| dbpprop:abstract
|
- Neil Alden Armstrong (born August 5, 1930) is an American aviator and a former astronaut, test pilot, university professor, and United States Naval Aviator. He was the first person to set foot on the Moon. His first spaceflight was aboard Gemini 8 in 1966, for which he was the command pilot. On this mission, he performed the first manned docking of two spacecraft together with pilot David Scott. Armstrong's second and last spaceflight was as mission commander of the Apollo 11 moon landing mission on July 20, 1969. On this mission, Armstrong and Buzz Aldrin descended to the lunar surface and spent 2½ hours exploring while Michael Collins remained in orbit in the Command Module. Armstrong is a recipient of the Congressional Space Medal of Honor. Before becoming an astronaut, Armstrong was in the United States Navy and saw action in the Korean War. After the war, he served as a test pilot at the National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) High-Speed Flight Station, now known as the Dryden Flight Research Center, where he flew over 900 flights in a variety of aircraft. As a research pilot, Armstrong served as project pilot on the F-100 Super Sabre A and C aircraft, F-101 Voodoo, and the Lockheed F-104A Starfighter. He also flew the Bell X-1B, Bell X-5, North American X-15, F-105 Thunderchief, F-106 Delta Dart, B-47 Stratojet, KC-135 Stratotanker and Paresev. He graduated from Purdue University and the University of Southern California.
- Neil Alden Armstrong ist ein ehemaliger amerikanischer Testpilot und Astronaut. Er betrat als erster Mensch den Mond.
- Neil Alden Armstrong o Neil Armstrong (nascut el 5 d'agost de 1930) va ser pilot de proves, astronauta i el primer ésser humà en caminar sobre la Lluna com a comandant de la missió Apollo 11.
- Neil Alden Armstrong je bývalý americký pilot a astronaut. Je prvním člověkem, který vstoupil na povrch Měsíce.
- Neil Alden Armstrong es un ingeniero estadounidense, fue astronauta de la NASA y el primer ser humano en pisar la Luna en la misión del Apolo 11.
- Neil Alden Armstrong on entinen yhdysvaltalainen astronautti ja ensimmäinen Kuun pinnalla kävellyt ihminen. Neil Armstrong syntyi Wapakonetassa, Ohiossa Stephen Koenig Armstrongin ja Viola Louise Engelin perheeseen. Hänellä on skotlantilais-irlantilaiset ja saksalaiset sukujuuret. Isä Stephen työskenteli Ohion hallinnolle ja perhe muutti isän perässä toistuvasti 15 vuoden ajaen asuen kahdessakymmenessä eri kaupungissa. Perheessä oli myös sisko June ja veli Dean. Armstrong oli innokas partiolainen.
- Neil Alden Armstrong, né le 5 août 1930 à Wapakoneta dans l'Ohio, est un astronaute, pilote d'essai, aviateur de l'United States Navy et professeur américain. Il est le premier homme à avoir posé le pied sur la Lune le 21 juillet 1969. Son premier vol spatial à bord de Gemini 8 eut lieu en 1966, vol pour lequel il portait le rôle de pilote-commandant. Pendant cette mission, il effectua le premier amarrage manuel de deux engins spatiaux avec le pilote « Dave » Scott. Le second vol spatial d'Armstrong fut en tant que commandant de la célèbre mission d'alunissage d'Apollo 11 le 20 juillet 1969. Lors de cette mission, lui et Buzz Aldrin sont descendus à la surface de la Lune dans le module lunaire Apollo et ont consacré deux heures vingt à explorer pendant que Michael Collins est resté en orbite dans le module de commande et de service Apollo. Armstrong reçut la Congressional Space Medal of Honor. Avant de devenir astronaute, ce diplômé de l'Université Purdue travaillait dans la marine des États-Unis et a participé à la guerre de Corée. Après la guerre, il a servi comme pilote d'essai à la High-Speed Flight Station du National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), site désormais connu comme le Dryden Flight Research Center, où il a effectué plus de 900 vols sur plus de 200 appareils différents comme le North American F-100 Super Sabre (A et C), le McDonnell F-101 Voodoo et le Lockheed F-104 Starfighter. Il a également volé sur le Bell X-1B, le Bell X-5, le North American X-15, le Republic F-105 Thunderchief, le Convair F-106 Delta Dart, le Boeing B-47 Stratojet, le Boeing KC-135 Stratotanker et le NASA Paresev.
- Neil Alden Armstrong amerikai űrhajós, az első ember, aki egy idegen égitestre, a Holdra tette a lábát. Vadászpilóta volt a koreai háborúban, majd a NASA kiválasztotta, így 1962-ben, a második amerikai csoportban kezdte meg űrhajóskiképzését. 1969 júliusában az Apollo-program keretében indították az Apollo-11-et, amelynek parancsnoka volt. Edwin Aldrinnal együtt 1969. július 20-án szállt le a Holdra. Korábban részt vett már egy Gemini küldetésen is. Tiszteletére az 1982 PC aszteroidát (6469 Armstrong), valamint a Hold túlsó oldalán egy 4 kilométer átmérőjű krátert neveztek el róla.
- Armstrong nacque in Ohio e combatté come pilota di jet per la marina militare americana nella guerra di Corea. Ha frequentato la Purdue University, dove si laureò in ingegneria aeronautica nel 1955. Diventò pilota civile e per la NASA testò l'X-15, in grado di raggiungere i 6.400 km/h. Fu selezionato come astronauta, sempre dalla NASA, nel 1962. Per il Programma Gemini comandò la missione Gemini 8, che fu la prima che vide l'aggancio di due oggetti orbitanti, nel 1966, ma subito dopo l'aggancio venne abbandonata a causa di un malfunzionamento dei propulsori di manovra. Nel 1968 fu comandante dell'equipaggio di riserva nella missione Apollo 8, che prevedeva anche orbite lunari. Il 6 maggio 1968 sfuggì alla morte in un incidente durante una esercitazione con il LLRV (lunar landing research vehicle). Nel 1969, Armstrong comandò la missione di allunaggio Apollo 11. Durante la fase di avvicinamento, Armstrong prese i controlli manuali del modulo lunare (LM) Eagle e lo pilotò fuori da una zona particolarmente rocciosa. Le sue prime parole furono: Quasi sette ore più tardi, uscì dal LM e divenne il primo essere umano a camminare sulla Luna. Prima del contatto pronunciò la celebre frase [?]: Dopo il pensionamento dalla NASA, Armstrong insegnò ingegneria all'Università di Cincinnati. Fu anche nella commissione che indagò sull'incidente dello Space Shuttle Challenger. Il 13 agosto 1969 il Presidente degli Stati Uniti Richard Nixon gli ha assegnato la Medaglia presidenziale della libertà, prestigiosa onorificenza civile. Un piccolo cratere sulla Luna vicino al sito dell'allunaggio dell'Apollo 11 porta il suo nome. L'asteroide 1982 PC è stato chiamato in suo onore 6469 Armstrong. È da ricordare che Neil Armstrong era uno scout e insieme a Edwin Aldrin, anch'egli scout, ha anche salutato gli scout che in quello stesso periodo stavano facendo il Jamboree dicendo: Neil: "Desidero salutare tutti gli scout e capi che si trovano al Jamboree nazionale che si sta svolgendo in questa settimana. Apollo 11 invia a loro i suoi migliori auguri"; Houston: "Grazie, Apollo 11. Siamo certi che se gli scout non hanno potuto sentirvi, apprenderanno però il vostro messaggio dai comunicati. Apprezziamo molto il vostro gesto". Il capo ufficio dell'Ufficio Astronauti del Centro Spaziale di Houston ha comunicato all'Bureau Mondiale dello Scautismo che Neil Armstrong ha portato con sé sull'Apollo 11 il distintivo scout mondiale.
- ニール・アルデン・アームストロング(Neil Alden Armstrong, 1930年8月5日 - )は、アメリカ合衆国の海軍飛行士、テスト・パイロット、宇宙飛行士、大学教授である。人類で初めて月面に降り立った。 最初の宇宙飛行は1966年のジェミニ8号で、ニールは機長を務め、デヴィッド・スコット操縦士とともにアメリカ初の有人宇宙船でのドッキングを行なった。二回目の宇宙飛行は1969年7月16日に発射されたアポロ11号で、この時も機長を務め、バズ・オルドリン飛行士とともに二時間半にわたって月面を探索した。司令船操縦士のマイケル・コリンズは、その間軌道上を周回していた。合衆国名誉宇宙飛行士勲章(Congressional Space Medal of Honor)を受賞。 宇宙飛行士になる前は海軍に所属し、朝鮮戦争では実戦に参加した。その後は国立航空諮問委員会(National Advisory Committee for Aeronautics, NACA)の超高速飛行本部(現 ドライデン飛行研究センター)に所属し、様々な実験機で900回以上ものテスト飛行をした。F-100スーパー・セイバーAおよびC、F-101ヴゥードゥー、ロッキードF-104Aスター・ファイターの開発には、テスト・パイロットとして関わった。またベルX-1B、ベルX-5、ノース・アメリカンX-15、F-105サンダーチーフ、F-106デルタ・ダート、B-47爆撃機、KC-135空中給油機、ペアセヴ(Paraglider Research Vehicle、実験用パラグライダー)などの操縦も経験した。パデュー大学(Purdue University)卒業。
- Neil Alden Armstrong is een voormalig Amerikaans testpiloot en astronaut. Hij zette op 21 juli 1969 om 02.56.20 u als eerste mens voet op de maan. Armstrong heeft gediend in de Koreaanse Oorlog als gevechtspiloot voor de U.S. Navy. Hij studeerde aan de Purdue-universiteit en behaalde het diploma van luchtvaartkundig ingenieur in 1955. Later werd hij testpiloot voor de NASA en bestuurde zeven maal het X-15-vliegtuig, dat het snelheidsrecord in de lucht vestigde en tot 70 kilometer hoogte kwam. In 1962 werd hij door de NASA geselecteerd als astronaut. Hij was de commandant van de Gemini 8-missie, die in 1966 als eerste een koppeling tussen twee ruimtevaartuigen bewerkstelligde. Hij was tevens de commandant van het vervangingsteam voor de Apollo 8-missie. In 1969 was hij de commandant van de Apollo 11-missie om op de maan te landen. Hij ontsnapte in 1968 op het nippertje aan de dood tijdens een training voor de maanlanding. Tijdens de eigenlijke missie nam hij twee minuten en 21 seconden voor de landing de controle over van de maanlandingsmodule Eagle omdat de automatische landing dreigde plaats te vinden in een gebied met veel kleine kraters en "rotsblokken zo groot als Volkswagens", en zette hem neer in een vlak gebied, enkele honderden meters verder . Enkele uren later stapte hij uit de maanlander. Toen hij de eerste voet op de maanbodem zette, sprak hij de zin: "That's one small step for a man, one giant leap for mankind. " De 'a' in "for a man" werd echter bijzonder kort uitgesproken, en door de slechte kwaliteit van de geluidsverbinding werd de zin wereldberoemd als "That's one small step for man, one giant leap for mankind. " (wat semantisch gezien onzin is, aangezien man dan dezelfde betekenis heeft als mankind). Zelf beweerde Armstrong dat hij de 'a' wel degelijk had uitgesproken, of althans had bedoeld om hem uit te spreken. Analyses met moderne computertechnieken van de betreffende geluidsopnamen geven hem hierin gelijk: hij heeft de 'a' wél uitgesproken. Luister in Ogg Vorbis naar de originele woorden: That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind In 1971 verliet Armstrong de NASA. Hij werd hoogleraar lucht- en ruimtevaarttechniek aan de University of Cincinnati en kocht in het naburige Lebanon een boerderij met 40 hectare grond waar hij in deeltijd een boerenbedrijf begon.
- Neil Alden Armstrong er en tidligere amerikansk testpilot og astronaut. Armstrong var student ved Purdue University i Indiana. Han er mest kjent for å være det første mennesket som satte sin fot på månen med Apollo 11. Det skjedde den 20. juli 1969, og det var da Neil Armstrong sa de berømte ordene: «That's one small step for a man, one giant leap for mankind» . Man har lenge trodd at Armstrong glemte «a», men nye analyser tyder på at det korte ordet i virkeligheten druknet i statisk støy. Han var jagerpilot under Koreakrigen for den amerikanske marinen. Han har fått en stjerne på Hollywood Walk of Fame.
- Neil Alden Armstrong - astronauta amerykański, dowódca misji Apollo 11. Początkowo pilot cywilny, następnie służył jako pilot marynarki, wybrany do drugiej grupy astronautów w 1962 roku. Wykonał siedem lotów w programie X-15, osiągając wysokość 207 500 stóp. Był rezerwowym pilotem dowodzącym w misji Gemini 5, pilotem dowodzącym w Gemini 8, rezerwowym pilotem dowodzącym w Gemini 11, rezerwowym dowódcą w misji Apollo 8, a przede wszystkim dowódcą Apollo 11 i pierwszym człowiekiem stąpającym po Księżycu. Wiceadministrator do spraw aeronautyki przy NASA od lipca 1970 do sierpnia 1971, gdy złożył rezygnację w celu pozostania profesorem inżynierii aeronautycznej na Uniwersytecie Cincinnati. Był członkiem Narodowej Komisji do Spraw Przestrzeni od 1985 do 1986 roku, oraz Prezydenckiej Komisji Badającej Przyczyny Katastrofy Wahadłowca Challenger w 1986. Wykształcenie wyższe zawodowe z inżynierii aeronautyki, Uniwersytet Purdue, 1955. Tytuł inżyniera z dziedziny inżynierii kosmicznej, Uniwersytet Południowej Kalifornii, 1970. Skaut, porucznik U.S. Navy. Wypowiedział być może najsłynniejsze słowa XX wieku: "Jest to mały krok dla człowieka, ale wielki krok dla ludzkości".
- Neil Alden Armstrong é um ex-astronauta dos Estados Unidos, piloto de testes e aviador naval que escreveu seu nome na história do século XX e da Humanidade ao ser o primeiro homem a pisar na Lua, como comandante da missão Apollo 11, em 20 de julho de 1969. Nascido no estado norte-americano de Ohio, antes de se tornar astronauta Neil Armstrong foi aviador da Marinha, tendo combatido na Guerra da Coréia como piloto de caça. Após a guerra, ele retornou aos Estados Unidos e se tornou piloto de testes de empresas fabricantes de aviões, testando mais de 900 tipos de aeronaves diferentes durante a década de 1950, incluindo o famoso X-15, o primeiro avião do mundo a voar na estratosfera terrestre. Armstrong interessou-se pela NASA cinco ou seis meses depois da abertura das inscrições para a formação de um novo grupo de astronautas, em 1962, e foi escolhido para o chamado Grupo dos Nove, denominação decorrente do modo como eram conhecidos os primeiros astronautas norte-americanos selecionados em 1960 para o Projeto Mercury, o Grupo dos Sete, tornando-se o primeiro astronauta norte-americano civil. Os primeiros dois anos de Armstrong e do novo grupo na NASA foram dedicados a treinamentos e ao acompanhamento da fabricação dos motores, foguetes e espaçonave que se destinariam aos projetos Gemini e Apollo. Em março de 1966, ele realizou seu primeiro vôo ao espaço como comandante da Gemini VIII, em companhia do astronauta David Scott, que anos depois comandaria a Apollo 15 e também pousaria na Lua. A missão, problemática, era a junção no espaço com um foguete Agena não-tripulado, como teste para as futuras missões Apollo, em que a nave de comando precisaria se conectar e se separar do Módulo Lunar. Problemas de estabilidade no foguete, que começou a rodar sem controle sobre si mesmo após o engate das duas espaçonaves, causaram o aborto e o encerramento mais rápido da missão. Após esta primeira missão, Armstrong, a mulher dele e um grupo de astronautas e dirigentes da NASA acompanharam o Presidente dos Estados Unidos Lyndon Johnson numa viagem de relações públicas pela América do Sul, visitando 11 países e 14 cidades, com Armstrong impressionando por fazer suas saudações aos povos visitados na língua local. No Brasil, ele chegou a falar sobre sua admiração pelos pioneiros experimentos de Alberto Santos Dumont. Em dezembro de 1968, Donald Slayton, antigo astronauta do Projeto Mercury e então Chefe do Comitê de seleção de astronautas do Projeto Apollo, ofereceu a Armstrong o comando da Apollo 11, a missão que desceria primeiro na Lua. Esta escolha surgiu de uma reunião semanas antes, entre os principais diretores do programa Apollo, que decidiram que Armstrong seria o primeiro na Lua por causa de seu perfil parecido com o grande herói americano Charles Lindbergh, um homem de características discretas e essencialmente técnicas, sem grandes egos. Toda a saga de Armstrong, Aldrin e do vôo pioneiro está contada na história da missão Apollo 11. Sua frase épica, "Este é um pequeno passo para um homem, mas um grande salto para a humanidade" ao pisar pela primeira vez na superfície lunar, é uma das mais conhecidas na história, mas só veio à cabeça de Neil poucos momentos antes de descer da nave, já pousado na Lua. Além dos importantes experimentos científicos que ali fizeram, ele e o piloto do ML, Aldrin, fincaram na Base da Tranqüilidade uma bandeira metálica dos Estados Unidos e colocaram uma placa junto à perna do Módulo Lunar Eagle, assinada pelos astronautas e pelo presidente americano Richard Nixon: "Aqui os homens do planeta Terra puseram pela primeira os pés na Lua. Julho de 1969. Viemos em paz em nome de toda a humanidade". Após a volta da Lua e um período de 21 dias de quarentena na Terra, Armstrong e a tripulação da Apollo 11 fizeram uma turnê mundial por dezenas de países, sendo recebidos em triunfo, das trincheiras dos soldados americanos no Vietnam à União Soviética, onde foi recebido pelo premier Alexei Kossygin, conheceu a primeira mulher a ir ao espaço Valentina Tereshkova e foi o primeiro ocidental a visitar o Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin, no cosmódromo de Baikonur, Cidade das Estrelas, até então um dos locais mais secretos da antiga União Soviética. Depois de anunciar que não mais iria ao espaço após a saga da Apollo 11, Neil Armstrong retirou-se da NASA em fins de 1971 e tornou-se professor de engenharia na Universidade de Cincinnati, rejeitando ofertas milionárias de grandes empresas para trabalhar como relações públicas ou em cargos de diretoria, assim como a oferta de todos os partidos políticos que desejavam tê-lo como candidato a qualquer coisa, (ao contrário dos ex-astronautas John Glenn e Harrison Schmitt que entraram na política e se elegeram senadores). Desde então, hoje com 78 anos e casado pela segunda vez, Neil Armstrong leva uma vida discreta, aparecendo somente em solenidades do governo americano relativas a tecnologia espacial e em palestras sobre o passado e o futuro da conquista do espaço.
- Fişier:Neil Armstrong pose. jpg Astronautul american Neil Armstrong, primul om care a păşit pe Lună. Neil Alden Armstrong fost astronaut american, pilot de teste şi pilot naval, cunoscut ca fiind primul om care a călcat pe Lună. Primul său zbor spaţial a fost ca pilot comandant al misiunii Gemini 8 în 1966. În aceasta misiune a executat prima conectare a doua nave spaţiale împreuna cu pilotul David Scott. Cea de a doua şi ultima misiune a lui Armstrong a fost cea de comandant al misiunii de aselenizare Apollo 11 din iulie 1969. În acest faimos "pas uriaş pentru omenire", Armstrong şi Buzz Aldrin au coborât pe suprafata Lunii petrecand 2,5 ore in explorarea acesteia, in timp ce Michael Collins se afla in orbita Lunii.
- Нил О́лден А́рмстронг — американский астронавт, первый землянин, ступивший на Луну в рамках лунной экспедиции корабля «Аполлон-11».
- Neil Alden Armstrong, född 5 augusti 1930 i Wapakoneta, Ohio, är en amerikansk före detta testpilot och astronaut. Armstrong blev uttagen i astronautgrupp 2 den 17 september 1962. Han deltog i uppdragen Gemini 8 och Apollo 11 och är främst känd för att han var den första människan som satte sin fot på månen.
- Neil Alden Armstrong, ABD'li astronot, Ay'a ilk ayak basan insan. Neil Armstrong, 5 Ağustos 1930'da Wapakoneta, Ohio'da dünyaya gelmiştir. İlk ve orta öğrenimi sırasında izcilik yapmıştır. 16 Temmuz 1969 tarihinde Apollo 11 ile yaptığı ay yolculuğunda aya ilk ayak basan insan unvanını kazanmıştır. Ay'a ayak bastığında ilk söylediği tarihi cümle şudur: [Bir] insan için küçük bir adım, insanlık için büyük bir adım. That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind. orijinal ses kaydı – . wav 260 kb Bu cümlede "bir" kelimesi duyulmaz, Armstrong konuşurken unutmuş veya parazit nedeniyle silinmiş olabilir. Kore üzerinde Deniz Kuvvetleri Pilotu olarak 78 saat uçuş yapan Armstrong 1971 yılında NASA'dan ayrılarak Cincinnati Üniversitesi'nde çalışmaya başladı. 1979 yılına kadar uzay mühendisliği bölümünde profesör olarak çalışmıştır. 1985'ten 1986'ya kadar Uluslararası Uzay Komisyonu'nda hizmet vermiştir. 1986 yılında Challenger kazasının araştırma komisyonuna başkan yardımcısı olarak atandı. Armstrong evli ve iki çocuk babasıdır. Şu anda Ohio'da yaşamakta ve hastalığıyla mücadele etmektedir.
- Ніл Олден А́рмстронг — американський астронавт, командир «Аполона 11» (Apollo 11), який виконав політ на Місяць. Він — перша людина Землі, яка ступила на Місяць, сказав: «Це маленький крок для людини, але величезний стрибок для людства». Файл:Pilot Neil Armstrong and X-15 -1 - GPN-2000-000121. jpg Армстронг біля літака X-15 після пробного польоту Файл:First man on the moon. jpg Учився в Университеті Пердью. Ступінь магістра отримав в Університеті Південної Каліфорнії. Служив у ВПС США, воював у Корейській війні. В листопаді 1960 р. здійснив свій перший політ в літаку з ракетним двигуном North American X-15. Ніл Олден Армстронг Файл:Ap11-s69-31740. jpg The Apollo 11 crew portrait. Left to right are Armstrong, Michael Collins, and Buzz Aldrin. Файл:As11-40-5886. jpg Armstrong works at the Apollo Lunar Module in one of the few photos showing him during the EVA. Професор університету в Цинцинатті (з 1971).
- 尼尔·奥尔登·阿姆斯特朗(Neil Alden Armstrong,1930年8月5日-)曾是一位宇航员、试飞员、海军飞行员以及大学教授。在美国国家航空航天局服役时,阿姆斯特朗成为了第一个踏上月球的宇航员,也是第一个在地球外星体上留下脚印的人类成员。双子星8号是阿姆斯特朗的首次太空任务,在这次任务中,他和大卫·斯科特执行了历史上第一次轨道对接。1969年7月20日,在执行他的第二次,也是最后一次太空任务阿波罗11号时,阿姆斯特朗迈出了“人类的一大步”。他与搭档巴兹·奥尔德林一道在月球表面停留了两个半小时。 在成为宇航员之前,阿姆斯特朗曾是美国海军的飞行员,曾參與過朝鲜战争。他后来在国家航空咨询委员会(National Advisory Committee for Aeronautics,NACA)担任试飞员,飞行时间超过九百小时。作为试飞员,阿姆斯特朗飞过F-100“超级佩刀”A型和C型、F-101“巫毒”以及F-104“星”式战斗机,他飞过的其他机型包括X-1B型、X-5、X-15、F-105“雷公”、F-106“三角标枪”、B-47“同温层喷气”、以及KC-135“同温层油船”。 距离阿波罗11号登月点五十千米的阿姆斯特朗环形山就是以阿姆斯特朗的名字命名的。
|
| rdfs:comment
|
- Neil Alden Armstrong (born August 5, 1930) is an American aviator and a former astronaut, test pilot, university professor, and United States Naval Aviator. He was the first person to set foot on the Moon. His first spaceflight was aboard Gemini 8 in 1966, for which he was the command pilot. On this mission, he performed the first manned docking of two spacecraft together with pilot David Scott.
- Neil Alden Armstrong ist ein ehemaliger amerikanischer Testpilot und Astronaut. Er betrat als erster Mensch den Mond.
- Neil Alden Armstrong o Neil Armstrong (nascut el 5 d'agost de 1930) va ser pilot de proves, astronauta i el primer ésser humà en caminar sobre la Lluna com a comandant de la missió Apollo 11.
- Neil Alden Armstrong je bývalý americký pilot a astronaut. Je prvním člověkem, který vstoupil na povrch Měsíce.
- Neil Alden Armstrong es un ingeniero estadounidense, fue astronauta de la NASA y el primer ser humano en pisar la Luna en la misión del Apolo 11.
- Neil Alden Armstrong on entinen yhdysvaltalainen astronautti ja ensimmäinen Kuun pinnalla kävellyt ihminen. Neil Armstrong syntyi Wapakonetassa, Ohiossa Stephen Koenig Armstrongin ja Viola Louise Engelin perheeseen. Hänellä on skotlantilais-irlantilaiset ja saksalaiset sukujuuret. Isä Stephen työskenteli Ohion hallinnolle ja perhe muutti isän perässä toistuvasti 15 vuoden ajaen asuen kahdessakymmenessä eri kaupungissa. Perheessä oli myös sisko June ja veli Dean.
- Neil Alden Armstrong, né le 5 août 1930 à Wapakoneta dans l'Ohio, est un astronaute, pilote d'essai, aviateur de l'United States Navy et professeur américain. Il est le premier homme à avoir posé le pied sur la Lune le 21 juillet 1969. Son premier vol spatial à bord de Gemini 8 eut lieu en 1966, vol pour lequel il portait le rôle de pilote-commandant. Pendant cette mission, il effectua le premier amarrage manuel de deux engins spatiaux avec le pilote « Dave » Scott.
- Neil Alden Armstrong amerikai űrhajós, az első ember, aki egy idegen égitestre, a Holdra tette a lábát. Vadászpilóta volt a koreai háborúban, majd a NASA kiválasztotta, így 1962-ben, a második amerikai csoportban kezdte meg űrhajóskiképzését. 1969 júliusában az Apollo-program keretében indították az Apollo-11-et, amelynek parancsnoka volt. Edwin Aldrinnal együtt 1969. július 20-án szállt le a Holdra. Korábban részt vett már egy Gemini küldetésen is.
- Armstrong nacque in Ohio e combatté come pilota di jet per la marina militare americana nella guerra di Corea. Ha frequentato la Purdue University, dove si laureò in ingegneria aeronautica nel 1955. Diventò pilota civile e per la NASA testò l'X-15, in grado di raggiungere i 6.400 km/h. Fu selezionato come astronauta, sempre dalla NASA, nel 1962.
- Neil Alden Armstrong is een voormalig Amerikaans testpiloot en astronaut. Hij zette op 21 juli 1969 om 02.56.20 u als eerste mens voet op de maan. Armstrong heeft gediend in de Koreaanse Oorlog als gevechtspiloot voor de U.S. Navy. Hij studeerde aan de Purdue-universiteit en behaalde het diploma van luchtvaartkundig ingenieur in 1955. Later werd hij testpiloot voor de NASA en bestuurde zeven maal het X-15-vliegtuig, dat het snelheidsrecord in de lucht vestigde en tot 70 kilometer hoogte kwam.
- Neil Alden Armstrong er en tidligere amerikansk testpilot og astronaut. Armstrong var student ved Purdue University i Indiana. Han er mest kjent for å være det første mennesket som satte sin fot på månen med Apollo 11. Det skjedde den 20. juli 1969, og det var da Neil Armstrong sa de berømte ordene: «That's one small step for a man, one giant leap for mankind» .
- Neil Alden Armstrong - astronauta amerykański, dowódca misji Apollo 11. Początkowo pilot cywilny, następnie służył jako pilot marynarki, wybrany do drugiej grupy astronautów w 1962 roku. Wykonał siedem lotów w programie X-15, osiągając wysokość 207 500 stóp.
- Neil Alden Armstrong é um ex-astronauta dos Estados Unidos, piloto de testes e aviador naval que escreveu seu nome na história do século XX e da Humanidade ao ser o primeiro homem a pisar na Lua, como comandante da missão Apollo 11, em 20 de julho de 1969. Nascido no estado norte-americano de Ohio, antes de se tornar astronauta Neil Armstrong foi aviador da Marinha, tendo combatido na Guerra da Coréia como piloto de caça.
- Fişier:Neil Armstrong pose. jpg Astronautul american Neil Armstrong, primul om care a păşit pe Lună. Neil Alden Armstrong fost astronaut american, pilot de teste şi pilot naval, cunoscut ca fiind primul om care a călcat pe Lună. Primul său zbor spaţial a fost ca pilot comandant al misiunii Gemini 8 în 1966. În aceasta misiune a executat prima conectare a doua nave spaţiale împreuna cu pilotul David Scott.
- Нил О́лден А́рмстронг — американский астронавт, первый землянин, ступивший на Луну в рамках лунной экспедиции корабля «Аполлон-11».
- Neil Alden Armstrong, född 5 augusti 1930 i Wapakoneta, Ohio, är en amerikansk före detta testpilot och astronaut. Armstrong blev uttagen i astronautgrupp 2 den 17 september 1962. Han deltog i uppdragen Gemini 8 och Apollo 11 och är främst känd för att han var den första människan som satte sin fot på månen.
- Neil Alden Armstrong, ABD'li astronot, Ay'a ilk ayak basan insan. Neil Armstrong, 5 Ağustos 1930'da Wapakoneta, Ohio'da dünyaya gelmiştir. İlk ve orta öğrenimi sırasında izcilik yapmıştır. 16 Temmuz 1969 tarihinde Apollo 11 ile yaptığı ay yolculuğunda aya ilk ayak basan insan unvanını kazanmıştır. Ay'a ayak bastığında ilk söylediği tarihi cümle şudur: [Bir] insan için küçük bir adım, insanlık için büyük bir adım.
|