| dbpprop:abstract
|
- A music video is a short film or video that accompanies a complete piece of music/song. Modern music videos are primarily made and used as a marketing device intended to promote the sale of music recordings. Although the origins of music videos go back much further, they came into their own in the 1980s, when MTV based their format around the medium, and later with the launch of VH1. The term "music video" first came into popular usage in the early 1980s. Prior to that time, these works were described by various terms including "filmed insert", "promotional (promo) film", "promotional (promo) clip" or "film clip". In Chinese entertainment, music videos are simply known as MTVs because the network was responsible for bringing music videos to its popularity. Music videos use a wide range of styles of film making techniques, including animation, live action filming, documentaries, and non-narrative approaches such as abstract film. Some music videos blend different styles, such as animation and live action.
- Musikvideos (auch Video-Clips oder Clips) sind Kurzfilme, die ein Musikstück filmisch umsetzen. Sie werden zumeist von einer Plattenfirma zur Verkaufsförderung für dieses Stück in Auftrag gegeben, von einer auf Musikvideos spezialisierten Filmproduktionsgesellschaft konzipiert und hergestellt und sollen im Musikfernsehen gespielt werden. Meist dauern sie genau so lang wie das Stück und nutzen ihn als einzige Tonquelle. Ein Bestandteil der meisten Musikvideos ist die Inszenierung des oder der Künstler, zumeist bei der Darbietung des Stücks. Gibt es im Lied keinen Gesang, treten die Künstler dennoch oft persönlich in Erscheinung. Dies verweist auf das Interesse der auftraggebenden Plattenfirma an einer Steigerung des Bekanntheitsgrades für ihren Künstler. Filmhistorisch betrachtet verbindet es die Musikvideos mit der Tradition des Opern-, Theater- und Konzertfilms und der Konzertaufzeichnung. Zum Teil werden Musikvideos als Gesamtkunstwerke geschaffen, bei denen die Bilder ein vollwertiger Teil des Werkes sind, ähnlich wie bei den traditionellen Kunstformen Oper, Operette oder Musical, bei denen Musik und Darstellung gleichwertig zusammengehören.
- Un videoclip, vídeo musical o clip de vídeo és un curtmetratge realitzat principalment per a la seva difusió en vídeo i televisió, que ofereix una representació visual d'una cançó. Els videoclips es solen realitzar amb multitud d'efectes visuals i electrònics. Són produccions molt vives que tenen per objectiu cridar l'atenció del teleespectador. Els vídeos musicals moderns es fan i usen principalment com tècniques de màrqueting amb la intenció de promocionar la venda d'enregistraments musicals. Encara que els orígens dels videos musicals vénen de molt més lluny, la seva popularitat va créixer en els anys 80, quan el format de MTV (Music Television) es va crear al voltant d'ells.
- Videoklip je krátkometrážní audiovizuální dílo, jehož zvukovou složkou je v celé nebo podstatné míře záznam uměleckého výkonu hudebního díla. Obrazová složka má nějaký vztah k hudebnímu dílu, které ji doprovází (ať je to stejná nálada nebo děj), využívá obvyklých i méně obvyklých filmových technik, často jde o běžný krátký abstraktní film (tj. film bez děje). Některé motivy jsou ve videoklipech mimořádně časté, někdy např. že videoklip obsahuje i vizuální záznam provádění hudebního díla, taneční scény, někdy v něm přímo vystupují hudebníci, není to ale nezbytně nutné. Videoklipy jsou hlavní náplní vysílání tzv. hudebních televizí, mezi které patří například MTV. K jejich rozšíření došlo právě díky těmto televizním stanicím v 80. letech 20. století.
- Un video musical, clip de vídeo o videoclip es un cortometraje realizado principalmente para su difusión en video y televisión, que ofrece una representación visual de una canción. Los videos musicales se suelen realizar con multitud de efectos visuales y electrónicos. Son producciones muy vivas que tienen por objetivo llamar la atención del telespectador. Los videos musicales modernos se hacen y usan principalmente como técnicas de marketing con la intención de promocionar la venta de grabaciones musicales. Aunque los orígenes de los videos musicales vienen de mucho más lejos, su popularidad creció en los años 1980, cuando el formato de MTV (Music Television) se creó alrededor de ellos.
- Musiikkivideo on lyhytfilmi, jonka tarkoitus esittää kuvallinen esitys musiikkiteoksesta. Musiikkivideot ovat ensisijaisesti markkinointiväline levymyynnin edistämiseksi. Yhdysvaltalainen MTV ("Music Television") aloitti ensimmäisenä pelkkien musiikkivideoiden tauottoman esittämisen 1981. Queenin Bohemian Rhapsodyn musiikkivideo vuodelta 1975 oli merkittävä käänne siinä, että yhä useammat levy-yhtiöt alkoivat tehdä musiikkivideoita julkaistujen singlejen tueksi. 1970-luvun lopulla musiikkivideot yleistyivät ja jo 1980-luvulle tultaessa musiikkivideot olivat hyvin yleisiä. Alkujaan musiikkivideoissa ei ollut sen kummempaa tarinaa, vaan videossa näkyi lähinnä soittajia soittamassa ja laulamassa kappaletta, ja mahdollisesti myös muita lyhyitä pätkiä. Vuonna 1982 julkaistu Michael Jacksonin Billie Jean esitti katsojille tarinan. Tästä alkoi kertova musiikkivideoteollisuus. Jackson on vastuussa myös kalleimmista musiikkivideoista. Jacksonin Thriller-videoon satsattiin rahaa 600 000 Yhdysvaltain dollaria, mikä oli vuonna 1983 hirvittävä summa. Michael Jacksonilla on nimissään myös kaikkien aikojen kallein musiikkivideo: Scream-video maksoi seitsemän miljoonaa Yhdysvaltain dollaria. Suomessa musiikkivideoteollisuus kehittyi hieman muita Länsi-Euroopan maita hitaammin, mutta 90-luvulta lähtien myös suomalaisartistit ovat tehneet musiikkivideoita yleisemmin.
- Un clip (ou vidéo-clip, clip vidéo, vidéo musicale - en anglais music video, parfois promo video) est une œuvre multimedia, principalement audiovisuelle et communément courte, réalisée à partir d’un morceau de musique ou d'une chanson. Le terme vient d'un faux anglicisme, clip est un mot anglais signifiant « extrait » (to clip something off signifie couper). Le clip fait généralement la promotion d’un groupe ou d'une musique, in fine d’un album, parfois même d’un film. Il participe à la construction de l’image d’un groupe ou d’un interprète. Mais le clip répond tout simplement au besoin d’apporter une image là où seule la musique demeure. À l’instar des pochettes de disques, il occupe « une zone floue entre le marketing et l’expérience esthétique ». Le clip est une combinaison, sur un même support, de données de différentes natures comme le son, l’image et, lorsqu’il y en a, des paroles ou du texte. « C’est l’interaction de différents medias qui définit le multimedia », écrit Nicholas Cook. Michel Chion aime parler d'« audio-logo-visuel » lorsque l’audiovisuel inclut du langage sous forme écrite et/ou parlée. Il fait valoir, tout comme Carol Vernallis, que la situation est le plus souvent triangulaire et non duelle : « ainsi un vidéo-clip combine non de l’image et de la musique, mais des paroles, de la musique et des images ». L’importance du contexte est dès lors cruciale : le sens de chaque élément‑-qu’il soit sonore, visuel ou autre ‑ est fonction de son contexte. Pendant les années 1960, de nombreux musiciens pop ont utilisé l'image dans des films qui constituent autant de compilations pré-clip, comme par exemple les scopitones français ou les films des Beatles lorsque ceux-ci décidèrent de ne plus faire de tournées. Toujours à cette époque, la télévision crée des rendez-vous musicaux réguliers : Top of the Pops, Ed Sullivan Show, Hullabaloo... Mais l'histoire du clip remonte au début du cinéma. Ainsi, il est souvent dit que le clip est né en 1975 avec Bohemian Rhapsody du groupe londonien Queen, mais c'est une erreur due à une traduction trop littérale du terme video; Bohemian Rhapsody est bel et bien la première video, puisque c'est le premier clip tourné au format vidéo, mais ce ne fut ni le premier clip, ni ce qui a précipité l’arrivée de MTV. Certains historiens, comme Pete Fraser, au risque de contrarier certains préjugés, font remonter la relation entre la musique et le visuel cinquante ans plus tôt, avec les expérimentations d’Oskar Fischinger, dès les années 1920. Giusy Pisano montre que les relations entre le son et l’image sont bien antérieures aux inventions du phonographe et du cinématographe. Il existe aussi des clips en "voix off" c'est à dire que le chanteur ou le groupe n'apparaissent pas dans le clip.
- A videoklip (a video- előtag és az angol clip „kivágás, lecsípés, csipet” szavakból) videón történő terjesztésre és televíziós sugárzásra készített rövidfilm, egy zeneszám vizuális megjelenítési formája. Számos változata ismeretes a legegyszerűbbtől a legbonyolultabbig, különféle vizuális és elektronikus effektusok, valamint a helyszínek változatossága folytán. A videoklipek készülhetnek természetes helyszíneken, illetve filmstúdióban is. A modern videoklipek már számítógépes technikával készülnek, így az elektronikus és vizuális effektusok sokféleségével találkozhatunk. A videoklipek ma a zeneszámok és ezáltal a hanglemezek marketing–promóciós céljait szolgálják. Általánosságban egy zenei album 3–5 dalához készítenek videoklipet. Történetük a 20. század első negyedére nyúlik vissza, amikor először merült fel annak az ötlete, hogy dalhoz filmet készítsenek. Mai formájában az 1980-as években vált népszerűvé, amiben nagy szerepe volt az MTV zenei csatornának.
- Il videoclip (conosciuto in Italia anche come video musicale o anche semplicemente video o clip) è un breve filmato prodotto a scopo promozionale per un brano musicale, solitamente una canzone presente in tutta la lunghezza del video. In alcune parti del mondo, come in Giappone, è anche detto promotional video, abbreviato in PV. I videoclip utilizzano differenti forme stilistiche ed espressive per commentare visivamente il brano musicale: molti di essi si compongono della semplice riproduzione filmica del cantante o del gruppo musicale che performano il brano; altri creano minifilm con trama (recitati talvolta dagli stessi componenti del gruppo) oppure non narrativi e si possono avvalere di sequenze animate o di immagini documentaristiche. La pratica di abbinamento di immagini filmate a brani musicali risale sin dagli anni cinquanta, ma il videoclip diviene molto popolare a partire dall'inizio degli anni ottanta con la nascita delle prime televisioni con palinsesto interamente musicale.
- ミュージック・ビデオ (music video) は、主にポピュラー音楽の楽曲の発表に際して制作される、楽曲を含む映像作品。CDの販売促進が目的のため、日本ではプロモーション・ビデオ (promotion video) という呼び方が一般的であり、これをプロモ、PV（ピーブイ）と略すこともあるが、海外ではミュージック・ビデオ、ミュージック・クリップ、ビデオ・クリップなどという呼び方が一般的である。
- Een videoclip is een korte film op muziek, bedoeld om een muzikant en z'n werk te promoten. Hoewel het woord videoclip uit het Engels afkomstig is, gebruiken Engelstaligen het woord video of music video om videoclips aan te duiden. Een andere gebruikte naam is clip en vroeger werd een videoclip ook wel promo(clip) of promovideo genoemd. De opkomst van televisiestations - met MTV als eerste in Amerika en Music Box in Europa - gespecialiseerd in het vertonen van videoclips, heeft ertoe geleid dat haast geen enkele, zichzelf respecterende, artiest nog een cd of single uitbrengt zonder bijbehorende videoclip. De videoclip is mede ontstaan als vervanging voor een situatie wanneer een artiest niet live voor de televisie kon verschijnen.
- Musikkvideo er enten ett filmklipp ment for å visuelt representere en melodi eller sang, eller en video med konsertopptak, eller flere klipp med videoer av sanger, eller kombinasjon av disse. Musikkvideoer som ledsager låter spiller en stor rolle innen popmusikken. Musikkvideoer har en lang historie bak seg. For eksempel laget både Beatles og ABBA musikkvideoer. Imidlertid ble de virkelig vanlige tidlig på 80-tallet. Så å si alle artister i de seneste tiårene har laget musikkvideoer som en ledsagende del av sine singleutgivelser, og musikkvideoer anses for en viktig måte å oppnå PR. Den amerikanske TV-kanalen MTV («Music Television», startet 1981) var den første TV-kanalen til å ha musikkvideoer hele tiden uten andre typer programmer. Den aller første musikkvideoen som ble vist på MTV var Video Killed the Radio Star av Buggles. Videoen ble vist den 1. august 1981. Typisk for en musikkvideo er at artisten eller bandet som fremfører sangen opptrer, men det trenger slett ikke være tilfellet. Innholdet i videoen står gjerne i stil til låten, men også det varierer meget. En musikkvideo kan ha nær sagt et hvilket som helst innhold. Musikkvideoer har utviklet seg til å bli nærmest en egen kunst innen popverdenen. Musikkvideoene og deres innhold er noe som gjerne blir vist interesse i like stor grad som selve musikken, og mange artister ser det som en viktig del av sin produksjon å lage gode musikkvideoer. Musikkvideo på VHS/DVD er noe enkelte artister og band gir ut spesielt for å tilfredsstille hardcore-fans, og konsertopptak på DVD er mer og mer vanlig.
- Teledysk (wideoklip) — forma sztuki filmowej towarzysząca utworowi muzycznemu inspirowana filmem reklamowym; z reguły fabuła teledysku nawiązuje do tematu utworu. Rozpowszechniony od początku lat 80. , m. in. za sprawą amerykańskiej telewizji muzycznej MTV. Początkowo charakterystyczną cechą teledysków był swoisty montaż scen: żywiołowy ruch w kadrze, pokazywano w szybko zmieniających się krótkich ujęciach. Obecnie najczęściej sposób prezentacji dobierany jest do nastroju wykonywanego utworu muzycznego. Teledysk w znaczeniu dzisiejszym powstał w 1975, kiedy to brytyjska grupa Queen nakręciła teledysk mający za zadanie promować utwór "Bohemian Rhapsody". Zdjęcia trwały cztery godziny, a produkcja, dzięki wykorzystaniu wozu transmisyjnego menadżera, kosztowała 4.500 funtów. Wszystkie efekty specjalne (m. in. efekt wielokrotnego cienia będący wówczas szczytem techniki) zrobiono podczas nagrania. Wcześniej już zespół The Beatles nakręcił wiele filmików muzycznych, m. in. do piosenek "Day Tripper", "All You Need Is Love", "Hey Jude", "Something". Także w Polsce, jeszcze we wczesnych latach 60. , nagrywane były krótkie dwu-, trzyminutowe filmy muzyczne z udziałem grup muzycznych lub pojedynczych piosenkarzy; emitowane one były w telewizji jako przerywniki pomiędzy programami. Za rewolucyjny i zarazem najlepszy teledysk w historii uznaje się klip nagrany z piosenką "Thriller" Michaela Jacksona. To rozbudowana, czternastominutowa etiuda filmowa, w której piosenka wpleciona jest w fabułę utrzymaną w konwencji horroru. Jest pierwszym teledyskiem, do którego realizacji zatrudniono twórcę filmów fabularnych. Jego reżyserem jest John Landis. Najdroższy teledysk w historii to "Scream" Michaela Jacksona, który kosztował 7.000.000 $. Za artystę tworzącego najbardziej kontrowersyjne teledyski uznaje się Marilyna Mansona
- Videoclipe é um filme curto e em suporte eletrônico. Devido à preponderância quase total dos vídeos musicais e publicitários na produção mundial de vídeos curtos, e porque os vídeos publicitários têm uma designação própria, durante algum tempo "videoclipe" foi quase sinónimo de vídeo musical, mas com o advento da internet de banda larga e a difusão de ficheiros de vídeo através dela, a palavra tem vindo a regressar ao seu sentido original. Nos dias atuais, os estudiosos do "videoclipe musical", já identificam como o começo desse tipo de vídeo na década de 1950, como as cenas de Gene Kelly em Cantando na Chuva de 1952 e Elvis Presley em Jailhouse Rock de 1957.
- Musikvideo är en typ av film som ofta görs till aktuella låtar. Den innehåller oftast de personer som framför låten, men det kan också vara helt andra saker som händer på filmen, såsom animering eller bildspel. Det internationella genombrottet för musikvideor kom då musikkanalen MTV grundades under tidigt 1980-tal. Konceptet hade dock existerat sedan flera decennier. Exempelvis spelades musikvideor in av The Beatles under 1960-talet och ABBA under 1970-talet. Musikvideor utgör grunden för programutbudet i flera olika TV-kanaler, som exempelvis MTV, VH1 och ZTV. Det finns även webbplatser som är specialiserade på musikvideor.
- 音樂錄影帶（英文：Music Video）是一種搭配整首音樂（通常大部分是歌曲）的短片或影片。現代的音樂錄影帶主要是為了作為宣傳音樂唱片而製作出來。即使音樂綠影帶的起源可以追朔至很久以前，但直到1980年代音樂電視網（MTV）成立之後音樂錄影帶才開始成為現今的樣貌。 音樂錄影帶正確的簡稱為MV，在台灣等地區，早年曾以MTV一詞稱呼音樂錄影帶，一般認為應是受到MTV頻道（音樂電視網）的影響，不過近年來已開始改稱MV。 音樂錄影帶可以包括所有影片創作的形式，包含動畫、真人動作影片、紀錄片等。
|
| rdfs:comment
|
- A music video is a short film or video that accompanies a complete piece of music/song. Modern music videos are primarily made and used as a marketing device intended to promote the sale of music recordings. Although the origins of music videos go back much further, they came into their own in the 1980s, when MTV based their format around the medium, and later with the launch of VH1. The term "music video" first came into popular usage in the early 1980s.
- Musikvideos (auch Video-Clips oder Clips) sind Kurzfilme, die ein Musikstück filmisch umsetzen. Sie werden zumeist von einer Plattenfirma zur Verkaufsförderung für dieses Stück in Auftrag gegeben, von einer auf Musikvideos spezialisierten Filmproduktionsgesellschaft konzipiert und hergestellt und sollen im Musikfernsehen gespielt werden. Meist dauern sie genau so lang wie das Stück und nutzen ihn als einzige Tonquelle.
- Un videoclip, vídeo musical o clip de vídeo és un curtmetratge realitzat principalment per a la seva difusió en vídeo i televisió, que ofereix una representació visual d'una cançó. Els videoclips es solen realitzar amb multitud d'efectes visuals i electrònics. Són produccions molt vives que tenen per objectiu cridar l'atenció del teleespectador.
- Videoklip je krátkometrážní audiovizuální dílo, jehož zvukovou složkou je v celé nebo podstatné míře záznam uměleckého výkonu hudebního díla. Obrazová složka má nějaký vztah k hudebnímu dílu, které ji doprovází (ať je to stejná nálada nebo děj), využívá obvyklých i méně obvyklých filmových technik, často jde o běžný krátký abstraktní film (tj. film bez děje). Některé motivy jsou ve videoklipech mimořádně časté, někdy např.
- Un video musical, clip de vídeo o videoclip es un cortometraje realizado principalmente para su difusión en video y televisión, que ofrece una representación visual de una canción. Los videos musicales se suelen realizar con multitud de efectos visuales y electrónicos. Son producciones muy vivas que tienen por objetivo llamar la atención del telespectador.
- Musiikkivideo on lyhytfilmi, jonka tarkoitus esittää kuvallinen esitys musiikkiteoksesta. Musiikkivideot ovat ensisijaisesti markkinointiväline levymyynnin edistämiseksi. Yhdysvaltalainen MTV ("Music Television") aloitti ensimmäisenä pelkkien musiikkivideoiden tauottoman esittämisen 1981. Queenin Bohemian Rhapsodyn musiikkivideo vuodelta 1975 oli merkittävä käänne siinä, että yhä useammat levy-yhtiöt alkoivat tehdä musiikkivideoita julkaistujen singlejen tueksi.
- Un clip (ou vidéo-clip, clip vidéo, vidéo musicale - en anglais music video, parfois promo video) est une œuvre multimedia, principalement audiovisuelle et communément courte, réalisée à partir d’un morceau de musique ou d'une chanson. Le terme vient d'un faux anglicisme, clip est un mot anglais signifiant « extrait » (to clip something off signifie couper). Le clip fait généralement la promotion d’un groupe ou d'une musique, in fine d’un album, parfois même d’un film.
- A videoklip (a video- előtag és az angol clip „kivágás, lecsípés, csipet” szavakból) videón történő terjesztésre és televíziós sugárzásra készített rövidfilm, egy zeneszám vizuális megjelenítési formája. Számos változata ismeretes a legegyszerűbbtől a legbonyolultabbig, különféle vizuális és elektronikus effektusok, valamint a helyszínek változatossága folytán. A videoklipek készülhetnek természetes helyszíneken, illetve filmstúdióban is.
- Il videoclip (conosciuto in Italia anche come video musicale o anche semplicemente video o clip) è un breve filmato prodotto a scopo promozionale per un brano musicale, solitamente una canzone presente in tutta la lunghezza del video. In alcune parti del mondo, come in Giappone, è anche detto promotional video, abbreviato in PV.
- Een videoclip is een korte film op muziek, bedoeld om een muzikant en z'n werk te promoten. Hoewel het woord videoclip uit het Engels afkomstig is, gebruiken Engelstaligen het woord video of music video om videoclips aan te duiden. Een andere gebruikte naam is clip en vroeger werd een videoclip ook wel promo(clip) of promovideo genoemd.
- Musikkvideo er enten ett filmklipp ment for å visuelt representere en melodi eller sang, eller en video med konsertopptak, eller flere klipp med videoer av sanger, eller kombinasjon av disse. Musikkvideoer som ledsager låter spiller en stor rolle innen popmusikken. Musikkvideoer har en lang historie bak seg. For eksempel laget både Beatles og ABBA musikkvideoer. Imidlertid ble de virkelig vanlige tidlig på 80-tallet.
- Teledysk (wideoklip) — forma sztuki filmowej towarzysząca utworowi muzycznemu inspirowana filmem reklamowym; z reguły fabuła teledysku nawiązuje do tematu utworu. Rozpowszechniony od początku lat 80. , m. in. za sprawą amerykańskiej telewizji muzycznej MTV. Początkowo charakterystyczną cechą teledysków był swoisty montaż scen: żywiołowy ruch w kadrze, pokazywano w szybko zmieniających się krótkich ujęciach.
- Videoclipe é um filme curto e em suporte eletrônico. Devido à preponderância quase total dos vídeos musicais e publicitários na produção mundial de vídeos curtos, e porque os vídeos publicitários têm uma designação própria, durante algum tempo "videoclipe" foi quase sinónimo de vídeo musical, mas com o advento da internet de banda larga e a difusão de ficheiros de vídeo através dela, a palavra tem vindo a regressar ao seu sentido original.
- Musikvideo är en typ av film som ofta görs till aktuella låtar. Den innehåller oftast de personer som framför låten, men det kan också vara helt andra saker som händer på filmen, såsom animering eller bildspel. Det internationella genombrottet för musikvideor kom då musikkanalen MTV grundades under tidigt 1980-tal. Konceptet hade dock existerat sedan flera decennier. Exempelvis spelades musikvideor in av The Beatles under 1960-talet och ABBA under 1970-talet.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
