| dbpprop:abstract
| - Nelly Kim Furtado (born December 2, 1978) is a Canadian singer of Portuguese ancestry. She is a singer-songwriter, record producer, and actress. She has sold over 15 million albums worldwide and currently resides in Toronto. Furtado came to fame in 2000 with the release of her debut album Whoa, Nelly!, which featured her breakthrough Grammy Award-winning single "I'm like a Bird". After becoming a mother and releasing the less commercially successful Folklore, she returned to prominence in 2006 with the release of Loose and its hit singles "Promiscuous", "Maneater", "All Good Things ", and "Say It Right". Furtado is known for experimenting with different instruments, sounds, genres, vocal styles and languages. This diversity has been influenced by her wide-ranging musical taste and her interest in different cultures. (en)
- Nelly Kim Furtado (født 2. december, 1978) er en canadisk sangerinde og sangskriver af portugisisk herkomst, instrumentalist og musikproducer. Furtado blev berømt i 2000 med udgivelsen af hendes debutalbum Whoa, Nelly!, der indeholdt den Grammy Award-vindende single "I'm like a Bird". Efter fødslen af hendes datter Nevis og udgivelsen af hendes mindre succesfulde album Folklore, vendte hun tilbage til berømmelsen i 2006 med udgivelsen af albummet Loose og dets hitsingler "Promiscuous" og "Maneater". Furtado er kendt for sin eksperimenteren med forskellige instrumenter, lyde, genrer, sprog og sangstile. Denne aldsidighed er et resultat af hendes brede musiksmag og hendes interesse for forskellige kulturer. Nelly blev gift med lydteknikeren Demacio "Demo" Castellon i slutningen af 2007. (da)
- Nelly Kim Furtado, (n. 2 de diciembre de 1978) es una cantante y compositora luso-Canadiense. Furtado saltó a la fama en el año 2000 con el lanzamiento de su álbum de debut, Whoa, Nelly!, que contenía sus sencillos I'm like a bird, por el que ganó un Grammy a la Mejor Actuación Vocal Femenina de Pop en el año 2000, y Turn off the light. Después de convertirse en madre, lanzó Folklore, un álbum menos exitoso comercialmente, con sencillos como Powerless, Try y Força, que fue el himno oficial de la Eurocopa de Fútbol de 2004. Finalmente en 2006 y bajo las influencias musicales del productor Timbaland lanza su álbum más exitoso Loose, del que se extraen cuatro grandes éxitos internacionales: Promiscuous, Maneater, All Good Things y Say it right, así como otros dos sencillos de menor transdencia, Do It y In God's Hands. Además se lanzan los temas Te busqué para España y otros países europeos y No Hay Igual para el mercado latinoamericano. La canción Somebody to Love fue single en Grecia y Turquía y llegó a ser número 1 en ambos países, a pesar de no tener video musical. Furtado es conocida por experimentar con diferentes instrumentos, sonidos, géneros, idiomas y estilos vocales. Esta diversidad ha sido influenciada por su amplio gusto musical y su interés en diferentes culturas. (es)
- Nelly Kim Furtado (* 2. Dezember 1978 in Victoria, British Columbia, Kanada) ist eine portugiesisch-kanadische Sängerin, Songwriterin und Musikerin, die im Jahr 2002 den Grammy erhielt. Des Weiteren ist sie als Schauspielerin und Moderatorin tätig. (de)
- Nelly Kim Furtado (s. 2. joulukuuta 1978) on kanadalainen laulaja ja lauluntekijä. Hän syntyi Victorian kaupungissa portugalilaisille siirtolaisvanhemmille. Tällä hetkellä hän asuu Torontossa. Furtadon musiikki on fadolaulun, R&B:n ja popin sekoitusta, joka käsittelee usein elämän arvojärjestystä. Myös hänen juurensa näkyvät musiikissa, sillä fado on Portugalin kansallismusiikkia. Monissa kappaleissa lauletaankin välillä portugalia englanninkielisen tekstin välissä. Furtadolta on tähän mennessä ilmestynyt vain yksi kokonaan portugaliksi laulettu kappale, Onde Estas, joka suomeksi käännettynä tarkoittaa Missä sinä olet?. Nelly Furtadon albumit ovat vuonna 2000 ilmestynyt Whoa, Nelly ja Folklore, joka ilmestyi vuonna 2003. Uusimman keväällä 2006 ilmestyneen levyn nimi on Loose. Furtado tuottaa itse levynsä ja musiikkivideonsa ja hän osaa soittaa ukuleleä ja kitaraa. Ennen kuuluisuuttaan hän työskenteli tarjoilijana motellissa äitinsä kanssa. Folklore-levyllä oleva kappale Saturdays kertoo näistä ajoista. Furtadon huhuttiin kesäkuussa 2006 Genre-lehdelle antamansa haastattelun perusteella olevan biseksuaali. Furtado kiisti aluksi huhut, mutta myönsi asian GUS-lehdelle heinäkuussa 2006. Furtadon esikoistytär Nevis syntyi syyskuussa 2003. Lapsen isä on DJ ja musiikkituottaja Jasper Gahunia eli Lil' Jaz. Lil' Jazin ja Nelly Furtadon suhde päättyi kuitenkin vuonna 2005. Nelly Furtado meni kihloihin 2007 Demacio "Demo" Castellonin kanssa, joka työskenteli ääniteknikkona Furtadon "Loose"-albumilla. Furtado ja Castellon menivät salaa naimisiin 19. heinäkuuta 2008, mutta asia tuli julki vasta lokakuussa 2008. Furtadon hittejä ovat mm. I'm Like a Bird, Turn Off The Light, Powerless, Maneater, Say It Right ja Promiscuous. Nelly Furtadon mukaan tähti aikoo julkaista peräti kaksi studioalbumia, yksi espanjaksi ja yksi portugaliksi, molemmat julkaistaan 22.8. 2009. (fi)
- Nelly Kim Neto Furtado (née le 2 décembre 1978 à Victoria, Canada) est une chanteuse pop, également auteur-compositeur. D'origine portugaise, elle possède également la nationalité canadienne. (fr)
- La sua musica è influenzata dall'amore per hip-hop, il fado portoghese e per le sonorità giamaicane e brasiliane. Influenze le arrivano anche dall'ascolto di artisti come Jeff Buckley, Caetano Veloso, Radiohead, Amalia Rodrigues e molti altri. (it)
- ネリー・キム・ファータド(Nelly Kim Furtado,1978年12月2日 - )はカナダのブリティッシュ・コロンビア州出身の歌手、シンガーソングライター。 (ja)
- Nelly Kim Furtado (Victoria, 2 december 1978) is een Portugees-Canadese popzangeres. (nl)
- Nelly Kim Furtado (født 2. desember, 1978) er en canadisk sangerinne. Hun skriver også endel av sine egne låter, samt produsering av plater. Furtado ble først kjent i 2000 med sitt debutalbum Whoa, Nelly og singlen «I'm like a bird», som hun vant en en Grammy Award for. Etter hun fikk datteren Nevis i 2003 gav hun ut albumet Folklore som ikke ble en kommersiell suksess. Hun kom tilbake i rampelyset for fullt med albumet Loose og singlene «Promiscuous», «Maneater», «Say It Right», og «All Good Things ». De siste singlene er alle produsert i samarbeid med produsenten Timbaland. (no)
- Nelly Kim Furtado (ur. 2 grudnia 1978 w Victorii, Kolumbia Brytyjska) – kanadyjska piosenkarka i kompozytorka pochodzenia portugalskiego. (pl)
- Nelly Kim Furtado (Victoria, Canadá, 2 de Dezembro de 1978) é uma cantora, compositora e actriz luso-canadiana/canadense, filha de emigrantes portugueses. Entre as suas canções mais bem-sucedidas está o seu primeiro single, "I'm Like a Bird", e os recentes All Good Things, Promiscuous, Maneater, Say It Right e Give It To Me. (pt)
- Нелли Ким Фуртадо (англ. Nelly Kim Furtado; род. 2 декабря 1978, Виктория, Канада) — канадская певица, автор песен, музыкальный продюсер и актриса. Родители певицы — португальцы, прибывшие в Канаду с Азорских островов. Фуртадо получила своё имя в честь знаменитой советской гимнастки Нелли Ким. В последнее время работает и записывается вместе с Тимбалэндом.Нелли Фуртадо приняла участие в своём первом серьёзном шоу в 2001 году. Тогда она на бис исполнила песню Боба Дилана «I Shall Be Released» вместе с Крисси Хайнд, Сарой Маклахлан и Бет Ортон. «Это было похоже на сон, я постоянно спрашивала себя, что я делаю здесь вместе со всеми этими профи?» — рассказывает Нелли.Нелли выросла в Канаде в небольшом городе Виктория, основанном одними из первых канадских поселенцев. Родители Нелли были выходцами из Португалии, принадлежавшими к рабочему классу. Когда Нелли только делала свои первые шаги в жизни, её разносторонние интересы и любовь к музыке предопределили её будущее. Нелли многим интересуется и очень многое успевает: она играет на нескольких музыкальных инструментах и поет на нескольких языках .Её дебютный альбом показывает, что ещё одна мечта сбылась. Альбом «Whoa, Nelly!», выпущенный в сентябре 2000 года на DreamWorks Records, демонстрирует уникальный звуковой коктейль, приготовленный Нелли. Все началось в Торонто на конкурсе молодых талантов, где она и встречает своего будущего менеджера, занимавшегося в то время суперпопулярной канадской постановкой «The Philosopher Kings». Сразу после окончания своей работы над «Kings» Джеральд Айтон и Брайан Уэст занялись продюсированием демо-записей Нелли. Результат последовал незамедлительно, однако у самодостаточной девушки уже были свои планы: сначала съездить в Европу, а потом отправиться домой — поучиться творческим основам.Менеджеры приглашают Нелли в Торонто для дальнейшей работы в студии. Она соглашается и после нескольких студийных сессий, записывает новый материал, который и приводит певицу к контракту с DreamWorks Records. Играя на классических инструментах, Нелли открыта и для прогрессивной музыки. Она слушает огромное количество музыки, её вкусы простираются от классики рок-музыки, включая Simon & Garfunkel, до современных идей Prodigy и Portishead. Такой спектр музыкальных предпочтений во многом повлиял как на звучание её собственной музыки, так и на её манеру исполнения. Помимо оригинального звучания альбом «Whoa, Nelly» обладает положительной энергетикой. «Я хочу излучать любовь. Я не хочу, чтобы люди плакали после моих шоу, если только это не слезы радости», — говорит певица.В марте 2001 года Нелли становится главной победительницей на церемонии вручения премии Juno Awards. Молодая певица получает четыре из пяти наград, включая награды «Лучший автор», «Открытие года» и «Лучшая песня» за «I’m Like A Bird». В следующем месяце Нелли забирает две премии Canadian Radio Music Awards в номинациях «Октрытие года» и «Лучшая певица». Летом певица выступает перед президентом Португалии Сампайо (Jorge Sampaio). В 2002 году Нелли записывается на новом альбоме группы Jurassic 5 «Power In Numbers» и готовит к выходу свой второй альбом.Осенью 2003 года у Нелли родилась дочка, которую назвали Невис, а в ноябре того же года появилось и её новое «дитя» — альбом «Folklore». Название своего альбома Нелли объяснила так: «Фольклор в моем понимании — это что-то волшебное, таинственное. Некая вера в собственные корни. У каждого человека есть свой фольклор — мрачный ли, веселый ли». Материал для нового альбома Нелли начала потихонечку писать во время своего масштабного турне 2002 года «Burn in the Spotlight».Она довольно быстро поняла, что её новый материал заметно отличается от предыдущего. «Мне показалось, что я выросла, — рассказывала она в интервью. — На первом альбоме я была ещё девочкой-подростком, которая просто писала песни. И потом — я намеренно сделала первый альбом таким бодрым и позитивным, потому что мне казалось, что у меня просто не хватит сил выходить на сцену вечер за вечером и петь меланхоличные песни. Я хотела делиться с миром радостью. А теперь я поняла, что могу делать и то, и другое». В записи «Folklore» Нелли помогало множество известных музыкантов — от гитариста Incubus Майка Айнцигера и басиста Beck Джастина Мелдал-Джонсона до легендарного бразильского поп-певца Каэтано Велосо и не менее легендарных The Kronos Quartet.«Folklore» не удалось повторить сногсшибательного успеха «Whoa, Nelly!», и Нелли Фуртадо предпочла на некоторое время скрыться с глаз публики. В середине 2005 года, однако, появились новости, что Нелли активно работает над своим новым альбомом, получившим название «Loose». Работа над альбомом проходила в самых разных частях света, от Бразилии до Лос-Анджелеса. Выход пластинки состоялся в 2006 году. (ru)
- Nelly Kim Furtado, född 2 december 1978 i Victoria, British Columbia, Kanada, är en kanadensisk sångare och låtskrivare. Furtado slog igenom med låten I'm Like a Bird år 2000. Debutalbumet Whoa, Nelly! har hittills sålts i cirka 6 miljoner exemplar. Singeln Maneater, som släpptes i slutet av maj 2006, placerade sig överst på Englandslistan. Furtado har även haft stora framgångar med låten Promiscuous, som hon har gjort tillsammans med den amerikanske rapparen Timbaland. (sv)
|
| rdfs:comment
| - Nelly Kim Furtado (born December 2, 1978) is a Canadian singer of Portuguese ancestry. (en)
- Nelly Kim Furtado (født 2. (da)
- Nelly Kim Furtado, (n. 2 de diciembre de 1978) es una cantante y compositora luso-Canadiense. Furtado saltó a la fama en el año 2000 con el lanzamiento de su álbum de debut, Whoa, Nelly!, que contenía sus sencillos I'm like a bird, por el que ganó un Grammy a la Mejor Actuación Vocal Femenina de Pop en el año 2000, y Turn off the light. (es)
- Nelly Kim Furtado (* 2. (de)
- Nelly Kim Furtado (s. 2. joulukuuta 1978) on kanadalainen laulaja ja lauluntekijä. (fi)
- Nelly Kim Neto Furtado (née le 2 décembre 1978 � Victoria, Canada) est une chanteuse pop, également auteur-compositeur. (fr)
- La sua musica è influenzata dall'amore per hip-hop, il fado portoghese e per le sonorit� giamaicane e brasiliane. (it)
- ネリー・キ� ・ファータド(Nelly Kim Furtado,1978年12月2日 - )はカナダのブリティッシュ・コロンビア州出身の歌手、シンガーソングライター。 (ja)
- Nelly Kim Furtado (Victoria, 2 december 1978) is een Portugees-Canadese popzangeres. (nl)
- Nelly Kim Furtado (født 2. desember, 1978) er en canadisk sangerinne. Hun skriver også endel av sine egne låter, samt produsering av plater. (no)
- Nelly Kim Furtado (ur. 2 grudnia 1978 w Victorii, Kolumbia Brytyjska) – kanadyjska piosenkarka i kompozytorka pochodzenia portugalskiego. (pl)
- Nelly Kim Furtado (Victoria, Canadá, 2 de Dezembro de 1978) é uma cantora, compositora e actriz luso-canadiana/canadense, filha de emigrantes portugueses. Entre as suas canções mais bem-sucedidas está o seu primeiro single, "I'm Like a Bird", e os recentes All Good Things, Promiscuous, Maneater, Say It Right e Give It To Me. (pt)
- Нелли Ким Фуртадо (англ. Nelly Kim Furtado; род. (ru)
- Nelly Kim Furtado, född 2 december 1978 i Victoria, British Columbia, Kanada, är en kanadensisk sångare och låtskrivare. (sv)
|