| dbpprop:abstract
|
- A naval mine is a self-contained explosive device placed in water to destroy ships or submarines. Unlike depth charges, mines are deposited and left to wait until they are triggered by the approach of or contact with an enemy ship. Naval mines can be used offensively, to hamper enemy ships or lock them into a harbour; or defensively, to protect friendly ships and create "safe" zones. Mines can be laid in many ways: by purpose-built minelayers, refitted ships, submarines, or aircraft—and even by dropping them into a harbour by hand. They can be inexpensive: some variants can cost as little as a thousand United States dollars (USD), although more sophisticated mines can cost millions of USD, be equipped with several kinds of sensors, and deliver a warhead by rocket or torpedo. Their flexibility and cost-effectiveness make mines attractive weapons to the less powerful belligerent in asymmetric warfare. The cost of producing and laying a mine is usually anywhere from 0.5% to 10% of the cost of removing it, and it can take up to 200 times as long to clear a minefield as to lay it. Parts of some World War II naval minefields still exist, because they are too extensive and expensive to clear; some of these mines might remain dangerous for hundreds of years. There are three main uses of mines: offensive, defensive, and psychological. Offensive mines are placed in enemy waters, outside harbours and in important shipping routes to sink civilian and military ships. Defensive minefields protect a coast from enemy ships and submarines and force them into areas that are easier to defend. Minefields designed for psychological effect are usually placed in trade routes and are used to stop shipping to an enemy nation. They are also spread out thinly, to create a feeling of random minefields in large areas. A single mine along a shipping route can stop shipping for days until the entire area is swept. International law requires nations to declare when they mine an area, in order to make it easier for civil shipping to avoid the mines. The warnings do not have to be specific; during World War II, Britain declared simply that it had mined the English Channel, North Sea, and French coast.
- Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U-Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist "Sperrwaffen".
- Námořní mina je zbraň sloužící k pasivnímu ničení námořních sil nepřítele, k ochraně nebo naopak blokádě přístavů a přístupových tras nebo k vytvoření bezpečných zón či naopak minových přehrad. První námořní minu sestrojil Američan David Bushnell a k jejímu prvnímu použití došlo roku 1777 proti anglickým lodím blokujícím přístav Filadelfie. Na místo určení dopravují miny lodě minonosky, letadla nebo ponorky. Miny mohou plavat na hladině nebo být ukotveny na dno nad něj. Jejich iniciace může být dosaženo pomocí různých mechanismů. Mina může reagovat na dotyk, magnetismus, zvuk kavitace. K odstraňování min slouží speciální lodě zvané minolovky Z námořních min se v 19. století přidáním pohonné a řídící jednotky postupně vyvinula další zbraň - torpédo (název torpédo se tehdy používal i pro miny).
- La mina es una carga explosiva con o sin metralla, que se activa al pasar el enemigo. Es un arma normalmente ciega, esto es, que no distingue entre amigos, enemigos y neutrales, por lo que su empleo implica riesgos. Se suele emplear como arma para prohibir el paso a tropas o unidades enemigas por una zona determinada. En un inicio eran conocidos como torpedos fijos. Existen minas terrestres y submarinas. El método de disparo puede ser muy variado, desde sistemas manuales o de presión hasta sistemas electrónicos complejos (acústicos, magnéticos, etc.). El nombre proviene de las antiguas minas de principios de la edad moderna, que eran galerías subterráneas que se hacían bajo las fortificaciones enemigas, poniendo al final de esos túneles una carga explosiva para derribar los muros de la fortaleza. En el siglo XIX, las minas marinas eran llamadas torpedos, ocurriendo la primera exitosa operación con el hundimiento del USS Cairo durante la Guerra de Secesión.
- Merimiina on miina, joka on tarkoitettu laivojen ja sukellusveneiden tuhoamiseen. Merimiina on paikalleen sijoitettu tai ajelehtiva asejärjestelmä, joka odottaa laivan tai sukellusveneen saapumista läheisyyteensä, mikä laukaisee räjähdepanoksen. Merimiinoja voidaan laskea mereen lentokoneista, helikoptereista, sukellusveneistä, miinalaivoista tai -veneistä. Myös useimmat muut sota-alukset voivat kantaa vaihtoehtoisina aseina merimiinoja. Sota-aikoina on miinoitukseen käytetty myös siviilialuksia. Miinoituksen kohteena oleva laivasto pyrkii poistamaan miinauhan raivaamalla miinoitteita miinanraivaaja-aluksillaan, mitä taas vaikeuttaa miinoittajan mahdollisesti laskemat raivausesteet. Merimiina on niin sanottu kynnysase, eli ne luovat pelotteen hyökkäävälle osapuolelle ja nostavat päätöksentekokynnystä hyökätä meritse merimiinoja käyttävään maahan.
- Une mine marine ou mine sous-marine est une charge explosive placée en surface, entre deux-eaux ou au fond de la mer, qui se déclenche automatiquement lorsqu'un navire de surface ou un sous-marin passe à proximité (et a fortiori au contact).
- La mina navale è un ordigno esplosivo, contenuto in un involucro a tenuta stagna generalmente metallico, usato per creare sbarramenti alle navi nemiche, lungo le rotte commerciali, gli ingressi dei porti o in particolari zone di mare d'importanza strategica. La mina navale, al pari della sua omologa terrestre, è un'arma subdola e temibile, e se opportunamente impiegata ha un rapporto costo/efficacia senza uguali nel campo degli armamenti. Infatti, a differenza delle truppe, la mina aspetta paziente per anni o decenni, senza manutenzione, all'erta 24 ore su 24, e quando una nave sollecita i suoi sensori di detonazione essa fa il proprio dovere con solerzia. Inoltre la mina costa poco, perciò è un'arma alla portata di qualunque governo, e perfino - teoricamente - di qualche gruppo terrorista. La mina navale è un ordigno esplosivo tuttora largamente impiegato nella guerra marittima. Schematicamente, essa consiste in un involucro ermetico (metallico o in materiale plastico) che contiene una certa quantità di esplosivo (da 50 a 150 kg) il tutto corredato dai sensori di attivazione/detonazione e collaudato per resistere a lunghi periodi di permanenza in mare. Di norma, le mine non vengono mai impiegate singolarmente, bensì in gruppi numerosi atti a costituire dei campi minati in zone critiche per la navigazione.
- 機雷（きらい）とは、水中に設置されて艦船が接近又は接触したとき、自動または遠隔操作により爆発する水中兵器をいう。水中で人為的に仕掛けられる爆発装置のリムペットマインなどは含まない。機雷は機械水雷の略である。
- Mina morska to środek walki morskiej, przeznaczony do rażenia podwodnej części kadłuba okrętu lub statku. Składa się z ładunku materiału wybuchowego umieszczonego w kulistym lub cylindrycznym kadłubie wodoszczelnym, wyposażonego w urządzenia zapalające i zabezpieczające. Mina morska jest stawiana w określonym miejscu akwenu, w rejonie przewidywanego operowania okrętów nieprzyjaciela, zwykle w postaci zagród, składających się z większej ilości min w pewnych odległościach. Miny mogą być stawiane przez okręty różnych klas, w tym specjalne jednostki - stawiacze min - oraz przez samoloty (miny lotnicze). Do usuwania min (trałowania) przeznaczone są okręty klas trałowiec i niszczyciel min. Służą do tego różne rodzaje trałów oraz bezzałogowe pojazdy podwodne. Okręty zabezpieczają się przed minami minimalizując pole okrętu przez wyciszanie, demagnetyzację, zmniejszenie albo zwiększenie prędkości, stosowanie szyku torowego, użycie parawanów i wąsów.
- A mina naval, ou mina submarina, é um artefato explosivo, em geral estacionário, que é ativado ao toque de uma pessoa, veículo ou embarcação. Basicamente a mina é uma carga explosiva e um detonador, este produz a inflamação da carga explosiva em função do disparo recebido pelo mecanismo sensor de aproximação, de impacto ou pressão. As minas submarinas foram introduzidas na guerra em meados do século XIX. Feitas em aço forjado, moldado ou fundido, têm forma esférica ou ovalada. Em seu interior contêm ar suficiente para flutuar na água e explodem mediante a proximidade de navios ou submarinos. As minas subaquáticas geralmente são instaladas por lança-minas que consistem em navios especializados para lançá-las na água. Outra forma de instalá-las são aviões especiais. Normalmente a mina é ancorada num lugar pré-determinado, ficando flutuando sob a superfície e na altura determinada por um cabo ou corrente. A profundidade da mina é dada pelo tamanho da embarcação que se quer atingir. A explosão da mina se dá no momento em que houver o contato ou aproximação do casco de uma embarcação. A disseminação das minas é determinada pelo baixo custo de produção e seu alto poder destrutivo. Existem duas formas de utilização das minas: Ofensiva- quando colocadas em locais por onde os navios inimigos costumam passar ou próximo a seus ancoradouros. Defensiva- são colocadas, em diversos níveis de profundidade, nas proximidades dos ancoradouros e instalações, para protegê-los tanto de navios quanto de submarinos inimigos. Existem minas de sabotagem, aquelas que são instaladas por sabotadores ou unidades especiais que fixam os dispositivos nos cascos das embarcações para posterior explosão. Em geral, as minas submarinas convencionais possuem em média 225 Kg de explosivos. Para detectar as minas, retirá-las ou destruí-las, existem embarcações e aviões especializados chamados de caça-minas e draga-minas/navio varredor. Mina Submarino Navio Navio de guerra de minas
- Файл:US Navy explosive ordnance disposal (EOD) divers. jpg Тренировка по обезвреживанию учебной морской мины в американском флоте Морские мины — боеприпасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных лодок, кораблей и судов противника, а также для затруднения их плавания.
- Sjömina, typ av mina som används till sjöss. Minorna kan vara förankrade flytminor som flyter på förbestämt djup under ytan alternativt ligga på botten. Minor kan utlösas av påverkan från passerande fartyg, av tidskretsar, eller genom manuell fjärrpåverkan från observatörer i närområdet. Vanliga sprängämnen i primärladdningen är trotyl, hexotol eller hexogen. Sjöminan är det vapen som sänkt och skadat flest fartyg, tonnaget som drabbats av minsprängningar är större än för alla andra vapensystem tillsammans. Totalt har 1,3 miljoner minor fällts i ett 20-tal olika krig.
- 水雷指放置于水中的针对舰艇或潜艇的爆炸装置。與深水炸弹不同的是，水雷是预先施放于水中，由舰艇靠近或接触而引发的，这一点类似于地雷。水雷在进攻中可以封锁敌方港口或航道，限制敌方舰艇的行动，在防御中则可以保护本方航道和舰艇，为其开辟安全区。 水雷的施放方式多种多样，可以由专门的布雷艇施放，也可以由飞机、潜艇等施放，甚至可以在本方控制的港口内手工施放。其造价可以十分便宜，但现在也有造价达到上百万美元的水雷，这种水雷多装备有复杂的传感器，其战斗部往往是小型导弹或鱼雷。 水雷的低造价和易于铺设，使得其成为非对称战争中经常使用的一种武器，一般来说，清除水雷的成本是铺设其的10倍到200倍。时至今日，一些二战时铺设的水雷由于成本原因仍未被清除。国际法规定，当战斗的一方铺设水雷时，必须明确宣告其范围，以便民用船只避开，但实际上这条规定很难实行，在二战中，英国就只笼统宣称其在英吉利海峡、北海和法国沿海铺设了水雷。
|
| rdfs:comment
|
- A naval mine is a self-contained explosive device placed in water to destroy ships or submarines. Unlike depth charges, mines are deposited and left to wait until they are triggered by the approach of or contact with an enemy ship. Naval mines can be used offensively, to hamper enemy ships or lock them into a harbour; or defensively, to protect friendly ships and create "safe" zones.
- Seeminen sind Sprengladungen, die im Wasser gegen Schiffe und U-Boote eingesetzt werden. Der Oberbegriff für das im Minenkrieg verwandte Material ist "Sperrwaffen".
- Námořní mina je zbraň sloužící k pasivnímu ničení námořních sil nepřítele, k ochraně nebo naopak blokádě přístavů a přístupových tras nebo k vytvoření bezpečných zón či naopak minových přehrad. První námořní minu sestrojil Američan David Bushnell a k jejímu prvnímu použití došlo roku 1777 proti anglickým lodím blokujícím přístav Filadelfie. Na místo určení dopravují miny lodě minonosky, letadla nebo ponorky.
- La mina es una carga explosiva con o sin metralla, que se activa al pasar el enemigo. Es un arma normalmente ciega, esto es, que no distingue entre amigos, enemigos y neutrales, por lo que su empleo implica riesgos. Se suele emplear como arma para prohibir el paso a tropas o unidades enemigas por una zona determinada. En un inicio eran conocidos como torpedos fijos. Existen minas terrestres y submarinas.
- Merimiina on miina, joka on tarkoitettu laivojen ja sukellusveneiden tuhoamiseen. Merimiina on paikalleen sijoitettu tai ajelehtiva asejärjestelmä, joka odottaa laivan tai sukellusveneen saapumista läheisyyteensä, mikä laukaisee räjähdepanoksen. Merimiinoja voidaan laskea mereen lentokoneista, helikoptereista, sukellusveneistä, miinalaivoista tai -veneistä. Myös useimmat muut sota-alukset voivat kantaa vaihtoehtoisina aseina merimiinoja.
- Une mine marine ou mine sous-marine est une charge explosive placée en surface, entre deux-eaux ou au fond de la mer, qui se déclenche automatiquement lorsqu'un navire de surface ou un sous-marin passe à proximité (et a fortiori au contact).
- La mina navale è un ordigno esplosivo, contenuto in un involucro a tenuta stagna generalmente metallico, usato per creare sbarramenti alle navi nemiche, lungo le rotte commerciali, gli ingressi dei porti o in particolari zone di mare d'importanza strategica. La mina navale, al pari della sua omologa terrestre, è un'arma subdola e temibile, e se opportunamente impiegata ha un rapporto costo/efficacia senza uguali nel campo degli armamenti.
- 機雷（きらい）とは、水中に設置されて艦船が接近又は接触したとき、自動または遠隔操作により爆発する水中兵器をいう。水中で人為的に仕掛けられる爆発装置のリムペットマインなどは含まない。機雷は機械水雷の略である。
- Mina morska to środek walki morskiej, przeznaczony do rażenia podwodnej części kadłuba okrętu lub statku. Składa się z ładunku materiału wybuchowego umieszczonego w kulistym lub cylindrycznym kadłubie wodoszczelnym, wyposażonego w urządzenia zapalające i zabezpieczające.
- A mina naval, ou mina submarina, é um artefato explosivo, em geral estacionário, que é ativado ao toque de uma pessoa, veículo ou embarcação. Basicamente a mina é uma carga explosiva e um detonador, este produz a inflamação da carga explosiva em função do disparo recebido pelo mecanismo sensor de aproximação, de impacto ou pressão. As minas submarinas foram introduzidas na guerra em meados do século XIX. Feitas em aço forjado, moldado ou fundido, têm forma esférica ou ovalada.
- Файл:US Navy explosive ordnance disposal (EOD) divers.
- Sjömina, typ av mina som används till sjöss. Minorna kan vara förankrade flytminor som flyter på förbestämt djup under ytan alternativt ligga på botten. Minor kan utlösas av påverkan från passerande fartyg, av tidskretsar, eller genom manuell fjärrpåverkan från observatörer i närområdet. Vanliga sprängämnen i primärladdningen är trotyl, hexotol eller hexogen.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
