| dbpprop:abstract
|
- Natalija Obrenović née Keshko, the Moldavian/Russian wife of King Milan Obrenović IV, was Princess consort of the Principality of Serbia from 1875 to 1882 and the Queen consort of the Kingdom of Serbia from 6 March, 1882 to 24 October 1888.
- Natalija Obrenović war Fürstin und Königin von Serbien. Sie wurde in Florenz als Tochter des russischen Oberst Pjotr Keško und der aus einer alten Bojaren-Familie entstammeden Prinzessin Pulcheria von Moldawien geboren. Am 17. Oktober 1875 heiratete sie in Belgrad den serbischen Fürsten Milan IV. , den späteren König Milan I. Das Paar hatte einen Sohn, den späteren König Alexander I. Politische Differenzen und zahlreiche Affären des Königs führten dazu, dass sich das Paar 1888 scheiden ließ. Am 3. Januar 1889 dankte ihr früherer Ehemann überraschend und ohne wichtigen Grund ab. Natalija wurde Regentin für ihren noch minderjährigen Sohn und übte großen politischen Einfluss auf ihr Land aus. Sie missbilligte die Beziehung und spätere Heirat ihres Sohnes zu ihrer Hofdame Draga Mašin. Die Vermählung löste im Land selbst große Empörung aus, da Draga keine adeligen Wurzeln hatte. Die frühere Königin Natalija wurde schließlich von ihrem Sohn des Landes verwiesen und verbannt. König Alexander und seine beim Volk verhasste Königin wurden 1903 kinderlos in einem Staatsstreich ermordet, Natalija blieb die einzige Erbin der Obrenović-Dynastie. Sie schenkte ihr gesamtes ererbtes Vermögen der Universität Belgrad sowie zahlreichen Kirchen und Klöstern in Serbien. Im selben Jahr konvertierte die frühere serbische Königin zum katholischen Glauben und wurde Nonne. Sie blieb für die restlichen Jahre ihres Lebens im Exil und starb 1941 in Paris. Sie wurde in Lardy bei Paris beigesetzt. Ihr Tagebuch überließ sie dem Vatikan, der es lange in Verschluss hielt. In der Zwischenzeit wurden ihre Memoiren in Belgrad veröffentlicht.
- Natalija Obrenović (en serbio Наталија Обреновић; cuyo apellido de soltera era Keshko), fue la esposa y consorte del príncipe Milan IV, y reina consorte de Serbia después de que su marido elevase el rango de su país de principado a reino.
- Natalija Obrenović, en serbe cyrillique, Наталија Обреновићet inhumée à Lardy 91, était l’épouse de Milan IV Obrenović, prince de Serbie, qui devint roi de Serbie sous le nom de Milan Ier. Elle était plus connue en France sous le nom de la reine Nathalie de Serbie. Son nom de jeune fille était Natalia Keško. Son père, Pjotr Keško (Petre Cheşcu), était un colonel moldave engagé dans l’armée russe et sa mère, la princesse Pulchérie, Moldave elle aussi, appartenait à la famille aristocratique des Sturdza. Selon la légende, dans son enfance, une diseuse de bonne aventure lui avait prédit qu’elle porterait une couronne mais qu’elle la perdrait. Le 17 octobre 1875, elle se marie avec le prince de Serbie Milan IV Obrenović, dont elle eut un fils en 1876, Alexandre. De leur union naquit un second fils, Serge, qui ne survécut que cinq jours. En 1882, Milan IV devient roi sous le nom de Milan Ier; Natalija devient reine de Serbie. Milan I était volage. Et des oppositions politiques séparaient les deux époux : le roi Milan, dans un souci d’équilibre, était plutôt partisan de l’Autriche-Hongrie tandis que le reine penchait pour la Russie. Natalija Obrenović quitte la Serbie avec le jeune prince Alexandre. En 1888, tandis que la reine prend les eaux à Wiesbaden, le roi Milan reprend son fils. Le divorce est demandé et obtenu. Il sera par la suite annulé. Le 6 mars 1889, le roi Milan abdique. La reine Nathalie devient régente et gouverne pour son fils Alexandre. En 1891, un cabinet radical, favorable à la Russie, est formé. La reine semble triompher. Mais, par crainte d’une révolution et par peur du retour en Serbie du roi Milan I, la reine est invitée à quitter le pays. En 1893, le jeune prince Alexandre, qui veut exercer les pleins pouvoirs avant sa majorité, organise un coup d’État. Il rappelle son père auprès de lui et la reine Nathlie, qui était en exil à Biarritz, revient à Belgrade en mai 1895. En 1900, elle s’oppose vivement au mariage de son fils avec Draga Mašin, car la jeune fille n’a pas de sang royal. Le roi Alexandre la bannit de Serbie pour son opposition à leur union. L'ex-roi Milan reprend lui aussi le chemin de l'exil. En 1901, l’ex-roi Milan I meurt en exil à Vienne. Et en 1903, le roi Alexandre et la reine Draga sont assassinés. La reine Nathalie, qui passait son temps à Biarritz, devenue la seule héritière de la dynastie des Obrenović, se convertit au catholicisme; elle distribue tout son héritage et devient religieuse. La reine passe les dernières années de sa vie en France. Elle meurt à Saint-Denis en France en 1941 et est inhumée dans le cimetière de Lardy (essonne). Son tombeau est sobre, constitué d'un arc avec pour simple épitaphe ci-git Natalie, Reine de Serbie. Natalija Obrenović avait écrit ses Mémoires, mais ils ne furent pas publiés. Ils sont conservés dans les archives du Vatican. Memoires de Nathalie - Reine de Serbie
- Natalija Keško of Natalija Obrenović was de vrouw van vorst, later koning Milan van Servië. Natalija was de dochter van de Moldavische kolonel in Russische dienst Pjotr Keško en Pulcheria Sturza, afkomstig uit een Moldavische bojaarse familie. Op zestienjarige leeftijd huwde zij op 17 oktober 1875 met vorst Milan van Servië. Het paar kreeg twee zonen: Alexander en Sergei (Sergei bleef slechts vijf dagen in leven). Het huwelijk was bepaald niet gelukkig, vooral vanwege de buitenechtelijke escapades van haar man. In 1888 werd dan ook de scheiding uitgesproken. In 1889 abdiceerde Milan om onduidelijke redenen en werd hun zoon Alexander de nieuwe koning van Servië. Vanwege zijn minderjarigheid werd Natalija regent aan het hoofd van de regentschapsraad voor haar zoon benoemd. Echter, in 1893, op 17-jarige leeftijd, verklaarde hij zichzelf meerderjarig en werd zij samen met de rest van de regentsachapsraad naar huis gestuurd. In 1900 verzette zij zich tegen het huwelijk van Alexander met haar hofdame Draga Mašin, net als het Servische volk. Hierop werd zij door haar zoon verbannen. Nadat het stel in 1903 vermoord werd, was Natalija de enige nog levende erfgenaam van de Obrenović-dynastie (naast een buitenechtelijk kind van haar man, Obren Christić). Haar erfenis schonk ze aan de Hogeschool (later universiteit) van Belgrado. Natalija bekeerde zich in 1903 tot het katholicisme en trok zich terug als non. Ze stierf in ballingschap in Frankrijk in 1941.
- Natalija Obrenović (født Natalija Keško) var dronning av Serbia fra 1882 til 1889. Hun var datter av en russisk oberst, Peter Keshko, og Prinsesse Pucliria av Moldova. Hun giftet seg med Milan Obrenović IV oktober 1875 og de fikk et barn sammen, Aleksandar. De separerte seg i 1886, mye på grunn av Milans utroskap, blant annet med Jeanette Jerome, men også på grunn av politiske forskjeller. Natalija trakk seg fra tronen og tok sin sønn med til Wiesbaden i 1888, og skilsmissen ble da også offisiell. 6. mars 1889, abdiserte brått og plutselig Milan Obrenović IV uten noen forklaring og etterlot tronen til sin sønn Aleksandar som kun var 13 år på dette tidspunktet. Natalija overtok da tronen som regent gjennom hele hans barndom. Hennes sønn skulle senere gifte seg med Draga Mašin, som var Natalijas tjenestepike. Giftemålet ble en stor skandale i Serbia, da Draga ikke hadde noe kongelig bakgrunn. Natalija var også sterkt imot dette. Giftemålet ble allikevel gjennomført, og Natalija ble sendt i eksil for sine høylytte protester. 11. juni 1903 ble både Aleksandar og Draga drept i et attentat gjennomført av Den svarte hånd og makten ble overgitt Karađorđević-familien, mye på grunn av det nevnte giftemålet. Natalija var da enearving til Obrenović-dynastiet siden Aleksandar og Draga døde barneløse. Hun donerte denne arven til Universitet i Beograd og diverse kirker og kloster rundt omkring i Serbia. Samme året konverterte Natalija til katolisismen og ble etterhvert nonne. Hun tilbragte resten av sine år i eksil og døde i St. Daniel, Frankrike i 5. mai 1941. Hennes upubliserte memoarer blir oppbevart i Vatikanbiblioteket.
- Natalia Obrenović, född 1859, död 1941, Serbisk drottning 1882-89, gift med Milan I av Serbien och mor till Alexander I av Serbien. Gift med Milan 1875 och furstinna av Serbien till landet blev ett kungadöme 1882. Paret kom i konflikt av politiska orsaker, då han var pro-österrikisk och hon pro-rysk, och 1887 lämnade hon landet och bosatte sig i Ryssland med sonen. Sonen hämtades tillbaka 1888 och maken förklarade sig skild. Skilsmässan förnekades av Natalia. Maken avsattes 1889 och Natalia förklarades förbjuden till mer kontakt med sonen under hans omyndighet, men hon återvände samma år till Serbien, och hennes krav att få träffa sonen gjorde henne populär. 1891 förvisades hon under dramatiska former från Serbien. 1893 förklarades skilsmässan ogiltig. Därefter besökte hon ofta Serbien, tills hon 1900 förvisades av sin son på grund av hennes motstånd mot hans äktenskap. Hon blev änka 1901. 1903 mördades sonen och svärdottern, och hon övergick till katolicismen och blev nunna i Frankrike.
|
| rdfs:comment
|
- Natalija Obrenović née Keshko, the Moldavian/Russian wife of King Milan Obrenović IV, was Princess consort of the Principality of Serbia from 1875 to 1882 and the Queen consort of the Kingdom of Serbia from 6 March, 1882 to 24 October 1888.
- Natalija Obrenović war Fürstin und Königin von Serbien. Sie wurde in Florenz als Tochter des russischen Oberst Pjotr Keško und der aus einer alten Bojaren-Familie entstammeden Prinzessin Pulcheria von Moldawien geboren. Am 17. Oktober 1875 heiratete sie in Belgrad den serbischen Fürsten Milan IV. , den späteren König Milan I. Das Paar hatte einen Sohn, den späteren König Alexander I.
- Natalija Obrenović (en serbio Наталија Обреновић; cuyo apellido de soltera era Keshko), fue la esposa y consorte del príncipe Milan IV, y reina consorte de Serbia después de que su marido elevase el rango de su país de principado a reino.
- Natalija Obrenović, en serbe cyrillique, Наталија Обреновићet inhumée à Lardy 91, était l’épouse de Milan IV Obrenović, prince de Serbie, qui devint roi de Serbie sous le nom de Milan Ier. Elle était plus connue en France sous le nom de la reine Nathalie de Serbie. Son nom de jeune fille était Natalia Keško.
- Natalija Keško of Natalija Obrenović was de vrouw van vorst, later koning Milan van Servië. Natalija was de dochter van de Moldavische kolonel in Russische dienst Pjotr Keško en Pulcheria Sturza, afkomstig uit een Moldavische bojaarse familie. Op zestienjarige leeftijd huwde zij op 17 oktober 1875 met vorst Milan van Servië. Het paar kreeg twee zonen: Alexander en Sergei (Sergei bleef slechts vijf dagen in leven).
- Natalija Obrenović (født Natalija Keško) var dronning av Serbia fra 1882 til 1889. Hun var datter av en russisk oberst, Peter Keshko, og Prinsesse Pucliria av Moldova. Hun giftet seg med Milan Obrenović IV oktober 1875 og de fikk et barn sammen, Aleksandar. De separerte seg i 1886, mye på grunn av Milans utroskap, blant annet med Jeanette Jerome, men også på grunn av politiske forskjeller.
- Natalia Obrenović, född 1859, död 1941, Serbisk drottning 1882-89, gift med Milan I av Serbien och mor till Alexander I av Serbien. Gift med Milan 1875 och furstinna av Serbien till landet blev ett kungadöme 1882. Paret kom i konflikt av politiska orsaker, då han var pro-österrikisk och hon pro-rysk, och 1887 lämnade hon landet och bosatte sig i Ryssland med sonen. Sonen hämtades tillbaka 1888 och maken förklarade sig skild. Skilsmässan förnekades av Natalia.
|