| dbpprop:abstract
|
- Natural history is the scientific research of plants or animals, leaning more towards the observational than experimental methods of study, and encompasses more research that is published in magazines than in academic journals. Grouped among the natural sciences, Natural history is the systematic study of any category of natural objects or organisms. That is a very broad designation in a world filled with many narrowly focused disciplines, so while modern natural history dates historically from studies in the ancient Greco-Roman world and then the medieval Arabic world through to the scattered European Renaissance scientists working in near isolation, today's field is more of a cross discipline umbrella of many specialty sciences that like geobiology have a strong multi-disciplinary nature combining scientists and scientific knowledge of many specialty sciences. A person who studies natural history is known as a naturalist or "natural historian". Natural history is categorized among the natural sciences. As a published topic, it originated from studies in the ancient Greco-Roman world. The modern topic comprises many specialty sciences such as geobiology.
- Naturgeschichte (auch Naturkunde oder Naturlehre) ist eine Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die heutzutage gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Die meisten Definitionen enthalten die Erforschung der Lebewesen; andere Definitionen weiten das Gebiet aus und zählen sowohl Paläontologie, Ökologie und Biochemie als auch zum Teil Archäologie, Geologie, Astronomie, Physik und sogar Meteorologie dazu. Allgemein galt ein an der Naturgeschichte Interessierter als Naturforscher. Dies war im Wesentlichen eine Laien-Beschäftigung und nicht ein Beruf. Im 18. Jahrhundert und weit ins 19. Jahrhundert hinein wurde der Begriff Naturgeschichte verwendet, um alle wissenschaftlichen Studien, im Gegensatz zur politischen oder kirchlichen Geschichte, zu bezeichnen. Diese umfassende Bezeichnung wird auch heute noch für einige Museen und Gesellschaften verwendet. Traditionell wurde die vorwiegend beschreibende Naturgeschichte der mehr erklärenden Naturphilosophie entgegen gestellt. Beispiele für berühmte Naturgeschichte-Museen sind das Natural History Museum in London und das Museum für Naturkunde in Berlin.
- La història natural és la investigació científica de plantes o d'animals, inclinant-se més cap a l'observació que cap a l'experimentació. La història natural inclou la investigació i exposició de fets que fan comprensibles els elements de la vida i les formes de vida, descrivint-ne l'estructura, funcionament i circumstàncies rellevants de diverses espècies, com ara la dieta, la reproducció i els grups socials. El significat del terme ha crescut fins a convertir-se en un paraigua per a diverses disciplines científiques distintes de la biologia. La majoria de les definicions inclouen l'estudi dels éssers vius; altres definicions amplien el tòpic per a incloure la paleontologia, l'ecologia o la bioquímica, així com parts de la geologia i de la climatologia.
- Historia natural es un término cuya definición es problemática, en tanto que diversas disciplinas la abordan de manera diferente. Muchas de estas concepciones incluyen el estudio de las cosas vivientes; otras concepciones extienden el término al campo de la paleontología, la ecología y la bioquímica, así como a la geología, astronomía, y la física. Una persona interesada en la historia natural es denominada naturalista. Su actividad principal consiste en una investigación aficionada, casi nunca profesional. El origen del interés en esta área en Gran Bretaña estuvo vinculado con la tradición herbolaria. Esto derivó en el desarrollo de múltiples campos de interés, como el estudio de las aves, las mariposas o las flores silvestres. En los siglos XVIII y XIX, la historia natural fue un término que se usó con frecuencia para referirse a todos los estudios científicos, en oposición a la historia política o eclesiástica (teológica).
- Luonnonhistoria on poikkitieteellinen tutkimusala, joka tutkii luontoa ja sen historiaa. Se voidaan käsittää myös suppeammin siten, että luonnohistoriassa ollaan kiinnostuneita vain eliöistä ja niiden kehityshistoriasta. Näin määriteltynä se liittyisi vahviten biologiaan. Luonnonhistoria voidaan kuitenkin määritellä laajemmin, jolloin sen piiriin kuuluvat myös geologian, paleontologian, meteorologian, kemian ja jopa astrofysiikan tutkimuskohteet. Luonnonhistoria voidaan määritellä myös muilla tavoin, mutta joka tapauksessa se on hyvin laaja-alainen termi. Luonnonhistorian tutkijoita kutsutaan naturalisteiksi. Termi liittyy hyvin läheisesti luonnontieteeseen.
- Le terme d’histoire naturelle a commencé par désigner au XVI siècle les livres décrivant les objets de la nature. Au siècle suivant, et plus encore au XVIII siècle, l'expression servait à désigner l'étude des objets observables, tant en astronomie, qu'en botanique ou en géologie (aujourd'hui synonyme de sciences naturelles). Le spécialiste d'histoire naturelle est un naturaliste.
- A természetrajz közismert tudományterület és iskolai tantárgy volt XVIII. és XIX. században. E név "természetbúvár" szemléletű, tehát megfigyelésen alapuló ismereteket foglalt össze az alábbi területeken: Embertan Állattan Növénytan Ásványtan és kőzettan A XX. század a kísérletes tudományok felvirágzását hozta, ekkor a természetrajz szó kissé kiment a divatból. A hazai természetrajzi múzeumok sorra felvették a "természettudományi" nevet, noha a kémia, a fizika és a természettudományok más fontos ágai sosem kaptak helyet a falaik között. Ilyen, valójában természetrajzi szemléletű hazai múzeumok pl. a Magyar Természettudományi Múzeum, a Bakonyi Természettudományi Múzeum, vagy a pécsi Természettudományi Múzeum. A hasonló múzeumoknak hazánkban és a világban egyaránt kiemelkedő jelentősége van pl. a biodiverzitás kutatásában. Az elmúlt egy-két évtized azonban hazánkban is az iskolai természetrajz oktatás reneszánszát hozta, csak ezt már korszerűen környezetismeretnek nevezik. A latin historia naturalis nyomán sok európai nyelv a "természet történetéről" beszél, pl. az angolban: natural history. Csakhogy a historia szó az ókorban nem a múlt feltárását jelentette, hanem általában a dolgok tanulmányozását. A historia naturalis tehát nem a természeti folyamatok időbeli története, hanem tárgyainak megismerése és leírása volt. Ezért téves volna mindezt "természettörténet"-nek fordítani.
- La storia naturale è la ricerca scientifica riguardante gli esseri ed oggetti presenti in natura, come piante, animali e minerali, generalmente eseguita mediante l’osservazione più che tramite esperimenti scientifici. Questa disciplina si interessa alla ricerca diretta allo studio ed alla descrizione degli elementi vitali e della struttura sociale delle varie specie, interessando ambiti specifici delle scienze naturali, come la biologia, la botanica, la zoologia, la paleontologia e la geologia.
- 博物学（はくぶつがく、Natural history, 一名:自然史）とは、自然に存在するものについて研究する学問。広義には自然科学のすべて。狭義には動物・植物・鉱物・岩石など、自然物についての収集および分類の学問。英語の"Natural history" の訳語として明治期に作られた。東洋では本草学がそれにあたる。
- Natuurlijke historie is een algemene term die gebruikt wordt om een groot aantal natuurwetenschappen mee aan te duiden. In engere zin wordt met natuurlijke historie vooral het onderzoek naar de levende natuur bedoeld, soms samen met onderzoek naar de levenloze en dode natuur. Soms wordt aan natuurlijke historie een veel ruimere definitie gegeven, waarbij ook scheikunde, natuurkunde, sterrenkunde en zelfs archeologie hiertoe behoren. De term is afkomstig uit de tijd dat de natuurwetenschappen nog niet gespecialiseerd waren, en dezelfde onderzoeker zich met uiteenlopende disciplines kon bezighouden. Vaak is het moeilijk deze personen een specifieke specialisatie toe te kennen. Een geleerde kon in de 17 en 18 eeuw bijvoorbeeld zowel vulkanoloog als ornitholoog zijn. De 17 en 18 eeuwse onderzoekers die de natuur bestudeerden worden natuurvorsers of natuuronderzoekers genoemd.
- Naturhistorie er en fellesbetgnelse for de fagene som studerer naturen, slik som geologi, botanikk og zoologi. Betegnelsen blir dels brukt for å beskrive interessefeltene til tidligere tiders naturforskere (dvs. før midten av 1800-tallet), men også for å beskrive formålet med de naturhistoriske museene. Naturhistorie blir dermed den delen av den moderne naturvitenskapen som handler om innsamling og systematisering av objekter som planter, dyr og berggrunnsprøver. Begrepet naturhistoriker, i den grad det brukes i norsk, betegner tidligere tiders naturforskere som studerte disse temaene og som i de fleste tilfeller, var interessert i og kompetente innenfor alle greiner av naturhistorien. Disse tidligere tiders naturhistorikere, hadde bare unntaksvis stillinger innenfor naturhistorie: noen var teologer som Gunnerus, mens andre var medisinere som Printz. I tillegg har vi de som ikke hadde noen særlig utdannelse innenfor disse tema i det hele, som f. eks. Havaas.
- Historia naturalna - historyczne określenie dziedzin nauk zajmujących się badaniem obiektów przyrodniczych, zarówno przyrody ożywionej jak i nieożywionej. W języku polskim to określenie jest rzadko używane, gdyż w tym sensie używa się raczej słowa przyrodoznawstwo. W przeszłości do dziedzin historii naturalnej włączano także obserwacje fizyczne, chemiczne i astronomiczne. Współcześnie termin ten stosuje się najczęściej do określania prac o przyrodzie ożywionej. Jednakże obecnie traktowany jest on w świecie nauki jako archaiczny, zbyt ogólny i rzadko stosowany w pracach naukowych . Termin historia naturalna stosował już Arystoteles i inni starożytni greccy filozofowie, na określenie swoich badań nad światem przyrody. Pliniusz Starszy nazwał tak swoje główne dzieło. Średniowieczni chrześcijańscy filozofowie stosowali go głównie do określenia studiów nad scala naturae, natomiast nurt arystotelesowski kontynuowali niektórzy badacze arabscy. Przyrodniczy aspekt terminu powrócił do nauk w Europie w czasie renesansu, jednak upowszechnienie przyrodniczego sensu terminu było zasługą Linneusza. Od tej pory w XVIII i XIX w. często używano w literaturze naukowej terminu historia naturalna na wszelkie badania przyrodnicze. Również muzea gromadzące zbiory przyrodnicze przyjmowały wtedy często nazwę muzeum historii naturalnej utrzymaną przeważnie do dziś. W związku z rozwojem nauk i ich specjalizacją, termin ten od przełomu XIX/XX w. zaczął być zbyt ogólnikowy. Utrzymał się on jednak wówczas w takich dziedzinach jak ekologia, etologia i biologia ewolucyjna
- "História natural" é um termo genérico para o que é hoje geralmente visto como um conjunto variado de disciplinas científicas distintas. A maior parte das definições incluem o estudo das coisas vivas, enquanto que outras definições estendem o conceito até a paleontologia, a ecologia ou a bioquímica, bem como partes da geologia e da física e até mesmo da meteorologia. A uma pessoa interessada em história natural chama-se naturalista. Nos séculos XVIII e XIX, o termo história natural era usado com frequência a fim de designar todos os estudos científicos, contrapondo-os à história política ou eclesiástica. Assim, a área que abrangia incluía todos os aspectos da física, da astronomia, da arqueologia, etc. Ainda se encontra este uso nos nomes de algumas instituições, como o Museu de História Natural, em Londres, o Museu Nacional de História Natural em Washington, DC, o Museu Americano de História Natural em Nova Iorque (que também publica uma revista chamada Natural History), etc. Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical & Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey
- Istoria naturală, termen socotit învechit de unii specialişti, este ansamblul pluridisciplinar de ştiinţe ale naturii.
- Естествозна́ние — область науки, изучающая совокупность естественных наук, взятая как целое. Естествознание появилось более 3000 лет назад. Тогда не было разделения на физику, биологию, географию. Науками занимались философы. С развитием торговли и мореплавания началось развитие географии, а с развитием техники — развитие физики, химии.
- Naturhistoria, är ett paraplybegrepp för vad vi numera betraktar som många olika naturvetenskapliga discipliner. De flesta definitioner av ordet omfattar studier av det levande; andra definitioner utökar ämnet att omfatta även paleontologi, ekologi eller biokemi så väl som delar av geologi, astronomi och fysik och även meteorologi. Under 1700-talet och in på 1800-talet var naturhistoria en term som användes för alla naturvetenskapliga studier i motsats till politisk eller kyrklig historia. Denna breda användning brukas fortfarande av institutioner som museum och sällskap. Den som studerade naturhistoria kallades för naturalist.
- Doğa tarihi, hayvanları ve bitkileri inceleyen, deneyden çok gözleme dayalı bir bilim dalı. Bu bilimle uğraşanlara doğa tarihçisi ya da natüralist denir. Bir doğa bilimi olan doğa tarihi, doğal varlıkların ve organizmaların sistemli olarak etüd edilmesidir. Bu geniş tanıma rağmen doğa tarihi, birçok detaylı meydana gelir. Tarihi çok eskilere dayanan doğa tarihi, Antik Grekoromen çalışmaları, Ortaçağ'daki İslami doğa tarihi çalışmalarını, Rönesans Avrupa'sındaki kesintili çalışmaları da kapsar. Günümüzdeki doğa tarihi bilimi, jeobiyoloji gibi birçok bilim dalını kapsayan bir şemsiye gibidir.
- 博物学是一门内涵丰富的综合性学科，也是一种重要的科学研究传统，是指对大自然的宏观观察和分类，它包括当今意义上天文学、地质学、地理学、生物学、气象学、人类学等学科的部分内容。大致对应于西方所说的“自然史”（natural history），也译自然志。科学史上，博物学传统是与数理传统同样重要的两大研究范式。 当今许多世界性难题的解决，可能仍然需要发挥博物学思维的特长。
|
| rdfs:comment
|
- Natural history is the scientific research of plants or animals, leaning more towards the observational than experimental methods of study, and encompasses more research that is published in magazines than in academic journals. Grouped among the natural sciences, Natural history is the systematic study of any category of natural objects or organisms.
- Naturgeschichte (auch Naturkunde oder Naturlehre) ist eine Sammelbezeichnung für Wissensgebiete, die heutzutage gewöhnlich mehreren verschiedenartigen Wissenschaften, überwiegend Naturwissenschaften, zugeordnet werden. Die meisten Definitionen enthalten die Erforschung der Lebewesen; andere Definitionen weiten das Gebiet aus und zählen sowohl Paläontologie, Ökologie und Biochemie als auch zum Teil Archäologie, Geologie, Astronomie, Physik und sogar Meteorologie dazu.
- La història natural és la investigació científica de plantes o d'animals, inclinant-se més cap a l'observació que cap a l'experimentació. La història natural inclou la investigació i exposició de fets que fan comprensibles els elements de la vida i les formes de vida, descrivint-ne l'estructura, funcionament i circumstàncies rellevants de diverses espècies, com ara la dieta, la reproducció i els grups socials.
- Historia natural es un término cuya definición es problemática, en tanto que diversas disciplinas la abordan de manera diferente. Muchas de estas concepciones incluyen el estudio de las cosas vivientes; otras concepciones extienden el término al campo de la paleontología, la ecología y la bioquímica, así como a la geología, astronomía, y la física. Una persona interesada en la historia natural es denominada naturalista.
- Luonnonhistoria on poikkitieteellinen tutkimusala, joka tutkii luontoa ja sen historiaa. Se voidaan käsittää myös suppeammin siten, että luonnohistoriassa ollaan kiinnostuneita vain eliöistä ja niiden kehityshistoriasta. Näin määriteltynä se liittyisi vahviten biologiaan. Luonnonhistoria voidaan kuitenkin määritellä laajemmin, jolloin sen piiriin kuuluvat myös geologian, paleontologian, meteorologian, kemian ja jopa astrofysiikan tutkimuskohteet.
- Le terme d’histoire naturelle a commencé par désigner au XVI siècle les livres décrivant les objets de la nature. Au siècle suivant, et plus encore au XVIII siècle, l'expression servait à désigner l'étude des objets observables, tant en astronomie, qu'en botanique ou en géologie (aujourd'hui synonyme de sciences naturelles). Le spécialiste d'histoire naturelle est un naturaliste.
- A természetrajz közismert tudományterület és iskolai tantárgy volt XVIII. és XIX. században. E név "természetbúvár" szemléletű, tehát megfigyelésen alapuló ismereteket foglalt össze az alábbi területeken: Embertan Állattan Növénytan Ásványtan és kőzettan A XX. század a kísérletes tudományok felvirágzását hozta, ekkor a természetrajz szó kissé kiment a divatból.
- La storia naturale è la ricerca scientifica riguardante gli esseri ed oggetti presenti in natura, come piante, animali e minerali, generalmente eseguita mediante l’osservazione più che tramite esperimenti scientifici.
- 博物学（はくぶつがく、Natural history, 一名:自然史）とは、自然に存在するものについて研究する学問。広義には自然科学のすべて。狭義には動物・植物・鉱物・岩石など、自然物についての収集および分類の学問。英語の"Natural history" の訳語として明治期に作られた。東洋では本草学がそれにあたる。
- Natuurlijke historie is een algemene term die gebruikt wordt om een groot aantal natuurwetenschappen mee aan te duiden. In engere zin wordt met natuurlijke historie vooral het onderzoek naar de levende natuur bedoeld, soms samen met onderzoek naar de levenloze en dode natuur. Soms wordt aan natuurlijke historie een veel ruimere definitie gegeven, waarbij ook scheikunde, natuurkunde, sterrenkunde en zelfs archeologie hiertoe behoren.
- Naturhistorie er en fellesbetgnelse for de fagene som studerer naturen, slik som geologi, botanikk og zoologi. Betegnelsen blir dels brukt for å beskrive interessefeltene til tidligere tiders naturforskere (dvs. før midten av 1800-tallet), men også for å beskrive formålet med de naturhistoriske museene. Naturhistorie blir dermed den delen av den moderne naturvitenskapen som handler om innsamling og systematisering av objekter som planter, dyr og berggrunnsprøver.
- Historia naturalna - historyczne określenie dziedzin nauk zajmujących się badaniem obiektów przyrodniczych, zarówno przyrody ożywionej jak i nieożywionej. W języku polskim to określenie jest rzadko używane, gdyż w tym sensie używa się raczej słowa przyrodoznawstwo. W przeszłości do dziedzin historii naturalnej włączano także obserwacje fizyczne, chemiczne i astronomiczne. Współcześnie termin ten stosuje się najczęściej do określania prac o przyrodzie ożywionej.
- "História natural" é um termo genérico para o que é hoje geralmente visto como um conjunto variado de disciplinas científicas distintas. A maior parte das definições incluem o estudo das coisas vivas, enquanto que outras definições estendem o conceito até a paleontologia, a ecologia ou a bioquímica, bem como partes da geologia e da física e até mesmo da meteorologia. A uma pessoa interessada em história natural chama-se naturalista.
- Istoria naturală, termen socotit învechit de unii specialişti, este ansamblul pluridisciplinar de ştiinţe ale naturii.
- Естествозна́ние — область науки, изучающая совокупность естественных наук, взятая как целое. Естествознание появилось более 3000 лет назад. Тогда не было разделения на физику, биологию, географию. Науками занимались философы.
- Naturhistoria, är ett paraplybegrepp för vad vi numera betraktar som många olika naturvetenskapliga discipliner. De flesta definitioner av ordet omfattar studier av det levande; andra definitioner utökar ämnet att omfatta även paleontologi, ekologi eller biokemi så väl som delar av geologi, astronomi och fysik och även meteorologi.
- Doğa tarihi, hayvanları ve bitkileri inceleyen, deneyden çok gözleme dayalı bir bilim dalı. Bu bilimle uğraşanlara doğa tarihçisi ya da natüralist denir. Bir doğa bilimi olan doğa tarihi, doğal varlıkların ve organizmaların sistemli olarak etüd edilmesidir. Bu geniş tanıma rağmen doğa tarihi, birçok detaylı meydana gelir.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
