:integer)
dbpprop:empire
  • France
dbpprop:era
dbpprop:event
dbpprop:eventEnd
dbpprop:eventStart
  • Royal Control
dbpprop:flagS
  • Flag of New Spain.svg
  • Flag of Nova Scotia.svg
  • Union flag 1606 (Kings Colors).svg
dbpprop:flagType
  • Flag from 1663
dbpprop:governmentType
  • Monarchy
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imageCoat
  • Grandes Armes France-Navarre.svg
dbpprop:imageFlag
  • Pavillon LouisXIV.svg
dbpprop:imageMap
  • N FR.JPG
dbpprop:leader
dbpprop:legislature
dbpprop:lifeSpan
  • 1534-1763
dbpprop:nativeName
  • Vice-royauté de Nouvelle-France
dbpprop:portalProperty
  • New France
  • Pavillon LouisXIV.svg
dbpprop:reference
dbpprop:religion
dbpprop:s
  • Louisiana (New Spain)
  • Newfoundland (island)
  • Nova Scotia
  • Province of Quebec (1763-1791)
  • Rupert's Land
dbpprop:status
  • Colony
dbpprop:statusText
  • French Province
dbpprop:titleDeputy
dbpprop:twoOtherUsesProperty
  • Araucania and Patagonia
  • De Rays Expedition
  • the colony claimed by the Marquis de Rays to exist in New Ireland
  • the short-lived monarchy in South America
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:yearEnd
  • 1763 (xsd:integer)
dbpprop:yearLeader
  • 1663-1715
  • 1715-1763
dbpprop:yearStart
  • 1663 (xsd:integer)
rdf:type
rdfs:comment
  • New France was the area colonized by France in North America during a period extending from the exploration of the Saint Lawrence River, by Jacques Cartier in 1534, to the cession of New France to Spain and Britain in 1763. At its peak in 1712, the territory of New France extended from Newfoundland to the Rocky Mountains and from Hudson Bay to the Gulf of Mexico.
  • Neufrankreich bezeichnete ursprünglich allgemein das in Nordamerika durch Frankreich zwischen 1534 und 1763 in Besitz genommene und teilweise kolonialisierte Territorium. 1608 wurde der Name Neufrankreich auch zur offiziell gewählten Bezeichnung der nun zu einer französischen Kolonie zusammengefassten französischen Gebiete. Die Kernlande umfassten neben dem Gebiet um den Sankt-Lorenz-Strom auch das Mississippi-Tal und Akadien.
  • Nova França és l'àrea de Nord-amèrica colonitzada per França entre el període de l'exploració del riu Sant Llorenç per Jacques Cartier el 1534 i la cessió d'aquest territori al Regne Unit i Espanya el 1763. Durant el seu període màxima extensió, el 1712 el territori de la Nova França s'estenia des de Terranova i Labrador cap al Llac Superior, i de la Badia de Hudson al Golf de Mèxic.
  • Nová Francie je označení pro území kolonizovaná Francií v Severní Americe v letech 1534-1761. Kolonizaci zahájil Jacques Cartier svými výzkumy zálivu svatého Vavřince. V době svého největšího rozmachu se Nová Francie členila na 5 kolonií a sahala od zálivu svatého Vavřince a Hudsonova zálivu až po Mexický záliv. V roce 1763 Francie odstoupila téměř veškeré zbývající území Nové Francie (s výjimkou ostrovů Saint-Pierre a Miquelon) Velké Británii.
  • La Nueva Francia fue el inmenso territorio que comprendía todas las colonias francesas de Norteamérica, desde la embocadura del río San Lorenzo hasta el delta del Missisipi, pasando por el territorio del valle de Ohio durante el período que se extiende desde la exploración del Río San Lorenzo por Jacques Cartier en 1534 hasta la cesión de estos territorios a Gran Bretaña tras el Tratado de París de 1763.
  • Uusi Ranska tarkoittaa Ranskan Pohjois-Amerikassa asuttamaa aluetta vuodesta 1534, jolloin Jacques Cartier tutki St. Lawrencen seutua, vuoteen 1763, jolloin Uusi Ranska luovutettiin Ison-Britannian kuningaskunnalle. Laajimmillaan Uusi Ranska oli vuonna 1712, jolloin se ulottui Newfoundlandilta Yläjärvelle ja Hudsoninlahdelta Meksikonlahdelle.
  • La Nouvelle-France est le nom de l'immense territoire qui comprenait toutes les colonies françaises de l'Amérique du Nord, de l'embouchure du fleuve Saint-Laurent au delta du fleuve Mississippi, en passant par le territoire de la vallée de l'Ohio.
  • La Nuova Francia (in francese Nouvelle-France) era un'area del Nord America colonizzata dai francesi nei secoli XVI, XVII e XVIII. Al momento della sua massima espansione, nel 1712, il territorio della Nuova Francia era esteso da Terranova al Lago Superiore e dalla Baia di Hudson al Golfo del Messico. Il territorio era diviso in cinque governatorati, ognuno con la propria amministrazione: Acadia, Canada, Baia di Hudson, Terranova e Louisiana.
  • ファイル:N FR. JPG ヌーベルフランスの最大領土 ファイル:Claude Bernou Carte de lAmerique septentrionale.
  • Nieuw-Frankrijk omvat de gebieden in Noord-Amerika, die door Frankrijk gekoloniseerd werden gedurende de periode van 1524 tot 1763. Op het hoogtepunt in 1712, strekte het gebied van Nieuw-Frankrijk zich uit van Newfoundland tot aan het Bovenmeer, en van de Hudsonbaai tot aan de Golf van Mexico.
  • Ny-Frankrike er betegnelsen på området som ble kolonisert av Frankrike i Nord-Amerika med Le Canadien fra 1534 til 1763, da det ble tatt av britene. På det meste, i 1712, strakte Ny-Frankrike seg fra Newfoundland til Øvresjøen (Lake Superior) og fra Hudson Bay til Mexicogulfen. Området ble deretter inndelt i fem kolonier med atskilt administrasjon: Canada, Acadia, Hudson Bay, Newfoundland og Louisiana.
  • Nowa Francja – francuska kolonia w Ameryce Północnej, zwana też Kanadą. Kolonia została założona przez Samuela de Champlaina, który został jej pierwszym gubernatorem generalnym. Choć początkowo Nowa Francja opierała się na typowych dla kolonizacji angielskiej kompaniach handlowych opartych na zasadach merkantylizmu, to wkrótce kolonia ta weszła pod jurysdykcję króla Francji. Od tego momentu ustrój polityczny Nowej Francji był kopią feudalnej Francji w miniaturze.
  • A Nova França foi uma área colonizada pela França na América do Norte durante um período, que começa desde a exploração do Rio São Lourenço) pelo explorador francês Jacques Cartier, em 1534, até 1763, quando a região norte da Nova França foi cedida pelos franceses ao Império Britânico - que atualmente constituem as províncias canadenses de Ontário e de Quebec; e 1803, quando Napoleão Bonaparte vendeu o resto dos territórios franceses aos americanos.
  • Но́вая Фра́нция — общее название французских владений в Северной Америке (1534—1763).
  • Nya Frankrike är ett historiskt område i nordöstra Nordamerika. Det omfattar de områden i Nordamerika som kontrollerades av Frankrike under perioden 1534-1763. Ögruppen Saint-Pierre och Miquelon vid Kanadas östkust är ännu fransk. Nya Frankrike koloniserades av Frankrike från att området upptäcktes av Jacques Cartier 1534 och fram till att landet förlorade de sista delarna av området till Storbritannien 1763.
  • Yeni Fransa Naipliği (Nouvelle-France) 1534'te Saint Lawrence Irmağı'nın Jacques Cartier tarafından keşfini izleyen süreçte Fransız egemenliğinde kalmış ve 1763'te İspanya ve Büyük Britanya'ya bırakılmış olan bölgedir. Meksika Körfezi, Newfoundland ve Hudson Körfezi 1721'de bölgenin sınırları içinde bulunuyotdu. Bölge daha sonra yönetsel bağımsızlığı bulunan beş sömürgeye ayrılmıştır.
  • Нова́ Фра́нція — загальна назва французьких володінь у Північній Америці (1534-1763). У різні часи, до складу Нової Франції входили: Канада — сучасні канадські провінції Квебек, Онтаріо та решта берегів Великих Озер (зокрема форт Детруа - теперішній Детройт).
rdfs:label
  • New France
  • Neufrankreich
  • Nova França
  • Nová Francie
  • Nueva Francia
  • Uusi Ranska
  • Nouvelle-France
  • Nuova Francia
  • ヌーベルフランス
  • Nieuw-Frankrijk
  • Ny-Frankrike
  • Nowa Francja
  • Nova França
  • Новая Франция
  • Nya Frankrike
  • Yeni Fransa
  • Нова Франція
  • 新法蘭西
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Vice-royauté de Nouvelle-France
  • Viceroyalty of New France
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/territory of
is dbpedia-owl:MilitaryPerson/commands of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/country of
is dbpedia-owl:Person/citizenship of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Person/knownFor of
is dbpedia-owl:Person/occupation of
is dbpedia-owl:citizenship of
is dbpedia-owl:commands of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:knownFor of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:territory of
is dbpprop:citizenship of
is dbpprop:combatant of
is dbpprop:controlledby of
is dbpprop:country of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:place of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:status of
is dbpprop:territory of
is owl:sameAs of