| dbo:abstract
|
- المرشد هي كلمة عربية ، مشتقة من الجذر رشد مع المعنى الأساسي المتمثل في النزاهة والعقلانية والنضج. خاصة في الصوفية تشير إلى . (ar)
- Murshid (en árabe: مرشد) es el término árabe para referirse a un ''guía'' o ''profesor'', derivado de la raíz r-sh-d, y bajo el significado básico de un individuo íntegro, sensible y maduro. Particularmente dentro del sufismo, se usa para referirse a un guía espiritual. El término es frecuentemente utilizado en órdenes sufíes como los Qadiriyya, , Shadhiliya y . (es)
- Murshid (Arabic: مرشد) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d, with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature. Particularly in Sufism it refers to a spiritual guide. The term is frequently used in Sufi orders such as the Naqshbandiyya, Qādiriyya, Chishtiya, Shadhiliya and Suhrawardiyya. The path of Sufism starts when a student (Murid) takes an oath of allegiance or Bay'ah (bai'ath) with a spiritual guide (murshid). In speaking of this initiatory pact of allegiance, the Qur’ān (48:10) says: Verily they who pledge unto thee their allegiance pledge it unto none but God. The Hand of God is above their hands. The murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid". A murshid usually has authorisation to be a teacher for one tariqā (spiritual paths). Any tariqa or silsila has one murshid at a time who is the head of the spiritual order. He is known as the shaykh, by way of khilafah: process in which the shaykh identifies one of his disciples as his successor, for the khalifa. (en)
- Perkataan mursyid berasal dari kata irsyada, yaitu memberi tunjuk-ajar. Dengan kata lain, mursyid berarti, seseorang yang ahli dalam memberi tunjuk-ajar terutama dalam bidang spiritual, dalam istilah para sufi. Mursyid secara istilahnya (menurut kaum sufi) adalah mereka yang bertanggung jawab memimpin murid dan membimbing perjalanan rohani murid untuk sampai kepada Allah s.w.t., dalam proses tarbiah yang teratur, dalam bentuk tarekat sufiyah. Para mursyid merupakan golongan pewaris Nabi s.a.w. dalam bidang pentarbiah umat dan pemurnian jiwa mereka (tazkiyah an-nafs), yang mendapat izin irsyad (izin untuk memberi bimbingan kepada manusia) dari para mursyid mereka sebelum mereka, yang mana mereka juga mendapat izin irsyad dari mursyid sebelum mereka dan seterusnya, sampai silsilah izin irsyad tersebut sampai kepada Rasulullah s.a.w. (tanpa terputus turutannya). Jadi pada kebiasaannya, ia dari keturunan ulama. Para mursyid bertanggung jawab untuk mengajar dari sudut zahir (syariat) dan makna (batin). Antara fitur seseorang yang digelar mursyid adalah:
* Memiliki ilmu agama yang jelas tentang hal-hal Fardu Ain
* Dia adalah seorang yang kamil dari sudut muamalah dengan Allah s.w.t.
* Mendapat pengakuan atau konfirmasi dari mursyidnya (guru) yang diakui (tidak putus dalam urutan pengajaran).
* Manhaj tarbiah yang sejalan dengan panduan Al-Qur'an dan As-Sunnah. (in)
- Му́ршид (араб. مرشد) — наставник, учитель. Принятие суфизма начинается с того, как ученик даёт клятву верности учителю — муршиду, которого он избрал. После этого ученик называется мюридом. Задача муршида состоит в том, чтобы обучать своих послушников пути суфизма. Исламский богослов, считающийся предшественником суфизма Хасан аль-Басри, младший современник первых халифов, сказал: «Тот, у кого нет муршида, у того муршид — шайтан». Другая версия этого изречения: у того, у кого нет устаза, устаз – шайтан. (ru)
- Муршид (араб. مرشد) — буквально означає «вчитель», а в суфізмі це наставник для мюридів. Вчитель навчає свого учня через загальні уроки (сугбас) й індивідуальні рекомендації. Муршид зазвичай навчає у одній (у небагатьох випадках — в кількох) , тобто суфійській школі. Статус муршида надає його вчитель — шейх. (uk)
- 穆里希德，是阿拉伯语老师的意思，特別是伊斯兰苏菲派導師。苏菲派强调导师是信徒道路，与他相对的是穆里德（徒弟）。 穆里希德也是苏菲派（塔里卡）的中心人物，一个道堂可有二三个穆里希德，最高级的是哈里发。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المرشد هي كلمة عربية ، مشتقة من الجذر رشد مع المعنى الأساسي المتمثل في النزاهة والعقلانية والنضج. خاصة في الصوفية تشير إلى . (ar)
- Murshid (en árabe: مرشد) es el término árabe para referirse a un ''guía'' o ''profesor'', derivado de la raíz r-sh-d, y bajo el significado básico de un individuo íntegro, sensible y maduro. Particularmente dentro del sufismo, se usa para referirse a un guía espiritual. El término es frecuentemente utilizado en órdenes sufíes como los Qadiriyya, , Shadhiliya y . (es)
- Му́ршид (араб. مرشد) — наставник, учитель. Принятие суфизма начинается с того, как ученик даёт клятву верности учителю — муршиду, которого он избрал. После этого ученик называется мюридом. Задача муршида состоит в том, чтобы обучать своих послушников пути суфизма. Исламский богослов, считающийся предшественником суфизма Хасан аль-Басри, младший современник первых халифов, сказал: «Тот, у кого нет муршида, у того муршид — шайтан». Другая версия этого изречения: у того, у кого нет устаза, устаз – шайтан. (ru)
- Муршид (араб. مرشد) — буквально означає «вчитель», а в суфізмі це наставник для мюридів. Вчитель навчає свого учня через загальні уроки (сугбас) й індивідуальні рекомендації. Муршид зазвичай навчає у одній (у небагатьох випадках — в кількох) , тобто суфійській школі. Статус муршида надає його вчитель — шейх. (uk)
- 穆里希德，是阿拉伯语老师的意思，特別是伊斯兰苏菲派導師。苏菲派强调导师是信徒道路，与他相对的是穆里德（徒弟）。 穆里希德也是苏菲派（塔里卡）的中心人物，一个道堂可有二三个穆里希德，最高级的是哈里发。 (zh)
- Murshid (Arabic: مرشد) is Arabic for "guide" or "teacher", derived from the root r-sh-d, with the basic meaning of having integrity, being sensible, mature. Particularly in Sufism it refers to a spiritual guide. The term is frequently used in Sufi orders such as the Naqshbandiyya, Qādiriyya, Chishtiya, Shadhiliya and Suhrawardiyya. The murshid's role is to spiritually guide and verbally instruct the disciple on the Sufi path, but "only one who has himself reached the End of the path is a spiritual guide in the full sense of the Arabic term murshid". (en)
- Perkataan mursyid berasal dari kata irsyada, yaitu memberi tunjuk-ajar. Dengan kata lain, mursyid berarti, seseorang yang ahli dalam memberi tunjuk-ajar terutama dalam bidang spiritual, dalam istilah para sufi. Mursyid secara istilahnya (menurut kaum sufi) adalah mereka yang bertanggung jawab memimpin murid dan membimbing perjalanan rohani murid untuk sampai kepada Allah s.w.t., dalam proses tarbiah yang teratur, dalam bentuk tarekat sufiyah. Para mursyid bertanggung jawab untuk mengajar dari sudut zahir (syariat) dan makna (batin). Antara fitur seseorang yang digelar mursyid adalah: (in)
|
