| dbpprop:abstract
|
- The National Liberation Front is a socialist political party in Algeria. It was set up on November 1, 1954 as a merger of other smaller groups, to obtain independence for Algeria from France.
- Die Front de Libération Nationale (FLN, „Nationale Befreiungsfront“) ist eine algerische Einheitspartei, die aus einer früheren Befreiungsbewegung heraus entstanden ist. Die FLN wurde im März 1954 von Ahmed Ben Bella in Kairo gegründet um die Unabhängigkeit Algeriens von Frankreich zu erreichen. Im November 1954 begann mit dem bewaffneten Kampf der FLN und ihrer Armee ALN der Algerienkrieg. In diesem konnte die FLN 1962 nicht nur die Unabhängigkeit Algeriens erreichen, sondern auch konkurrierende Unabhängigkeitsbewegungen ausschalten. Schon 1958 hatte die FLN in Tunis eine provisorische Regierung gebildet. Nach der Unabhängigkeit entwickelte sich die FLN unter Ahmed Ben Bella zu einer sozialistisch ausgerichteten Einheitspartei. Doch schon unter Houari Boumedienne (1965–1978) wurde versucht, Sozialismus und Islam in der Politik zu berücksichtigen. Nachdem es in den 1980er Jahren wegen der schlechten Wirtschaftslage zu Protesten kam, musste Chadli Bendjedid (1978–1992) einer neuen Verfassung zustimmen und ein Mehrparteiensystem einführen. Bei den ersten freien Wahlen 1991 erlitt die FLN im ersten Wahldurchgang eine schwere Niederlage. Der Sieg der Islamisten wurde durch einen Staatsstreich der Militärs verhindert. Auch 1997 wurde die FLN nur drittstärkste Kraft im Parlament.
- El Front d'Alliberament Nacional va ser el partit polític, junt amb la seva organització militar l'Exèrcit d'Alliberament Nacional (ELN), d'Algèria que va liderar la independència respecte a França.
- El Frente de Liberación Nacional fue el partido político, junto con su organización militar el Ejército de Liberación Nacional (ELN), de Argelia que lideró la independencia respecto a Francia.
- Front de libération nationale (جبهة التحرير الوطني) on algerialainen puolue. Se on perustettu vuonna 1954. Puolueen nuorisojärjestö on Union nationale de la jeunesse algérienne. Vuoden 2002 parlamenttivaaleissa puolue sai 2 618 003 ääntä (35,3 %, 199 paikkaa). Vuoden 2004 presidentinvaaleissa puolueen ehdokas Ali Benflis sai 653 951 ääntä (6,4 %).
- Le Front de libération nationale est un parti politique socialiste algérien, présidé par le président de la république Abdelaziz Bouteflika. Il est créé en novembre 1954 pour obtenir de la France l'indépendance de l'Algérie. Le FLN et sa branche armée, l'ALN, commence alors la lutte armée. Par la suite, le mouvement s'organise et, en 1958, le FLN forme un gouvernement provisoire, le GPRA. C'est avec le GPRA que la France négocie en 1962 les accords d'Évian. À l'indépendance, le FLN prend ainsi le pouvoir « légitimement », et s'en assure l'exclusivité en instaurant le système de parti unique. Après d'importantes luttes internes, Ahmed Ben Bella prend la tête du parti, et donc de l'État. Il sera renversé trois ans plus tard par Houari Boumedienne (1965-1978) qui prend les pleins pouvoirs, réduisant largement la place du parti. Le FLN reprend une importance centrale avec Chadli Bendjedid (1978-1992), qui, dans les années 1980, est poussé, par de nombreuses protestations, à approuver une nouvelle Constitution et à introduire le multipartisme. Avec les premières élections libres, en 1991, le FLN subit une lourde défaite mais l'ascension du FIS est empêchée par un coup d'État militaire. Le pouvoir militaire dirige et codirige alors l'État, légitimé par l'urgence de la « guerre civile », mais sans le soutien du FLN mis à l'écart. Le parti sort de cette « décennie noire » affaibli, alors que son existence même avait été mise en cause. Ayant définitivement perdu son statut de « parti du pouvoir », il conserve cependant une place importante dans la vie politique algérienne.
- Il Front de Libération nationale (Fronte di Liberazione Nazionale in francese), abbreviato in FLN è un partito politico algerino. Nacque il 1º novembre 1954 dalla fusione di altri gruppi più piccoli per conseguire l'indipendenza dell'Algeria dalla Francia. Il FLN si presenta come l'erede del movimento rivoluzionario che diresse la guerra d'indipendenza contro la Francia, nato dal Comitato Rivoluzionario di Unità e Azione (CRUA), una emanazione dell'opposizione clandestina e della rete paramilitare che continuava la tradizione nazionalista del Partito del Popolo algerino (PPA). Il CRUA lavorò fin subito alla unione dei movimenti nazionalisti che si battevano contro la Francia per fare fronte comune nella lotta. Per il 1956 - due anni dopo lo scoppio delle ostilità - quasi tutte le organizzazioni nazionaliste si erano riunite intorno all'FLN che era divenuto il gruppo principale sia cooptando sia controllando con la forza organizzazioni più piccole. Il gruppo principale a rimanere fuori dall'FLN era il Mouvement national algérien (MNA) di Messali Hadj. A quel punto l'FLN si riorganizzò come governo provvisorio costituito da un esecutivo di cinque persone ed un'assemblea legislativa. L'ala armata dell'FLN era l'Armée de Libération nationale (ALN) costituita da due componenti: unità di guerriglia operanti non solo in Algeria ma anche in Francia (dov'era in competizione con i seguaci di Messali per il controllo sulle comunità di espatriati nella cosiddetta "café wars") oltre a reparti organizzati come in un esercito tradizionale. Queste ultimi reparti avevano le loro basi operative nei vicini paesi arabi e, sebbene si infiltrassero attraverso i confini per portare armi e rifornimenti, furono molto meno impegnate in combattimento delle forze di guerriglia. Successivamente queste unità, sotto la guida del Colonnello Houari Boumédiène avrebbero assunto un ruolo sempre più importante di opposizione alla guida politica del governo in esilio dell'FLN, il GPRA, giungendo a dominare la scena politica algerina. Dopo i colpi di stato che all'indomani dell'indipendenza posero il paese nelle mani dei militari, il FLN continuò ad esistere come partito unico (fino al 1989 non vennero legalizzati altri partiti) e rapidamente si svuotò della carica rivoluzionaria originaria, divenendo un centro di gestione del potere, identificato dalla popolazione come simbolo della corruzione e dell'inefficienza della classe dirigente.
- 民族解放戦線(みんぞくかいほうせんせん、アラビア語:جبهة التحرير الوطني、フランス語:Front de Libération Nationale:FLN)は、アルジェリアの社会主義政党である。1954年10月10日、フランスからの独立を勝ち取るためにいくつかの小さな集団が合併することで創立された。
- Het Front de Liberation Nationale (جبهة التحرير الوطني) is een politieke partij in Algerije die in 1954 is opgericht. De jongerenorganisatie gelieerd aan de partij is Union Nationale de la Jeunesse Algérienne. Bij de parlementsverkiezingen van 2002 kreeg de partij 2.618.003 stemmen (35,3%, 199 zetels). Bij de presidentsverkiezingen van 2004 kreeg de kandidaat van de partij, Ali Blis, 653.951 stemmen (6,4%).
- Narodowy Front Wyzwolenia, Front de Libération Nationale (FLN), Dżabhat at-Tahrir al-Watanijja (arab. jجبهة التحرير الوطني) organizacja narodowo-niepodległościowa powstała w Algierii tuż po wybuchu powstania 1 listopada 1954 w wyniku przekształcenia się Rewolucyjnej Rady Jedności i Działania (CRUA) założonej w marcu 1954. FLN był organizacją o orientacji lewicowo-nacjonalistycznej powołującą się na doktrynę socjalizmu. Z jej inicjatywy powstała algierska Narodowa Armia Wyzwoleńcza (Armée de Libération Nationale, ALN), która doprowadziła do uzyskania przez Algierię niepodległości. W okresie 1963-90 jako jedyna legalnie działająca partia polityczna sprawowała niepodzielną władzę w kraju. W 1965 jeden z jej polityków, Huari Bumedien, w wyniku przewrotu wojskowego, przejął władzę w kraju. Po wprowadzeniu w 1989 systemu wielopartyjnego, FWN utracił swe znaczenie na rzecz partii Islamskiego Frontu Ocalenia (FIS). W 1997 FWN pokonana została przez Zgromadzenie Narodowo-Demokratyczne (RND). W wyborach parlamentarnych w 2002 roku partia uzyskała 2 618 003 głosów (35.3%, 199 mandaty) zwyciężając i obejmując władzę. Premierem został Ali Benfilis. W wyborach prezydenckich w 2004 roku kandydat partii, A. Benflis, zdobył 653 951 głosów (6.4%). Jej sekretarzem generalnym był od 1991 Abd al-Hamid al-Mahri. Organem prasowym Frontu jest dziennik „Al-Mudżahid”. Młodzieżówką partii jest Union Nationale de la Jeunesse Algérienne.
- A Frente de Libertação Nacional (em francês: Front de Libération Nationale - FLN -, e em árabe: é um partido socialista argelino. Foi criado em 1 de novembro de 1954 como uma fusão de partidos pequenos, com o objetivo de obter a independência da Argélia frente à França. O partido foi parte do corpo revolucionário que dirigiu a guerra para a independência. A FLN foi criada pelo Comitê Nacional de Unidade e Ação. Este comitê queria unir todas as facções de luta contra a França. Em 1956 quase todas as organizações nacionalistas na Argélia tinham se juntado à FLN. Nesse mesmo período a FLN se reorganizou em um governo provisório. Consistia de 5 homens fortes e um corpo legislativo. A guerra para a independência continuou até março de 1962, quando finalmente o governo francês assinou um cessar-fogo com a FLN, o que foi denominado de Acordos de Évian. Em julho do mesmo ano a população argelina votou em um referendo que aprovava o cessar-fogo com a França e concordava com a cooperação econômica e social entre os dois países. Após a independência, o partido sofreu um racha. Um departamento político foi criado por Ahmed Ben Bella, Coronel Houari Boumédienne, e Muhammad Khidr. Ahmed Ben Bella se tornou líder do partido em 1963 mas foi derrotado pelo Coronel Houari Boumédienne em 1965. O coronel manteve o controle do partido até a sua morte, em 1978 e, a partir daí, o partido reorganizou suas estruturas tal como se observa até hoje. A FLN foi o partido único na Argélia até o fim dos anos 80, quando a Constituição argelina foi modificada e instaurou o sistema multipartidário. O partido recebeu 34,3% dos votos nas eleições parlamentares em 2002 e tem 199 membros no Parlamento. A FLN é liderada pelo ex-primeiro-ministro Ali Benflis. Ele obteve 6,4% dos votos na eleição presidencial de 8 de abril de 2004. Site oficial da FLN - em árabe e francês
- Frontul de Eliberare Naţională este un partid politic din Algeria. A fost fondat în anul 1954 prin reunirea unor grupuri mai mici ce aveau ca scop independenţa Algeriei franceze. Organizaţia de tineret a partidului se numeşte Uniunea Naţională a Tineretului Algerian (Union Nationale de la Jeunesse Algérienne). La alegerile parlamentare din anul 2002, partidul a obţinut 2 618 003 de voturi (35.3 %, 199 locuri). La alegerile prezidenţiale din anul 2004, Ali Benflis, candidatul partidului, a obţinut 653 951 de voturi (6.4 %).
- Nationella befrielsefronten (Front de libération nationale, eller FLN), bildat 1 november 1954 av bland andra den senare presidenten Ahmed Ben Bella, är namnet på ett parti i Algeriet, tidigare en gerilla- och frihetsrörelse för landets självständighet 1962. Organisationen var den dominerande organisationen som kämpade för Algeriets frihet från den franska kolonialismen. Strategin var från första början att genomdriva självständigheten genom väpnat motstånd, eftersom man ansåg att tidigare partier och rörelser misslyckats med fredliga försök att övertyga Frankrike om algeriernas rättigheter. FLN:s existens meddelades samtidigt som man inledde det väpnade upproret för självständighet 1 november 1954, och gruppen växte därefter snabbt i storlek och styrka, allt eftersom andra nationalistiska organisationer anslöt sig eller röjdes ur vägen. FLN:s väpnade gren, ALN (nationella befrielsearmén), bedrev dels klassiskt gerillakrig i de algeriska bergen, men utförde också attentat mot både soldater och civila europeiska bosättare i de större städerna. Förutom i Algeriet hade FLN också ett starkt fäste i exil i den algeriska diasporan i Frankrike, där man kämpade om inflytande med rivaliserande nationalistgrupper ("kafékrigen"), samt i de självständiga arabiska staterna, som stödde Algeriets befrielsekrig. Den väpnade konflikten i Algeriet pågick tills mars 1962 då Frankrike skrev på ett fredsavtal med FLN, den s.k. Evianfreden. Minst 350,000 människor tros ha dödats under det åtta år långa kriget, varav det överväldigande flertalet var algerier; FLN själva anger antalet "martyrer" till 1,5 miljoner. I juli samma år accepterades fredsfördraget genom en folkomröstning i Algeriet, med stor majoritet, och Frankrike lämnade landet. Efter frigörelsen ombildade FLN Algeriet till en enpartistat med sig själva som styrade parti. I praktiken kom dock staten att regeras med partiet som kuliss av olika militära intressegrupperingar. Flerpartisystem infördes i en serie reformer efter att landet drabbats av en politisk och ekonomisk kris fr.o.m. 1988, varefter Algeriet dock drabbades av inbördeskrig. Efter flera år i opposition är FLN idag ett regeringsparti i koalition med andra. President Abdelaziz Bouteflika, som deltog i självständighetskriget på 1950-talet, är hedersmedlem av FLN. Partiet är nationalistiskt och har varit starkt engagerat för solidaritet med andra arabiska länder, bl.a. Palestina och Västsahara. Det har socialistiskt färgade idéer om ekonomi och samhälle, utan att därför vara, eller ha varit, marxistiskt. Snarare har ett slags nationalistisk populism, anpassad till rådande värderingar, varit det huvudsakliga kännemärket för partiets politik. Det förordar en viss islamisk prägel på staten, som dock i huvudsak ska vara sekulär, och man är motståndare till de s.k. islamistiska rörelser som vill att Algeriet ska bli en muslismk teokrati.
- Milli Kurtulus Cephesi (Front de Liberation Nationale / جبهة التحرير الوطني) bir Cezayir politik partisidir. Parti, 1954 yılında kurulmuştur. Union Nationale de la Jeunesse Algérienne, partinin gençlik koludur. 2002 parlamento seçiminde, parti 2 618 003 oy kazandı (35.3%, 199 koltuk). 2004 başkanlık seçiminde partinin adayı, Ali Benflis 653 951 oy (6.4%) aldı.
|
| rdfs:comment
|
- The National Liberation Front is a socialist political party in Algeria. It was set up on November 1, 1954 as a merger of other smaller groups, to obtain independence for Algeria from France.
- Die Front de Libération Nationale (FLN, „Nationale Befreiungsfront“) ist eine algerische Einheitspartei, die aus einer früheren Befreiungsbewegung heraus entstanden ist. Die FLN wurde im März 1954 von Ahmed Ben Bella in Kairo gegründet um die Unabhängigkeit Algeriens von Frankreich zu erreichen. Im November 1954 begann mit dem bewaffneten Kampf der FLN und ihrer Armee ALN der Algerienkrieg.
- El Front d'Alliberament Nacional va ser el partit polític, junt amb la seva organització militar l'Exèrcit d'Alliberament Nacional (ELN), d'Algèria que va liderar la independència respecte a França.
- El Frente de Liberación Nacional fue el partido político, junto con su organización militar el Ejército de Liberación Nacional (ELN), de Argelia que lideró la independencia respecto a Francia.
- Front de libération nationale (جبهة التحرير الوطني) on algerialainen puolue. Se on perustettu vuonna 1954. Puolueen nuorisojärjestö on Union nationale de la jeunesse algérienne. Vuoden 2002 parlamenttivaaleissa puolue sai 2 618 003 ääntä (35,3 %, 199 paikkaa). Vuoden 2004 presidentinvaaleissa puolueen ehdokas Ali Benflis sai 653 951 ääntä (6,4 %).
- Le Front de libération nationale est un parti politique socialiste algérien, présidé par le président de la république Abdelaziz Bouteflika. Il est créé en novembre 1954 pour obtenir de la France l'indépendance de l'Algérie. Le FLN et sa branche armée, l'ALN, commence alors la lutte armée. Par la suite, le mouvement s'organise et, en 1958, le FLN forme un gouvernement provisoire, le GPRA. C'est avec le GPRA que la France négocie en 1962 les accords d'Évian.
- Il Front de Libération nationale (Fronte di Liberazione Nazionale in francese), abbreviato in FLN è un partito politico algerino. Nacque il 1º novembre 1954 dalla fusione di altri gruppi più piccoli per conseguire l'indipendenza dell'Algeria dalla Francia.
- 民族解放戦線(みんぞくかいほうせんせん、アラビア語:جبهة التحرير الوطني、フランス語:Front de Libération Nationale:FLN)は、アルジェリアの社会主義政党である。1954年10月10日、フランスからの独立を勝ち取るためにいくつかの小さな集団が合併することで創立された。
- Het Front de Liberation Nationale (جبهة التحرير الوطني) is een politieke partij in Algerije die in 1954 is opgericht. De jongerenorganisatie gelieerd aan de partij is Union Nationale de la Jeunesse Algérienne. Bij de parlementsverkiezingen van 2002 kreeg de partij 2.618.003 stemmen (35,3%, 199 zetels). Bij de presidentsverkiezingen van 2004 kreeg de kandidaat van de partij, Ali Blis, 653.951 stemmen (6,4%).
- Narodowy Front Wyzwolenia, Front de Libération Nationale (FLN), Dżabhat at-Tahrir al-Watanijja (arab. jجبهة التحرير الوطني) organizacja narodowo-niepodległościowa powstała w Algierii tuż po wybuchu powstania 1 listopada 1954 w wyniku przekształcenia się Rewolucyjnej Rady Jedności i Działania (CRUA) założonej w marcu 1954. FLN był organizacją o orientacji lewicowo-nacjonalistycznej powołującą się na doktrynę socjalizmu.
- A Frente de Libertação Nacional (em francês: Front de Libération Nationale - FLN -, e em árabe: é um partido socialista argelino. Foi criado em 1 de novembro de 1954 como uma fusão de partidos pequenos, com o objetivo de obter a independência da Argélia frente à França. O partido foi parte do corpo revolucionário que dirigiu a guerra para a independência. A FLN foi criada pelo Comitê Nacional de Unidade e Ação.
- Frontul de Eliberare Naţională este un partid politic din Algeria. A fost fondat în anul 1954 prin reunirea unor grupuri mai mici ce aveau ca scop independenţa Algeriei franceze. Organizaţia de tineret a partidului se numeşte Uniunea Naţională a Tineretului Algerian (Union Nationale de la Jeunesse Algérienne). La alegerile parlamentare din anul 2002, partidul a obţinut 2 618 003 de voturi (35.3 %, 199 locuri).
- Nationella befrielsefronten (Front de libération nationale, eller FLN), bildat 1 november 1954 av bland andra den senare presidenten Ahmed Ben Bella, är namnet på ett parti i Algeriet, tidigare en gerilla- och frihetsrörelse för landets självständighet 1962. Organisationen var den dominerande organisationen som kämpade för Algeriets frihet från den franska kolonialismen.
- Milli Kurtulus Cephesi (Front de Liberation Nationale / جبهة التحرير الوطني) bir Cezayir politik partisidir. Parti, 1954 yılında kurulmuştur. Union Nationale de la Jeunesse Algérienne, partinin gençlik koludur. 2002 parlamento seçiminde, parti 2 618 003 oy kazandı (35.3%, 199 koltuk). 2004 başkanlık seçiminde partinin adayı, Ali Benflis 653 951 oy (6.4%) aldı.
|