| dbpprop:abstract
|
- Neptune is the god of water and the sea in Roman mythology, a brother of Jupiter and Pluto. He is analogous with but not identical to the god Poseidon of Greek mythology. The Roman conception of Neptune owed a great deal to the Etruscan god Nethuns. For a time he was paired with Salacia, the goddess of the salt water. At an early date (899 BC) he was identified with Poseidon, when the Sibylline books ordered a lectisternium in his honour. In the earlier times it was the god Portunes or Fortunus who was thanked for naval victories, but Neptune supplanted him in this role by at least the first century BC when Sextus Pompeius called himself "son of Neptune". Neptune is associated as well with fresh water, as opposed to Oceanus, god of the world-ocean. Like Poseidon, Neptune was also worshipped by the Romans as a god of horses, under the name "Neptune Equester", patron of horse-racing. The planet Neptune was named after the god, as its deep blue gas clouds gave early astronomers the impression of great oceans.
- Der römische Gott Neptunus ist der gleiche Gott wie der Wassergott Poseidon und war ursprünglich vermutlich der Gott der fließenden Gewässer, der springenden Quellen oder sogar des Wetters. Ab dem beginnenden 4. Jahrhundert v. Chr. wurde er dem griechischen Poseidon gleichgesetzt, womit er auch zum Gott des Meeres wurde. Damit wurde er zweitmächtigster Gott des Olymps. Seine Eltern sind der Mythologie nach Saturn und Ops, seine Brüder Pluto und Jupiter, mit ihm teilte er sich zudem die Herrschaft über die Oberwelt. Neptun war auch im römischen Amphitrite verheiratet. Ob Triton auch in der römischen Mythologie als sein Sohn angesehen werden kann, ist ebenfalls umstritten. Es wird vermutet, dass er keine Nachkommen hatte. Auch ist seine Verwandtschaft mit Jupiter und Pluto nicht vor der Gleichsetzung mit dem griechischen Poseidon belegt. Er wird meistens mit seinem Symbol, dem Dreizack (Ψ), Seewesen oder Delphinen dargestellt. In den allermeisten Fällen trägt er einen Bart und lange Haare. Oft stellt er seinen Fuß auf eine Prora. Zu seinen Ehren wurden schon sehr früh am 23. Juli im Römischen Reich die Neptunalia gefeiert. Über das Fest selbst ist nicht viel bekannt, man weiß nur, dass Laubhütten errichtet wurden, zu welchem Zweck ist jedoch umstritten (Schutz vor Sonne, Verkaufsstände, Bitte um Regen) Er wohnte in der Meerestiefe mit großem Gefolge niederer Meeresgottheiten und ist Herrscher über die von Pontos und Gaia hervorgebrachten Meeresgottheiten Nereus, Phorkys und Keto. Die antiken Quellen (vor allem Plinius, Livius und Cassius Dio) überliefern mindestens 2 Kultstätten für ihn auf dem Marsfeld in Rom. Einen Tempel der vor 206 v. Chr. im Gebiet des Circus Flaminius geweiht wurde und die sogenannte Basilica Neptuni, die 25 v. Chr. von Marcus Agrippa zu Ehren des Augustus in unmittelbarer Nähe zum Pantheon gebaut wurde. Auch in den Provinzen und italischen Städten außerhalb Roms wurde er vor allem an Flüssen, Seen oder am Meer verehrt. Es bleibt schwierig den griechischen Poseidon vom römischen Neptun zu differenzieren, jedoch sollte man diese beiden Götter nicht einfach als gleich betrachten.
- Divinitat romana associada als mars i als terratrèmols. Neptú era el fill gran de Saturn, germà de Júpiter i Urà. A la mitologia grega se'l coneix com a Posidó. Tots els habitants de les aigües havien d'obeir-lo. Quan Júpiter el va alliberar, Neptú va escollir el mar com a llar i a les profunditats tenia un regne. Era inseparable dels seus cavalls i solia cavalcar sobre les aigües amb cavalls blancs. Per tot això, el símbol del déu és un cavall. A part dels seus cavalls, també solia muntar sempre sobre dofins. Neptú no vestia amb grans robes, doncs el seu aspecte físic era prou imposant. Aquest déu era molt perillós i inestable. Amb les seves emocions canviants podien provocar des de terribles tempestes fins a onades tranquiles i pacífiques, motiu pel qual mai ningú s'atrevia a provocar-lo sense motiu. Era el déu que sostenia la Terra, doncs l'oceà voltejava el planeta i era evident que Ell sostenia el planeta des dels mars, suportant el seu pes. Neptú havia donat forma a las costes, arrancant trossos de muntanyes per a formar els penya-segats o havia passat la mà pel litoral per a crear platges. Per aquest motiu, a part de tenir al seu costat sirenes traidores, a les nereides, a les belles oceànides i als poderosos tritons. Neptú era el senyor de les nimfes, ondines i nàiades dels llacs, dels rius, de les fonts, totes elles part de la cort que li devien obediència.
- Neptuno es el hijo mayor de los dioses Saturno y Ops, hermano de Júpiter. Neptuno gobierna todas las aguas y mares. Cabalga las olas sobre caballos blancos. Todos los habitantes de las aguas deben obedecerlo y se lo conoce como Poseidón en la mitología griega. Neptuno eligió el mar como morada y en sus profundidades existe un reino de castillos dorados. Con su poderoso tridente agita las olas, hace brotar fuentes y manantiales donde quiera y encauza su ira provocando los temibles sismos o terremotos. Este dios es un rey inseparable de sus caballos. Por esta y más razones, se le simboliza con un caballo. Neptuno no viste con ropajes suntuosos, ya que su aspecto es suficiente para demostrar su poderío. El dios de los mares es un muy peligroso e inestable elemento, con sus emociones puede provocar desde terribles tormentas y tempestades hasta olas tranquilas y pacíficas, por lo que nunca nadie intenta provocarlo sin un importante motivo.
- Neptunus oli roomalaisten meren jumala. Hän oli heidän vastineensa kreikkalaisten Poseidonille. Neptunus liitetään usein makeaan veteen, vastakohdaksi Okeanokselle, joka on valtamerten jumala. Hevonen oli Neptunukselle pyhitetty eläin. Roomalaiset pitivät kesäkuussa Neptunukselle pyhitetyn juhlan, jonka nimi oli Neptunalia. Neptunus ajoi vedessä vaunuillaan, jonka edessä oli hippokamppeja eli merihevosia. neptunus syntyi meressä.
- Neptune est dans la mythologie romaine, le dieu des Mers et des Océans, ainsi que du règne aquatique, il est l'équivalent de Poséidon chez les Grecs. Neptune, ou Poséidon, fils de Saturne et de Rhéa, était frère de Jupiter et de Pluton. Saturne, ne devant pas avoir de descendance, mangeait ses enfants dès leur naissance. Un jour, Rhéa mit au monde des jumeaux et, voulant sauver au moins un de ses enfants du tragique sort qui leur était destiné, elle en réfugia un dans une bergerie d'Arcadie et le remplaça par une pierre qu'elle enveloppa dans des langes : c'était Jupiter qui, par la suite, sauva tous ses frères et sœurs. Dans le partage que firent Neptune, Jupiter et Pluton de l'univers, Neptune eut pour lot la mer, les îles et tous les rivages.
- Nettuno è una figura della mitologia romana, era il dio delle acque correnti e in seguito divenne, dopo il 399 AC, il dio del mare trasformandosi nell'equivalente del dio greco Poseidone, e già Cicerone nel suo trattato Sulla natura degli dei così lo descrive: Malgrado il fatto che il suo culto si sviluppò dopo il suo accostamento a Poseidone, Nettuno fu sempre meno popolare, fra i marinai, di quanto lo fosse Poseidone presso i greci. Nettuno inoltre veniva identificato con Nethuns, il dio etrusco delle acque dolci e dei pozzi. Secondo la mitologia abitava in fondo al mare e comandava ai mostri marini ed alle tempeste. Viene spesso rappresentato ritto su di un carro trainato da cavalli marini, e con un tridente nella mano destra come simbolo di comando. Veniva onorato il 23 luglio, con le festività dei Neptunalia, a cui furono poi uniti i ludi Neptunialicii Il suo tempio si trovava al Circo Flaminio all'interno del Campo Marzio a Roma. Nella mitologia Romana aveva una divinità associata detta a volte Salacia a volte Venilia. Nettuno, signore del mare e delle acque, ha dato il nome al Nettunismo, una teoria proposta del geologo tedesco Abraham Gottlob Werner nel XVIII secolo, secondo la quale tutte le rocce avrebbero avuto origine marina.
- ファイル:Neptune Adam 1725 La County Museum California. jpg ネプトゥヌス ネプトゥヌス（：Neptunus、ネプトゥーヌス）は、ローマ神話における海の神。妻はサラキア。英語読みのネプチューン（Neptune）でよく知られる。 元々どのような神であったかはよく分かっていないが、泉や河川、湖沼を司る水の神であったとされる。後にギリシア神話のポセイドンと同一視され、馬の神としても崇拝されるようになったため、ローマ神話の馬の神コンススとも同一視されるようになった。祭日ネプトゥナリア（Neptunalia、ネプトゥーナーリア）は7月23日であり、ローマ市民は木の枝で屋根を作り飲食をおこなった。 他のローマの神同様、ネプトゥヌスの神話はほとんどがポセイドンのものである。
- Neptunus is een figuur uit de Romeinse mythologie. Hij was oorspronkelijk een god van de golven en van alle stromend water; later meer bepaald een god van de zee, zoals blijkt uit het feit dat men hem Salacia, een personificatie van de zilte baren, tot gemalin gaf. Een echt Romeinse god schijnt Neptunus echter nooit te zijn geweest. Alles wat zijn wezen en zijn eredienst betrof, is beheerst door Etruskische en Griekse invloeden. De Etrusken en Grieken waren immers in tegenstelling tot de vroege Romeinen verwoede zeegangers. In hoeverre die Etruskische invloed van Nethuns zich heeft laten gelden is evenwel moeilijk na te gaan, daar Neptunus langzamerhand geheel en al is geïdentificeerd met de Griekse Poseidon. Dit gebeurde omstreeks 399 v. Chr. toen de Sibyllijnse boeken bevolen een lectisternium ter zijne ere. Evenals deze werd hij niet alleen als zeegod, maar ook als de god van de paarden en van alle ruiteroefeningen vereerd. Als zeegod is hij nu eens een geweldige, barse en trotse godheid, dan weer hij, die de door storm bewogen zee tot bedaren brengt. Als de bestuurder van oefeningen in het paardrijden en ruiterspelen werd hij vooral in de Circus Flaminius gevierd, terwijl de Circus Maximus meer uitsluitend was gewijd aan de Oud-Italische god Consus, die evenwel later ook wel Neptunus equester (“Neptunus ruiter”) werd genoemd. Bij de Circus Flaminius bevond zich de enige eigenlijke tempel, die Neptunus in Rome had. Deze was pas gebouwd in 25 v. Chr. Daar was een beroemd beeld van de Griekse beeldhouwer Skopas, dat Neptunus voorstelde met Thetis en Achilleus, omgeven door Nereïden en Tritonen, die allen waren gezeten op of werden omstuwd door verschillende zeemonsters. De Neptunalia, het feest ter ere van Neptunus, werd op 23 juli, of te Rome aan de oever van de Tiber, of te Ostia aan het strand van de zee gevierd. Dit gebeurde in de open lucht, terwijl men zich door loofhutten tegen de al te grote hitte van de zonnestralen trachtte te beschutten. Dit feest had met zijn oorspronkelijke zoetwateraspect te maken. Het had tot doel het water rijkelijk te laten vloeien op het land en in meren en rivieren. Bestand:Agrippa Neptunus coin. jpg Een as met een buste van Agrippa aan de voorzijde en Neptunus (verwijzend naar Agrippa's zeeslagen) met drietand aan de keerzijde, geslagen door zijn kleinzoon Caligula. Maar Neptunus genoot overigens weinig verering. Het waren veel meer de havengod Portunus en de Laren, onder wier hoede de schippers zich stelden en aan wie ook voor het behalen van een overwinning ter zee dank werd geweten. Slechts Sextus Pompeius eerde gedurende de korte tijd dat hij ter zee meester was, Neptunus als de grootste god van dat element en noemde zich zelfs zijn zoon. Ook Marcus Vipsanius Agrippa stichtte, nadat hij zowel Sextus Pompeius als Marcus Antonius en Cleopatra VII in zeegevechten had verslagen, een heiligdom voor de god op het Marsveld ter herdenking aan de slag bij Actium. Aan de wanden van de muren zag men daar schilderijen, waarvan het onderwerp was ontleend aan de Argonautentocht. Neptunus wordt meestal afgebeeld als een naakte of halfnaakte, bebaarde man en heeft als attributen gewoonlijk een drietand of staf en soms ook een dolfijn, boeg van een schip, scheepsanker, of globe. Soms wordt hij afgebeeld als een zeemeerman (half mens, half vis). Het is in de zeevaart nog steeds een traditie dat bij het passeren van de evenaar Neptunus aan boord komt teneinde degenen die dat nog niet eerder waren tot zeelieden te dopen. De rol van Neptunus wordt veelal door de bootsman waargenomen.
- Neptun var havguden i romersk mytologi. Han var motstykket til den greske guden Poseidon. Planeten Neptun er oppkalt etter guden. I kunst fra antikken og senere tidsepoker, og som allegorisk figur, avbildes Neptun ofte som en eldre mann med skjegg og luftige gevanter; i én hånd holder han et spyd med tredelt spiss, en lyster (Neptungaffel); i den andre hånden holder han ofte tøylene til sjøhester som drar en skjellformet vogn gjennom brusende vann. Neptungaffel er brukt som figur både i våpenskjold og bumerker.
- Neptun – w mitologii rzymskiej bóg wód, chmur i deszczu, odpowiednik greckiego Posejdona, boga morza. Atrybutem Neptuna był trójząb. Czczony wraz z bóstwem żeńskim zwanym Salacja lub Venilia (identyfikowana z grecką Amfitrytą, w mitologii greckiej żoną Posejdona). Był również opiekunem koni i wyścigów (Neptune Equester). Jego świątynie znajdowały się blisko wyścigów (Circus Maximus i Circus Flaminius) oraz na Polu Marsowym (świątynia wzniesiona przez Agryppę po zwycięstwie nad Sekstusem Pompejuszem). Święto Neptuna (Neptunalia) obchodzono w okresie największej suszy – 23 lipca.
- Neptuno ou Netuno era um deus romano do mar, inspirado na figura grega Posídon. Filho do deus Saturno e irmão de Júpitere de Plutão. Originariamente era o deus das fontes e das correntes de água.
- Файл:Angelo Bronzino 048. jpg Аньоло Бронзино, Нептун. Файл:Триумф Нептуна и Амфитриты. Мозаика 4 в. jpg Триумф Нептуна и Амфитриты. Мозаика. IV век. Париж, Лувр Непту́н — в древнеримской мифологии бог морей и потоков. Один из древнейших римских богов. Позднее был отождествлён с греческим богом Посейдоном. Женой Нептуна считалась богиня Салация. С Нептуном связан праздник нептуналий, который отмечался 23 июля. Праздник справлялся с целью предотвращения засухи. Во время этого праздника строились хижины из листьев. Морской Нептун почитался людьми, связанными с морем или отправлявшимися в морское путешествие.
- Neptunus var en havsgud i romersk mytologi, en mindre mäktig motsvarighet till Poseidon i den grekiska mytologin. Neptunus gestaltades som en skäggig man med krona och treudd (ljuster), hans särskilda attribut. Planeten Neptunus har namngivits efter guden.
- Файл:Lwów - Rynek - Neptun. JPG Статуя Нептуна біля львівської Ратуші Непт́н — римське божество хмар, дощу й вод, культ якого ототожнився і злився з грецьким Посейдоном. Був також покровителем коней і змагань на колісницях; звідси його вівтарі в Колізеї, у цирку Фламінія та ін. У Римі на Марсовому полі стояв храм Нептуна, споруджений Агріппою на честь перемоги над Секстом Помпеєм. Свято Нептуна, так звані нептуналії, справляли під час найбільшої посухи — 23 липня. Нептуна, як і Посейдона, античні скульптори зазвичай зображували у вигляді суворого старця з тризубцем у руках, яким він піднімав морські хвилі. Дотепер серед моряків усього світу існує звичай «посвячувати Нептунові» тих, хто вперше перетинає екватор.
- 尼普顿（拉丁语：Neptunus）海神，相对应于希腊神话的波塞冬（Poseidon），朱庇特的弟弟，海王星的拉丁名是起源于他。他在羅馬作為馬神被崇拜，管理賽馬活動。羅馬在西元前25年曾在賽馬場附近建立他的廟。
|
| rdfs:comment
|
- Neptune is the god of water and the sea in Roman mythology, a brother of Jupiter and Pluto. He is analogous with but not identical to the god Poseidon of Greek mythology. The Roman conception of Neptune owed a great deal to the Etruscan god Nethuns. For a time he was paired with Salacia, the goddess of the salt water. At an early date (899 BC) he was identified with Poseidon, when the Sibylline books ordered a lectisternium in his honour.
- Der römische Gott Neptunus ist der gleiche Gott wie der Wassergott Poseidon und war ursprünglich vermutlich der Gott der fließenden Gewässer, der springenden Quellen oder sogar des Wetters. Ab dem beginnenden 4. Jahrhundert v. Chr. wurde er dem griechischen Poseidon gleichgesetzt, womit er auch zum Gott des Meeres wurde. Damit wurde er zweitmächtigster Gott des Olymps.
- Divinitat romana associada als mars i als terratrèmols. Neptú era el fill gran de Saturn, germà de Júpiter i Urà. A la mitologia grega se'l coneix com a Posidó. Tots els habitants de les aigües havien d'obeir-lo. Quan Júpiter el va alliberar, Neptú va escollir el mar com a llar i a les profunditats tenia un regne. Era inseparable dels seus cavalls i solia cavalcar sobre les aigües amb cavalls blancs. Per tot això, el símbol del déu és un cavall.
- Neptuno es el hijo mayor de los dioses Saturno y Ops, hermano de Júpiter. Neptuno gobierna todas las aguas y mares. Cabalga las olas sobre caballos blancos. Todos los habitantes de las aguas deben obedecerlo y se lo conoce como Poseidón en la mitología griega. Neptuno eligió el mar como morada y en sus profundidades existe un reino de castillos dorados.
- Neptunus oli roomalaisten meren jumala. Hän oli heidän vastineensa kreikkalaisten Poseidonille. Neptunus liitetään usein makeaan veteen, vastakohdaksi Okeanokselle, joka on valtamerten jumala. Hevonen oli Neptunukselle pyhitetty eläin. Roomalaiset pitivät kesäkuussa Neptunukselle pyhitetyn juhlan, jonka nimi oli Neptunalia. Neptunus ajoi vedessä vaunuillaan, jonka edessä oli hippokamppeja eli merihevosia. neptunus syntyi meressä.
- Neptune est dans la mythologie romaine, le dieu des Mers et des Océans, ainsi que du règne aquatique, il est l'équivalent de Poséidon chez les Grecs. Neptune, ou Poséidon, fils de Saturne et de Rhéa, était frère de Jupiter et de Pluton. Saturne, ne devant pas avoir de descendance, mangeait ses enfants dès leur naissance.
- Nettuno è una figura della mitologia romana, era il dio delle acque correnti e in seguito divenne, dopo il 399 AC, il dio del mare trasformandosi nell'equivalente del dio greco Poseidone, e già Cicerone nel suo trattato Sulla natura degli dei così lo descrive: Malgrado il fatto che il suo culto si sviluppò dopo il suo accostamento a Poseidone, Nettuno fu sempre meno popolare, fra i marinai, di quanto lo fosse Poseidone presso i greci.
- ファイル:Neptune Adam 1725 La County Museum California.
- Neptunus is een figuur uit de Romeinse mythologie. Hij was oorspronkelijk een god van de golven en van alle stromend water; later meer bepaald een god van de zee, zoals blijkt uit het feit dat men hem Salacia, een personificatie van de zilte baren, tot gemalin gaf. Een echt Romeinse god schijnt Neptunus echter nooit te zijn geweest. Alles wat zijn wezen en zijn eredienst betrof, is beheerst door Etruskische en Griekse invloeden.
- Neptun var havguden i romersk mytologi. Han var motstykket til den greske guden Poseidon. Planeten Neptun er oppkalt etter guden. I kunst fra antikken og senere tidsepoker, og som allegorisk figur, avbildes Neptun ofte som en eldre mann med skjegg og luftige gevanter; i én hånd holder han et spyd med tredelt spiss, en lyster (Neptungaffel); i den andre hånden holder han ofte tøylene til sjøhester som drar en skjellformet vogn gjennom brusende vann.
- Neptun – w mitologii rzymskiej bóg wód, chmur i deszczu, odpowiednik greckiego Posejdona, boga morza. Atrybutem Neptuna był trójząb. Czczony wraz z bóstwem żeńskim zwanym Salacja lub Venilia (identyfikowana z grecką Amfitrytą, w mitologii greckiej żoną Posejdona). Był również opiekunem koni i wyścigów (Neptune Equester).
- Neptuno ou Netuno era um deus romano do mar, inspirado na figura grega Posídon. Filho do deus Saturno e irmão de Júpitere de Plutão. Originariamente era o deus das fontes e das correntes de água.
- Файл:Angelo Bronzino 048. jpg Аньоло Бронзино, Нептун. Файл:Триумф Нептуна и Амфитриты. Мозаика 4 в. jpg Триумф Нептуна и Амфитриты. Мозаика. IV век. Париж, Лувр Непту́н — в древнеримской мифологии бог морей и потоков. Один из древнейших римских богов.
- Neptunus var en havsgud i romersk mytologi, en mindre mäktig motsvarighet till Poseidon i den grekiska mytologin. Neptunus gestaltades som en skäggig man med krona och treudd (ljuster), hans särskilda attribut. Planeten Neptunus har namngivits efter guden.
- Файл:Lwów - Rynek - Neptun. JPG Статуя Нептуна біля львівської Ратуші Непт́н — римське божество хмар, дощу й вод, культ якого ототожнився і злився з грецьким Посейдоном. Був також покровителем коней і змагань на колісницях; звідси його вівтарі в Колізеї, у цирку Фламінія та ін.
- 尼普顿（拉丁语：Neptunus）海神，相对应于希腊神话的波塞冬（Poseidon），朱庇特的弟弟，海王星的拉丁名是起源于他。他在羅馬作為馬神被崇拜，管理賽馬活動。羅馬在西元前25年曾在賽馬場附近建立他的廟。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
