| dbpprop:abstract
|
- Naryshkin Baroque, also called Moscow Baroque, or Muscovite Baroque, is the name given to a particular style of architecture and decoration which was fashionable in Moscow at the turn of the 17th and 18th centuries. Naryshkin baroque is essentially a fusion of traditional Russian architecture with baroque elements imported from Central Europe via Ukrainian baroque. It is in contrast to the more radical approach of Petrine baroque, exemplified by Cathedral of Ss. Peter and Paul in St. Petersburg and the Menshikov tower in Moscow. The first baroque churches were built in the estates of the Naryshkin family of Moscow boyars. It was the family of Natalia Naryshkina, Peter the Great's mother. Most notable in this category of small suburban churches were the Intercession in Fili (1693-96), the Sign in Dubrovitsy (1690-97), and the Saviour in Ubory (1694-97). They were built in red brick with profuse detailed decoration in white stone. The belfry was not any more placed beside the church as was common in the 17th century, but on the facade itself, usually surmounting the octagonal central church and producing daring vertical compositions. As the style gradually spread around Russia, many monasteries were remodeled after the latest fashion. The most delightful of these were the Novodevichy Convent and the Donskoy Monastery in Moscow, as well as Krutitsy metochion and Solotcha Cloister near Riazan. Civic architecture also sought to conform to the baroque aesthetics, e.g. , the Sukharev Tower in Moscow and there is also a neo-form of this style like the Principal Medicine Store on Red Square. The most important architects associated with the Naryshkin Baroque were Yakov Bukhvostov and Peter Potapov. In the 1730 the Moscow Baroque style gave way to the so-called Rastrelliesque, or Elizabethan, Baroque.
- Der Naryschkin-Barock, auch Moskauer Barock genannt, ist ein Architekturstil, der in Zentralrussland in der Zeit um 1700 Verbreitung fand. Der Naryschkin-Barock stellt eine Verschmelzung der traditionellen Russischen Architektur mit Elementen des Barocks dar, die aus Mitteleuropa über den Ukrainischen Barock eingeführt wurden. Es steht im Konstrast zum deutlich westlicher orientierten Petrinen Barock, als dessen bekannteste Beispiele die Peter-und-Paul-Kathedrale in Sankt-Petersburg und der Menschikow-Turm in Moskau gelten. Die ersten Kirchen in diesem Barockstil wurden auf den Anwesen des vermögenden Adelshauses Naryschkin erbaut, aus dem die Mutter Peters des Großen Natalia Naryschkina stammte. Sie waren meist aus rotem Backstein gebaut und mit weißem Stein dekoriert. Der Glockenturm wurde nicht mehr separat platziert, wie dies in Russland ins 17. Jahrhundert noch üblich war, sondern in die Fassade integriert. Er überstieg das achteckige Zentralelement. Der Stil beschränkte sich jedoch bald nicht mehr auf die um Moskau herum gelegenen Anwesen, sondern verbreitete sich im ganzen Land. Viele Klöster wurden nach der neuen Mode umgestaltet, darunter die bekannten Klöster Nowodewitschi und Donskoi. Die wichtigsten Architekten, die mit dem Naryschkin-Stil in Verbindung gebracht werden, sind Jakow Buchwostow und Pjotr Potapow. In den 1730er Jahren wich der Naryschkin-Stil allmählich dem Elisabeth-Barock, dessen Hauptvertreter der Hofbaumeister der Zarin Elisabeth Bartolomeo Rastrelli war.
- Le Baroque Narychkine, également appelé Baroque de Moscou ou Baroque moscovite, est le nom donné à un style particulier d'architecture baroque apparu à Moscou aux XVII et XVIII siècles. Le Baroque Narychkine tient essentiellement au mélange de l'architecture russe traditionnelle avec des éléments décoratifs inspirés de l'Europe centrale et du Baroque ukrainien. On oppose le Narychkine à une approche plus radicale du baroque, typique du règne de Pierre le Grand, symbolisée par la Cathédrale Pierre-et-Paul de Saint-Pétersbourg. Le Baroque Narychkine doit son nom à Natalia Kyrillovna Narychkina, la mère de Pierre I.
- Il Barocco elisabettiano (detto anche Barocco Naryshkin, Barocco di Mosca o Barocco rastrellesco), è il nome dato ad un particolare stile architettonico e di moda formatosi a Mosca nel XVIII secolo, diffondendosi in breve tempo in tutto l'Impero russo. Questo stile consiste essenzialmente in una fusione tra la tradizionale architettura russa con quella barocca importata dall'Europa Centrale attraverso il Barocco ucraino. Esso si presenta però in contrasto col più radicale approcio del Barocco petrino, esemplificato nella Cattedrale dei Santi Pietro e Paolo di San Pietroburgo e nella Torre Menshikov di Mosca. Lo stile deve il suo primitivo nome di Barocco Naryshkin al fatto che questo era il nome della prima famiglia di boiardi moscoviti che investì del denaro per la costruzione di edifici ecclesiastici secondo il nuovo stile: l'influenza di questa famiglia era grande, in quanto tra gli appartenenti poteva vantare Natalia Naryshkina, madre di Pietro il Grande. Esso riuscì successivamente ad evolversi non solo nella capitale, ma anche in molte altre città dell'Impero russo, giungendo sino agli ambienti di palazzo all'epoca del governo della Zarina Elisabetta di Russia la quale lo adottò per la costruzione di alcuni edifici di stato come il Palazzo d'Inverno. Esso venne però prevalentemente utilizzato per la costruzione di edifici ecclesiastici perlopiù suburbani come ad esempio la chiesa dell'Intercessione di Fili, la chiesa di Dubrovitsy e quella di Ubory. Esse vennero essenzialmente costruite in mattoni rossi accompagnati da una profusione di decorazioni dettagliate in pietra bianca e la torre campanaria era certamente l'elemento più esemplificativo di questa architettura la quale acquisiva il tradizionale tetto a cipolla accompagnato da numerosissime altre decorazioni sulle aperture e sul castello di campane. Quando lo stile si diffuse ampiamente in Russia, molti monasteri vennero ricostruiti o restaurati in questo stile, i più esemplificativi dei quali sono ad oggi il Convento di Novodevičij e il Monastero di Donskoy a Mosca, come del resto il Convento di Solotch presso Riazan. Per quanto riguarda l'architettura civica, esempi di rilievo si possono ravvisare nella Torre Sukharev di Mosca ed in alcuni edifici della Piazza Rossa. I più importanti architetti russi di questo stile furono Yakov Bukhvostov e Peter Potapov. Quando nel 1730 venne utilizzato dall'architetto Bartolomeo Rastrelli per la realizzazione di alcuni palazzi per conto della casa imperiale di Russia, lo stile assunse anche il nome di Barocco rastrellesco
- モスクワ・バロック（ロシア語:Московское Барокко）は17世紀から18世紀にかけてモスクワで用いられた建築様式。別名、ナルィーシュキン・バロック（Нарышкинское Барокко)。
- Нарышкинский стиль (также Нарышкинское или Московское барокко) представляет собой условное название специфического стилевого направления в русской архитектуре конца XVII — начала XVIII вв. , начального этапа в развитии архитектуры русского барокко. Своим названием архитектурное течение обязано молодому, прозападноориентированному боярскому роду Нарышкиных, в чьих московских и подмосковных имениях были построены церкви с некоторыми элементами нового для России того времени стиля барокко. Главное значение нарышкинского стиля состоит в том, что именно он стал связующим звеном между архитектурой старой патриархальной Москвы и новым стилем, возводимого в европейском духе Санкт-Петербурга. Существовавший одновременно с нарышкинским, более близкий к западноевропейскому барокко голицынский стиль (здания, возведённые в нём иногда причисляют к нарышкинскому стилю либо используют для них обобщённое понятие «московское барокко») оказался лишь эпизодом в истории русского барокко и не смог сыграть подобной важной роли в истории русского зодчества.
|
| rdfs:comment
|
- Naryshkin Baroque, also called Moscow Baroque, or Muscovite Baroque, is the name given to a particular style of architecture and decoration which was fashionable in Moscow at the turn of the 17th and 18th centuries. Naryshkin baroque is essentially a fusion of traditional Russian architecture with baroque elements imported from Central Europe via Ukrainian baroque. It is in contrast to the more radical approach of Petrine baroque, exemplified by Cathedral of Ss. Peter and Paul in St.
- Der Naryschkin-Barock, auch Moskauer Barock genannt, ist ein Architekturstil, der in Zentralrussland in der Zeit um 1700 Verbreitung fand. Der Naryschkin-Barock stellt eine Verschmelzung der traditionellen Russischen Architektur mit Elementen des Barocks dar, die aus Mitteleuropa über den Ukrainischen Barock eingeführt wurden.
- Le Baroque Narychkine, également appelé Baroque de Moscou ou Baroque moscovite, est le nom donné à un style particulier d'architecture baroque apparu à Moscou aux XVII et XVIII siècles. Le Baroque Narychkine tient essentiellement au mélange de l'architecture russe traditionnelle avec des éléments décoratifs inspirés de l'Europe centrale et du Baroque ukrainien.
- Il Barocco elisabettiano (detto anche Barocco Naryshkin, Barocco di Mosca o Barocco rastrellesco), è il nome dato ad un particolare stile architettonico e di moda formatosi a Mosca nel XVIII secolo, diffondendosi in breve tempo in tutto l'Impero russo. Questo stile consiste essenzialmente in una fusione tra la tradizionale architettura russa con quella barocca importata dall'Europa Centrale attraverso il Barocco ucraino.
- モスクワ・バロック（ロシア語:Московское Барокко）は17世紀から18世紀にかけてモスクワで用いられた建築様式。別名、ナルィーシュキン・バロック（Нарышкинское Барокко)。
- Нарышкинский стиль (также Нарышкинское или Московское барокко) представляет собой условное название специфического стилевого направления в русской архитектуре конца XVII — начала XVIII вв. , начального этапа в развитии архитектуры русского барокко.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
