Mulhouse is a city and commune in eastern France, close to the Swiss and German borders. With 271,000 inhabitants in the metropolitan area in 2007 it is the largest city in the Haut-Rhin department, and the second largest in the Alsace region after Strasbourg. Its designated local development area consists of 16 communes, but its metropolitan area is substantially larger than that.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Mulhouse is a city and commune in eastern France, close to the Swiss and German borders. With 271,000 inhabitants in the metropolitan area in 2007 it is the largest city in the Haut-Rhin department, and the second largest in the Alsace region after Strasbourg. Its designated local development area consists of 16 communes, but its metropolitan area is substantially larger than that.
  • Mülhausen ist eine Stadt in der Region Elsass, im Nordosten Frankreichs. Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur („Sous-préfecture”) des Arrondissements Mulhouse im Département Haut-Rhin. Das Arrondissement gliedert sich in neun Kantone. Mit etwa 110.000 Einwohnern ist Mülhausen die größte Stadt des Départements und nach Straßburg die zweitgrößte der Region. Sie wird von zwei Wasserläufen, der Doller und dem Rheinzufluss Ill, durchquert. Mülhausen liegt geographisch im Dreiländereck Frankreich, Deutschland, Schweiz. Nordwestlich der Stadt am Fuße der Vogesen liegt Thann, das südliche Tor zur elsässischen Weinstraße (Route du vin). Auch ist Mülhausen das Tor zum Sundgau im äußersten Süden des Elsass. Mit den Nachbarn Freiburg im Breisgau, Basel, Belfort, Montbéliard und Colmar liegt Mülhausen im Zentrum einer mehr als zwei Millionen Einwohner zählenden Region.
  • Mülhausen (oficialment en francès Mulhouse, alsacià Milhüüsa) és un municipi francès, situat al departament de l'Alt Rin i a la regió d'Alsàcia. L'any 1999 el municipi tenia 112.002 habitants, i l'aglomeració urbana 234.445. Limita al nord-oest amb Pfastatt i Lutterbach, al nord amb Kingersheim i Wittenheim, al nord-est amb Illzach, a l'oest amb Morschwiller-le-Bas i Hochstatt, a l'est amb Sausheim, al sud-oest amb Brunstatt, Didenheim, Zillisheim, al sud amb Riedisheim, Zimmersheim i Eschentzwiller i al sud-est amb Rixheim i Habsheim. El nom, d'origen alemany (en dialecte alsacià és Mihlhüsa), vol dir «cases del molí». L'aeroport de Mülhausen-Blatzheim és alhora l'aeroport de la veïna ciutat suïssa de Basilea. Va ser annexat per França el 1798.
  • Mulhouse (německy Mülhausen, alsasky Milhüsa, česky zastarale Mylhúzy) je město na východě Francie, ležící nedaleko hranic s Německem a Švýcarskem v regionu Alsasko. Žije zde 112 000 obyvatel.
  • Mulhouse [myˈluz] (Milhüsa en el dialecto local y Mülhausen en alemán) es una ciudad alsaciana al este de Francia. Se encuentra en el departamento de Alto Rin, siendo su ciudad más grande y la segunda mayor de la región, tras Estrasburgo. Dos ríos, el Doller y el Ill, atraviesan la ciudad.
  • Mulhouse on kaupunki ja kunta Itä-Ranskassa, lähellä Saksan ja Sveitsin rajaa. Mulhouse sijaitsee Elsassin alueella, Haut-Rhinin departementissa. Mulhouse on arrondissementtinsa aliprefektuuri. Yli 110 000 asukkaallaan Mulhouse on Elsassin toiseksi väkirikkain kaupunki Strasbourgin jälkeen.
  • Mulhouse (en allemand Mülhausen ou Mühlhausen, prononcé en alsacien Milhüsa) est une ville française, située dans le sud de l'Alsace, dans le département du Haut-Rhin. C'est la vingt-septième agglomération de France en termes de population et son aire urbaine regroupe près de {{Nombre|280000|habitants. Elle est ainsi la deuxième ville d'Alsace derrière Strasbourg mais devant Colmar. La cité bénéficie d'une position géographique remarquable à quelques minutes seulement de l'Allemagne et la Suisse avec qui elle entretien des liens importants. Elle fait partie de la Haute-Alsace appelée en allemand Oberelsaß. Fondée selon la légende en 58 av. J. -C. , Mulhouse a longtemps été une Cité-État connue sous le nom de République de Mulhouse. A l'origine riche cité bourgeoise, elle devint membre de la Décapole en 1354, puis s'en retira en 1515 pour s'allier à la Confédération des XIII cantons. Réunie à la France en 1798, elle devint un des premiers pôles industriels d'Europe et fut longtemps été surnommée le « Manchester français ». Ce glorieux passé industriel a marqué pour toujours Mulhouse et a forgé l'identité de la cité. Forte de cet héritage, son Université abrite des laboratoires de Recherche renommés. Très orientée vers le monde professionnel, elle est la première Université de France à avoir créé un centre de formation d'apprentis universitaire qui reste encore aujourd'hui un des plus importants du pays. Ce passé industriel se traduit également dans le domaine culturel, Mulhouse possède ainsi le plus grand musée de l'automobile du monde: la Cité de l'automobile qui contient la célèbre collection Schlumpf. Le Musée EDF Electropolis est le plus important d'Europe à être consacré à l'énergie électrique. Enfin, la Cité du train est le plus grand musée ferroviaire européen. Cette concentration fait de Mulhouse la « capitale européenne des musées techniques ». La ville a été labellisée ville d'art de d'histoire le 13 novembre 2008. Mulhouse a vu naître et grandir le capitaine Alfred Dreyfus, dont l'affaire a coupé en deux la France entière et donna lieu au célèbre J'accuse... ! d'Emile Zola. C'est aussi la ville natale du grand mathématicien Johann Heinrich Lambert et d'Alfred Werner, prix Nobel de Chimie en 1913. Enfin, les vulcanologues Katia et Maurice Krafft furent également des mulhousiens de renom. Terre de La Réforme, Mulhouse accueille en son cœur le Temple Saint-Étienne qui est l'édifice protestant le plus haut de France. La ville est souvent surnommée la « cité du Bollwerk », qui signifie bastion en allemand. Il reste en effet un bastion, épargné lors de la suppression des fortifications de la ville au début du {{s|XIX|e. Il en est devenu un des symboles.
  • Mulhouse A francia autógyártás egyik központja. Mulhouse-ban található az Európai Fizikai Társaság EPS titkársága.
  • Mulhouse (/, in tedesco Mülhausen, 110.000 abitanti circa) è una città della Francia situata nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione dell'Alsazia, sul fiume Ill e sul Canale dal Rodano al Reno. Le principali risorse di Mulhouse sono: cotone, lana, industria meccanica e chimica. Vicino alla città si trovano importanti giacimenti di potassio.
  • フランス > アルザス地域圏 > オー＝ラン県 > ミュルーズ ミュルーズ（フランス語・英語：Mulhouse、ドイツ語：ミュールハウゼン Mülhausen、アルザス語：MilhüsaまたはMilhüse）はフランス東部、アルザス地域圏のオー＝ラン県南部の都市。スイスとの国境及び、スイスの主要都市の一つであるバーゼルから近い。
  • Mulhouse is een stad in het oosten van Frankrijk, in de Elzas, en is de onderprefectuur van het departement Haut-Rhin. Mulhouse is gelegen in een grensoverschrijdende regio met meer dan 2 miljoen inwoners. Mulhouse is de grootste stad van Haut-Rhin en de tweede op rij in de Elzas. Twee zijrivieren van de Rijn, de Doller en de Ill (Frankrijk), stromen door de stad. Mulhouse heeft veel oude gebouwen en smalle straten. Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw. Mulhouse ligt dicht bij de grenzen met Zwitserland en Duitsland, en deelt een internationale luchthaven met Bazel en Freiburg. Wegens de textielindustrie werd Mulhouse wel het Manchester van Frankrijk genoemd, net als Rijsel overigens.
  • Mulhouse er en by og kommune i det østre Frankrike. Det er den største byen i Haut-Rhin og den nest største i Alsace etter Strasbourg. Byen har et areal på 22,18 km², og har cirka 110 359 innbyggere (1999). Mulhouse er en typisk industriby hvor blant annet Peugeot er etablert. Peugeot er den største arbeidsgiveren i Alsace.
  • Miluza (franc. , ang. , wł. Mulhouse, niem. Mülhausen, alzacki Milhüsa) leży we wschodniej Francji i jest największym miastem departamentu Haut-Rhin, a drugim największym w Alzacji po Strasburgu. Leży nad rzekami Doller i Ill, dopływami Renu.
  • Mulhouse é a maior comuna do departamento (département) francês do Haut-Rhin e a segunda da região Alsácia, depois de Estrasburgo. Ela é atravessada por dois rios, o Doller e o Ill, afluentes do Reno. Mulhouse situa-se a aproximadamente 30 km ao norte da Basiléia, na Suíça, a uns 15 km da fronteira franco-alemã e a uns 120 km ao sul de Estrasburgo.
  • Mulhouse este un oraş în Franţa, sub-prefectură a departamentului Haut-Rhin, în regiunea Alsacia. După Strasbourg este al doilea oraş ca mărime din Alsacia. Denumirea sa provine de la Mühle, cuvântul german pentru "moară". Stema oraşului reprezintă roata unei mori.
  • Файл:Assemblage mulhouse. jpg Мюлуз Мюлуз — город во Франции, крупнейший город департамента Верхний Рейн и второй по значимости город Эльзаса. Население — 271,0 тыс. жителей. Немецкое название — Мюльхаузен. По немецки Мюле переводится как мельница. Отсюда и появилось название Мюлуза, где стояла мельница между несколькими домами принадлежавшими страсбургскому аббатству св. Этьена. Мюлуз был имперским городом, затем свободным городом. В 1515 г. Мулюз заключает союз со своими швейцарскими соседями. В 1798 г. по выбору своих жителей переходит к Франции. В середине XVIII века в Мюлузе производятся крашеные ткани — ситец, ранее импортировавшиеся из Швейцарии. В 1904 г. близ города Серне было открыто крупное месторождение калия, что способствовало развитию в Мюлузе химической промышленности. В настоящее время время Мюлуз является крупным промышленным городом. Музеи в Мюлузе: • Музей печати на тканях • Музей изобразительного искусства • Французский железнодорожный музей • Музей автомобилей братьев Шлупф
  • Mulhouse, ty. Mülhausen, är en stad i departementet Haut-Rhin, regionen Alsace i Frankrike.
  • 米卢斯（法语：Mulhouse，德语： Mülhausen）位于法国东部，是上莱茵省最大的城市，也是阿尔萨斯大区仅次于斯特拉斯堡的第二大城市。
dbpprop:areaKm
  • 22.18 (xsd:double)
dbpprop:arrondissement
  • Mulhouse
dbpprop:datePopulation
  • 2006 (xsd:integer)
dbpprop:department
dbpprop:elevationM
  • 240 (xsd:integer)
dbpprop:elevationMaxM
  • 338 (xsd:integer)
dbpprop:elevationMinM
  • 232 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:hectares
  • 2218 (xsd:integer)
dbpprop:insee
  • 68224 (xsd:integer)
dbpprop:intercomm
  • Mulhouse Sud-Alsace
dbpprop:ipa2Property
  • mɪlˈyːzə
dbpprop:ipaFrProperty
  • myluz
  • pron
dbpprop:latitude
  • 47.749481 (xsd:double)
dbpprop:longitude
  • 7.33994 (xsd:double)
dbpprop:mayor
  • Jean-Marie Bockel
dbpprop:nativeName
  • Mulhouse
    250px
    Old city
dbpprop:party
dbpprop:population
  • 112260 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • 68100, 68200
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:term
  • 1989–2008
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
georss:point
  • 47.749481 7.33994
rdf:type
rdfs:comment
  • Mulhouse is a city and commune in eastern France, close to the Swiss and German borders. With 271,000 inhabitants in the metropolitan area in 2007 it is the largest city in the Haut-Rhin department, and the second largest in the Alsace region after Strasbourg. Its designated local development area consists of 16 communes, but its metropolitan area is substantially larger than that.
  • Mülhausen ist eine Stadt in der Region Elsass, im Nordosten Frankreichs. Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur („Sous-préfecture”) des Arrondissements Mulhouse im Département Haut-Rhin. Das Arrondissement gliedert sich in neun Kantone. Mit etwa 110.000 Einwohnern ist Mülhausen die größte Stadt des Départements und nach Straßburg die zweitgrößte der Region. Sie wird von zwei Wasserläufen, der Doller und dem Rheinzufluss Ill, durchquert.
  • Mülhausen (oficialment en francès Mulhouse, alsacià Milhüüsa) és un municipi francès, situat al departament de l'Alt Rin i a la regió d'Alsàcia. L'any 1999 el municipi tenia 112.002 habitants, i l'aglomeració urbana 234.445.
  • Mulhouse (německy Mülhausen, alsasky Milhüsa, česky zastarale Mylhúzy) je město na východě Francie, ležící nedaleko hranic s Německem a Švýcarskem v regionu Alsasko. Žije zde 112 000 obyvatel.
  • Mulhouse [myˈluz] (Milhüsa en el dialecto local y Mülhausen en alemán) es una ciudad alsaciana al este de Francia. Se encuentra en el departamento de Alto Rin, siendo su ciudad más grande y la segunda mayor de la región, tras Estrasburgo. Dos ríos, el Doller y el Ill, atraviesan la ciudad.
  • Mulhouse on kaupunki ja kunta Itä-Ranskassa, lähellä Saksan ja Sveitsin rajaa. Mulhouse sijaitsee Elsassin alueella, Haut-Rhinin departementissa. Mulhouse on arrondissementtinsa aliprefektuuri. Yli 110 000 asukkaallaan Mulhouse on Elsassin toiseksi väkirikkain kaupunki Strasbourgin jälkeen.
  • Mulhouse (en allemand Mülhausen ou Mühlhausen, prononcé en alsacien Milhüsa) est une ville française, située dans le sud de l'Alsace, dans le département du Haut-Rhin. C'est la vingt-septième agglomération de France en termes de population et son aire urbaine regroupe près de {{Nombre|280000|habitants. Elle est ainsi la deuxième ville d'Alsace derrière Strasbourg mais devant Colmar.
  • Mulhouse A francia autógyártás egyik központja. Mulhouse-ban található az Európai Fizikai Társaság EPS titkársága.
  • Mulhouse (/, in tedesco Mülhausen, 110.000 abitanti circa) è una città della Francia situata nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione dell'Alsazia, sul fiume Ill e sul Canale dal Rodano al Reno. Le principali risorse di Mulhouse sono: cotone, lana, industria meccanica e chimica. Vicino alla città si trovano importanti giacimenti di potassio.
  • フランス > アルザス地域圏 > オー＝ラン県 > ミュルーズ ミュルーズ（フランス語・英語：Mulhouse、ドイツ語：ミュールハウゼン Mülhausen、アルザス語：MilhüsaまたはMilhüse）はフランス東部、アルザス地域圏のオー＝ラン県南部の都市。スイスとの国境及び、スイスの主要都市の一つであるバーゼルから近い。
  • Mulhouse is een stad in het oosten van Frankrijk, in de Elzas, en is de onderprefectuur van het departement Haut-Rhin. Mulhouse is gelegen in een grensoverschrijdende regio met meer dan 2 miljoen inwoners. Mulhouse is de grootste stad van Haut-Rhin en de tweede op rij in de Elzas. Twee zijrivieren van de Rijn, de Doller en de Ill (Frankrijk), stromen door de stad. Mulhouse heeft veel oude gebouwen en smalle straten. Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw.
  • Mulhouse er en by og kommune i det østre Frankrike. Det er den største byen i Haut-Rhin og den nest største i Alsace etter Strasbourg. Byen har et areal på 22,18 km², og har cirka 110 359 innbyggere (1999). Mulhouse er en typisk industriby hvor blant annet Peugeot er etablert. Peugeot er den største arbeidsgiveren i Alsace.
  • Miluza (franc. , ang. , wł. Mulhouse, niem. Mülhausen, alzacki Milhüsa) leży we wschodniej Francji i jest największym miastem departamentu Haut-Rhin, a drugim największym w Alzacji po Strasburgu. Leży nad rzekami Doller i Ill, dopływami Renu.
  • Mulhouse é a maior comuna do departamento (département) francês do Haut-Rhin e a segunda da região Alsácia, depois de Estrasburgo. Ela é atravessada por dois rios, o Doller e o Ill, afluentes do Reno. Mulhouse situa-se a aproximadamente 30 km ao norte da Basiléia, na Suíça, a uns 15 km da fronteira franco-alemã e a uns 120 km ao sul de Estrasburgo.
  • Mulhouse este un oraş în Franţa, sub-prefectură a departamentului Haut-Rhin, în regiunea Alsacia. După Strasbourg este al doilea oraş ca mărime din Alsacia. Denumirea sa provine de la Mühle, cuvântul german pentru "moară". Stema oraşului reprezintă roata unei mori.
  • Файл:Assemblage mulhouse. jpg Мюлуз Мюлуз — город во Франции, крупнейший город департамента Верхний Рейн и второй по значимости город Эльзаса. Население — 271,0 тыс. жителей. Немецкое название — Мюльхаузен. По немецки Мюле переводится как мельница.
  • Mulhouse, ty. Mülhausen, är en stad i departementet Haut-Rhin, regionen Alsace i Frankrike.
  • 米卢斯（法语：Mulhouse，德语： Mülhausen）位于法国东部，是上莱茵省最大的城市，也是阿尔萨斯大区仅次于斯特拉斯堡的第二大城市。
rdfs:label
  • Mulhouse
  • Mülhausen
  • Mülhausen
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • ミュルーズ
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Miluza
  • Mulhouse
  • Mulhouse
  • Мюлуз
  • Mulhouse
  • 米卢斯
owl:sameAs
geo:lat
  • 47.749481 (xsd:float)
geo:long
  • 7.339940 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Airline/headquarter of
is dbpedia-owl:Athlete/formerTeam of
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/place of
is dbpedia-owl:Organisation/location of
is dbpedia-owl:Person/birthPlace of
is dbpedia-owl:Person/deathPlace of
is dbpedia-owl:Person/homeTown of
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:formerTeam of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:homeTown of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:place of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:born of
is dbpprop:cityServed of
is dbpprop:cityofbirth of
is dbpprop:deathPlace of
is dbpprop:formerTeams of
is dbpprop:headquarters of
is dbpprop:location of
is dbpprop:origin of
is dbpprop:place of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:subprefectures of
is dbpprop:town of
is owl:sameAs of