| dbpprop:abstract
|
- Nélida Piñon is a Brazilian writer born May 3, 1937 in Rio de Janeiro of Spanish immigrants. Her first novel was Guia-Mapa de Gabriel Arcanjo (The Guidebook of Gabriel Arcanjo), written in 1961 which concerns a protagonist discussing Christian doctrine with her guardian angel. In the 1970s she became noted for erotic novels A casa de paixão (The House of Passion) and A força do destino (The Force of Destiny), written in 1977. In 1984 she perhaps had her greatest success with A Republica dos Sonhos, English translation The Republic of Dreams. The work involves generations of a family from Galicia who emigrated to Brazil. This relates to her own family's experience. She is a former President of Academia Brasileira de Letras and on a personal note she is said to be fond of American television.
- Nélida Piñon és una escriptora brasilera.
- Nélida Piñon es una escritora brasileña nacida en Vila Isabel, Río de Janeiro. Su nombre es un anagrama del nombre de su abuelo, Daniel. Sus abuelos eran emigrantes gallegos, de Cotobade, en la provincia de Pontevedra, de donde se considera deudora, y que la nombró hija predilecta. Debido a la familia que tiene allí, realiza numerosos viajes a España. Su libro "A república dos Sonhos" trata de la emigración concreta que realizaron sus abuelos desde Galicia hasta Brasil, y todas las penurias que sufren. Estudió y se graduó en periodismo en la Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro y fue la primera mujer que llegó a ser presidenta de la Academia Brasileña de Letras en 1996. En 1995 obtuvo el Premio Juan Rulfo y en 2003 recibió el XVII Premio Internacional Menéndez Pelayo. Fue editora y miembro del consejo editorial de varias revistas en Brasil y el exterior. También ocupó cargos en el consejo consultivo de diversas entidades culturales en su ciudad natal. Recibió varios premios a lo largo de más de 35 años de dedicación a las letras; uno de los más recientes fue el Premio Príncipe de Asturias de las Letras por su "incitante" obra narrativa, artísticamente sustentada "en la realidad y la memoria, y también en la fantasía y los sueños", según el acto del jurado. Concursaban para el mismo premio escritores de fama mundial, como los americanos Paul Auster y Philip Roth, y el israelí Amos Oz. En abril del 2007, recibió un doctorado Honoris Causa por parte de la Universidad Nacional Autónoma de México, máximo reconocimiento que otorga dicha casa de estudios. Se lanzó a la literatura con la novela "Guía-mapa de Gabriel Arcanjo", publicado en 1961, que contiene como temas el pecado, el perdón y la relación de los mortales con Dios. Su obra anteriormente mencionada, ya fue traducida en Alemania, Italia, España, Rusia, Estados Unidos, Cuba y Nicaragua.
- Nélida Cuiñas Piñon é uma escritora brasileira, e imortal da Academia Brasileira de Letras, que já presidiu.
- Нелида Пиньон – бразильская писательница.
|
| rdfs:comment
|
- Nélida Piñon is a Brazilian writer born May 3, 1937 in Rio de Janeiro of Spanish immigrants. Her first novel was Guia-Mapa de Gabriel Arcanjo (The Guidebook of Gabriel Arcanjo), written in 1961 which concerns a protagonist discussing Christian doctrine with her guardian angel. In the 1970s she became noted for erotic novels A casa de paixão (The House of Passion) and A força do destino (The Force of Destiny), written in 1977.
- Nélida Piñon és una escriptora brasilera.
- Nélida Piñon es una escritora brasileña nacida en Vila Isabel, Río de Janeiro. Su nombre es un anagrama del nombre de su abuelo, Daniel. Sus abuelos eran emigrantes gallegos, de Cotobade, en la provincia de Pontevedra, de donde se considera deudora, y que la nombró hija predilecta. Debido a la familia que tiene allí, realiza numerosos viajes a España.
- Nélida Cuiñas Piñon é uma escritora brasileira, e imortal da Academia Brasileira de Letras, que já presidiu.
- Нелида Пиньон – бразильская писательница.
|