| dbpedia-owl:abstract
|
- The NES Zapper, also known as the Beam Gun in Japan, is an electronic light gun accessory for the Nintendo Entertainment System (NES) and the Japanese Famicom. It was released in Japan for the Famicom on February 18, 1984 (1984-02-18) and alongside the launch of the NES in North America in October 1985. The Famicom version of the Zapper, made for the game Wild Gunman, resembled a revolver-style handgun, but the North American version resembled a futuristic science fiction ray gun with a colour scheme matching the NES. Early versions of the Zapper were a dark gray, but its color was later changed to orange, as was now required for all "toy guns" under U.S. Federal Regulations. Although originally included in some configurations of the NES, the Zapper was available for purchase separately. The Zapper allows players to aim at the television monitor and shoot various objects such as ducks, clay pigeons, targets, cowboys, or criminals, or other objects.
- La NES Zapper (Famicom Light Gun en Japón) es una pistola de luz con formato de pistola, vendida como accesorio del original Nintendo Entertainment System en 1985 y el Nintendo Famicom en 1984. La versión japonesa era una representación realista de un arma de mano al estilo revolver, pero cuando fue lanzada en Norteamérica se cambia la forma para parecer un arma de rayos de ciencia ficción poco realista con diseño a juego con el de la NES. Los primeros Zappers eran de color gris, pero después el color fue cambiado a naranja neón debido a que las leyes estadounidenses sobre armas de la época prohibían las armas de juguete que pudieran confundirse con un arma real. Permitió que los jugadores apuntaran al televisor y, dependiendo del juego, dispararan a patos pixelados, objetos voladores, gangsters, y muchos otros objetivos vistosos. El Zapper tiene un gatillo resistente que requiere un poco de fuerza para presionarlo hacia atrás. El gatillo manifiesta un característico sonido 'K-pang' cuando es presionado. La forma del arma es cómoda, y tiene un estilo ciencia ficción acorde con la época. Disparar durante tiempos prolongados haría que algunas personas se cansaran los músculos de la mano o antebrazos. Desde entonces, estas pistolas ahora tienen mucho menos resistencia en su gatillo.
- NES Zapper on pistoolin muotoinen elektroninen laite, jota myytiin osana alkuperäistä Nintendo Entertainment System -pakettia. Aluksi Zapperit olivat harmaita, mutta myöhemmin väri vaihdettiin oranssivalkoiseksi. Zapperin avulla pelaajat voivat tähdätä televisioruutua ja pelistä riippuen ampua ankkoja, savikiekkoja, rosvoja ja muita kohteita. Kun liipaisinta painetaan, peli väläyttää ruudun lyhyeksi ajaksi kokonaan mustaksi. Kun ruutu pimenee, piirretään myös yhden framen ajaksi valkoinen suorakulmio kohtaan, johon pelaaja voi osua ja saada pisteitä. Diodi aseen takaosassa saa tämän jälkeen tiedon valon intensiteetistä. Tieto valon intensiteetistä lähetään konsolille. Mikäli tulkitaan, että signaalissa oli lasku ja tämän jälkeen jyrkkä nousu, oli pelaajan "ampuma" pikseli ruudulta suorakulmiossa. Tällöin pelaajalle merkitään osuma. Monen pikselin "kohdealueita" tuettiin piirtämällä vilkkuva, valkoinen suorakulmio jokaisen potentiaalisen pikselin ympärille. Zapper ei ole yhteensopiva nykyaikaisten LCD- ja plasmatelevisioiden kanssa. http://www. epanorama. net/documents/pc/lightpen. html Oranssi Zapper -valopistooli esiintyy myös sarjakuva- ja animaatiosarjan sankarin, Kapteeni N:n, aseena.
- La NES Zapper (Famicom Light Gun in Giappone) è una light gun a forma di pistola come parte dell'originale Nintendo Entertainment System nel 1985 e del Nintendo Famicom nel 1984. Il progetto giapponese consisteva in una imitazione realistica di un revolver, ma arrivata in Nord America fu modificata, fino ad assomigliare ad una futuristica pistola a raggi, intonata inoltre al design del NES. La pistola non ha un vero calcio; il manico è in plastica dura. Le prime Zapper erano grigie, ma più tardi il colore fu cambiato in arancione, dovute alle nuove leggi statunitensi che proibivano alle armi giocattolo di assomigliare a quelle vere. La pistola permette ai giocatori di mirare allo schermo del televisore.
- 光線銃シリーズ（こうせんじゅうシリーズ）は、任天堂より発売された光を用いた射撃玩具。考案者はゲーム&ウオッチ等を手掛けた横井軍平。
- De NES Zapper, bekend als de Beam Gun in Japan, is een elektronisch lichtpistool voor de Nintendo Entertainment System (NES) en de Japanse Famicom. De accessoire werd in Japan uitgebracht op 18 februari 1984, en in de VS tegelijkertijd met het uitbrengen van de NES in oktober 1985. De Famicom-versie van de Zapper, gemaakt voor het spel Wild Gunman, zag er uit als een revolver maar de Europese en Amerikaanse versies zagen er uit als een futuristische sciencefictionpistool dat meer leek op het ontwerp van de NES. Vroege versies van de Zapper waren donkergrijs maar de kleur werd later veranderd in oranje omdat dit een vereiste was voor alle speelgoedgeweren onder een nieuwe Amerikaanse wet. Hoewel de Zapper oorspronkelijk samen met de NES werd verkocht (samen met het spel Duck Hunt) was de Zapper ook los verkrijgbaar. De Zapper laat spelers richten op de televisie en zo diverse objecten neerschieten, zoals eenden, kleiduiven en cowboys.
- Zapper ou Zapper Light Gun é a pistola de luz criada pela Nintendo para jogos específicos do NES, como por exemplo Duck Hunt (caça aos patos) ou Wild Gunman. Inicialmente acompanhava o console na caixa e também era vendida separadamente. A Zapper inicial era de cor cinza e posteriormente fora substituída por uma cor-de-laranja, por razões legais
- Fil:Nes zapper. jpg NES ZapperNES Zapper (i Sverige även marknadsförd som Zapper ljuspistol) är en pistolformad ljuspistol till Nintendo Entertainment System. Med hjälp av Zapper kan spelaren skjuta på skärmen i exempelvis spelet Duck Hunt.
- Article principal : Nintendo Entertainment System Fichier:Nes zapper. jpg Le NES Zapper orange. Le NES Zapper (ou Famicom Light Gun au Japon) est un pistolet électronique, vendu comme accessoire de la Nintendo Entertainment System (NES) en 1985 et de la Nintendo Family Computer (Famicom) en 1984. La version japonaise est une représentation réaliste d'un revolver, alors que la version occidentale ressemble plus à un jouet, gardant le schéma de couleur de la NES. Le NES Zapper original est gris, mais une autre version sortit plus tard en couleur orange, la première ressemblant trop à une arme réelle pour le marché occidental. Il permet aux joueurs de tirer sur la télévision, sur des cibles telles que des canards, des pigeons d'argile ou encore des bandits. La gâchette du Zapper offre beaucoup plus de résistance que les pistolets électroniques actuels Modèle:Référence souhaitée. Cette gâchette fait un klang caractéristique au moment de la détente.
|
| rdfs:comment
|
- 光線銃シリーズ（こうせんじゅうシリーズ）は、任天堂より発売された光を用いた射撃玩具。考案者はゲーム&ウオッチ等を手掛けた横井軍平。
- Zapper ou Zapper Light Gun é a pistola de luz criada pela Nintendo para jogos específicos do NES, como por exemplo Duck Hunt (caça aos patos) ou Wild Gunman. Inicialmente acompanhava o console na caixa e também era vendida separadamente. A Zapper inicial era de cor cinza e posteriormente fora substituída por uma cor-de-laranja, por razões legais
- Fil:Nes zapper. jpg NES ZapperNES Zapper (i Sverige även marknadsförd som Zapper ljuspistol) är en pistolformad ljuspistol till Nintendo Entertainment System. Med hjälp av Zapper kan spelaren skjuta på skärmen i exempelvis spelet Duck Hunt.
- The NES Zapper, also known as the Beam Gun in Japan, is an electronic light gun accessory for the Nintendo Entertainment System (NES) and the Japanese Famicom. It was released in Japan for the Famicom on February 18, 1984 (1984-02-18) and alongside the launch of the NES in North America in October 1985.
- La NES Zapper (Famicom Light Gun en Japón) es una pistola de luz con formato de pistola, vendida como accesorio del original Nintendo Entertainment System en 1985 y el Nintendo Famicom en 1984. La versión japonesa era una representación realista de un arma de mano al estilo revolver, pero cuando fue lanzada en Norteamérica se cambia la forma para parecer un arma de rayos de ciencia ficción poco realista con diseño a juego con el de la NES.
- NES Zapper on pistoolin muotoinen elektroninen laite, jota myytiin osana alkuperäistä Nintendo Entertainment System -pakettia. Aluksi Zapperit olivat harmaita, mutta myöhemmin väri vaihdettiin oranssivalkoiseksi. Zapperin avulla pelaajat voivat tähdätä televisioruutua ja pelistä riippuen ampua ankkoja, savikiekkoja, rosvoja ja muita kohteita. Kun liipaisinta painetaan, peli väläyttää ruudun lyhyeksi ajaksi kokonaan mustaksi.
- La NES Zapper (Famicom Light Gun in Giappone) è una light gun a forma di pistola come parte dell'originale Nintendo Entertainment System nel 1985 e del Nintendo Famicom nel 1984. Il progetto giapponese consisteva in una imitazione realistica di un revolver, ma arrivata in Nord America fu modificata, fino ad assomigliare ad una futuristica pistola a raggi, intonata inoltre al design del NES. La pistola non ha un vero calcio; il manico è in plastica dura.
- De NES Zapper, bekend als de Beam Gun in Japan, is een elektronisch lichtpistool voor de Nintendo Entertainment System (NES) en de Japanse Famicom. De accessoire werd in Japan uitgebracht op 18 februari 1984, en in de VS tegelijkertijd met het uitbrengen van de NES in oktober 1985.
- Article principal : Nintendo Entertainment System Fichier:Nes zapper. jpg Le NES Zapper orange. Le NES Zapper (ou Famicom Light Gun au Japon) est un pistolet électronique, vendu comme accessoire de la Nintendo Entertainment System (NES) en 1985 et de la Nintendo Family Computer (Famicom) en 1984. La version japonaise est une représentation réaliste d'un revolver, alors que la version occidentale ressemble plus à un jouet, gardant le schéma de couleur de la NES.
|
