| dbpprop:abstract
|
- The Musée d'Orsay is a museum in Paris, France, on the left bank of the Seine, housed in the former railway station, the Gare d'Orsay, an impressive Beaux-Arts edifice built between 1898 and 1900. It holds mainly French art dating from 1848 to 1915, including paintings, sculptures, furniture, and photography, and is probably best known for its extensive collection of impressionist masterpieces by such painters such as Monet, Degas, Renoir, and Cezanne. Many of these works were held at the Galerie nationale du Jeu de Paume prior to the museum's opening in 1986.
- Das Musée d’Orsay ist ein Kunstmuseum in Paris, das am südlichen Ufer der Seine gegenüber des Tuileriengartens liegt. Das Museumsgebäude ist der anlässlich der Weltausstellung des Jahres 1900 errichtete Bahnhof Gare d’Orsay, der bis 1939 für den Fernverkehr in den Südwesten Frankreichs genutzt wurde. Die Entscheidung, den Bahnhof in ein Museum umzuwandeln, fiel 1977 in Folge einer Initiative des französischen Präsidenten Valéry Giscard d’Estaing. Der folgende Umbau wurde von dem Architekturbüro ACT-Architecture geleitet, bis das Musée d’Orsay 1986 eröffnet wurde. Im Musée d’Orsay werden auf 16.000 Quadratmetern mehr als 4000 Exponate gezeigt. Die Gemälde, Skulpturen, Grafiken, Photographien, Werke des Kunsthandwerks und Design, sowie der Architektur stammen dabei alle bis auf wenige Ausnahmen aus dem Zeitraum zwischen 1848 und 1914. Zwischen der Einweihung im Dezember 1986 und dem Dezember 2005 besuchten über 51 Millionen Menschen das Musée d’Orsay. Mit jährlich etwa 2.240.000 Besuchern gehört das Museum zu den Attraktionen der Stadt Paris.
- El museu d'Orsay és un museu que es troba a París, França, dedicat a les arts plàstiques. Va ser inaugurat l'any 1986, després de la remodelació de l'estació de ferrocarril d'Orsay, portada a terme per l'arquitecta Gae Aulenti. Ja el 1973 la direcció de Museus de França va concebre el projecte d'establir un museu en aquesta estació, que amenaçava pèrdues i en la qual es parlava de construir-hi un hotel. La decisió es va veure impulsada pel ressorgiment d'un interès pel segle XIX, sent inscrita l'estació en l'inventari suplementari de Monuments Històrics el 8 de març de 1973. No obstant això, la decisió oficial de construir el museu no va arribar fins al consell de ministres del 20 d'octubre de 1977, pel que sembla presentada per iniciativa del mateix president, Valéry Giscard d'Estaing. La inauguració oficial es va produir l'1 de desembre de 1986, pel president de la República, François Mitterrand, obrint al públic el següent dia 9.
- Musée d'Orsay je Pařížské muzeum ležící na levém břehu řeky Seiny na dohled od slavného Louvru. Muzeum je specializováno zejména na francouzské umění z let 1848-1914 a láká svou jedinečnou sbírkou impresionistů. Nachází se v budově bývalého Nádraží d'Orsay otevřeného při příležitosti Světové výstavy roku 1900. Muzeum d'Orsay bylo po rekonstrukci nádraží otevřeno v roce 1986. Mezi nejvýznamnější zde vystavované umělce patří Vincent van Gogh, Claude Monet, Edouard Manet, Edgar Degas, Henri de Toulouse-Lautrec, Pierre-Auguste Renoir, Paul Gauguin, Paul Cézanne a Gustave Courbet.
- El Museo de Orsay (en francés, Musée d´Orsay) es un museo que se encuentra en París, Francia, dedicado a las artes plásticas del siglo XIX y especialmente famoso por sus fondos del impresionismo. Cronológicamente, cubre la historia del arte entre los maestros antiguos y el arte moderno y contemporáneo.
- Musée d'Orsay on taidemuseo Pariisissa, Ranskassa. Sen kokoelmiin kuuluu pääasiassa ranskalaista taidetta vuosilta 1848–1914. Museo sijaitsee Seine-joen eteläisellä rannalla Pariisin seitsemännessä kaupunginosassa. Rakennus valmistui vuonna 1900 alun perin rautatieasemaksi, jonka suunnitteli Victor Laloux. Tällöin se tunnettiin nimellä Gare d'Orsay. Sinne johtanut rautatie kulki Pariisin keskustassa useita kilometrejä tunnelissa Seinen eteläpuolisten rantakatujen alla ja on nyttemmin muutettu osaksi RER-esikaupunkiradan linjaa C. Alkuperäinen asema suljettiin jo vuonna 1939, mutta sen vieressä on nykyisin RER-linjan asema Musée d'Orsay. Kauan suljettuna ollut asema avattiin museona joulukuussa 1986. Muut pariisilaiset taidemuseot kuten Louvre, Musée du Jeu de Paume ja Pompidou-keskus siirsivät sinne kokoelmiaan. Museolla on ainutlaatuinen kokoelma ranskalaista impressionismia. Siellä voi nähdä muun muassa Édouard Manet'n, Claude Monet'n, Paul Cézannen, Edgar Degas'n, Gustave Courbet'n, Pierre-Auguste Renoirin, Auguste Rodinin ja Vincent van Goghin taideteoksia. Postikorttimyynnin perusteella museon suosituin teos on Pierre-Auguste Renoirin Moulin de la Galette vuodelta 1876, ja toiseksi suosituin Gustave Courbet'n Maailman alkuperä vuodelta 1866.
- Le musée d’Orsay est un musée national situé à Paris, sur la rive gauche de la Seine, dans le VII arrondissement. Les collections du musée d’Orsay présentent la peinture et la sculpture occidentale de 1848 à 1914, mais aussi les arts décoratifs, la photographie et l’architecture. On peut y voir des chefs-d’œuvre comme l’Olympia de Manet, la Petite Danseuse âgée de quatorze ans de Degas, L'Origine du monde de Courbet, la peinture impressionniste... Les expositions temporaires éclairent périodiquement l’œuvre d’un artiste, ou bien mettent en valeur un courant, un marchand, une question d’histoire de l’art. Un auditorium accueille des manifestations diversifiées, concerts, cinéma, théâtre d’ombres, conférences et colloques et des spectacles spécifiquement destinés à un jeune public.
- Fájl:MuseeOrsay 20070324. jpg 300px A Musée d'Orsay egy nemzeti múzeum Párizs központi részén, a világ egyik legismertebb múzeuma. 1986-ban nyitották meg. 2007-ben 3 200 000 látogatója volt. A múzeumban 1848-1914 közötti alkotások, köztük impresszionista festmények találhatók. Olyan művészek munkái láthatók itt, mint Monet, Manet, Renoir, Cézanne, Pisarro vagy Van Gogh. A múzeum egy átalakított, korábban lebontásra ítélt vasútállomás épületében található. Területe 57 400 m.
- Il Museo d'Orsay (Musée D'Orsay) si trova in Francia a Parigi, in Rue de la Légion d'Honneur 1. Il museo, celebre per i numerosi capolavori dell'impressionismo e del post-impressionismo esposti al suo interno, è situato di fronte al Musée du Louvre, in una ex-stazione ferroviaria, costruita in stile eclettico alla fine dell'Ottocento.
- ファイル:MuseeOrsay 20070324. jpg オルセー美術館内部。奥に写っているのがオルセー名物の大時計。オルセー駅から付いていたものでターミナル駅オルセーの面影を残す オルセー美術館 (Musée d'Orsay) は、フランスのパリにある、19世紀美術専門の美術館である。印象派の画家の作品が数多く収蔵されていることで有名。 オルセー美術館の建物はもともと1900年のパリ万国博覧会開催に合わせて、オルレアン鉄道によって建設されたオルセー駅の鉄道駅舎兼ホテルであった。設計者は、ヴィクトール・ラルー(1850年-1937年)である。もともとオルセー駅はオルレアンやフランス南西部へ向かう長距離列車のターミナルであり、地下に10線以上のホームを備えていた。狭くて不便だったことから、1939年に近距離列車専用駅となり、駅施設を大幅に縮小した。その後、この建物はさまざまな用途に用いられ、一時は取り壊しの話もあったが、1970年代からフランス政府によって保存活用策が検討されはじめ、19世紀美術を展示する美術館として生まれ変わることとなった。こうして1986年、オルセー美術館が開館した。美術館の中央ホールは地下ホームの吹き抜け構造をそのまま活用している。建物内部には鉄道駅であった面影が随所に残る。現在ではパリの観光名所としてすっかり定着した感がある。なお、旧印象派美術館(ジュ・ド・ポーム)の収蔵品はすべてオルセーに引き継がれている。 館の方針としては、原則として2月革命のあった1848年から、第一次世界大戦が勃発した1914年までの作品を展示することになっており、それ以前の作品はルーヴル美術館、以降の作品はポンピドゥー・センターという役割分担がなされている(むろん、多少の例外はある)。絵画、彫刻だけでなく、写真、グラフィック・アート、家具、工芸品など19世紀の幅広い視覚芸術作品も収集・展示の対象になっている。 オルセーでは、印象派やポスト印象派など19世紀末パリの前衛芸術のコレクションが世界的に有名だが、19世紀の主流派美術で後に忘却されたアカデミズム絵画(アール・ポンピエ)を多数収蔵・展覧し、その再評価につなげていることもこの美術館の重要な活動の側面である。
- Het Musée d`Orsay is een museum in Parijs dat de geschiedenis van de westerse kunst tussen 1848 en 1914 bestrijkt, met een sterk accent op de 19e-eeuwse Franse kunst. Het museum bezit een vermaarde verzameling impressionistische werken. Ook bevat het museum beeldhouwkunst. Het museum maakt deel uit van de Réunion des musées nationaux. Het museum is in 1986 geopend in het voormalige Gare d'Orsay treinstation. Vroeger eindigden hier veel hoofdlijn treinen uit het zuiden van Frankrijk. Tegenwoordig worden er maar vier ondergrondse perronsporen gebruikt, voor de RER C treinen. Bij de vorming van het museum werden kunstwerken uit het Louvre, het opgeheven Musée du Jeu de Paume en het Musée National d'Art Moderne in het Centre Georges Pompidou bij elkaar gebracht. Enkele in dit museum vertegenwoordigde kunstschilders zijn Édouard Manet, Frédéric Bazille, Claude Monet, Renoir, Edgar Degas, Alfred Sisley, Georges Seurat, Paul Gauguin, Vincent van Gogh, Henri de Toulouse-Lautrec, Paul Cezanne en Henri Rousseau.
- Musée d'Orsay er et museum i Paris, ved Seinens venstre bredd i 7. arrondissement. Samlingene dekker hovedsakelig fransk kunst mellom 1848 og 1914. Bygningen ble bygd som jernbanestasjon til Verdensutstillingen i 1900, og tjente som stasjon for de sørvestre linjene til 1939. Den opprinnelige jernbanestasjonen er tegna av Victor Laloux; ombyggingen til museum i perioden 1983-1986 er ved Renaud Bardon, Pierre Colboc, Jean-Paul Philippon og den italienske interiørarkitekten Gae Aulenti. Grunnplanet er viet verk fra før 1870, med to rekker av skulpturer langs midten og malerier i avlukker langs sidene. Utstillingen fortsetter kronologisk i toppetasjen med mesterverk fra impresjonismen. De nyeste verkene befinner seg i mellometasjen. Her er det også saler med møbler og gjenstander i art nouveau.
- Muzeum Orsay – muzeum w Paryżu, położone na lewym brzegu Sekwany. Zbiory zawierają głównie sztukę francuską z lat 1848-1918: malarstwo, rzeźbę, fotografię oraz meble. Dzieła te są młodsze od tych, które prezentowane są w Luwrze, a starsze od zbiorów Centre Georges Pompidou. Rocznie muzeum odwiedza ok. 4 miliony zwiedzających.
- O Museu de Orsay (musée d'Orsay em francês) é um museu na cidade de Paris, na França. Situa-se na margem esquerda do rio Sena no VII arrondissement. As colecções do museu apresentam principalmente pinturas e esculturas da arte ocidental do período compreendido entre 1848 e 1914. Entre outras, estão aí presentes obras de Van Gogh, Monet, Degas, Maurice Denis, Odilon Redon. Existem também exposição temporárias que decorrem paralelamente à exposição permanente.
- Muzeul Orsay este un muzeu aflat în capitala Franţei, Paris, situat pe cheiul stâng al Senei în arondismentul al VII-lea. A fost inaugurat în 1986, fiind construit în locul Gării Orsay care a fost reconfigurată între anii 1983-1986 pentru a putea găzdui muzeul. Colecţiile muzeului Orsay constau în principal în opere din perioada 1848-1914, de artă plastică şi sculptură, însă acesta prezintă şi opere de artă decorativă, fotografie şi arhitectură.
- Орсе́ или Орсэ, музей Орсе или музей д’Орсе — музей изобразительных и прикладных искусств в VII округе Парижа на левом берегу Сены, одно из крупнейших в мире собраний французской живописи и скульптуры периода 1848—1914 г. Основу коллекции составляют работы импрессионистов и постимпрессионистов. Коллекция богата также произведениями декоративного искусства, фотографиями и предметами архитектуры.
- Musée d'Orsay är ett konstmuseum i Paris, invigt 1986. Det innehåller i huvudsak fransk konst från 1848 till 1914. Byggnaden var en järnvägsstation från början men används nu som museum. Här hänger bland annat tavlor av Van Gogh, Cezanne och Monet. Även tavlan Whistler's mother av James McNeill Whistler som är känd från filmen Mr. Bean, vackra skulpturer och fina tavlor av Degas och hans ballerinor.
- Orsay Müzesi, Fransa'nın başkenti Paris'de bulunan bir devlet müzesidir. Seine Nehri'nin sol yakasında bulunan müze eski bir tren garıydı. Bina 1898 - 1900 yılları arasında inşa edildi. Orsay Müzesi'nde çoğunlukla Fransız sanatına ait, 1848 - 1915 yıllarında arasında yaratılmış heykeller, resimler, mobilyalar ve fotoğraflar bulunur. Müze daha çok içlerinde Monet, Degas, Renoir, Cezanne gibi ressamların eserlerinin bulunduğu geniş izlenimci koleksiyonu ile tanınır. Bu koleksiyon, müzenin 1986 tarihindeki açılışına kadar Galerie nationale du Jeu de Paume'de sergileniyordu. Solférino metro durağıyla Orsay Müzesi'ne ulaşılabilir.
- Файл:MuseeOrsay 20070324. jpg Музей д'Орсе Музей д'Орсе (франц. Musée d'Orsay) — національний музей мистецтв у Парижі, розташований в колишньому вокзалі на лівому березі Сени. В музеї представлені переважно французький живопис, скульптура та прикладне мистецтво періоду 1848—1914 років. Основу експозиції музею складають роботи імпресіоністів та постімпресіоністів. Музей відомий в першу чергу шедеврами Моне, Деґа, Ренуара, Ван Гога.
- 奥赛博物馆(又名奧塞美術館;法文:Musée d'Orsay)是法國巴黎的近代艺术博物馆,主要收藏从1848年到1914年间的绘画、雕塑、家具和摄影作品。博物馆位于塞纳河左岸,和卢浮宫斜对,隔河和杜伊勒里公园相对。原来是建于1900年的火车站,是从巴黎到奥尔良铁路的终点奥尔赛车站。1939年进入巴黎的铁路取消,车站关闭。1978年被列为受保护的历史建筑,1986年改建成为博物馆,将原来存放在卢浮宫的,在茹德葆博物馆的,以及在蓬皮杜艺术中心国家现代艺术博物馆内的有关藏品全部集中到这里展出。大厅中还保留着原来的车站大钟。奥赛博物馆在星期一不开放。
|
| rdfs:comment
|
- The Musée d'Orsay is a museum in Paris, France, on the left bank of the Seine, housed in the former railway station, the Gare d'Orsay, an impressive Beaux-Arts edifice built between 1898 and 1900. It holds mainly French art dating from 1848 to 1915, including paintings, sculptures, furniture, and photography, and is probably best known for its extensive collection of impressionist masterpieces by such painters such as Monet, Degas, Renoir, and Cezanne.
- Das Musée d’Orsay ist ein Kunstmuseum in Paris, das am südlichen Ufer der Seine gegenüber des Tuileriengartens liegt. Das Museumsgebäude ist der anlässlich der Weltausstellung des Jahres 1900 errichtete Bahnhof Gare d’Orsay, der bis 1939 für den Fernverkehr in den Südwesten Frankreichs genutzt wurde. Die Entscheidung, den Bahnhof in ein Museum umzuwandeln, fiel 1977 in Folge einer Initiative des französischen Präsidenten Valéry Giscard d’Estaing.
- El museu d'Orsay és un museu que es troba a París, França, dedicat a les arts plàstiques. Va ser inaugurat l'any 1986, després de la remodelació de l'estació de ferrocarril d'Orsay, portada a terme per l'arquitecta Gae Aulenti. Ja el 1973 la direcció de Museus de França va concebre el projecte d'establir un museu en aquesta estació, que amenaçava pèrdues i en la qual es parlava de construir-hi un hotel.
- Musée d'Orsay je Pařížské muzeum ležící na levém břehu řeky Seiny na dohled od slavného Louvru. Muzeum je specializováno zejména na francouzské umění z let 1848-1914 a láká svou jedinečnou sbírkou impresionistů. Nachází se v budově bývalého Nádraží d'Orsay otevřeného při příležitosti Světové výstavy roku 1900. Muzeum d'Orsay bylo po rekonstrukci nádraží otevřeno v roce 1986.
- El Museo de Orsay (en francés, Musée d´Orsay) es un museo que se encuentra en París, Francia, dedicado a las artes plásticas del siglo XIX y especialmente famoso por sus fondos del impresionismo. Cronológicamente, cubre la historia del arte entre los maestros antiguos y el arte moderno y contemporáneo.
- Musée d'Orsay on taidemuseo Pariisissa, Ranskassa. Sen kokoelmiin kuuluu pääasiassa ranskalaista taidetta vuosilta 1848–1914. Museo sijaitsee Seine-joen eteläisellä rannalla Pariisin seitsemännessä kaupunginosassa. Rakennus valmistui vuonna 1900 alun perin rautatieasemaksi, jonka suunnitteli Victor Laloux. Tällöin se tunnettiin nimellä Gare d'Orsay.
- Le musée d’Orsay est un musée national situé à Paris, sur la rive gauche de la Seine, dans le VII arrondissement. Les collections du musée d’Orsay présentent la peinture et la sculpture occidentale de 1848 à 1914, mais aussi les arts décoratifs, la photographie et l’architecture. On peut y voir des chefs-d’œuvre comme l’Olympia de Manet, la Petite Danseuse âgée de quatorze ans de Degas, L'Origine du monde de Courbet, la peinture impressionniste...
- Fájl:MuseeOrsay 20070324. jpg 300px A Musée d'Orsay egy nemzeti múzeum Párizs központi részén, a világ egyik legismertebb múzeuma. 1986-ban nyitották meg. 2007-ben 3 200 000 látogatója volt. A múzeumban 1848-1914 közötti alkotások, köztük impresszionista festmények találhatók. Olyan művészek munkái láthatók itt, mint Monet, Manet, Renoir, Cézanne, Pisarro vagy Van Gogh.
- Il Museo d'Orsay (Musée D'Orsay) si trova in Francia a Parigi, in Rue de la Légion d'Honneur 1. Il museo, celebre per i numerosi capolavori dell'impressionismo e del post-impressionismo esposti al suo interno, è situato di fronte al Musée du Louvre, in una ex-stazione ferroviaria, costruita in stile eclettico alla fine dell'Ottocento.
- ファイル:MuseeOrsay 20070324.
- Het Musée d`Orsay is een museum in Parijs dat de geschiedenis van de westerse kunst tussen 1848 en 1914 bestrijkt, met een sterk accent op de 19e-eeuwse Franse kunst. Het museum bezit een vermaarde verzameling impressionistische werken. Ook bevat het museum beeldhouwkunst. Het museum maakt deel uit van de Réunion des musées nationaux. Het museum is in 1986 geopend in het voormalige Gare d'Orsay treinstation. Vroeger eindigden hier veel hoofdlijn treinen uit het zuiden van Frankrijk.
- Musée d'Orsay er et museum i Paris, ved Seinens venstre bredd i 7. arrondissement. Samlingene dekker hovedsakelig fransk kunst mellom 1848 og 1914. Bygningen ble bygd som jernbanestasjon til Verdensutstillingen i 1900, og tjente som stasjon for de sørvestre linjene til 1939. Den opprinnelige jernbanestasjonen er tegna av Victor Laloux; ombyggingen til museum i perioden 1983-1986 er ved Renaud Bardon, Pierre Colboc, Jean-Paul Philippon og den italienske interiørarkitekten Gae Aulenti.
- Muzeum Orsay – muzeum w Paryżu, położone na lewym brzegu Sekwany. Zbiory zawierają głównie sztukę francuską z lat 1848-1918: malarstwo, rzeźbę, fotografię oraz meble. Dzieła te są młodsze od tych, które prezentowane są w Luwrze, a starsze od zbiorów Centre Georges Pompidou. Rocznie muzeum odwiedza ok. 4 miliony zwiedzających.
- O Museu de Orsay (musée d'Orsay em francês) é um museu na cidade de Paris, na França. Situa-se na margem esquerda do rio Sena no VII arrondissement. As colecções do museu apresentam principalmente pinturas e esculturas da arte ocidental do período compreendido entre 1848 e 1914. Entre outras, estão aí presentes obras de Van Gogh, Monet, Degas, Maurice Denis, Odilon Redon. Existem também exposição temporárias que decorrem paralelamente à exposição permanente.
- Muzeul Orsay este un muzeu aflat în capitala Franţei, Paris, situat pe cheiul stâng al Senei în arondismentul al VII-lea. A fost inaugurat în 1986, fiind construit în locul Gării Orsay care a fost reconfigurată între anii 1983-1986 pentru a putea găzdui muzeul. Colecţiile muzeului Orsay constau în principal în opere din perioada 1848-1914, de artă plastică şi sculptură, însă acesta prezintă şi opere de artă decorativă, fotografie şi arhitectură.
- Орсе́ или Орсэ, музей Орсе или музей д’Орсе — музей изобразительных и прикладных искусств в VII округе Парижа на левом берегу Сены, одно из крупнейших в мире собраний французской живописи и скульптуры периода 1848—1914 г.
- Musée d'Orsay är ett konstmuseum i Paris, invigt 1986. Det innehåller i huvudsak fransk konst från 1848 till 1914. Byggnaden var en järnvägsstation från början men används nu som museum. Här hänger bland annat tavlor av Van Gogh, Cezanne och Monet. Även tavlan Whistler's mother av James McNeill Whistler som är känd från filmen Mr. Bean, vackra skulpturer och fina tavlor av Degas och hans ballerinor.
- Orsay Müzesi, Fransa'nın başkenti Paris'de bulunan bir devlet müzesidir. Seine Nehri'nin sol yakasında bulunan müze eski bir tren garıydı. Bina 1898 - 1900 yılları arasında inşa edildi. Orsay Müzesi'nde çoğunlukla Fransız sanatına ait, 1848 - 1915 yıllarında arasında yaratılmış heykeller, resimler, mobilyalar ve fotoğraflar bulunur.
- Файл:MuseeOrsay 20070324. jpg Музей д'Орсе Музей д'Орсе (франц. Musée d'Orsay) — національний музей мистецтв у Парижі, розташований в колишньому вокзалі на лівому березі Сени. В музеї представлені переважно французький живопис, скульптура та прикладне мистецтво періоду 1848—1914 років.
|