| dbpprop:abstract
|
- The National Gallery of Scotland, in Edinburgh, is the national art gallery of Scotland. An elaborate neoclassical edifice, it stands on The Mound, between the two sections of Edinburgh's Princes Street Gardens. The building, which was designed by William Henry Playfair, first opened to the public in 1859. The National Gallery shares the Mound with the Royal Scottish Academy Building. In 1912 both were remodelled by William Thomas Oldrieve. When it re-opened, the gallery concentrated on building its permanent collection of Scottish and European art for the nation. The archive and study facilities at the National Gallery include the Prints and Drawings Collection of over 30,000 works on paper, from the early Renaissance to the late nineteenth century; and the reference-only research library, which is available to the general public. The library covers the period from 1300 to 1900 and holds approximately 50,000 volumes of books, journals, slides, photographs and microfiches, as well as archived material relating to the collections, exhibitions and history of the National Gallery. The Weston Link, an underground interconnection between the two buildings and the final phase of the Playfair Project, opened August 2004. This contains a lecture theatre, education area, shop, restaurant and an interactive, touch-screen IT Gallery showing the collections of the National Galleries. Between the two buildings is a modern square, affording views of Edinburgh Castle and Princes Street.
- Die National Gallery of Scotland ist eine Gemäldegalerie und Museum in Edinburgh, Schottland. Das kunstvolle klassizistische Gebäude steht neben dem Royal Scottish Academy Building auf The Mound zwischen den beiden Teilen der Princes Street Gardens. Das von William Henry Playfair entworfene Gebäude wurde 1859 eröffnet. Ebenso wie das Royal Scottish Academy Building wurde es 1912 von William Thomas Oldrieve umgestaltet. Seit der Wiedereröffnung konzentrierte man sich auf den Aufbau einer permanenten nationalen Sammlung schottischer und europäischer Kunst. Die unterirdische Verbindung der beiden Gebäude, das Playfair Project, wurde am 4. August 2004 eröffnet. Vom Platz zwischen den Museen hat man einen Blick auf die Princes Street und Edinburgh Castle. Zu den ausgestellten Werken gehört unter anderem Christus bei Maria und Martha von Jan Vermeer.
- La Galeria Nacional d'Escòcia (National Gallery of Scotland) és un museu d'art situat a Edimburg, en un edifici d'estil neoclàssic, edificat en un pujol anomenat The Mound, en el carrer de la Princesa (Princess Street). Dissenyat per l'arquitecte William Henry Playfair, va ser inaugurat el 1859. La galeria exhibeix la més important col·lecció d'Escòcia de pintura i escultura. L'obres van des del Renaixement fins al Postimpressionisme. Destaquen alguns quadres de pintors espanyols del Segle d'or espanyol, com Zurbarán, El Greco i Velázquez.
- La Galería Nacional de Escocia (National Gallery of Scotland) es un museo de arte situado en Edimburgo, en un edificio de estilo neoclásico, edificado en la colina llamada The Mound, en la calle de la Princesa (Princess Street). Diseñado por el arquitecto William Henry Playfair, fue inaugurado en 1859.
- National Gallery of Scotland on Edinburghissa sijaitseva Skotlannin kansallistaidegalleria. Gallerian vuonna 1859 yleisölle avattu rakennus edustaa uusklassista arkkitehtuuria ja sen on suunnitellut skotlantilainen arkkitehti William Henry Playfair. Galleria sijaitsee keinotekoisella The Mound -mäellä yhdessä Royal Scottish Academy Buildingin kanssa. Sekä Royal Scottish Academy Building että kansallistaidegallerian rakennus uusittiin vuonna 1912 arkkitehti William Thomas Oldrieven suunnitelmien mukaisesti. Gallerian uudelleenavattua ovensa se keskittyi kartuttamaan pysyvää kokoelmaansa skotlantilaisesta ja eurooppalaisesta taiteesta. National Gallery of Scotlandin ja Royal Scottish Academy Building yhdistävä maanalainen yhteys, Playfair Project, avattiin 4. elokuuta 2004.
- Le National Gallery of Scotland est le musée d'art national d'Écosse qui est situé à Édimbourg. Construit dans un style néoclassique, il s'élève sur la colline de The Mound, entre deux portions des Princes Street Gardens. Le bâtiment, conçu par William Henry Playfair, ouvrit ses portes en 1859. Il abrite la plus grande collection d'Écosse de sculptures et de peintures européennes allant de la Renaissance au Post-Impressionnisme.
- La National Gallery of Scotland (in lingua italiana Galleria Nazionale di Scozia) è una galleria d'arte di Edimburgo, la capitale della Scozia. La costruzione che ospita la galleria è un edificio in stile neoclassico del 1859, anno in cui fu inaugurato il museo, e fu progettata da William Henry Playfair. La vasta ed importante collezione di opere di grande prestigio fanno del National Gallery di Edimburgo una delle più importanti gallerie d'arte della Gran Bretagna.
- De National Gallery of Scotland is een museum in Edinburgh. De National Gallery heeft een uitgebreide verzameling van neoklassieke werken. Het museum staat op The Mound, een kunstmatige heuvel tussen de twee secties van Princes Street Gardens. Het gebouw, dat door William Henry Playfair is ontworpen, werd voor het publiek geopend in 1859. De National Gallery deelt The Mound met het gebouw van de Royal Scottish Academy en maakt deel uit van de National Galleries of Scotland. In 1912 werden beide gebouwen opnieuw ingericht door William Thomas Oldrieve. Toen het terug open ging concentreerde de Gallery zich op de uitbouw van een permanente collectie van Schotse en Europese kunstwerken. Het Playfair Project is een ondergrondse tunnel waarmee de gebouwen met elkaar verbonden worden. Het werd geopend op 4 augustus 2004.
- A Galeria Nacional da Escócia (em inglês National Gallery of Scotland), sediada em Edimburgo, é uma galeria de arte nacional da Escócia. Possui a maior colecção de arte da Escócia. BBC News Coleções
- Национальная галерея Шотландии (англ. National Gallery of Scotland) — художественная галерея в Эдинбурге, старейшая в Шотландии. Расположена в центре города в здании, построенном по проекту знаменитого шотландского архитектора Уильяма Генри Плейфера. Функционирует с 1859 г. В галерее представлена богатейшая коллекция европейской живописи и скульптуры, которая охватывает значительный период, начиная с эпохи Возрождения и до эпохи постимпрессионизма, и включает в себя полотна Вермеера, Рубенса, Тициана, Тинторетто, Ван Дейка, Эль Греко, Рембрандта, Ватто, Гейнсборо, Моне, Гогена, Писсаро, Сезанна и других великих художников.
|
| rdfs:comment
|
- The National Gallery of Scotland, in Edinburgh, is the national art gallery of Scotland. An elaborate neoclassical edifice, it stands on The Mound, between the two sections of Edinburgh's Princes Street Gardens. The building, which was designed by William Henry Playfair, first opened to the public in 1859. The National Gallery shares the Mound with the Royal Scottish Academy Building. In 1912 both were remodelled by William Thomas Oldrieve.
- Die National Gallery of Scotland ist eine Gemäldegalerie und Museum in Edinburgh, Schottland. Das kunstvolle klassizistische Gebäude steht neben dem Royal Scottish Academy Building auf The Mound zwischen den beiden Teilen der Princes Street Gardens. Das von William Henry Playfair entworfene Gebäude wurde 1859 eröffnet. Ebenso wie das Royal Scottish Academy Building wurde es 1912 von William Thomas Oldrieve umgestaltet.
- La Galeria Nacional d'Escòcia (National Gallery of Scotland) és un museu d'art situat a Edimburg, en un edifici d'estil neoclàssic, edificat en un pujol anomenat The Mound, en el carrer de la Princesa (Princess Street). Dissenyat per l'arquitecte William Henry Playfair, va ser inaugurat el 1859. La galeria exhibeix la més important col·lecció d'Escòcia de pintura i escultura. L'obres van des del Renaixement fins al Postimpressionisme.
- La Galería Nacional de Escocia (National Gallery of Scotland) es un museo de arte situado en Edimburgo, en un edificio de estilo neoclásico, edificado en la colina llamada The Mound, en la calle de la Princesa (Princess Street). Diseñado por el arquitecto William Henry Playfair, fue inaugurado en 1859.
- National Gallery of Scotland on Edinburghissa sijaitseva Skotlannin kansallistaidegalleria. Gallerian vuonna 1859 yleisölle avattu rakennus edustaa uusklassista arkkitehtuuria ja sen on suunnitellut skotlantilainen arkkitehti William Henry Playfair. Galleria sijaitsee keinotekoisella The Mound -mäellä yhdessä Royal Scottish Academy Buildingin kanssa.
- Le National Gallery of Scotland est le musée d'art national d'Écosse qui est situé à Édimbourg. Construit dans un style néoclassique, il s'élève sur la colline de The Mound, entre deux portions des Princes Street Gardens. Le bâtiment, conçu par William Henry Playfair, ouvrit ses portes en 1859. Il abrite la plus grande collection d'Écosse de sculptures et de peintures européennes allant de la Renaissance au Post-Impressionnisme.
- La National Gallery of Scotland (in lingua italiana Galleria Nazionale di Scozia) è una galleria d'arte di Edimburgo, la capitale della Scozia. La costruzione che ospita la galleria è un edificio in stile neoclassico del 1859, anno in cui fu inaugurato il museo, e fu progettata da William Henry Playfair. La vasta ed importante collezione di opere di grande prestigio fanno del National Gallery di Edimburgo una delle più importanti gallerie d'arte della Gran Bretagna.
- De National Gallery of Scotland is een museum in Edinburgh. De National Gallery heeft een uitgebreide verzameling van neoklassieke werken. Het museum staat op The Mound, een kunstmatige heuvel tussen de twee secties van Princes Street Gardens. Het gebouw, dat door William Henry Playfair is ontworpen, werd voor het publiek geopend in 1859. De National Gallery deelt The Mound met het gebouw van de Royal Scottish Academy en maakt deel uit van de National Galleries of Scotland.
- A Galeria Nacional da Escócia (em inglês National Gallery of Scotland), sediada em Edimburgo, é uma galeria de arte nacional da Escócia. Possui a maior colecção de arte da Escócia. BBC News Coleções
- Национальная галерея Шотландии (англ. National Gallery of Scotland) — художественная галерея в Эдинбурге, старейшая в Шотландии. Расположена в центре города в здании, построенном по проекту знаменитого шотландского архитектора Уильяма Генри Плейфера. Функционирует с 1859 г.
|