| dbpprop:abstract
|
- NTSC, named for the National Television System(s) Committee, is the analog television system that is/was used in most of the Americas, Japan, South Korea, Taiwan, Burma, and some Pacific island nations and territories (see map). NTSC is also the name of the U.S. standardization body that developed the broadcast standard. The first NTSC standard was developed in 1941 and had no provision for color TV. In 1953 a second modified version of the NTSC standard was adopted which allowed color broadcasting to be compatible with the existing stock of black-and-white receivers while maintaining the broadcast channel bandwidth already in use. NTSC was the first widely adopted broadcast color system. After over a half-century of use, the vast majority of over-the-air NTSC transmissions in the United States were replaced with ATSC on June 12, 2009 and will be by August 31, 2011 in Canada.
- Das National Television Systems Committee (NTSC) [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] ist eine US-amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern Ostasiens verwendet wird. Der Begriff setzte sich später als Bezeichnung für dieses Fernsehsystem als solches durch.
- NTSC (National Television System Commitee) és el primer sistema de transmissió del senyal de televisió desenvolupat als Estats Units als anys 1940, i implantat el 1953. Aquest és el sistema que s'empra actualment a gran part d’Amèrica i Japó.
- NTSC (National Television System Committee) je standard kódování analogového televizního signálu, který vznikl v USA a je používán v převážné většině Amerického kontinentu, v Japonsku, Jižní Koreji a na Filipínách. Toto kódování bylo vyvinuto v americké FCC (Federal Communications Commission).
- NTSC (National Television System Committee, en español Comisión Nacional de Sistemas de Televisión) es un sistema de codificación y transmisión de Televisión en color analógica desarrollado en Estados Unidos en torno a 1940, y que se emplea en la actualidad en la mayor parte de América y Japón, entre otros países. Un derivado de NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y países de Sudamérica.
- NTSC (lyhenne sanoista National Television System Committee) on lähinnä 60 Hz sähkönjakelujärjestelmää käyttävissä Tyynen valtameren ympärysmaissa käytössä oleva SDTV-television värijärjestelmä. Eniten NTSC-vastaanottimia on Pohjois-Amerikassa. TV-kuvan väri-informaatio lähetetään mustavalkoisen kuvan kanssa samaan aikaan apukantoaallon avulla, jonka taajuus on useimmiten 3,58 MHz. NTSC-standardissa TV-kuvan kuvataajuus on 30 Hz lomiteltuna 60 kenttään eli puolikuvaan sekunnissa. Kussakin kokonaisessa kuvassa on 480 juovaa. (Lähetyksessä on kaikkiaan 525 juovaa; näkymättömiä juovia käytetään lisäsignaaleille. ) TV-kanavan leveys äänikantoaaltoineen on 6 MHz. NTSC järjestelmän värien laatu ei ole yhtä hyvä kuin uudemmissa PAL- ja SECAM-järjestelmissä. Sävyeroja aiheuttava värivirhe johtuu radioaaltojen kulkuaikaviiveen aiheuttamasta väriapukantoaallon vaihe-erosta, jolloin kuvan väritasapaino katoaa vastaanottopäässä. Yleisen vitsin mukaan lyhenne NTSC muodostuukin sanoista "Never The Same Color" tai "Never Twice Same Color" (väri ei koskaan vastaa alkuperäistä). Lisäksi järjestelmän 480 juovan pystyresoluutio on huonompi kuin PAL-standardin 576 juovaa. Kun elokuvia muutetaan NTSC-muotoon, joudutaan tekemään ns. 3:2 pulldown -muunnos, jossa 24 kuvaa sekunnissa muutetaan 30 kuvaksi sekunnissa näyttämällä joka toista filmiruutua 3 puolikuvan ajan ja joka toista 2 puolikuvan ajan, mikä aiheuttaa nykimistä. PAL-järjestelmässä sama tehdään nopeuttamalla filmin kuvanopeutta 24 hertsistä 25 hertsiin.
- NTSC (National Television System Committee, c'est-à-dire « Comité du système de télévision nationale ») est un standard de codage analogique de la vidéo en couleurs lancée aux USA en 1953. Il est adapté aux formats vidéo 525 lignes et 30 images par seconde. Il peut être exploité pour les DVD-vidéo avec une résolution de 720 × 480 lignes. Le standard NTSC est exploité en Amérique du Nord, dans une partie de l’Amérique du Sud (NTSC-M) ainsi que l’Asie, dont le Japon (NTSC-J). Principes techniques Dans sa forme professionnelle (captation, caméras, studios, régies…) le signal vidéo couleur est composé de deux informations élémentaires combinée au signal noir et blanc (Y) : UB-Y (différence de bleu) et VR-Y (différence de rouge). En théorie, deux porteuses distinctes sont indispensables pour véhiculer les données de chrominance et de luminance (Y). Afin d’en employer qu’une seule, le signal vidéocomposite est modulé en amplitude et en phase avec une seule porteuse. La norme de télédiffusion "Q" associée au NTSC transporte donc simultanément ses deux composantes colorimétriques sur la même porteuse modulée en amplitude avec un système de quadrature de phase entre les deux informations de chrominance. La fréquence de cette porteuse est approximativement de 3,58 MHz (sauf dans la version NTSC-4.43, où elle est de 4,43 MHz ce qui correspond à la porteuse du PAL). Afin de limiter l’influence de la qualité de la réception sur les variations de colorimétrie, ce ne sont pas directement les signaux U et V qui sont modulés, mais une combinaison de ceux-ci nommés I et Q : I -0,2676*U+0,7361*V Q +0.3869*U+0.4596*V On peut directement obtenir Y, I et Q en fonction de R, G et B (voir aussi la Chrominance) : \begin{pmatrix} Y \\ I \\ Q \end{pmatrix} \begin{pmatrix} \end{pmatrix} \times \begin{pmatrix} R \\ G \\ B \end{pmatrix} Variante du NTSC : PAL 60 Hz Il existe une technologie inventée après la guerre par les Américains pour pouvoir lire leurs cassettes vidéo NTSC sur les postes de télévision allemands utilisant la norme PAL. Ce procédé modifie la démodulation à la fréquence porteuse couleur pour 4,43 MHz. En revanche, l’image reste en définition 525 lignes; elle peut alors être anamorphosée (comprimée verticalement) ou représenter des barres noires en haut et en bas de l’écran. Le signal est alors composé de 60 trames (demi images) par seconde ou 30 images par seconde. Défauts lors de la télédiffusion Le standard NTSC a fait l’objet de vives critiques en raison de la médiocrité de la fidélité des couleurs lors de sa réception avec un téléviseur conventionnel (datant d’avant 1990). Ce phénomène engendré par les faiblesses des circuits analogiques (démodulation et recomposition du signal vidéocomposite) lui a valu le surnom de Never Twice the Same Color (« jamais deux fois la même couleur »). En raison d’un déphasage de la chrominance, le phénomène le plus gênant concerne alors la teinte de la peau humaine (les visages varient du verdâtre à l’orangé sombre). Un réglage spécifique existe donc sur tous les téléviseurs NTSC : la fonction cue qui permet de réajuster la phase du signal couleur. Toutefois, ce phénomène est pratiquement inexistant avec les appareils numériques (lecteur DVD, démodulateur câble, satellite, terreste, ADSL TV, console de jeux vidéo…). Ce phénomène n’existe pas chez les deux concurrents européens PAL et SECAM. Compatibilité Entre le NTSC et le PAL/SÉCAM, il convient d’exploiter un convertisseur numérique, lequel va compenser le nombre d’images par seconde (25 ou 30) et la résolution image (525 ou 625 lignes). En dehors des très coûteux équipements professionnels « broadcast » (diffusion), un convertisseur PAL/NTSC procure une image de qualité médiocre (effets de saccade, perte de définition, couleurs moins fidèles, bruit de fond…) Voir aussi PAL SECAM Lien externe (en) La représentation du NTSC rafraîchissement d’écran à une télévision et sur un DVD
- Az NTSC (National Television System Committee, Nemzeti Televíziórendszer Bizottság), elsősorban a bizottság által kidolgozott, az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban, Tajvanban, Dél-Koreában és Japánban is használt analóg televíziós szabványra utal. Az NTSC másodpercenként 30 darab, egyenként 525 pixelsorból felépített képkockát jelenít meg, sorváltott üzemmódban.
- L'NTSC è uno standard per la creazione, trasmissione e ricezione di contenuti video per le aree geografiche Corea, Giappone, Canada, USA e alcuni paesi americani (per l'elenco completo vedi più in basso). Il suo nome è la sigla di National Television System(s) Committee, l'ente di standardizzazione industriale che lo ha creato. NTSC è anche l'acronimo di Never Twice the Same Color (Mai due volte lo stesso colore), dal senso ironico poiché deriva dalla mancanza di un sistema di correzione automatico degli errori di fase, che rende necessaria la presenza di una regolazione di tinta manuale sui monitor. Lo standard televisivo normalmente associato alla trasmissione in NTSC è il Sistema M nella denominazione CCIR.
- ファイル:PAL-NTSC-SECAM. svg NTSCが採用された国(緑色) NTSCとはNational Television System Committee(全米テレビジョン放送方式標準化委員会)の略称であり、同委員会が策定したアナログテレビジョン放送標準方式(特に1953年に定められたカラーテレビジョン放送方式)の規格も、この名称で呼ばれている。
- NTSC is een voornamelijk in Noord-Amerika, een deel van Zuid-Amerika en Japan gebruikte analoge norm voor kleurentelevisie. NTSC werd in 1954 geïntroduceerd. De afkorting NTSC wordt schertsenderwijs ook wel als Never The Same Colour uitgelegd, vanwege de tekortkomingen in de kleurweergave van het systeem. Dit betekent niet dat NTSC een misconceptie is. Gezien de stand van de techniek in die tijd mag NTSC als een zeer geavanceerd systeem worden beschouwd. De Europese kleursystemen PAL en SECAM zijn beter, maar die zijn dan ook veel later ingevoerd.
- NTSC er et analogt TV-system som brukes blant annet i Korea, Japan, USA og Canada. Navnet er en forkortelse for National Television System(s) Committee, standardiseringsorganisasjonen som skapte NTSC.
- NTSC – to amerykański system telewizji analogowej. Nazwa pochodzi od pierwszych liter nazwy organu, który zatwierdził system - National Television System Committee (pl. Krajowy Komitet ds. Systemu Telewizyjnego). NTSC jest systemem obowiązującym w wielu krajach Ameryki, Azji wschodniej i Pacyfiku.
- NTSC é o sistema de televisão analógico atualmente em uso nos Estados Unidos, na maioria dos países da América (o Brasil é uma das exceções que utilizam esse sistema apenas em DVDs players) e em alguns países do leste asiático. Recebeu o nome do National Television System(s) Committee (Comitê Nacional do Sistema de Televisão), a organização representativa do setor, responsável pela criação deste padrão.
- NTSC (National Television System Committee, română Comitetul Naţional al Sistemelor de Televiziune) este sistemul analog de televiziune folosit în majoritatea Americii, Japonia, Coreea de sud, Taiwan, Burma şi unele insule din Pacific (vezi harta). NTSC este şi numele corpului de standardizare din SUA ce a adoptat standardul de difuzare NTSC. Primul standard NTSC alb-negru pentru televiziune a fost creat în 1941. În 1953 o a 2-a versiune a standardului NTSC a fost adoptată pentru a permite transmisiunilor color să fie compatibile cu receptoarele alb-negru. NTSC a fost primul sistem color adoptat pe scară largă. După o jumătate de secol de folosinţă, marea majoritate a transmisiilor NTSC din SUA vor fi înlocuite de ATSC pe 12 iunie 2009 şi pe 31 august în Canada.
- NTSC (от англ. National Television Standards Committee, — Национальный комитет по телевизионным стандартам) — система аналогового цветного телевидения, разработанная в США. 18 декабря 1953 года впервые в мире было начато цветное телевизионное вещание с применением именно этой системы.
- NTSC, National Television System(s) Committee, är beteckningen på den standard för analog färg-TV som kom i början av 1950-talet och som används i USA, Kanada samt i vissa asiatiska och sydamerikanska länder. Europa misslyckades 1967 med att enas om ett enda färg-TV-system: större delen av Västeuropa valde PAL medan Frankrike och Östeuropa valde SECAM. Efter Sovjetunionens sönderfall har flera östeuropeiska länder bytt från SECAM till PAL. NTSC kan även, skämtsamt, utläsas backronymt som Never Twice the Same Color eller Never The Same Colour, vilket syftar på den känslighet för fasförskjutning som systemet dras med.
- NTSC (kısaca National Television Standards Committee), dünyanın birçok yerinde kullanılan bir renk kodlama sistemidir. RCA ve NBC firmaları tarafından geliştirilen formatın, daha sonraları birçok farklı versiyonu geliştirildi. NTSC sistemlerinin ortak özelliği 525 yatay çizgi, 30 görüntü/saniye (50cps) olmasıdır.
- NTSC (від англ. National Television Standards Committee — Національний комітет з телевізійних стандартів) — розроблена в 1953 році Національним комітетом з телевізійних стандартів США.. Стандартна система кольорового телебачення в США, Канаді, Японії, Філіпінах, Південній Кореї, Тайвані та інших країнах (див. карту). Стандарт має відносно високу частоту кадрів — 30 на секунду. Це знижує мерехтіння зображень та робить менш помітними шуми. До недоліків можна зарахувати кількість рядків розгортки, лише 525, що призводить до зниження вертикальної чіткості та до помітності рядкової структури на великих екранах. Таблиця ілюструє різницю стандартів:
- NTSC制式,又简称为N制,是1952年12月由美国国家电视标准委员会(National Television System Committee,缩写为NTSC)制定的彩色电视广播标准,兩大主要分支是NTSC-J與NTSC-US(又名NTSC-U/C)。 它属于同时制,帧频为每秒29.97fps,扫描线为525,逐行扫描,画面比例为4:3,分辨率为720x480。 这种制式的色度信号调制包括了平衡调制和正交调制两种,解决了彩色黑白电视广播兼容问题,但存在相位容易失真、色彩不太稳定的缺点。 美国、加拿大、墨西哥等大部分美洲国家以及台湾、日本、韩国、菲律宾等均采用这种制式。香港部份電視公司也采用NTSC制式廣播。 另外,有人暱稱 NTSC 為 Never The Same Color(不會出現一樣的色彩)、稱 PAL 為 Perfect At Last 、稱 SECAM 為 System Essentially Contrary to American Method(本質上有別與美國的系統)或 Shows Every Color All Murky(把每一個顏色顯示得模糊)。
|
| rdfs:comment
|
- NTSC, named for the National Television System(s) Committee, is the analog television system that is/was used in most of the Americas, Japan, South Korea, Taiwan, Burma, and some Pacific island nations and territories (see map). NTSC is also the name of the U.S. standardization body that developed the broadcast standard. The first NTSC standard was developed in 1941 and had no provision for color TV.
- Das National Television Systems Committee (NTSC) [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] ist eine US-amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern Ostasiens verwendet wird. Der Begriff setzte sich später als Bezeichnung für dieses Fernsehsystem als solches durch.
- NTSC (National Television System Commitee) és el primer sistema de transmissió del senyal de televisió desenvolupat als Estats Units als anys 1940, i implantat el 1953. Aquest és el sistema que s'empra actualment a gran part d’Amèrica i Japó.
- NTSC (National Television System Committee) je standard kódování analogového televizního signálu, který vznikl v USA a je používán v převážné většině Amerického kontinentu, v Japonsku, Jižní Koreji a na Filipínách. Toto kódování bylo vyvinuto v americké FCC (Federal Communications Commission).
- NTSC (National Television System Committee, en español Comisión Nacional de Sistemas de Televisión) es un sistema de codificación y transmisión de Televisión en color analógica desarrollado en Estados Unidos en torno a 1940, y que se emplea en la actualidad en la mayor parte de América y Japón, entre otros países. Un derivado de NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa y países de Sudamérica.
- NTSC (lyhenne sanoista National Television System Committee) on lähinnä 60 Hz sähkönjakelujärjestelmää käyttävissä Tyynen valtameren ympärysmaissa käytössä oleva SDTV-television värijärjestelmä. Eniten NTSC-vastaanottimia on Pohjois-Amerikassa. TV-kuvan väri-informaatio lähetetään mustavalkoisen kuvan kanssa samaan aikaan apukantoaallon avulla, jonka taajuus on useimmiten 3,58 MHz.
- NTSC (National Television System Committee, c'est-à-dire « Comité du système de télévision nationale ») est un standard de codage analogique de la vidéo en couleurs lancée aux USA en 1953. Il est adapté aux formats vidéo 525 lignes et 30 images par seconde. Il peut être exploité pour les DVD-vidéo avec une résolution de 720 × 480 lignes.
- Az NTSC (National Television System Committee, Nemzeti Televíziórendszer Bizottság), elsősorban a bizottság által kidolgozott, az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban, Tajvanban, Dél-Koreában és Japánban is használt analóg televíziós szabványra utal. Az NTSC másodpercenként 30 darab, egyenként 525 pixelsorból felépített képkockát jelenít meg, sorváltott üzemmódban.
- L'NTSC è uno standard per la creazione, trasmissione e ricezione di contenuti video per le aree geografiche Corea, Giappone, Canada, USA e alcuni paesi americani (per l'elenco completo vedi più in basso). Il suo nome è la sigla di National Television System(s) Committee, l'ente di standardizzazione industriale che lo ha creato.
- ファイル:PAL-NTSC-SECAM. svg NTSCが採用された国(緑色) NTSCとはNational Television System Committee(全米テレビジョン放送方式標準化委員会)の略称であり、同委員会が策定したアナログテレビジョン放送標準方式(特に1953年に定められたカラーテレビジョン放送方式)の規格も、この名称で呼ばれている。
- NTSC is een voornamelijk in Noord-Amerika, een deel van Zuid-Amerika en Japan gebruikte analoge norm voor kleurentelevisie. NTSC werd in 1954 geïntroduceerd. De afkorting NTSC wordt schertsenderwijs ook wel als Never The Same Colour uitgelegd, vanwege de tekortkomingen in de kleurweergave van het systeem. Dit betekent niet dat NTSC een misconceptie is. Gezien de stand van de techniek in die tijd mag NTSC als een zeer geavanceerd systeem worden beschouwd.
- NTSC er et analogt TV-system som brukes blant annet i Korea, Japan, USA og Canada. Navnet er en forkortelse for National Television System(s) Committee, standardiseringsorganisasjonen som skapte NTSC.
- NTSC – to amerykański system telewizji analogowej. Nazwa pochodzi od pierwszych liter nazwy organu, który zatwierdził system - National Television System Committee (pl. Krajowy Komitet ds. Systemu Telewizyjnego). NTSC jest systemem obowiązującym w wielu krajach Ameryki, Azji wschodniej i Pacyfiku.
- NTSC é o sistema de televisão analógico atualmente em uso nos Estados Unidos, na maioria dos países da América (o Brasil é uma das exceções que utilizam esse sistema apenas em DVDs players) e em alguns países do leste asiático. Recebeu o nome do National Television System(s) Committee (Comitê Nacional do Sistema de Televisão), a organização representativa do setor, responsável pela criação deste padrão.
- NTSC (National Television System Committee, română Comitetul Naţional al Sistemelor de Televiziune) este sistemul analog de televiziune folosit în majoritatea Americii, Japonia, Coreea de sud, Taiwan, Burma şi unele insule din Pacific (vezi harta). NTSC este şi numele corpului de standardizare din SUA ce a adoptat standardul de difuzare NTSC. Primul standard NTSC alb-negru pentru televiziune a fost creat în 1941.
- NTSC (от англ. National Television Standards Committee, — Национальный комитет по телевизионным стандартам) — система аналогового цветного телевидения, разработанная в США. 18 декабря 1953 года впервые в мире было начато цветное телевизионное вещание с применением именно этой системы.
- NTSC, National Television System(s) Committee, är beteckningen på den standard för analog färg-TV som kom i början av 1950-talet och som används i USA, Kanada samt i vissa asiatiska och sydamerikanska länder. Europa misslyckades 1967 med att enas om ett enda färg-TV-system: större delen av Västeuropa valde PAL medan Frankrike och Östeuropa valde SECAM. Efter Sovjetunionens sönderfall har flera östeuropeiska länder bytt från SECAM till PAL.
- NTSC (kısaca National Television Standards Committee), dünyanın birçok yerinde kullanılan bir renk kodlama sistemidir. RCA ve NBC firmaları tarafından geliştirilen formatın, daha sonraları birçok farklı versiyonu geliştirildi. NTSC sistemlerinin ortak özelliği 525 yatay çizgi, 30 görüntü/saniye (50cps) olmasıdır.
- NTSC (від англ. National Television Standards Committee — Національний комітет з телевізійних стандартів) — розроблена в 1953 році Національним комітетом з телевізійних стандартів США..
|