| dbpedia-owl:abstract
|
- Napalm ist eine Brandwaffe mit dem Hauptbestandteil Benzin, das mit Hilfe von Zusatzstoffen geliert wird. So wird erreicht, dass Napalm als zähflüssige, klebrige Masse am Ziel haftet und eine starke Brandwirkung entwickelt.
- Napalm is a thickening/gelling agent generally mixed with gasoline or a similar fuel for use in military operations—primarily as an anti-personnel weapon. The term napalm is from what was originally thought to be its composition: sodium (Na) palmitate. As it turned out, the sodium palmitate used to make the first napalm had an additional substance in it. However, the name was kept because it was well into the development process when this was discovered. (Louis Fieser was the inventor of Napalm. The second author of his 'Organic Experiments, Kenneth L. Williamson, PhD, Mount Holyoke College, tells the story about the name). "Napalm B" is the more modern version of napalm and, although distinctly different in its chemical composition, it is often referred to simply as "napalm". Colloquially, napalm has been used as the generic name of several flammable liquids used in warfare, often forms of jellied gasoline, such as to be expelled by flamethrowers in infantry and armored warfare.
- El napalm o gasolina gelatinosa es un combustible que produce una combustión más duradera que la de la gasolina simple. Esta característica ha hecho que sea utilizado por algunos ejércitos en varias guerras.
- Napalm (lyhenne sanoista nafteeni- ja palmitiinihappo) on palavaa hyytelöä, joka koostuu bensiinistä ja siihen sekoitetuista nafteeni- ja palmitiinihapon alumiinisuoloista. Napalmia käytetään muun muassa palopommien valmistukseen, raketteihin, liekinheittimiin ja palomiinoihin. Napalm on erityisen tehokasta, koska se takertuu tiukasti erilaisin pintoihin, esimerkiksi ihoon. Napalmilla neutralisoidaan kemiallisia aseita, koska se on palaessaan kyllin kuumaa neutralisoimaan myrkkyjä. Liittoutuneet käyttivät napalmia toisessa maailmansodassa liekinheittimissä ja pommittaessaan Saksan ja Japanin kaupunkeja. YK:n joukot käyttivät napalmia Korean sodassa ja amerikkalaiset käyttivät sitä tuhoisin seurauksin Vietnamin sodassa. Suomen kaupunkeja ei pommitettu napalm-pommeilla, koska venäläiset ottivat aineen käyttöön vasta 1950-luvulla; venäläiset käyttivät palopommituksissaan fosfori- ja termiittipalopommeja. Mm. kaksi Viipurin suurinta palopommitusta, Tuhopolttolauantai 10. helmikuuta ja Tuhon sunnuntai 18. helmikuuta 1940 tehtiin fosforipommeilla. Helsinkiä puolestaan pommitettiin termiittipalopommein. YK:n "Sopimus eräistä konventionaalisista aseista" kielsi napalmin ja muiden polttavien aseiden käytön siviilihenkilöitä vastaan vuonna 1980, mutta useat maat, mukaan lukien Venäjä ja Yhdysvallat ovat ratifioineet sopimuksen vain osittain ja pidättävät itsellään oikeuden käyttää polttavia aseita. Vuosina 2003–2005 Yhdysvallat ja Britannia ilmeisesti käyttivät napalmia muistuttavaa valkoista fosforia Irakin sodassa.
- Il Napalm è un derivato dell'acido naftenico (o naftoico) e dell'acido palmitico usato per costruire bombe, mine e combustibile per i lanciafiamme. I sali più usati sono il naftenato di alluminio e il palmitato di sodio. Il nome Napalm è un acronimo che deriva da naftenico e palmitico.
- ナパーム弾（ナパームだん、Template:Lang-en-short）は、主燃焼材のナフサにナパーム剤と呼ばれる増粘剤を添加してゼリー状にしたものを充填した油脂焼夷弾である。アメリカ軍が開発したもので、きわめて高温（900 - 1,300度）で燃焼し、広範囲を焼尽・破壊する。
- Napalm is benzine waaraan als verdikkingsmiddel een mengsel van naftenaat en palmitaat is toegevoegd, zodat het beter blijft kleven als de (brandende) spetters ergens tegenaan vliegen. Op die manier vat de onderlaag eerder vlam. Het verlaagt tegelijk de neiging van de benzine tot ontbranden en maakt de verbranding trager. Napalm wordt voornamelijk gebruikt in brandbommen en is gevreesd door de ernstige brandwonden die het bij mensen en andere dieren veroorzaakt. Napalmbommen maken vaak gebruik van fosfor om de napalm te ontsteken. Met name in de Vietnamoorlog werd door de Amerikanen veelvuldig gebruikgemaakt van napalm. Tijdens de meest recente Golfoorlog werd geen gebruikgemaakt van napalm, maar van Mark 77-brandbommen, die een met napalm vergelijkbaar effect hebben. Nafteenzuur is een algemene naam voor een verzameling van organische zuren die in ruwe olie aanwezig zijn en werd oorspronkelijk gebruikt bij de bereiding van napalm. Tegenwoordig worden meestal andere middelen gebruikt voor de bereiding van napalm, maar de naam is blijven hangen.
- Napalm blir vanligvis brukt om en gruppe brennbare væsker eller gelér som blir brukt i krig, også kalt brannbomber. Det ble videreutviklet og brukt av det amerikanske forsvaret under Vietnamkrigen. Det ble brukt for første gang ved St. Lo i invasjonen i Normandie. Denne høyt brennbare og farlige massen kan bli laget ved å blande sammen bensin og såpe(ca. 50-50%) og blande det sammen til det opptar en grøtaktig konsistens. Man må være svært forsiktig under blandingsprosessen, da dette stoffet er nærmest umulig å slokke når det først er påtent. I 2. verdenskrig brukte de en napalm som var en miks av 46 deler polystyrene, 33 deler bensin og 21 deler benzen.
- Napalm – substancja stosowana do zagęszczania lekkich paliw ciekłych w celu skuteczniejszego stosowania ich jako bojowe środki zapalające. Tej samej nazwy używa się również w stosunku do gotowej zagęszczonej mieszaniny paliwowej. Napalmy, dzięki swojej konsystencji, mają zwiększoną przyczepność do podpalanych powierzchni, a jednocześnie słabiej rozpryskują się, wolniej ściekają i gorzej wsiąkają. Wszystko to powoduje, że są bardzo trudne do ugaszenia. Skuteczne są nawet na powierzchniach wilgotnych, pionowych oraz mocno wsiąkliwych (jak piasek). Palą się także na powierzchni wody. Pierwsze wersje napalmów były mieszaninami soli organicznych otrzymywanych z glinu i kwasów naftenowego, stearynowego, laurynowego i palmitynowego (stąd nazwa substancji). Sole te były galaretowatymi substancjami dodawanymi do benzyn. Z czasem do benzyn zaczęto dodawać benzen, jako substancję zagęszczającą zaczęto stosować polistyreny, oraz dodawano środki zwiększające zapalność. Również kwas oleinowy stosowany jest w produkcji napalmu, ponieważ wiąże się on z zawartym w tej substancji wodorotlenkiem sodu. Temperatura spalania pierwszych napalmów to 800-1000 °C, późniejszych nawet 1200 °C. Czasami wydziela się toksyczny dym podrażniający oczy i układ oddechowy. Napalm, jako bojowy środek zapalający, został po raz pierwszy użyty przez wojska amerykańskie w II wojnie światowej podczas bitwy o wyspę Tinian, później podczas wojny domowej w Grecji przeciw partyzantom oraz na masową skalę w Korei i Wietnamie. Stosuje się go w miotaczach ognia i bombach lotniczych, rzadziej pociskach artyleryjskich i rakietowych. Napalmy samozapalające charakteryzują się zdolnością do natychmiastowego samozapłonu w zetknięciu z powietrzem. Przed wynalezieniem napalmu, jako mieszaniny zapalające o podobnych cechach fizycznych stosowano mieszaniny benzyny z naftą lub olejami silnikowymi. Substancją o podobnych właściwościach i składzie do napalmu, ale jeszcze wyższej temperaturze spalania, jest pirożel, który jest mieszaniną wzbogaconą o środki utleniające oraz podwyższające temperaturę spalania.
- Napalm é um conjunto de líquidos inflamáveis à base de gasolina gelificada, utilizados como armamento militar. O napalm é na realidade o agente espessante de tais líquidos, que quando misturado com gasolina a transforma num gel pegajoso e incendiário.
- Напа́лм — загущённый бензин, горючий продукт, применяемый в качестве зажигательных и огнемётных смесей. Напалм легко воспламеняется, горит относительно медленно (скорость сгорания зависит от вязкости), выделяя густой едкий чёрный дым (температура пламени 900—1100 °C в зависимости от вида горючего), хорошо прилипает к поражаемым объектам, в том числе и вертикальным поверхностям.
- Napalm (naftenisk palmitisk syra) är en lättantändlig trögflytande vätska, tillverkad av aluminiumtvål (natriumaluminat, AlNaO2) och bensin, som brinner mycket häftigt och som uppfanns som vapen 1942 i USA. Till en början använde man aluminiumtvålspuder för att göra själva bensinen mer geléaktig, men enligt den amerikanska armén brann det för snabbt och man behövde få konsistensen ännu trögare. Då utvecklades Napalm-B, NP2 eller Super-Napalm. Napalm-B består av 46 delar polystyren, 33 delar bensin och 21 delar bensen. Napalm-B utvecklades efter Koreakriget.
- 凝固汽油彈（napalm）是幾種戰爭用可燃液體的總稱，大多以膠狀汽油為主成份。準確地說，「napalm」一詞字面上指的是凝固汽油彈中用來與汽油混合以產生膠質燃劑的黏稠劑成份。此詞是由它的研發團隊──路易·菲塞領導，哈佛大學的一群化學家──所命名，是naphthene（環烷烴）的鋁鹽與palmitic acid（棕櫚酸）的混成詞，製造凝固汽油彈時會將這兩種成份加入可燃物質使其膠質化。
- Fichier:US riverboat using napalm in Vietnam. jpg Lance à napalm depuis un Boat Patrol durant la Guerre du Viêt Nam Le Napalm, inventé en 1942, est une substance basée sur de l'essence. Il est habituellement utilisé comme bombe incendiaire. Sa formule est faite pour brûler à une température précise et coller aux objets et aux personnes. En 1980, son usage contre les populations civiles a été interdit par une convention des Nations unies.
|
| rdfs:comment
|
- Napalm ist eine Brandwaffe mit dem Hauptbestandteil Benzin, das mit Hilfe von Zusatzstoffen geliert wird. So wird erreicht, dass Napalm als zähflüssige, klebrige Masse am Ziel haftet und eine starke Brandwirkung entwickelt.
- El napalm o gasolina gelatinosa es un combustible que produce una combustión más duradera que la de la gasolina simple. Esta característica ha hecho que sea utilizado por algunos ejércitos en varias guerras.
- Il Napalm è un derivato dell'acido naftenico (o naftoico) e dell'acido palmitico usato per costruire bombe, mine e combustibile per i lanciafiamme. I sali più usati sono il naftenato di alluminio e il palmitato di sodio. Il nome Napalm è un acronimo che deriva da naftenico e palmitico.
- ナパーム弾（ナパームだん、Template:Lang-en-short）は、主燃焼材のナフサにナパーム剤と呼ばれる増粘剤を添加してゼリー状にしたものを充填した油脂焼夷弾である。アメリカ軍が開発したもので、きわめて高温（900 - 1,300度）で燃焼し、広範囲を焼尽・破壊する。
- Napalm é um conjunto de líquidos inflamáveis à base de gasolina gelificada, utilizados como armamento militar. O napalm é na realidade o agente espessante de tais líquidos, que quando misturado com gasolina a transforma num gel pegajoso e incendiário.
- Напа́лм — загущённый бензин, горючий продукт, применяемый в качестве зажигательных и огнемётных смесей. Напалм легко воспламеняется, горит относительно медленно (скорость сгорания зависит от вязкости), выделяя густой едкий чёрный дым (температура пламени 900—1100 °C в зависимости от вида горючего), хорошо прилипает к поражаемым объектам, в том числе и вертикальным поверхностям.
- 凝固汽油彈（napalm）是幾種戰爭用可燃液體的總稱，大多以膠狀汽油為主成份。準確地說，「napalm」一詞字面上指的是凝固汽油彈中用來與汽油混合以產生膠質燃劑的黏稠劑成份。此詞是由它的研發團隊──路易·菲塞領導，哈佛大學的一群化學家──所命名，是naphthene（環烷烴）的鋁鹽與palmitic acid（棕櫚酸）的混成詞，製造凝固汽油彈時會將這兩種成份加入可燃物質使其膠質化。
- Napalm is a thickening/gelling agent generally mixed with gasoline or a similar fuel for use in military operations—primarily as an anti-personnel weapon. The term napalm is from what was originally thought to be its composition: sodium (Na) palmitate. As it turned out, the sodium palmitate used to make the first napalm had an additional substance in it. However, the name was kept because it was well into the development process when this was discovered.
- Napalm (lyhenne sanoista nafteeni- ja palmitiinihappo) on palavaa hyytelöä, joka koostuu bensiinistä ja siihen sekoitetuista nafteeni- ja palmitiinihapon alumiinisuoloista. Napalmia käytetään muun muassa palopommien valmistukseen, raketteihin, liekinheittimiin ja palomiinoihin. Napalm on erityisen tehokasta, koska se takertuu tiukasti erilaisin pintoihin, esimerkiksi ihoon. Napalmilla neutralisoidaan kemiallisia aseita, koska se on palaessaan kyllin kuumaa neutralisoimaan myrkkyjä.
- Napalm is benzine waaraan als verdikkingsmiddel een mengsel van naftenaat en palmitaat is toegevoegd, zodat het beter blijft kleven als de (brandende) spetters ergens tegenaan vliegen. Op die manier vat de onderlaag eerder vlam. Het verlaagt tegelijk de neiging van de benzine tot ontbranden en maakt de verbranding trager. Napalm wordt voornamelijk gebruikt in brandbommen en is gevreesd door de ernstige brandwonden die het bij mensen en andere dieren veroorzaakt.
- Napalm – substancja stosowana do zagęszczania lekkich paliw ciekłych w celu skuteczniejszego stosowania ich jako bojowe środki zapalające. Tej samej nazwy używa się również w stosunku do gotowej zagęszczonej mieszaniny paliwowej. Napalmy, dzięki swojej konsystencji, mają zwiększoną przyczepność do podpalanych powierzchni, a jednocześnie słabiej rozpryskują się, wolniej ściekają i gorzej wsiąkają. Wszystko to powoduje, że są bardzo trudne do ugaszenia.
- Napalm blir vanligvis brukt om en gruppe brennbare væsker eller gelér som blir brukt i krig, også kalt brannbomber. Det ble videreutviklet og brukt av det amerikanske forsvaret under Vietnamkrigen. Det ble brukt for første gang ved St. Lo i invasjonen i Normandie. Denne høyt brennbare og farlige massen kan bli laget ved å blande sammen bensin og såpe(ca. 50-50%) og blande det sammen til det opptar en grøtaktig konsistens.
- Napalm (naftenisk palmitisk syra) är en lättantändlig trögflytande vätska, tillverkad av aluminiumtvål (natriumaluminat, AlNaO2) och bensin, som brinner mycket häftigt och som uppfanns som vapen 1942 i USA. Till en början använde man aluminiumtvålspuder för att göra själva bensinen mer geléaktig, men enligt den amerikanska armén brann det för snabbt och man behövde få konsistensen ännu trögare. Då utvecklades Napalm-B, NP2 eller Super-Napalm.
- Fichier:US riverboat using napalm in Vietnam. jpg Lance à napalm depuis un Boat Patrol durant la Guerre du Viêt Nam Le Napalm, inventé en 1942, est une substance basée sur de l'essence. Il est habituellement utilisé comme bombe incendiaire. Sa formule est faite pour brûler à une température précise et coller aux objets et aux personnes. En 1980, son usage contre les populations civiles a été interdit par une convention des Nations unies.
|
