| dbpprop:abstract
|
- Nevado del Ruiz, also known as El Mesa de Herveo or Kumanday, is the northernmost volcano of the Andean Volcanic Belt, lying about 129 kilometers (80 mi) west of Bogotá in the Tolima Department of Colombia. It is a stratovolcano, composed of many layers of lava alternating with hardened volcanic ash and other pyroclastic rocks. Nevado del Ruiz has been active for about two million years, since the early Pleistocene or late Pliocene epoch, with three major eruptive periods. The current volcanic cone formed during the "present" eruptive period, which began 150 thousand years ago. Nevado del Ruiz usually generates Plinian eruptions, which produce swift-moving currents of hot gas and rock called pyroclastic flows. These eruptions often cause massive lahars (mud and debris flows), which pose a threat to human life and the environment. On November 13, 1985, a small eruption produced an enormous lahar that buried and desolated the town of Armero in Tolima Department, causing an estimated 23,000 deaths. This event later became known as the Armero tragedy—the deadliest lahar in recorded history. Similar but less deadly incidents occurred in 1595 and 1845, consisting of a small explosive eruption followed by a large lahar. The volcano is part of Los Nevados National Park, which also contains several other volcanoes. The summit of Nevado del Ruiz is covered by large glaciers, although these have retreated significantly since 1985 due to atmospheric warming. The volcano continues to pose a threat to the nearby towns and villages, and it is estimated that up to 500,000 people could be at risk from lahars.
- Nevado del Ruiz ist ein Vulkan im südamerikanischen Staat Kolumbien, der zweithöchste aktive Vulkan auf der nördlichen Erdhalbkugel. Ursache für den Vulkanismus in dieser Region ist das Abtauchen der ozeanischen Nazca-Platte, die sich in nordöstlicher Richtung bewegt, unter die kontinentale südamerikanische Platte, die sich nach Nordwesten schiebt. Als Folge kommt es am Westrand des Kontinents immer wieder zu Erdbeben und aktivem Vulkanismus. Obwohl der Nevado del Ruiz nur etwa 500 km nördlich des Äquators liegt, ist er durch seine Höhe von einer rund 25 Quadratkilometer großen Kappe aus Eis und Schnee bedeckt. Auf Grund von Gesteins- und Bodenproben wird der älteste Ausbruch des Vulkans auf einen Zeitpunkt 4660 Jahre v. Chr. datiert. Nach der Eroberung Südamerikas durch die Spanier ist ein erster Ausbruch aus dem Jahr 1570 überliefert. Der Hauptkrater Arenas des Vulkans liegt am Nordostrand der Eiskappe. Da die drei letzten Eruptionen vom Arenas-Krater ausgingen, gingen jeweils als Folge des Ausbruchs in nordöstlicher Richtung große Schlammlawinen aus geschmolzenem Schnee und Eis ab, so genannte Lahare.
- Nevado del Ruiz je masivní, ledem pokrytý stratovulkán nacházející se na severu Kolumbie. Vytvořily jej pleistocénní andezitové a dacitové lávy a pyroklastika nad subdukční zónou desky Nazca, tak jako většinu kolumbijských sopek. Sopka se stala známou pro svou katastrofickou erupci z 13. listopadu 1985, kdy horké pyroklastické proudy roztavily sněhový pokryv vrcholu. Tento proces vytvořil lahary, které dosáhly vzdálenosti až 100 km. Na své cestě úplně zalily město Armero (28 700 obyvatel) a několik menších vesnic 6 m silnou vrstvou bahna, přičemž zahynulo přibližně 25 000 lidí. Po erupci sopky Mont Pelée z roku 1902 je to co do počtu lidských obětí druhá největší sopečná katastrofa 20. století.
- El Nevado del Ruiz es un estrato-volcán ubicado en el municipio de Villamaría en el departamento de Caldas, en el sector septentrional de los Andes, en la Cordillera Central de Colombia, y entre los valles del Magdalena y del Cauca. Su cumbre alcanza una altitud de 5.321 metros sobre el nivel del mar. El 13 de noviembre de 1985 el V. Nevado del Ruiz entró en erupción y los flujos piroclásticos que fundieron su manto glaciar generaron varios flujos de lodo, así: en la hoya del Magdalena por las vaguadas de los ríos Gualí, Lagunillas y su afluente el Azufrado; en la hoya del Cauca por las vaguadas del Molinos y la quebrada Nereidas, ambos a su vez afluentes del Río Claro y el cual desemboca en el Río Chinchiná. Estas corrientes de lodo y las anteriores avanzaron cuesta abajo hasta encontrar los principales poblaciones localizadas donde los ríos encuentran sus valles de salida, alcanzando en su recorrido distancias entre 70 y 100 km. Viviendas campesinas y pequeñas poblaciones rurales en varias regiones fueron devastadas. La población de Armero fue la que más sufrió; quedó completamente arrasada y murieron casi 21.000 de sus 25.000 habitantes; también perdieron la vida otros 3.000 habitantes en otros lugares y pequeños poblados de la región. Los flujos de lodo causaron, además, 5.000 heridos y la destrucción de unas 5.000 viviendas en ésta, que fue la segunda erupción volcánica más devastadora en el siglo XX, después de la erupción del Monte Pelado en 1902. Antiguamente sus pobladores indigenas lo llamaban Kumanday. Actualmente el volcán Nevado del Ruiz se encuentra monitorizado por el Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Manizales Además de ser uno de los más hermosos paisajes en Colombia, es también un importante atractivo turístico, ya que es el nevado con mayor accesibilidad del país; se puede llegar en vehículo hasta los 4.800 msnm, lugar donde hay un refugio, y para llegar hasta el borde del glaciar se puede realizar una caminata de aproximadamente un kilómetro hasta los 5.125 msnm, el límite permitido para turistas. Actualmente, algunas personas practican snowboard, aunque en un pequeño tramo, antes del deshielo causado por la erupción de 1985, era el único lugar de Colombia donde se podía practicar el esquí.
- Le Nevado del Ruíz est un volcan de la Cordillère des Andes, un des plus élevés de Colombie où on le surnomme le « lion endormi ». Il culmine à 5 321 mètres. Les plus vieilles données sur l'activité de ce volcan nous ramènent en 1595 et en 1845, dates où des destructions majeures lui sont attribuables. En 1845, l'éruption volcanique emporte dans ses coulés de lave les petits villages le long de la rivière Lagunillas qui tuent sur leur passage toute la population vivant dans le haut de la vallée de cette rivière. Le volcan a été gravi pour la première fois en 1936 par M. Rapp.
- A Nevado del Ruiz egy sztratovulkán az Andokban, Kolumbiában. Ez a legészakibb és legmagasabb vulkán történelmi aktivitással az országban. 1985. november 13-án a Nevado del Ruiz kitört. A piroklasztikus folyások elolvasztották a havat és a jeget a csúcson. Ez az olvadék lahart hozott létre, amely több völgyön folyt le a hegyről. A folyások 50 m vastagok voltak és 100 km-ig haladtak. Sok települést elpusztítottak. Armero települést teljesen belepte a törmelék. Kb. 21 ezer ember halt meg Armeroban. A kitörés halottainak száma összesen 25 ezer, 5 ezer sebesült és 5 ezer megsemmisült épület. Ez volt a 20. század második legsúlyosabb vulkáni katasztrófája. Az ottlakókat többször is figyelmeztették a kitörés veszélyére, de a múltbéli hamis információk miatt azok nem vették komolyan. A várost még az 1990-es évek közepén is 20 lábnyi hamu és törmelék borította. A helyiek sokszor találnak emberi maradványokat.
- Il Nevado del Ruiz, noto anche come Monte Ruiz, è uno stratovulcano andino localizzato nel Dipartimento di Caldas in Colombia. Lo stratovulcano rientra nella cintura di fuoco del Pacifico, una zona della crosta terrestre caratterizzata da instabilità dovuta alla grande quantità di attività tettonica. È il vulcano più settentrionale della cintura vulcanica andina e si trova circa 129 km a ovest di Bogotà, con la città di Armero nella valle sottostante. È anche il secondo vulcano attivo più elevato della Colombia con i suoi 5.389 metri sul livello del mare. Il vulcano è composto da andesite e dacite. La sua eruzione nel 1985 ha prodotto un enorme lahar (flusso di fango vulcanico), che ha sepolto la città di Armero, causando secondo stime 23.000 morti in quella che divenne nota come la tragedia di Armero. Gli abitanti della città attorno al vulcano si riferivano alla montagna con l'appellativo di "leone addormentato", in riferimento ai quasi 150 anni di inattività prima del lahar che sepellì Armero. Il Nevado del Ruiz è stato creato dalla subduzione della placca oceanica di Nazca sotto la placca continentale sudamericana. Gli stratovulcani nelle Ande, come il Nevado del Ruiz, di solito presentano eruzioni pliniane che producono flussi piroclastici.
- ネバド・デル・ルイス火山（Nevado del Ruiz）は、コロンビアにある活火山である。コロンビアの火山の中で最も高く、最も北に位置している。
- Nevado del Ruiz is een Andeaanse stratovulkaan in Caldas, Colombia. Het is de meest noordelijk gelegen vulkaan van de Andean Volcanic Belt, en ligt ten westen van Manizales, met de stad Armero in de vallei eronder. Het tevens de hoogste en meest noordelijk gelegen vulkaan met historische activiteit. In 1985 produceerde een uitbarsting een lahar die heel Armero bedekte en ongeveer 23000 mensen het leven kostte. De Nevado del Ruiz werd gevormd door subductie van de oceanische Nazca Plaat onder de continentale Zuid-Amerikaanse Plaat. Stratovulkanen in de Andes zijn voor het merendeel pliniaans, en Nevado del Ruiz is daarop geen uitzondering. In de twee steden rondom de vulkaan heeft Nevado del Ruiz de bijnaam "de Slapende Leeuw".
- Nevado del Ruiz er en kjeglevulkan i Colombia. Et utbrudd i 1985 skapte en lahar som fullstendig begravde byen Armero, med 23 000 drepte i det som er blitt kjent som Armero-tragedien.
- Nevado del Ruiz – wulkan położony w Kolumbii. 13 listopada 1985 roku nastąpiła erupcja wulkanu Nevado del Ruiz. Strumienie piroklastyczne stopiły pokrywę lodowcową na szczycie. Powstałe lawiny błotne spłynęły w dół stoku z dużą prędkością, pokrywając obszar do 100 km od epicentrum, w niektórych miejscach ponad 50 metrową warstwą. Kataklizm zniszczył wiele domów i miast. Miasto Armero, w którym zginęło około 21000 osób (spośród 28700 ofiar) zostało całkowicie pokryte warstwami gorącego mułu. Wybuch wulkanu Nevado del Ruiz uważany jest za największą katastrofę związaną z erupcją wulkanu w XX wieku (największe zniszczenia przyniósł wybuch Montagne Pelée). Przyczyna katastrofy: Kilka miesięcy przed erupcją geolodzy badali wulkan i uznali, że niesie pewne zagrożenie. Nie wiadomo czemu ich raport trafił na półkę. Na miejscu katastrofy w ruinach Armero naukowcy złożyli przysięgę: "Nigdy więcej".
- Nevado del Ruiz é um vulcão nevado (em seu cume possui neve eterna apesar de estar ativo), situado na cordilheira Central, na Colômbia, nas áreas de Caldas e Tolima. Atinge os 5389 metros de altitude no cume. É o mais setentrional e maior desta cadeia vulcânica. É um estratovulcão, originado no período terciário, atualmente ativo, com fumarolas e emissões de cinzas. A última erupção importante ocorreu em 1985 e causou a destruição do município de Armero, provocando cerca de 25.000 mortes. O principal símbolo da tragédia de Armero foi Omayra Sánchez, que agonizou por 60 horas em frente às câmeras de televisão do mundo todo.
- Невадо-дель-Руис (исп. Nevado del Ruiz) — самый высокий действующий вулкан в Андах на территории Колумбии. Его извержение 13 ноября 1985 года стало самой большой природной катастрофой в Колумбии. Тогда погибли 25 000 человек. Главный удар пришелся по расположенному в 50 километрах от горы городу Армеро, где из 28 700 жителей погибли около 21 тыс. За 10 минут Армеро превратился в новые Помпеи. Вулканологи предупреждали людей о надвигающейся беде, но, памятуя об их прежних несбывшихся прогнозах, им никто не поверил. Невадо дель Руис входит в Рейтинг самых смертоносных извержений вулканов под номером #5. В этот рейтинг также входят: Мон Пели, Этна, Кракатоа и др.
- Nevado del Ruiz, också känt som El Mesa de Herveo eller Kumanday, är en stratovulkan i Colombia, ungefär 130 kilometer väster om Bogotá departementet Tolima. Nevado del Ruiz har varit aktiv under två miljoner år, sedan tidig Pleistocen eller sen Pliocen, med tre större perioder av utbrott. Den nuvarande vulkankonen skapades under den "senaste" perioden av utbrott, som startade för 150 000 år sedan. Nevado del Ruiz har vanligtvis pliniska utbrott, med pyroklastiska flöden. Dessa utbrott orsakar ofta massiva "laharer "(ler och skräp flöden), vilka utgör ett hot mot människors liv och omgivningen. Den 13 november 1985 skapade ett litet utbrott som smälte en del av snö och is på toppen, till vatten. När vattnet forsade ner längst sidorna blandades vattnet med lera, vilket bildade en så kallad lahar. Den forsade ner mot de närliggande dalarna. I en av dem fanns staden Armero. Den begravdes och ödelades av leran, och ungefär 23 000 människor dog i katastrofen. Detta är den lahar som dödat flest personer i historisk tid. Liknande men inte lika dödliga händelser inträffade 1595 och 1845, som då skapades av små explosiva utbrott följdes av en stor lahar.
- Невадо-дель-Руїс (ісп. Nevado del Ruiz, El Mesa de Herveo — Меса Ервео або Kumanday — Кумандай) — найпівнічніший вулкан Андійського вулканічного поясу, розташований в межах Північної вулканічної зони в колумбійських департаментах Кальдас і Толіма, 40 км на північ від міста Манісалес. Невадо-дель-Руїс знаходиться на території Національного парку Лос-Невадос, де розташовано ще кілька вулканів. Вершина вулкану вкрита великими льодовиками, але вони швидко відступають через глобальне потепління. Невадо-дель-Руїс — великий стратовулкан, що складається з численних шарів андезитових і дацитових лавових потоків та пірокластичних порід. Він зберігає активність протягом близько 2 млн. років, з раннього плейстоцену або пізнього пліоцену та мав три головні періоди вулканічної активності. Сучасний конус утворився протягом останнього (сучасного) періоду, що розпочався близько 150 тис. років тому. Як і більшість стратовулканів Анд, Невадо-дель-Руїс відноситься до плініанського типу. Для нього характерні газово-кам'яні пірокластичні потоки, що у свою чергу часто викликають грязьові потоки — лахари. Його відносно невелике виверження 1985 року після 150-річного періоду неактивності викликало величезний лахар, що майже повністю зруйнував та відрізав від зовнішнього світу містечко Армеро та призвів до загибелі 23 тисяч його мешканців. Ця подія стала відома як Трагедія Армеро, а лахар вважається найсмертельнішим лахаром в історії. Подібні, але не настільки руйнівні, лахари зійшли в 1595 і 1845 роках. Зараз вважається, що до 500 тисяч мешканців навколишніх районів живуть під загрозою виникнення лахарів, які можуть зійти зі схилів цього вулкану.
- 內瓦多·德·魯伊斯火山 （Nevado del Ruiz）位於哥倫比亞西南部卡爾達斯省，海拔5,321公尺，是一座複式火山。 1985年11月13日的噴發淹沒了阿爾梅羅，導致超過20,000人死亡。
|
| rdfs:comment
|
- Nevado del Ruiz, also known as El Mesa de Herveo or Kumanday, is the northernmost volcano of the Andean Volcanic Belt, lying about 129 kilometers (80 mi) west of Bogotá in the Tolima Department of Colombia. It is a stratovolcano, composed of many layers of lava alternating with hardened volcanic ash and other pyroclastic rocks. Nevado del Ruiz has been active for about two million years, since the early Pleistocene or late Pliocene epoch, with three major eruptive periods.
- Nevado del Ruiz ist ein Vulkan im südamerikanischen Staat Kolumbien, der zweithöchste aktive Vulkan auf der nördlichen Erdhalbkugel. Ursache für den Vulkanismus in dieser Region ist das Abtauchen der ozeanischen Nazca-Platte, die sich in nordöstlicher Richtung bewegt, unter die kontinentale südamerikanische Platte, die sich nach Nordwesten schiebt. Als Folge kommt es am Westrand des Kontinents immer wieder zu Erdbeben und aktivem Vulkanismus.
- Nevado del Ruiz je masivní, ledem pokrytý stratovulkán nacházející se na severu Kolumbie. Vytvořily jej pleistocénní andezitové a dacitové lávy a pyroklastika nad subdukční zónou desky Nazca, tak jako většinu kolumbijských sopek. Sopka se stala známou pro svou katastrofickou erupci z 13. listopadu 1985, kdy horké pyroklastické proudy roztavily sněhový pokryv vrcholu. Tento proces vytvořil lahary, které dosáhly vzdálenosti až 100 km.
- El Nevado del Ruiz es un estrato-volcán ubicado en el municipio de Villamaría en el departamento de Caldas, en el sector septentrional de los Andes, en la Cordillera Central de Colombia, y entre los valles del Magdalena y del Cauca. Su cumbre alcanza una altitud de 5.321 metros sobre el nivel del mar. El 13 de noviembre de 1985 el V.
- Le Nevado del Ruíz est un volcan de la Cordillère des Andes, un des plus élevés de Colombie où on le surnomme le « lion endormi ». Il culmine à 5 321 mètres. Les plus vieilles données sur l'activité de ce volcan nous ramènent en 1595 et en 1845, dates où des destructions majeures lui sont attribuables.
- A Nevado del Ruiz egy sztratovulkán az Andokban, Kolumbiában. Ez a legészakibb és legmagasabb vulkán történelmi aktivitással az országban. 1985. november 13-án a Nevado del Ruiz kitört. A piroklasztikus folyások elolvasztották a havat és a jeget a csúcson. Ez az olvadék lahart hozott létre, amely több völgyön folyt le a hegyről. A folyások 50 m vastagok voltak és 100 km-ig haladtak. Sok települést elpusztítottak. Armero települést teljesen belepte a törmelék. Kb.
- Il Nevado del Ruiz, noto anche come Monte Ruiz, è uno stratovulcano andino localizzato nel Dipartimento di Caldas in Colombia. Lo stratovulcano rientra nella cintura di fuoco del Pacifico, una zona della crosta terrestre caratterizzata da instabilità dovuta alla grande quantità di attività tettonica. È il vulcano più settentrionale della cintura vulcanica andina e si trova circa 129 km a ovest di Bogotà, con la città di Armero nella valle sottostante.
- ネバド・デル・ルイス火山（Nevado del Ruiz）は、コロンビアにある活火山である。コロンビアの火山の中で最も高く、最も北に位置している。
- Nevado del Ruiz is een Andeaanse stratovulkaan in Caldas, Colombia. Het is de meest noordelijk gelegen vulkaan van de Andean Volcanic Belt, en ligt ten westen van Manizales, met de stad Armero in de vallei eronder. Het tevens de hoogste en meest noordelijk gelegen vulkaan met historische activiteit. In 1985 produceerde een uitbarsting een lahar die heel Armero bedekte en ongeveer 23000 mensen het leven kostte.
- Nevado del Ruiz er en kjeglevulkan i Colombia. Et utbrudd i 1985 skapte en lahar som fullstendig begravde byen Armero, med 23 000 drepte i det som er blitt kjent som Armero-tragedien.
- Nevado del Ruiz – wulkan położony w Kolumbii. 13 listopada 1985 roku nastąpiła erupcja wulkanu Nevado del Ruiz. Strumienie piroklastyczne stopiły pokrywę lodowcową na szczycie. Powstałe lawiny błotne spłynęły w dół stoku z dużą prędkością, pokrywając obszar do 100 km od epicentrum, w niektórych miejscach ponad 50 metrową warstwą. Kataklizm zniszczył wiele domów i miast.
- Nevado del Ruiz é um vulcão nevado (em seu cume possui neve eterna apesar de estar ativo), situado na cordilheira Central, na Colômbia, nas áreas de Caldas e Tolima. Atinge os 5389 metros de altitude no cume. É o mais setentrional e maior desta cadeia vulcânica. É um estratovulcão, originado no período terciário, atualmente ativo, com fumarolas e emissões de cinzas.
- Невадо-дель-Руис (исп. Nevado del Ruiz) — самый высокий действующий вулкан в Андах на территории Колумбии. Его извержение 13 ноября 1985 года стало самой большой природной катастрофой в Колумбии. Тогда погибли 25 000 человек.
- Nevado del Ruiz, också känt som El Mesa de Herveo eller Kumanday, är en stratovulkan i Colombia, ungefär 130 kilometer väster om Bogotá departementet Tolima. Nevado del Ruiz har varit aktiv under två miljoner år, sedan tidig Pleistocen eller sen Pliocen, med tre större perioder av utbrott. Den nuvarande vulkankonen skapades under den "senaste" perioden av utbrott, som startade för 150 000 år sedan. Nevado del Ruiz har vanligtvis pliniska utbrott, med pyroklastiska flöden.
- Невадо-дель-Руїс (ісп. Nevado del Ruiz, El Mesa de Herveo — Меса Ервео або Kumanday — Кумандай) — найпівнічніший вулкан Андійського вулканічного поясу, розташований в межах Північної вулканічної зони в колумбійських департаментах Кальдас і Толіма, 40 км на північ від міста Манісалес.
- 內瓦多·德·魯伊斯火山 （Nevado del Ruiz）位於哥倫比亞西南部卡爾達斯省，海拔5,321公尺，是一座複式火山。 1985年11月13日的噴發淹沒了阿爾梅羅，導致超過20,000人死亡。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
