| dbo:abstract
|
- النشيد الوطني الداغستاني رسمياً: نشيد الدولة لجمهورية داغستان (بالروسية: Государственный гимн Республики Дагестан) تم اعتماد نشيد داغستان الوطني في 25 فبراير 2016، وذلك بديلاً عن نشيد «داغستان بلادنا المقدسة» (بالروسية: Дагестан, ты отчизна святая) والذي كان معتمداً منذ عام 2003. (ar)
- Die aktuelle Staatshymne der Republik Dagestan (russisch Государственный гимн Республики Дагестан Gossudarstwenny gimn Respubliki Dagestan), auch bekannt als Eid (russisch Клятва Kljatwa) ist seit 2016 die Hymne Dagestans. Die Hymne ersetzt Dagestan, ty ottschisna swjataja („Dagestan, du heiliges Vaterland“) von Schirwani Khalajew, die von 2003 bis 2016 als Staatshymne fungierte. (de)
- Lagu kebangsaan Republik Dagestan (bahasa Rusia: Гимн Республики Дагестан) atau yang juga dikenal sebagai Клятва (Sumpah) adalah lagu kebangsaan Republik Dagestan, salah satu subjek federal Rusia. Lirik aslinya (dalam bahasa Avar) dikarang oleh Rasul Gamzatov dan lirik bahasa Rusianya dikarang oleh Nikolai Dorizo. Adapun musiknya dikarang oleh Murad Kazhlayev. Lagu ini diadopsi pada 25 Februari 2016 menggantikan versi sebelumnya yang digunakan sejak 2003. (in)
- The State Anthem of the Republic of Dagestan, also known as "The Oath", is the regional anthem of Dagestan, a federal subject of Russia. It was adopted on 25 February 2016. The music was composed by Murad Kajlayev, and the lyrics are based on an Avar poem by Rasul Gamzatov. The official Russian lyrics were written by Nikolay Dorizo. It replaced "Dagestan, you holy fatherland", a musical work that functioned as the state anthem from 2003 to 2016. (en)
- 다게스탄 공화국의 국가는 러시아의 공화국인 다게스탄 공화국의 국가이다. (ko)
- O Hino Nacional da República do Daguestão, é um símbolo nacional da República do Daguestão. Foi aprovado em 25 de fevereiro de 2016. (pt)
- Государственный гимн Республики Дагестан — государственный гимн Республики Дагестан. Музыка гимна утверждена Народным Собранием Республики Дагестан 25 февраля 2016 года, и представляет собой музыкальное произведение известного дагестанского композитора Мурада Кажлаева. Текст гимна основан на стихотворении «Гьа бай» (Клятва) Расула Гамзатова, в переводе Николая Доризо. (ru)
- Державний гімн Республіки Дагестан — один з символів Дагестану. Затверджений на основі закону № 23 Республіки Дагестан «Про державний гімн Республіки Дагестан» 30 жовтня 2003 року. Гімн має тільки музичну частину, автором якої є композитор . (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4286 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adopted
| |
| dbp:altTitle
| |
| dbp:author
|
- Rasul Gamzatov , Nikolay Dorizo (en)
|
| dbp:caption
|
- Coat of arms of Dagestan (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:country
|
- the Republic of Dagestan (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:prefix
| |
| dbp:sound
|
- Anthem of Dagestan .ogg (en)
|
| dbp:soundTitle
|
- Official orchestral vocal version (en)
|
| dbp:title
|
- State Anthem of the Republic of Dagestan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- النشيد الوطني الداغستاني رسمياً: نشيد الدولة لجمهورية داغستان (بالروسية: Государственный гимн Республики Дагестан) تم اعتماد نشيد داغستان الوطني في 25 فبراير 2016، وذلك بديلاً عن نشيد «داغستان بلادنا المقدسة» (بالروسية: Дагестан, ты отчизна святая) والذي كان معتمداً منذ عام 2003. (ar)
- Die aktuelle Staatshymne der Republik Dagestan (russisch Государственный гимн Республики Дагестан Gossudarstwenny gimn Respubliki Dagestan), auch bekannt als Eid (russisch Клятва Kljatwa) ist seit 2016 die Hymne Dagestans. Die Hymne ersetzt Dagestan, ty ottschisna swjataja („Dagestan, du heiliges Vaterland“) von Schirwani Khalajew, die von 2003 bis 2016 als Staatshymne fungierte. (de)
- Lagu kebangsaan Republik Dagestan (bahasa Rusia: Гимн Республики Дагестан) atau yang juga dikenal sebagai Клятва (Sumpah) adalah lagu kebangsaan Republik Dagestan, salah satu subjek federal Rusia. Lirik aslinya (dalam bahasa Avar) dikarang oleh Rasul Gamzatov dan lirik bahasa Rusianya dikarang oleh Nikolai Dorizo. Adapun musiknya dikarang oleh Murad Kazhlayev. Lagu ini diadopsi pada 25 Februari 2016 menggantikan versi sebelumnya yang digunakan sejak 2003. (in)
- The State Anthem of the Republic of Dagestan, also known as "The Oath", is the regional anthem of Dagestan, a federal subject of Russia. It was adopted on 25 February 2016. The music was composed by Murad Kajlayev, and the lyrics are based on an Avar poem by Rasul Gamzatov. The official Russian lyrics were written by Nikolay Dorizo. It replaced "Dagestan, you holy fatherland", a musical work that functioned as the state anthem from 2003 to 2016. (en)
- 다게스탄 공화국의 국가는 러시아의 공화국인 다게스탄 공화국의 국가이다. (ko)
- O Hino Nacional da República do Daguestão, é um símbolo nacional da República do Daguestão. Foi aprovado em 25 de fevereiro de 2016. (pt)
- Государственный гимн Республики Дагестан — государственный гимн Республики Дагестан. Музыка гимна утверждена Народным Собранием Республики Дагестан 25 февраля 2016 года, и представляет собой музыкальное произведение известного дагестанского композитора Мурада Кажлаева. Текст гимна основан на стихотворении «Гьа бай» (Клятва) Расула Гамзатова, в переводе Николая Доризо. (ru)
- Державний гімн Республіки Дагестан — один з символів Дагестану. Затверджений на основі закону № 23 Республіки Дагестан «Про державний гімн Республіки Дагестан» 30 жовтня 2003 року. Гімн має тільки музичну частину, автором якої є композитор . (uk)
|
| rdfs:label
|
- نشيد داغستان الوطني (ar)
- Hymne der Republik Dagestan (de)
- Lagu kebangsaan Republik Dagestan (in)
- 다게스탄 공화국의 국가 (ko)
- State Anthem of the Republic of Dagestan (en)
- Гимн Дагестана (ru)
- Hino do Daguestão (pt)
- Гімн Республіки Дагестан (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
