| dbpprop:abstract
|
- The Nac Mac Feegles (also known as Pictsies, the Wee Free Men, the Little Men, 'Person or Persons Unknown, Believed to be Armed', and occasionally 'The Defendants') are a type of fairy appearing in Terry Pratchett's Discworld novels Carpe Jugulum, The Wee Free Men, A Hat Full of Sky and Wintersmith. Aside from being six inches tall, they just about invert the Victorian concept of mystical and refined fairies, and hark back to the fairies of folklore, who were generally seen as occasionally helpful thieves and pests. The Nac Mac Feegles' skin appears blue because it is heavily tattooed and covered with paint, and all have red hair. The tattoos identify a Feegle's clan. Wings or similar features of any kind are out of the question. Their speech can only be described as some sort of variation on the Scots language, usually Glaswegian in the clans encountered so far, although William the Gonnagle (from a different clan) has a softer, Highland accent. They are notably strong and resilient, which comes in handy given that male Feegles (almost all of them) tend to be notoriously rowdy as a lifestyle. The Feegles spend their time drinking, fighting and stealing, alone or in various combinations. The immense strength and rowdiness of these pictsies means that they will fight anything, and they have a particular fondness for headbutting creatures far larger than themselves. In a good fight, a Feegle will take on all comers, fight his fellow Feegles, with such enthusiasm that makes missing someone hazardous ("Crivens! I kicked meself in ma ain heid!"). Some clans have an apparently superstitious fear of their names being written lest their names appear on unwelcome legal documents. Some of the upland clans have mastered the concept of law as a weapon however, and note that it is a good idea "neever tae sign a feegle contract; six inch high people write verra small print". Beware the cry, "We've got a cheap lawyer an' we're not afraid to use him!" Their swords glow blue in the presence of lawyers.
- Nac mac Fíglové jsou postavy z knih Terryho Pratchetta o Zeměploše, konkrétně z knih o Toničce Bolavé Svobodnej národ, Klobouk s oblohou a Zimoděj.
- Dans l'univers du disque-monde de Terry Pratchett, les Nac Mac Feegle (ou « Feegle », ou « Pictsie ») sont un peuple fictifs. Ils apparaissent dans certains romans des annales du disque-monde comme les Les ch'tits hommes libres. Les Nac Mac Feegle ont le peau bleue, ils portent le kilt et aiment l'alcool et la bagarre. Ils vivent cachés et se nourrissent en volant ce qu'ils peuvent.
- Nac Mac Feegle (w oryginale i w tłumaczeniu Piotra W. Cholewy) lub Fik Mik Figle – jeden z gatunków zamieszkujących Świat Dysku, miejsce akcji cyklu powieści Terry'ego Pratchetta. Figle są niewielkiego wzrostu, a całe ciało mają pokryte tatuażami w kolorze indygo. Łączą się w społeczności klanowe. Klanem rządzi kobieta – kelda (lub wodza według Malinowskiej-Grupińskiej). Jej mąż jest znany jako Wielki Gość klanu. Figle mieszkają w kurhanach dawnych rycerzy, królów i bohaterów. Kurhany są też źródłem ich majątku,ponieważ wszystkim tym ludziom nie przeszkadza to,że "pożyczają" od nich "trochę" pieniędzy. Występują w Carpe Jugulum, Wolnych ciutludziach, Kapeluszu pełnym nieba i Zimistrzu. Prawdopodobnie do tego gatunku należy także Ciut Szalony Artur, eksterminator szczurów w Ankh-Morpork. Nac Mac Feegle są wyraźnie szkockiej proweniencji, na co wskazuje piktyjski obyczaj malowania ciał i matrylinearyzm, a także ubiór i zwyczaje.
- Нак Мак Фигл (англ. Nac Mac Feegle) — вымышленная раса в серии книг «Плоский мир» Терри Пратчетта. Нак Мак Фиглы — разновидность фей. Иногда их также относят к гномам, с которыми у них наблюдается большое сходство. Сами предпочитают называть себя пиктси или «Вольным Народцем». Это гуманоидная раса ростом в шесть дюймов, с кожей, так густо покрытой татуировками, что она кажется синей, и огненно-рыжыми волосами. Обычно они носят килт, который шьется из какой-нибудь старой тряпки. Иногда они надевают шлемы, сделанные из кроличьих или беличьих черепов. Фиглы любят украшать свои бороды и прически перьями, бусинками и всем, что придется им по вкусу. Фиглы всегда носят с собой меч, но больше для вида, потому что в бою предпочитают бить ботинками и головой.
|
| rdfs:comment
|
- The Nac Mac Feegles (also known as Pictsies, the Wee Free Men, the Little Men, 'Person or Persons Unknown, Believed to be Armed', and occasionally 'The Defendants') are a type of fairy appearing in Terry Pratchett's Discworld novels Carpe Jugulum, The Wee Free Men, A Hat Full of Sky and Wintersmith.
- Nac mac Fíglové jsou postavy z knih Terryho Pratchetta o Zeměploše, konkrétně z knih o Toničce Bolavé Svobodnej národ, Klobouk s oblohou a Zimoděj.
- Dans l'univers du disque-monde de Terry Pratchett, les Nac Mac Feegle (ou « Feegle », ou « Pictsie ») sont un peuple fictifs. Ils apparaissent dans certains romans des annales du disque-monde comme les Les ch'tits hommes libres. Les Nac Mac Feegle ont le peau bleue, ils portent le kilt et aiment l'alcool et la bagarre. Ils vivent cachés et se nourrissent en volant ce qu'ils peuvent.
- Nac Mac Feegle (w oryginale i w tłumaczeniu Piotra W. Cholewy) lub Fik Mik Figle – jeden z gatunków zamieszkujących Świat Dysku, miejsce akcji cyklu powieści Terry'ego Pratchetta. Figle są niewielkiego wzrostu, a całe ciało mają pokryte tatuażami w kolorze indygo. Łączą się w społeczności klanowe. Klanem rządzi kobieta – kelda (lub wodza według Malinowskiej-Grupińskiej). Jej mąż jest znany jako Wielki Gość klanu.
- Нак Мак Фигл (англ. Nac Mac Feegle) — вымышленная раса в серии книг «Плоский мир» Терри Пратчетта. Нак Мак Фиглы — разновидность фей. Иногда их также относят к гномам, с которыми у них наблюдается большое сходство. Сами предпочитают называть себя пиктси или «Вольным Народцем».
|