| dbpedia-owl:abstract
|
- Un seqüenciador és un dispositiu electrònic físic o una aplicació informàtica que permet programar i reproduir esdeveniments musicals de forma seqüencial mitjançant una interfície de control físic i/o lògic connectat a un o més instruments musicals electrònics. La interfície de control més extesa és l'estàndard MIDI. El seqüenciador és l'eina principal de composició, programació i control sobre els equips d'instrumentació electrònica musical.
- Sekvencer je elektronický přístroj, který dokáže vytvářet a vysílat sekvence povelů, kterými lze řídit připojené zvukové generátory a vytvářet tak rytmické, melodické či harmonické smyčky a úseky nebo i celé skladby. Analogové sekvencery produkují posloupnosti pulsů s volitelnou délkou a amplitudou, digitální sekvencery většinou produkují MIDI data. Mnohé digitální sekvencery umožňují i záznam a editaci těchto dat. Sekvencery jsou součástí bicích automatů, některých analogových nebo digitálních syntetizérů nebo existují jako samostatná zařízení. V dnešní době byly samostatné sekvencery téměř zcela nahrazeny softwarovými verzemi. Moderní sekvencerové programy umožňují současně s MIDI daty zaznamenávat, zpracovávat a přehrávat i zvukové signály.
- Ein Sequenzer [zeˈkvɛntsər] ist ein elektronisches Gerät oder eine Software zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Daten zur Erstellung von Musik.
- A music sequencer (or simply sequencer) is a device or application software that can record, edit, or play back music, by handling note and performance information in several forms, typically MIDI or CV/Gate, and possibly audio and automation data for plug-ins and DAWs.
- Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendido es el estándar MIDI. El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical.
- Sekvensseri (myös MIDI-sekvensseri tai musiikkisekvensseri) on ohjelmisto tai laite, jolla voidaan luoda ja muokata musiikkia. Alun perin sekvenssereillä ei voitu tallentaa ääntä, vaan ne toimivat "kaukosäätiminä" ja antoivat sellaisia käskyjä kuin "nuotti alkaa" ja "nuotti loppuu" syntetisaattoreille, jotka tuottivat äänen. Useimmilla moderneilla sekvenssereillä voidaan nykyään myös muokata ja käsitellä ääntä. Tämän vuoksi termejä "musiikkisekvensseri" ja "musiikinteko-ohjelmisto" käytetään usein samassa merkityksessä. Vaikka nykyään "sekvenssereiksi" kutsutaan pääasiassa ohjelmistoja, joissakin syntetisaattoreissa ja melkein kaikissa musiikkityöasemissa on sisäänrakennettu MIDI-sekvensseri. Rumpukoneissa on yleensä Step Sequencer -niminen sekvensseri. Myös erillisiä sekvensserilaitteita on yhä käytössä, joskin niiden kysyntä on vähentynyt paljon kymmenen viime vuoden aikana. Monilla sekvenssereillä on mahdollista tehdä jonkin verran nuotitusta, ja useimmat voivat näyttää musiikin Piano Roll -muodossa.
- Un séquenceur musical est un équipement permettant de faire jouer automatiquement un instrument de musique électronique; il peut être de type matériel ou logiciel.
- A sequencer egy elektronikus eszköz vagy szoftver, mely egymás után sorozatban következő utasítások végrehajtására alkalmas. Az elektronikus zenében a sequencer utasíthatja az elektromos hangszereket egy-egy szekvencia lejátszására. A sequencer a zenész által lejátszott hangsort valamilyen formátumban tárolja, például MIDI-üzenetként. A sequencer általában nem magát a hangszer által lejátszott hangot tárolja, így ugyanaz a MIDI-üzenetben tárolt utasítássor lejátszatható különböző elektronikus hangszereken is.
- Il sequencer è un dispositivo, utilizzato nel campo musicale, che permette di creare e riprodurre delle sequenze di segnali di controllo, per comandare uno strumento elettronico. Sebbene l'utilizzo del sequencer abbia un fine musicale, non è da confondere con un dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non viene memorizzato alcun segnale audio, solo quello di controllo. Si può immaginare un sequencer come una "mano elettronica" automatica e programmabile che suona strumenti e regola pulsanti e potenziometri di sintetizzatori e processori audio.
- ミュージックシーケンサー (Music Sequencer) は、演奏データを再生することで自動演奏を行うことを目的とした装置、およびソフトウェアをいう。
- Een sequencer is een apparaat waarmee het mogelijk is muziekinformatie zoals noten en klankparameters op te nemen, te wijzigen en weer uit te sturen naar een synthesizer of andere elektronische klankbron, in een vooraf bepaald tempo. Een sequencer onthoudt voor iedere gelijkdurende stap in een stuk muziek één of meerdere waarden. Deze waarden kunnen ingesteld of opgenomen worden. De sequencer kan deze stappen, met een in te stellen onderling interval, achter elkaar afspelen en uitsturen in de vorm van stuurspanningen. Op deze manier kan men een synthesizer aansturen. Eventueel kan een patroon (een serie van stappen) herhaald geloopt worden. In de jaren 1980 kwamen modules op de markt die zowel een synthesizer als een sequencer aan boord hebben. De bekendste zijn de legendarische Roland TB-303, TR-808 en de TR-909. Tegenwoordig zijn sequencers vooral als software verkrijgbaar. De bekendste zijn Cubase van Steinberg (dat voor het grootste deel in bezit is van Yamaha), Logic van Apple (vroeger van Emagic), Pro Tools van Avid en Sonar van Cakewalk (dat voor het grootste deel in bezit is van Roland). Deze zijn gebaseerd op het gebruik van MIDI en de mogelijkheden lijken oneindig. De gebruiker wordt niet meer beperkt tot stappen en patronen. Bovendien bieden ze zeer veel geluidsopname- en bewerkingsmogelijkheden. Daarom vormt een softwaresequencer tegenwoordig bij de meeste producers het hart van de studio. Kenmerkend voor sequencers zijn de quantize-mogelijkheden die fouten in timing corrigeren naar een deeltal van de maat, of juist niet precies daarop om de compositie levendig te maken. Echter, er ontstond nostalgie naar de oudere hardwaremodules. Hierdoor zijn virtuele vintage studio's ontwikkeld, zoals Fruity Loops, Rebirth en Reason.
- Sekwencer - urządzenie lub program komputerowy sterujący urządzeniem MIDI, np. syntezatorem. Trudności, na jakie napotkali muzycy tworzący muzykę elektroniczną w odtwarzaniu jej na żywo, w czasie koncertów, skłoniło wytwórców syntezatorów do wyposażania je w sekwencery, czyli programowalne urządzenia sterujące nimi. Przy wykorzystaniu sekwencerów artyści byli w stanie część muzyki, zwykle tworzącej tło oraz rytm, powierzyć sekwencerom, skupiając się na własnoręcznym graniu zasadniczej części muzyki. Oryginalne sekwencery, sterujące syntezatorami analogowymi, były skomplikowanymi urządzeniami, opartymi na technologii analogowej lub hybrydowej - analogowo-cyfrowej, nadawały się do współpracy tylko z syntezatorem, dla którego zostały zaprojektowane. Pojawienie się interfejsu MIDI zrewolucjonizowało technologię sekwencerów. Oryginalne sekwencery MIDI, były specjalnymi komputerami, sterującymi jakimkolwiek syntezatorem z wejściem MIDI. Następnym krokiem dzięki szybkiemu rozwojowi komputerów domowych wraz z systemami GUI, było zastosowanie ich w tej dziedzinie. Pierwszymi firmami, które standardowo montowały (dobrej klasy) interfejsy MIDI w kolejnych modelach swych komputerów to: Apple oraz Atari (po raz pierwszy w 1985 roku). W Polsce w latach 80. i 90. najpopularniejszym komputerem stosowanym jako sekwencer MIDI było Atari ST. Ówcześnie powstało wiele profesjonalnych programów na tę platformę sprzętową, część z nich jest znana do dziś. Nową jakością było to że za pomocą myszki w wygodny sposób możliwe było sterowanie wszystkimi urządzeniami studia nagraniowego. Współcześnie, sekwencerem może być dowolny komputer wyposażony w odpowiedni program. Specjalizowany sekwencer jest także jednym z elementów składowych automatu perkusyjnego.
- Um sequenciador é um sistema que permite criar e gravar sequências musicais, e depois reproduzi-las. Pode vir como forma de um dispositivo físico ou de um software. É utilizado na gravação de músicas. Ele permite que um compositor toque instrumentos em momentos diferentes e, utilizando um sequenciador, consiga misturá-los, como se fosse uma banda tocando todos os instrumentos ao mesmo tempo.
- Секве́нсор или секвенсер — аппаратное или программное устройство для записи и воспроизведения MIDI-сообщений. Принцип работы секвенсера заключается в том, что записываются MIDI-сообщения от устройств во внутреннюю программную память для последующего воспроизведения. Таким образом, секвенсор по своим функциям аналогичен магнитофону (и чаще всего оборудуется управлением магнитофонного типа), за исключением того, что он записывает не звуковые данные, а программные команды для различных MIDI-устройств.
- En sequencer är ett verktyg inom elektronisk musik som kontrollerar musikinformation för elektroniska musikinstrument, tex. en synthesizer eller sampler. Från början var en sequencer en dedikerad fysisk enhet men idag finns även sequencern i form av datorprogram som kan ge användaren möjlighet att spela in, spela upp och redigera toninformation, ofta enligt standarden MIDI. En sequencer i sin ursprungliga form lagrar och spelar endast in information om till exempel toners tidpunkt, höjd, längd och styrka. Idag kan dock de flesta sequensers även lagra och spela in ljud i form av samplingar. Vissa elektroniska instrument har egna inbyggda sequencers.
- Секвенсер — у первісному розумінні, пристрій запису та відтворення послідовності контрольної інформації для електронного музичного інструменту; згодом — функція записуючого програмного забезпечення, що дозволяє користувачеві зберігати, програвати та редагувати MIDI-інформацію. Ранні аналогові музичні секвенсери використовували контрольні системи вольтажів та тригерів, але на заміну їм прийшло цифрове обладнання та програмні MIDI-секвенсери, що програють MIDI-події та контрольну інформацію MIDI із вказаним ритмом. Зі зростанням потужностей комп'ютерів у 1990-х, до програмного забезпечення були додані функції аудіозапису та редагування, а також семплювання. Програма звукозапису оснащена цими функціями називається цифровою аудіостанцією (ЦА, англ. digital audio workstation, DAW). ЦА майже завжди включають у себе функції секвенсерів, однак, строго кажучи, виходять за межі того, що являє собою секвенсер. Багато секвенсерів мають функцію нотного запису, або здатні відображати музику у формі т. зв. фортепіанної стрічки. Хоча термін секвенсер сьогодні використовується переважно для програмного забезпечення, деякі аналогові синтезатори та майже всі музичні станції включають вбудований MIDI секвенсер. Однак існують і окремі аналогові музичні секвенсери. Драм-машина може розглядатися як спеціалізований секвенсер.
|
| rdfs:comment
|
- Un seqüenciador és un dispositiu electrònic físic o una aplicació informàtica que permet programar i reproduir esdeveniments musicals de forma seqüencial mitjançant una interfície de control físic i/o lògic connectat a un o més instruments musicals electrònics. La interfície de control més extesa és l'estàndard MIDI. El seqüenciador és l'eina principal de composició, programació i control sobre els equips d'instrumentació electrònica musical.
- Ein Sequenzer [zeˈkvɛntsər] ist ein elektronisches Gerät oder eine Software zur Aufnahme, Wiedergabe und Bearbeitung von Daten zur Erstellung von Musik.
- Sekvencer je elektronický přístroj, který dokáže vytvářet a vysílat sekvence povelů, kterými lze řídit připojené zvukové generátory a vytvářet tak rytmické, melodické či harmonické smyčky a úseky nebo i celé skladby. Analogové sekvencery produkují posloupnosti pulsů s volitelnou délkou a amplitudou, digitální sekvencery většinou produkují MIDI data. Mnohé digitální sekvencery umožňují i záznam a editaci těchto dat.
- A music sequencer (or simply sequencer) is a device or application software that can record, edit, or play back music, by handling note and performance information in several forms, typically MIDI or CV/Gate, and possibly audio and automation data for plug-ins and DAWs.
- Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendido es el estándar MIDI. El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical.
- Sekvensseri (myös MIDI-sekvensseri tai musiikkisekvensseri) on ohjelmisto tai laite, jolla voidaan luoda ja muokata musiikkia. Alun perin sekvenssereillä ei voitu tallentaa ääntä, vaan ne toimivat "kaukosäätiminä" ja antoivat sellaisia käskyjä kuin "nuotti alkaa" ja "nuotti loppuu" syntetisaattoreille, jotka tuottivat äänen. Useimmilla moderneilla sekvenssereillä voidaan nykyään myös muokata ja käsitellä ääntä.
- Un séquenceur musical est un équipement permettant de faire jouer automatiquement un instrument de musique électronique; il peut être de type matériel ou logiciel.
- A sequencer egy elektronikus eszköz vagy szoftver, mely egymás után sorozatban következő utasítások végrehajtására alkalmas. Az elektronikus zenében a sequencer utasíthatja az elektromos hangszereket egy-egy szekvencia lejátszására. A sequencer a zenész által lejátszott hangsort valamilyen formátumban tárolja, például MIDI-üzenetként.
- Il sequencer è un dispositivo, utilizzato nel campo musicale, che permette di creare e riprodurre delle sequenze di segnali di controllo, per comandare uno strumento elettronico. Sebbene l'utilizzo del sequencer abbia un fine musicale, non è da confondere con un dispositivo di registrazione audio. A differenza del registratore, dove sono le forme d'onda di un suono a essere memorizzate, nel sequencer non viene memorizzato alcun segnale audio, solo quello di controllo.
- ミュージックシーケンサー (Music Sequencer) は、演奏データを再生することで自動演奏を行うことを目的とした装置、およびソフトウェアをいう。
- Een sequencer is een apparaat waarmee het mogelijk is muziekinformatie zoals noten en klankparameters op te nemen, te wijzigen en weer uit te sturen naar een synthesizer of andere elektronische klankbron, in een vooraf bepaald tempo. Een sequencer onthoudt voor iedere gelijkdurende stap in een stuk muziek één of meerdere waarden. Deze waarden kunnen ingesteld of opgenomen worden.
- Sekwencer - urządzenie lub program komputerowy sterujący urządzeniem MIDI, np. syntezatorem. Trudności, na jakie napotkali muzycy tworzący muzykę elektroniczną w odtwarzaniu jej na żywo, w czasie koncertów, skłoniło wytwórców syntezatorów do wyposażania je w sekwencery, czyli programowalne urządzenia sterujące nimi.
- Um sequenciador é um sistema que permite criar e gravar sequências musicais, e depois reproduzi-las. Pode vir como forma de um dispositivo físico ou de um software. É utilizado na gravação de músicas. Ele permite que um compositor toque instrumentos em momentos diferentes e, utilizando um sequenciador, consiga misturá-los, como se fosse uma banda tocando todos os instrumentos ao mesmo tempo.
- Секве́нсор или секвенсер — аппаратное или программное устройство для записи и воспроизведения MIDI-сообщений. Принцип работы секвенсера заключается в том, что записываются MIDI-сообщения от устройств во внутреннюю программную память для последующего воспроизведения.
- En sequencer är ett verktyg inom elektronisk musik som kontrollerar musikinformation för elektroniska musikinstrument, tex. en synthesizer eller sampler. Från början var en sequencer en dedikerad fysisk enhet men idag finns även sequencern i form av datorprogram som kan ge användaren möjlighet att spela in, spela upp och redigera toninformation, ofta enligt standarden MIDI.
- Секвенсер — у первісному розумінні, пристрій запису та відтворення послідовності контрольної інформації для електронного музичного інструменту; згодом — функція записуючого програмного забезпечення, що дозволяє користувачеві зберігати, програвати та редагувати MIDI-інформацію.
|