| dbpprop:abstract
|
- The Nautilus is the fictional submarine featured in Jules Verne's novels Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870) and The Mysterious Island (1874). Verne named the Nautilus after Robert Fulton's real-life submarine Nautilus (1800). Three years before writing his novel, Jules Verne also studied a model of the newly developed French Navy submarine Plongeur at the 1867 Exposition Universelle, which inspired him for his definition of the Nautilus.
- Die Nautilus ist ein stählernes, fischförmiges Unterseeboot aus den Romanen 20.000 Meilen unter dem Meer und Die geheimnisvolle Insel von Jules Verne aus dem Jahr 1870, das unter dem Kommando des legendären Kapitän Nemo fährt.
- El Nautilus fue un submarino de ficción ideado por el escritor Julio Verne. Fue utilizado en sus novelas Veinte mil leguas de viaje submarino y La isla misteriosa. El Nautilus fue diseñado y comandado por el Capitán Nemo (del latín nemo, nadie), un antiguo príncipe e ingeniero hindú. Fue encargado por piezas a diferentes fábricas y astilleros de todo el mundo (para no levantar sospechas), siendo unidas todas ellas por los propios empleados de Nemo y futura tripulación, en la isla secreta llamada Vulcania. Sus motores eran propulsados por electricidad producida por baterías de una amalgama de sodio-mercurio (el sodio era extraído del agua de mar). La sala de máquinas ocupaba la parte final del submarino, siendo aireada con frecuencia debido a las emanaciones de sodio. Estaba constituido por dos cascos separados por compartimientos de lastre. La velocidad máxima era de 50 nudos (92,5 km/h). Su desplazamiento era de 1356,48 toneladas en superficie y 1507 sumergido. A diferencia de los sumergibles (naves sumbarinas que sólo pueden descender unos 100-200 metros bajo el mar), el Nautilus estaba capacitado para descender a profundidades superiores a los 3 km. Contaba con una torreta en la cual el piloto, protegido por gruesos vidrios, podía dirigir la navegación de la nave; contaba también con un poderoso reflector eléctrico, con el cual era posible iluminar los alrededores de la nave. El Nautilus terminó sus días en una cueva de la "Isla Lincoln", descrita en la novela "La Isla Misteriosa": se convierte en la cripta del capitán Nemo y acaba por ser aplastada en la titánica explosión volcánica que arrasa y destruye por completo la isla. Fue nombrado en honor al submarino Nautilus de Robert Fulton. El mismo creó un sumergible con ese nombre en 1798, pudiendo permanecer durante 24 horas a una profundidad de ocho metros. Incluso tenía una forma de suministrar oxígeno mientras el aparato estaba sumergido. Pero el gobierno inglés no quiso financiarlo.
- Le Nautilus est le sous-marin qui forme l’élément central du roman Vingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne, qui reçut pour lors les conseils de l'ingénieur Gustave Zédé. Le même sous-marin apparaît également dans L'Île mystérieuse. Le Nautilus est baptisé ainsi en l’honneur du Nautilus de Robert Fulton. Le Nautilus a été conçu et est commandé par le Capitaine Nemo, prince indien déchu, savant et ingénieur. Il est propulsé par des piles à combustible au sodium-mercure, et se procure sa subsistance dans la mer elle-même. Il est constitué de deux coques imbriquées, la coque intérieure étant divisée en compartiments étanches. Il peut filer 50 nœuds, et déplace 1356,48 tonneaux en surface et 1507 en immersion. « Le Nautilus se compose de deux coques, l'une intérieure, l'autre extérieure, réunies entre elles par des fers en T qui lui donnent une rigidité extrême. En effet, grâce à cette disposition cellulaire, il résiste comme un bloc, comme s'il était plein. Son bordé ne peut céder; il adhère par lui-même et non par le serrage des rivets, et l'homogénéité de sa construction, due au parfait assemblage des matériaux, lui permet de défier les mers les plus violentes. « Ces deux coques sont fabriquées en tôle d'acier dont la densité par rapport à l'eau est de sept, huit dixièmes. La première n'a pas moins de cinq centimètres d'épaisseur, et pèse trois cent quatre-vingt-quatorze tonneaux quatre-vingt-seize centièmes. La seconde enveloppe, la quille, haute de cinquante centimètres et large de vingt-cinq, pesant, à elle seule, soixante-deux tonneaux, la machine, le lest, les divers accessoires et aménagements, les cloisons et les étrésillons intérieurs, ont un poids de neuf cent soixante et un tonneaux soixante-deux centièmes, qui, ajoutés aux trois cent quatre-vingt-quatorze tonneaux et quatre-vingt-seize centièmes, forment le total exigé de treize cent cinquante-six tonneaux et quarante-huit centièmes. Conçu à l’origine pour la recherche scientifique, le Nautilus est converti en vaisseau de guerre après la Révolte des Cipayes, pour devenir un instrument de vengeance aux mains de Nemo. Ses pièces, venues du Creusot, de Londres, Liverpool, Glasgow, Paris, Prusse, Motala, New York, etc. sont assemblées par les fidèles de Nemo sur une île déserte et secrète. Dans Vingt mille lieues sous les mers, le Nautilus passe pour un monstre marin à cause de ses attaques contre la coque de certains navires. La frégate Abraham Lincoln est envoyée à la chasse au monstre; l’issue du combat verra l’Abraham Lincoln désemparée, et le professeur Aronnax et ses compagnons tomber aux mains du Capitaine Nemo. A la fin de Vingt mille lieues sous les mers, le Nautilus disparaît, englouti dans un Maelstrom. Dans L'Île mystérieuse, on découvre que le Nautilus a survécu. Il trouve sa fin dans l’éruption volcanique qui détruit l'"Ile Lincoln".
- A Nautilus Jules Verne regényében Nemo kapitány tengeralattjárója. Mint tengeralattjáró, a valóságban nem létezik. Az Amerikai Haditengerészetnek ugyan volt egy U.S.S. Nautilusa, de ez nem azonos a Verne regény Nautilusával. A regények színhelye egy közepes (ma kis) méretű tengeralattjáró, amit az akkori emberek egy óriási "narválhoz" (óriáscethez) hasonlítottak.
- Il Nautilus è un sottomarino fantastico ideato e capitanato dal Capitano Nemo nei romanzi Ventimila leghe sotto i mari (Vingt mille lieues sous le mers, 1870) e L'isola misteriosa, frutto del mirabile ingegno visionario di Jules Verne, noto scrittore francese anticipatore della moderna fantascienza. Deve il suo nome al sottomarino Nautilus di Robert Fulton.
- ノーチラス号（ノーチラスごう、仏: Nautilus）はフランスのSF作家ジュール・ヴェルヌの小説『海底二万里』と『神秘の島』に登場する架空の潜水艦である。ノーチラス号の艦名は、ロバート・フルトンにより1800年に設計された潜水艦ノーチラスの名にちなむ。ノーチラス (Nautilus) はラテン語でオウムガイを意味する。 ノーチラス号は元インドの王子にして技術者であるネモ船長により設計され、その指揮下にある。ノーチラス号の推進機関はナトリウム－水銀電池による電力の供給を受けており、電池の原料は乗組員の手により海中から賄われている。 ノーチラス号は防水隔室によって区切られた二つの船体から構成されている。ノーチラス号の最高速度は50ノットで、排水量は通常時1356.48トン、潜水時1507トンである。ネモ船長自身の言葉によれば、以下の通りである。 「ムッシュウ・アロナクス、あなたがいる船の各寸法をここに示しましょう。この船は両端が尖った細長い円筒形をしています。その形状は葉巻の形に非常に似ており、既にロンドンで同じ種類の各構造物に利用されています。船首から船尾まではちょうど70メートルの長さがあり、最大直径は8メートルあります。この船はあなたが長い船旅を送ってこられた汽船のように、10対1の比率には従ってはおりませんが、船体は充分に細長く、かつ湾曲させてありますので、水は容易に掻き分けられて巡航の障害にはなりません。ノーチラス号の表面積と体積は、これらの二つの寸法から単純な計算によって求められます。ノーチラス号の表面積は1011.45平方メートルで、体積は1500.2立方メートルです。つまりは、ノーチラス号が完全に潜水した状態で1500.2立方メートルの水が排水されます。1500.2メートルトンと言い換えてもよろしいでしょう」 ノーチラス号による船舶の攻撃では、船首の衝角で目標となる船を喫水線の下から貫いていたため、その襲撃は世界中で海の怪物の仕業だと思われていた。 ノーチラス号を建造するための部品は、ル・クルーゾー、ロンドン、リバプール、グラスゴー、パリ、プロシア（クルップ社）、モタラ（スウェーデン）、ニューヨーク、及びその他の都市で注文され、無人島でネモの部下達によって組み立てられた。 ネモ船長は後にクルーの多くを失い、孤島の洞窟にノーチラス号を隠し隠居をはじめたが、漂着したアメリカ人数人に自分の所業を語ると死去。ノーチラス号は遺言どおりネモ船長の棺として、彼らによって洞窟の底へと沈められた。
- Nautilus is de naam van diverse onderzeeboten; genoemd naar de gelijknamige inktvis.
- Nautilus er navnet på undervannsbåten som romanfiguren «kaptein Nemo» . Fartøyet oppsto i forfatteren Jules Vernes fantasi omkring 1860, og framtrådte som ferdig utviklet ide i boken En verdensomseiling under havet utgitt første gang i 1869. Den følgende beskrivelsen bygger på forfatterens beskrivelser. På den tid var fortsatt skipsskrog oftest bygd i treverk, med unntak for panserskip. Nautilus var bygd i stål, med baugen formet som en kraftig og spiss rambukk. Rambukken fungerte som kampvåpen, vet at uvennlige skip ble rent i senk ved å bli hullet under pansringen. (Torpedoen ble først utviklet senere sammen med pansring under vannlinjen). Den var utstyrt med to forholdsvis store, trykkfaste vinduer bak baugen, der en dels hadde salong og dels kontroll- og styreorganer. Boforholdene ombord syntes å tilsvare atlanterhavsdamperne på den tid - eller bedre. Der fantes et trykkammer, der en kunne stige ut direkte på havbunnen for å jakte på fisk og skatter. Ubåten var utstyrt med oppdriftstanker og trykkluft. Oppstigningen ble ofte så brå, at tankene frådet i overflaten - derav forveksling med hvalblåst. Hurtig nedstigning ble regulert ved hjelp av finner (dybderor?). Både fremdrift og komfort (lys og varme) ble ordnet ved å utvinne elektrisitet direkte fra havet. Elektromotoren drev så en skrue eller propell. Byggingen av skipet foregikk ved at flere skipsverft og maskinverksteder laget hver sine deler, som så ble samlet i hemmelighet. Ubåten hadde flere hemmelige baser på ødslige vulkanøyer, og kom seg fra Middelhavet til Dødehavet gjennom en undersjøisk tunnell. Den led nestenhavari i Moskenesstraumen i Norge, men dukker opp igjen i en annen roman: Den hemmelighetsfulle øya (1875), der den ble en verdig gravplass for kaptein Nemo. Jules Verne lanserte i denne boken flere trekk som går igjen i moderne ubåter - og enkelte som nok er umulige.
- Nautilus to fikcyjny okręt podwodny z powieści Juliusza Verne Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi oraz Tajemnicza wyspa. Miał długość 70 metrów, szerokość 8 metrów, wyporność 1507 ton. Zasilany był energią elektryczną. Maksymalne zanurzenie statku przekraczało głębokość 5 km. Prędkość w zanurzeniu przekraczała znacząco 30 węzłów. Nautilus pojawia się również w utworach innych autorów, na przykład w Lidze Niezwykłych Dżentelmenów.
- Файл:Nautilus Neuville. JPG «Наутилус» в представлении художника Ньювилла Наутилус — вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой», он верно служит своему капитану, показывая неприхотливость и надёжность, а также невероятные для времени постройки технические характеристики. Так, за семь месяцев он покрыл расстояние в 20 000 льё (80 000 км), что вдвое больше длины экватора, опустился на дно океана, а затем сумел выбраться из сильного водоворота. Он был орудием возмездия и в то же время исследовательской лабораторией, потопил несколько кораблей и помог найти Атлантиду. «Наутилус» стал воплощением технического прогресса, а его имя стало самым популярным среди субмарин. Из-за него Ж. Верна стали называть «отцом подводных лодок». В честь «Наутилуса» называют электронные приборы, компьютеры, космические аппараты, а также рестораны, отели, рок-группы и спортивные клубы.
- Nautilus är Kapten Nemos u-båt i Jules Vernes romaner En världsomsegling under havet och Den hemlighetsfulla ön.
- Nautilus, Jules Verne'in Denizler Altında Yirmi Bin Fersah adlı 1870 ve Esrarlı Ada adlı 1874 yılı romanlarında anlatılan, hayal ürünü bir denizaltıdır. Jules Verne bu denizaltıyı Robert Fulton'un icat ettiği ve ilk kullanılabilir denizaltı olan Nautilus'dan esinlenerek isimlendirmiştir.
- 鸚鵡螺號潛艇（Nautilus）是一艘出現在著名小說家儒勒·凡爾納的小說《海底兩萬里》與《神秘島》當中的潛艦。世界上第一艘實際運作的核子動力潛艇－鸚鵡螺號核動力潛艇即以這艘潛艇來命名。
|
| rdfs:comment
|
- The Nautilus is the fictional submarine featured in Jules Verne's novels Twenty Thousand Leagues Under the Sea (1870) and The Mysterious Island (1874). Verne named the Nautilus after Robert Fulton's real-life submarine Nautilus (1800). Three years before writing his novel, Jules Verne also studied a model of the newly developed French Navy submarine Plongeur at the 1867 Exposition Universelle, which inspired him for his definition of the Nautilus.
- Die Nautilus ist ein stählernes, fischförmiges Unterseeboot aus den Romanen 20.000 Meilen unter dem Meer und Die geheimnisvolle Insel von Jules Verne aus dem Jahr 1870, das unter dem Kommando des legendären Kapitän Nemo fährt.
- El Nautilus fue un submarino de ficción ideado por el escritor Julio Verne. Fue utilizado en sus novelas Veinte mil leguas de viaje submarino y La isla misteriosa. El Nautilus fue diseñado y comandado por el Capitán Nemo (del latín nemo, nadie), un antiguo príncipe e ingeniero hindú.
- Le Nautilus est le sous-marin qui forme l’élément central du roman Vingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne, qui reçut pour lors les conseils de l'ingénieur Gustave Zédé. Le même sous-marin apparaît également dans L'Île mystérieuse. Le Nautilus est baptisé ainsi en l’honneur du Nautilus de Robert Fulton. Le Nautilus a été conçu et est commandé par le Capitaine Nemo, prince indien déchu, savant et ingénieur.
- A Nautilus Jules Verne regényében Nemo kapitány tengeralattjárója. Mint tengeralattjáró, a valóságban nem létezik. Az Amerikai Haditengerészetnek ugyan volt egy U.S.S. Nautilusa, de ez nem azonos a Verne regény Nautilusával. A regények színhelye egy közepes (ma kis) méretű tengeralattjáró, amit az akkori emberek egy óriási "narválhoz" (óriáscethez) hasonlítottak.
- Il Nautilus è un sottomarino fantastico ideato e capitanato dal Capitano Nemo nei romanzi Ventimila leghe sotto i mari (Vingt mille lieues sous le mers, 1870) e L'isola misteriosa, frutto del mirabile ingegno visionario di Jules Verne, noto scrittore francese anticipatore della moderna fantascienza. Deve il suo nome al sottomarino Nautilus di Robert Fulton.
- Nautilus is de naam van diverse onderzeeboten; genoemd naar de gelijknamige inktvis.
- Nautilus er navnet på undervannsbåten som romanfiguren «kaptein Nemo» . Fartøyet oppsto i forfatteren Jules Vernes fantasi omkring 1860, og framtrådte som ferdig utviklet ide i boken En verdensomseiling under havet utgitt første gang i 1869. Den følgende beskrivelsen bygger på forfatterens beskrivelser. På den tid var fortsatt skipsskrog oftest bygd i treverk, med unntak for panserskip. Nautilus var bygd i stål, med baugen formet som en kraftig og spiss rambukk.
- Nautilus to fikcyjny okręt podwodny z powieści Juliusza Verne Dwadzieścia tysięcy mil podmorskiej żeglugi oraz Tajemnicza wyspa. Miał długość 70 metrów, szerokość 8 metrów, wyporność 1507 ton. Zasilany był energią elektryczną. Maksymalne zanurzenie statku przekraczało głębokość 5 km. Prędkość w zanurzeniu przekraczała znacząco 30 węzłów. Nautilus pojawia się również w utworach innych autorów, na przykład w Lidze Niezwykłych Dżentelmenów.
- Файл:Nautilus Neuville. JPG «Наутилус» в представлении художника Ньювилла Наутилус — вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров».
- Nautilus är Kapten Nemos u-båt i Jules Vernes romaner En världsomsegling under havet och Den hemlighetsfulla ön.
- Nautilus, Jules Verne'in Denizler Altında Yirmi Bin Fersah adlı 1870 ve Esrarlı Ada adlı 1874 yılı romanlarında anlatılan, hayal ürünü bir denizaltıdır. Jules Verne bu denizaltıyı Robert Fulton'un icat ettiği ve ilk kullanılabilir denizaltı olan Nautilus'dan esinlenerek isimlendirmiştir.
- 鸚鵡螺號潛艇（Nautilus）是一艘出現在著名小說家儒勒·凡爾納的小說《海底兩萬里》與《神秘島》當中的潛艦。世界上第一艘實際運作的核子動力潛艇－鸚鵡螺號核動力潛艇即以這艘潛艇來命名。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
