Ndonga (also called Oshiwambo, Otjiwambo, or Owambo) is a Bantu language spoken in Namibia and some parts of Angola. It is grouped with the closely related Kwanyama. The total number of Ndonga speakers is estimated to be roughly 690,000. The Rev. Martti Rautanen, a Christian missionary, translated the Bible into the Ndonga language .

PropertyValue
dbpedia-owl:Language/region
dbpedia-owl:Language/states
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:states
dbpprop:abstract
  • Ndonga (also called Oshiwambo, Otjiwambo, or Owambo) is a Bantu language spoken in Namibia and some parts of Angola. It is grouped with the closely related Kwanyama. The total number of Ndonga speakers is estimated to be roughly 690,000. The Rev. Martti Rautanen, a Christian missionary, translated the Bible into the Ndonga language .
  • Ndonga známá též jako oshiwambo [ošiwambo] je skupina jazyků původem z Namibie a Angoly. Mluvčí jsou z kmene Owambo. Zahrnuje asi sedm jazyků, z čehož některé mohou být považovány za dialekty. Ve dvou z těchto jazyků se i učí na základních školách na prvním stupni s postupným přechodem na výuku v jazyce oficiálním, kterým je v Namibii angličtina. Jedná se o: ndonga, neboli oshindonga kwanyama, neboli oshikwanyama kwambi, neboli oshikwambi ngandyera, neboli oshingandyera eunda kwaludhi mbalantu
  • Ndonga es una lengua bantú hablada en areas de Angola y Namibia. Se estima que cerca de 700.000 personas hablan ndonga. Combinado con el muy parecido kwanyama forma lo que se conoce como oshiwambo.
  • Oshiwambo (también escrito oshivambo) es un conjunta de lenguas estrechamente emparentadas de la familia de lenguas bantúes, hablado por grupos de la etnia ovambo en el norte de Namibia. Es una lengua estrechamente emparentada con el kwanyama, la lengua original de todos los ovambo, y el ndonga. Existen siete variantes de oshiwambo: Oshikwanyama Oshindonga Oshikolonkadhi Oshimbalantu Oshikwaluudhi Oshingangera Shikwambi. Las dos primeras se enseñan en algunas escuelas. Quien cuente como lengua materna con el oshiwambo puede entender a personas que conversen en cualquiera de los siete dialectos.
  • Ndonga on bantukieli, jota puhutaan Namibian Ambomaalla ja Angolan eteläosassa. Yhteensä puhujia on noin 690 000. Suomalainen lähetyssaarnaaja Martti Rautanen loi sille kirjakielen ja käänsi ndongaksi osan Raamattua.
  • Le ndonga (parfois appelé oshiwambo, otjiwambo, ou owambo qui désigne la famille de langues) est une langue bantoue parlée en Namibie et dans certaines partie de l'Angola. Elle est proche du kuanyama et compte 690 000 locuteurs.
  • La lingua ndonga è una delle lingue bantu ed è parlata in Namibia e alcune parti dell'Angola (soprattutto la zona meridionale). Il numero totale di persone che parlano il ndonga si pensa sia di 690000 persone nel mondo.
  • Ndonga of Oshindonga is een Bantoetaal die wordt gesproken in het noorden van Namibië door een groot deel van de Owambo bevolkingsgroep. De taal wordt in Namibië door bijna een half miljoen mensen gesproken. Ndonga wordt ook gesproken in het zuiden van Angola door meer dan een kwart miljoen mensen. De in de regio Omusati gesproken talen Ngandyera (of Oshingandyera), Eunda en Kwaludhi worden ook wel geclassificeerd als dialecten van Ndonga. Ndonga is nauw verwant aan andere in Noord-Namibië gesproken talen zoals Kwanyama en Kwambi. Gangbare namen voor de taalgroep gesproken in het gebied dat bekend staat als Owamboland zijn Oshiwambo en Owambo. Ndonga bestaat ook als schrijftaal en wordt op scholen in Noord-Namibië onderwezen. Een deel van het landelijke dagblad The Namibian verschijnt in het Ndonga.
  • Oshiwambo er et egentlig bantuspråk som snakkes i Namibia og Angola.
  • Język ndonga albo ambo albo o(szi)wambo - język z rodziny bantu, używany w Angoli i Namibii, w 1982 roku liczba mówiących wynosiła ok. 240 tys. Blisko spokrewniony z językiem kwanyama - czasem również określanym jako owambo.
  • Ndonga é uma língua bantu falada em areas da Angola e Namibia. Estima-se que cerca de 700.000 pessoas falam ndonga. Combinado com o muito parecido kwanyama forma o que se conhece como oshiwambo.
  • Ндо́нга, или нду́нга, — язык группы банту, распространённый на севере Намибии и юге Анголы среди народа вамбо (уамбо). Язык ндонга является по сути стандартизованным диалектом языка вамбо, достаточно близким языку кваньяма (Ethnologue говорит о «частичной взаимопонятности»). По классификации Гасри принадлежит к зоне R и кодируется как R22 (коды от R20 до R29 соответствуют ошивамбо в целом). Ошивамбо — наиболее распространённый домашний язык в Намибии (согласно переписи 2001 года, на нём говорит дома 49 % населения страны), а ндонга, согласно Ethnologue, самый большой диалект этого языка по числу говорящих. Ндонга обладает типичным для языков банту агглютинативным строем, развитой системой именных классов. Как и во многих других языках банту западной зоны, префиксы именных классов ндонга имеют аугмент в виде дополнительного гласного: в ндонга это почти всегда o (в V классе — e), как и в других близкородственных языках, включая гереро. Файл:Ndonga taalkaartje NL. png Распространение ндонга в Намибии
dbpprop:fam
dbpprop:familycolor
  • Niger-Congo
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • ndo
  • ng
dbpprop:name
  • Ndonga
dbpprop:nativename
  • Owambo
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:speakers
  • 690000 (xsd:integer)
dbpprop:states
  • Namibia and southern Angola
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Ndonga (also called Oshiwambo, Otjiwambo, or Owambo) is a Bantu language spoken in Namibia and some parts of Angola. It is grouped with the closely related Kwanyama. The total number of Ndonga speakers is estimated to be roughly 690,000. The Rev. Martti Rautanen, a Christian missionary, translated the Bible into the Ndonga language .
  • Ndonga známá též jako oshiwambo [ošiwambo] je skupina jazyků původem z Namibie a Angoly. Mluvčí jsou z kmene Owambo. Zahrnuje asi sedm jazyků, z čehož některé mohou být považovány za dialekty. Ve dvou z těchto jazyků se i učí na základních školách na prvním stupni s postupným přechodem na výuku v jazyce oficiálním, kterým je v Namibii angličtina.
  • Ndonga es una lengua bantú hablada en areas de Angola y Namibia. Se estima que cerca de 700.000 personas hablan ndonga. Combinado con el muy parecido kwanyama forma lo que se conoce como oshiwambo.
  • Oshiwambo (también escrito oshivambo) es un conjunta de lenguas estrechamente emparentadas de la familia de lenguas bantúes, hablado por grupos de la etnia ovambo en el norte de Namibia. Es una lengua estrechamente emparentada con el kwanyama, la lengua original de todos los ovambo, y el ndonga. Existen siete variantes de oshiwambo: Oshikwanyama Oshindonga Oshikolonkadhi Oshimbalantu Oshikwaluudhi Oshingangera Shikwambi. Las dos primeras se enseñan en algunas escuelas.
  • Ndonga on bantukieli, jota puhutaan Namibian Ambomaalla ja Angolan eteläosassa. Yhteensä puhujia on noin 690 000. Suomalainen lähetyssaarnaaja Martti Rautanen loi sille kirjakielen ja käänsi ndongaksi osan Raamattua.
  • Le ndonga (parfois appelé oshiwambo, otjiwambo, ou owambo qui désigne la famille de langues) est une langue bantoue parlée en Namibie et dans certaines partie de l'Angola. Elle est proche du kuanyama et compte 690 000 locuteurs.
  • La lingua ndonga è una delle lingue bantu ed è parlata in Namibia e alcune parti dell'Angola (soprattutto la zona meridionale). Il numero totale di persone che parlano il ndonga si pensa sia di 690000 persone nel mondo.
  • Ndonga of Oshindonga is een Bantoetaal die wordt gesproken in het noorden van Namibië door een groot deel van de Owambo bevolkingsgroep. De taal wordt in Namibië door bijna een half miljoen mensen gesproken. Ndonga wordt ook gesproken in het zuiden van Angola door meer dan een kwart miljoen mensen. De in de regio Omusati gesproken talen Ngandyera (of Oshingandyera), Eunda en Kwaludhi worden ook wel geclassificeerd als dialecten van Ndonga.
  • Oshiwambo er et egentlig bantuspråk som snakkes i Namibia og Angola.
  • Język ndonga albo ambo albo o(szi)wambo - język z rodziny bantu, używany w Angoli i Namibii, w 1982 roku liczba mówiących wynosiła ok. 240 tys. Blisko spokrewniony z językiem kwanyama - czasem również określanym jako owambo.
  • Ndonga é uma língua bantu falada em areas da Angola e Namibia. Estima-se que cerca de 700.000 pessoas falam ndonga. Combinado com o muito parecido kwanyama forma o que se conhece como oshiwambo.
  • Ндо́нга, или нду́нга, — язык группы банту, распространённый на севере Намибии и юге Анголы среди народа вамбо (уамбо). Язык ндонга является по сути стандартизованным диалектом языка вамбо, достаточно близким языку кваньяма (Ethnologue говорит о «частичной взаимопонятности»).
rdfs:label
  • Ndonga language
  • Ndonga
  • Idioma ndonga
  • Oshiwambo
  • Ndonga
  • Ndonga
  • Lingua ndonga
  • Ndonga
  • Oshiwambo
  • Język ndonga
  • Língua Ndonga
  • Ндонга
owl:sameAs
skos:subject
foaf:name
  • Ndonga
  • Owambo
foaf:page
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of