| dbpprop:abstract
|
- According to Szabolcsi, these 'Hungarian transpositions', along with "some melodic, rhythmical and ornamental peculiarities, clearly show on the map of Eurasia the movements of Turkish people from the East to the West". The subsequent influence on neighboring countries' music is seen in the music of Slovakia and, with intervals of the third or second, in the music of the Czech Republic. Hungarian and other Finno-Ugric musical traditions are also characterized by the use of an ABBA binary musical form, with Hungary itself especially known for the A A' A' A variant, where the B sections are the A sections transposed up or down a fifth (A'). Modern Hungarian folk music evolved in the 19th century, and is contrasted with previous styles through the use of arched melodic lines as opposed to the more archaic descending lines.
- Maďarská lidová hudba tvoří nedílnou součást národní identity a hraje významnou roli i v maďarské moderní hudbě. Maďarská hudba je oproti ostatním v Evropě velice výjimečná, stejně jako maďarský jazyk. V historii byla často zaměňována s hudbou cikánskou, která velice maďarskou národní hudbu ovlivnila. V průběhu staletí byla hudba, stejně jako literatura, ovlivňována západní kulturou. Až v 19. století se začal hledat typický maďarský hudební styl. Mezi největší skladatele, kteří hledali národní identitu patří Zoltán Kodály a Béla Bartók, který se inspiroval nejen maďarskou lidovou hudbou, ale i slovenskou či rumunskou. K významným maďarským skladatelům patří i Ferenc Liszt. Po druhé světové válce, kdy bylo Maďarsko součástí komunistického bloku, se hudební písně s nevhodnou tématikou (písně které byly zpívány anglicky nebo měli protikomunistický charakter) zakazovaly. Koncem 50. let se však situace uvolnila a maďarský hudební průmysl zažil velikou slávu i ve světě. Mezi nejslavnější maďarské rockové skupiny všech dob patří Illes, Metró a Omega, které jsou do dnes velice populární nejen v Maďarsku, ale i v Německu či Polsku. Jejich písně byly překládány různými světovými interprety včetně českých.
- Siglo XV - XVII En el tiempo de Matías Corvino: coro con nivel europeo y orchestra en el palacio real. En el tiempo de los turcos: cronacas y canciones históricas de Sebestyén Tinódi Lantos. Música existe solamente en Transilvania. Palestrina trabajó también aquí. Bálint Bakfark (Brassó, 1507 — Padova, 1576)- Histórico y artista con lanta. Siglo XVIII Tiempo de la música barroca. El príncipe Pál Esterházy (Kismarton, 1635 —Kismarton, 1713) deja hacer una colección de cantatas Harmonia Caelestis en 1711. En su castillo trabaja Joseph Haydn. Al fin del siglo: nuevo estilo típico del país: el verbunco (verbunkos). Originalmente baile con elementos favoritos hasta hoy en todo Europa. Obras de János Bihari (Nagyabony, 1764 —Pest, 1827) y János Lavotta (Pusztafödémes, 1767 — Tállya, 1820). También se puede oír estos elementos en la música de Beethoven, Mozart, Weber, Brahms y Berlioz. Siglo XIX Sintetización de los elementos de la música europea con "verbunkos" en las obras de Ferenc Erkel (Gyula, 1810 — Budapest, 1893) escritor de grandes óperas húngaras (Bánk bán y Hunyadi László), músico del Himno nacional de Hungría. Ferenc Liszt (Doborján, 1811—Bayreuth, 1886) - el virtuoso del siglo XIX, fundador de la técnica pianista moderna, escritor de obras sinfónicas (Tasso, Orfeo, Dante, Faust, Legenda de Santa Elisabeta, Oratorio de Cristo...). La Ópera y las orchestras de Budapest van a ser conocidos por Gustav Mahler. Entre los siglos XIX-XX: tiempo de las operettas de Imre Kálmán (Siófok, 1882 — París, 1953), Ferenc Lehár (Komárom, 1870 — Ischl, 1948) y Jenő Huszka. Siglo XX Colección de las canciones folclóricas húngaras en todo el país por Zoltán Kodály y Béla Bartók. Después de la II Guerra Mondial nuevos estilos y direcciones, nuestros elementos modernos cómo la dacafonia. Escritores de la música clásica del siglo son: György Kurtág, Emil Petrovics, Sándor Szokolay, Attila Bozay, Zsolt Durkó. Artistas conocidos en todo el mundo son: Zoltán Kocsis (pianista), Iván Fischer y la Orchestra de Festivales de Budapest, András Schiff (pianista), Miklós Perényi(gordonca), Éva Marton, Szilvia Sass, László Polgár, Andrea Rost, József Gregor cantantes de la ópera. Jazz húngaro y sus figuras desde los anos 1970: Aladár Pege, Károly Binder (pianista), Béla Szakcsi Lakatos, Rudolf Tomsits (trompetista), György Vukán (pianista), László Dés, György Szabados y el Benkó Dixieland Band. Figuras de la música folclórica: Márta Sebestyén cantante, las Orchestras Muzsikás, Kaláka, Kolinda, Fonó Zeneház.
- La musique hongroise est très particulière en Europe, à l'image de l'idiome national de ce peuple sans doute issu de l'Oural vers le VIII siècle. Pendant des siècles elle a été confondue avec la musique tzigane, mais il importe de bien différencier les deux. Le destin politique de la Hongrie ayant marqué de nombreux coups d'arrêt au développement d'une musique nationale, c'est finalement sous l'influence non plus de traditions orales issues de l'Asie et des Turcs, mais grâce à l'importation de la musique classique occidentale qu'elle put prendre un essor véritable. Les chœurs et le quatuor à cordes classique y sont très présents, mais on y trouve aussi des instruments moins connus, comme le "piano tsigane", le cimbalom et des percussions comme le tambour à friction köcsögduda. De même un instrument tel le tárogató qui est aujourd'hui utilisé par les Tziganes fut à l'origine un symbole de la résistance anti-impériale. Beaucoup de ces caractéristiques se sont retrouvées dans les pays limitrophes intégrés au sein d'un vaste empire. Aussi les musiques tchèque, slovaque et autrichienne ont subi son influence, notamment par le biais des migrations des Tziganes. Contrairement à d'autres "pays de l'est", le régime communiste n'a pas favorisé l'émergence d'une musique faklorique, lui préférant de loin l'image plus "correcte" de la musique classique ou semi-classique, comme s'il voulait définitivement se débarrasser de ses origines asiatiques. Si la musique traditionnelle a été préservée, c'est grâce à beaucoup de groupes hongrois qui continuent de la jouer, en la remettant parfois au goût du jour (ajout d'instruments électriques) ou en reprenant simplement des standards.
- A magyar zene kezdete időtlen mélységekbe nyúlik vissza. A modern zenetudomány összehasonlító vizsgálatai azt mutatják, hogy a magyar zene eredetét illetően Belső-Ázsia népeinek népzenéjéhez, későbbi fejlődését tekintve pedig Európa különböző népzenei és klasszikus zenei hagyományahoz kapcsolódik. Erre épült az a magyar klasszikus zenei kultúra, amit a 18-20. századi európai zeneművészet is számon tart.
- Hongaarse volksmuziek is volksmuziek afkomstig uit de Hongaarse cultuurkring. Typisch is haar veelkleurigheid, ongeveer 100000 Hongaarse volksliederen zijn bekend.
- Muzyka węgierska ma swe korzenie w muzyce Azji, skąd przybyli ugrofińscy przodkowie narodu oraz w muzyce podbitych przez nich plemion słowiańskich. Widoczne są wpływy muzyki cygańskiej oraz, w mniejszym stopniu, tureckiej. Wśród badaczy węgierskiej muzyki ludowej największą rolę odegrali Bela Bartok i Zoltan Kodaly. Obaj byli nie tylko etnografami, ale także kompozytorami, w związku z czym elementy zapożyczone z muzyki ludowej użyte w ich utworach trafić mogły do szerokich rzesz słuchaczy. Charakterystyczne dla węgierskiej muzyki ludowej są kapele cygańskie, natomiast jedną z najbardziej znanych obecnie jej wykonawczynią jest Marta Sebestyen. Narodowym tańcem węgierskim jest czardasz.
- 根據Szabolcsi研究，這些匈牙利變調曲式伴隨的「某些旋律、節奏與裝飾音，可清楚地呈現土耳其人在歐亞大陸由東至西移動的特色。」。明顯受此影響的鄰近國家像斯洛伐克音樂，也會伴隨第二或第三音程間隔（interval）。在捷克、匈牙利及其他芬烏語系的音樂，也同樣具有運用「A-B-B-A」二部音樂形式的特色。匈牙利己身音樂更為人熟知的用法有A A' A' A 的變形，在其中B的片段是由五音中的A片段轉型而來（升或降）。
|
| rdfs:comment
|
- According to Szabolcsi, these 'Hungarian transpositions', along with "some melodic, rhythmical and ornamental peculiarities, clearly show on the map of Eurasia the movements of Turkish people from the East to the West". The subsequent influence on neighboring countries' music is seen in the music of Slovakia and, with intervals of the third or second, in the music of the Czech Republic.
- Maďarská lidová hudba tvoří nedílnou součást národní identity a hraje významnou roli i v maďarské moderní hudbě. Maďarská hudba je oproti ostatním v Evropě velice výjimečná, stejně jako maďarský jazyk. V historii byla často zaměňována s hudbou cikánskou, která velice maďarskou národní hudbu ovlivnila. V průběhu staletí byla hudba, stejně jako literatura, ovlivňována západní kulturou. Až v 19. století se začal hledat typický maďarský hudební styl.
- Siglo XV - XVII En el tiempo de Matías Corvino: coro con nivel europeo y orchestra en el palacio real. En el tiempo de los turcos: cronacas y canciones históricas de Sebestyén Tinódi Lantos. Música existe solamente en Transilvania. Palestrina trabajó también aquí. Bálint Bakfark (Brassó, 1507 — Padova, 1576)- Histórico y artista con lanta. Siglo XVIII Tiempo de la música barroca.
- La musique hongroise est très particulière en Europe, à l'image de l'idiome national de ce peuple sans doute issu de l'Oural vers le VIII siècle. Pendant des siècles elle a été confondue avec la musique tzigane, mais il importe de bien différencier les deux.
- A magyar zene kezdete időtlen mélységekbe nyúlik vissza. A modern zenetudomány összehasonlító vizsgálatai azt mutatják, hogy a magyar zene eredetét illetően Belső-Ázsia népeinek népzenéjéhez, későbbi fejlődését tekintve pedig Európa különböző népzenei és klasszikus zenei hagyományahoz kapcsolódik. Erre épült az a magyar klasszikus zenei kultúra, amit a 18-20. századi európai zeneművészet is számon tart.
- Hongaarse volksmuziek is volksmuziek afkomstig uit de Hongaarse cultuurkring. Typisch is haar veelkleurigheid, ongeveer 100000 Hongaarse volksliederen zijn bekend.
- Muzyka węgierska ma swe korzenie w muzyce Azji, skąd przybyli ugrofińscy przodkowie narodu oraz w muzyce podbitych przez nich plemion słowiańskich. Widoczne są wpływy muzyki cygańskiej oraz, w mniejszym stopniu, tureckiej. Wśród badaczy węgierskiej muzyki ludowej największą rolę odegrali Bela Bartok i Zoltan Kodaly.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
