Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi al-Qurtubi al-Hasani al-Sabti, or simply Al Idrisi /ælɪˈdriːsiː/ (Arabic: أبو عبد الله محمد الإدريسي القرطبي الحسني السبتي‎‎; Latin: Dreses; 1100 – 1165), was a Muslim geographer, cartographer and Egyptologist who lived in Palermo, Sicily at the court of King Roger II. Muhammed al-Idrisi was born in Ceuta, then belonging to the Almoravids.

Property Value
dbo:abstract
  • أبو عبد الله محمد بن محمد الإدريسي الهاشمي القرشي. عالم مسلم وأحد كبار الجغرافيين في التاريخ ومؤسسي علم الجغرافيا ، كما أنه كتب في الأدب والشعر والنبات ودرس الفلسفة والطب والنجوم في قرطبة. استخدمت مصوراته وخرائطه في سائر كشوف عصر النهضة الأوربية. حيث لجأ إلى تحديد اتجاهات الأنهار والبحيرات والمرتفعات ، وضمنها أيضًا معلومات عن المدن الرئيسية بالإضافة إلى حدود الدول. (ar)
  • Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi al-Qurtubi al-Hasani al-Sabti, or simply Al Idrisi /ælɪˈdriːsiː/ (Arabic: أبو عبد الله محمد الإدريسي القرطبي الحسني السبتي‎‎; Latin: Dreses; 1100 – 1165), was a Muslim geographer, cartographer and Egyptologist who lived in Palermo, Sicily at the court of King Roger II. Muhammed al-Idrisi was born in Ceuta, then belonging to the Almoravids. (en)
  • Abu Abd Allah Muhammad ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn Idris al-Idrisi, arabisch أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله بن إدريس الإدريسي, DMG Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Idrīs al-Idrīsī, latinisiert Dreses (* um 1100 in Ceuta; † 1166 auf Sizilien) war ein Kartograph, Geograph und Botaniker. Er studierte an der Universität von Córdoba und lebte in Sizilien am Hofe des Normannenkönigs Roger II. Seine Reisen führten ihn unter anderem nach Spanien, Nordafrika und Vorderasien. (de)
  • Abū Abd Allāh Muhammad al-Idrīsī (1100 - 1165 o 1166; en árabe: أبو عبد اللّه محمد الإدريسي), Al-Idrisi o El Edrisi (también conocido como El Árabe de Nubia), fue un cartógrafo, geógrafo y viajero ceutí del S.XII que vivió y desarrolló la mayor parte de su obra en la corte normanda de Roger II de Sicilia, establecida en Palermo. (es)
  • Al Idrissi , Al-Idrīsī , Edrisi ou encore Charif Al Idrissi, de son nom complet Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani (arabe : أبو عبد الله محمد ابن محمد ابن عبد الله ابن ادريس القرطبي الحسني), connu aussi sous le nom latin de Dreses et dit l'Arabe de Nubie, est un géographe et botaniste, né peut-être à Sebta, l'actuel Ceuta, vers 1100. Il a grandi à Cordoue sous l'empire Almoravide , et serait mort vers 1165 ou 1175 en Sicile ou à Ceuta. Il doit sa renommée à la rédaction d'un ouvrage de géographie descriptive intitulé Kitâb Nuzhat al Mushtâq : « Livre de divertissement pour celui qui désire parcourir le monde » ou Kitâb Rudjâr - Le « Livre de Roger ». Rédigé à la demande de Roger II, roi normand de Sicile, ce livre illustre et commente un grand planisphère en argent construit par al-Idrīsī. (fr)
  • Fu invitato dal re Ruggero II di Sicilia a Palermo, dove realizzò una raccolta di carte geografiche note con il titolo Il libro di Ruggero. Dopo aver viaggiato per tutti i paesi del mar Mediterraneo, si stabilì a Palermo presso la corte normanna di re Ruggero II, intorno al 1145. (it)
  • ムハンマド・アル=イドリースィー(アラビア語: أبو عبد الله محمد الإدريسي; 、Abū 'Abd Allāh Muhammad al-Idrīsī、イドリーシー。1099年/1100年?-1165年/1166年/1180年?)は、中世に活躍したアラブ人の地図学者・地理学者でもあり、史上初めて正確な世界地図を作成した。 (ja)
  • Muhammad al-Idrisi (Ceuta, 1100 – Sicilië, 1165 of 1166), volledige naam Aboe Abdallah Mohammed ibn Mohammed Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani (Arabisch: أبو عبد الله محمد الإدريسي) was een Marokkaanse cartograaf, geograaf en botanicus. Hij leefde in Sicilië aan het hof van Rogier II. Al-Idrisi werd geboren in Ceuta (wat later ging behoren tot Spanje), wat toen Sabtah heette en onderdeel uitmaakte van het Amoravidische Rijk. Het vliegveld van de Marokkaanse stad Al Hoceima is vernoemd naar deze cartograaf. Al-Idrisi behoorde tot de Hammudiden familie, die claimde af te stammen van de profeet Mohammed, via de Idrisiden. In 1154 maakte hij een zuidelijk georiënteerde Mappa mundi, onder de naam Tabula Rogeriana. Daarbij voegde hij het boek Geografie. Samen werden ze door koning Rogier Nuzhat al-Mushtak genoemd, maar door al-Idrisi werden ze Kitab Rudjar ("Rogiers Boek") genoemd. (nl)
  • Al-Idrisi (ur. 1100 w Ceucie, zm. 1166), dawniej także Edrisi, właściwie Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi – arabski kartograf, geograf i podróżnik działający na dworze króla Sycylii Rogera II. (pl)
  • Abu Abdullah Muhammad al-Idrisi, em língua árabe أبو عبد اللّه محمد الإدريسي (Ceuta, 1110 - Sicília, 1165 ou 1166), também conhecido como Al Idrissi, Al-Idrīsī, Charif Al-Idrissi ou simplesmente Edrisi ou Idris ou, ainda, pelo nome latino de Dreses, sendo também referido na literatura como o Árabe da Núbia, enquanto seu nome completo era Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idris al-Qurtubi al-Hassani, foi um geógrafo, cartógrafo e botânico árabe, famoso pela qualidade de seus mapas, tanto no desenho quanto na precisão. Nascido provavelmente Sebta, atual Ceuta, pertencia a uma nobre família de Al-Andalus. Cresceu em Córdoba, sob o Império Almorávida. Em 1154 confeccionou um grande mapa-múndi, orientado em sentido inverso ao utilizado atualmente, conhecido como a Tabula Rogeriana, acompanhado por um livro, denominado Geografia. O rei Rogério II da Sicília deu a estas obras o nome conjunto de Nuzhat al-Mushtak, ainda que Al-Idrisi as tenha batizado como Kitab Rudjar ("O Livro de Rogério"). A obra compreende uma descrição da Itália, da Sicília, do Al-Andalus, do norte da Europa, da África e do Império Bizantino, beneficiando-se da situação específica do reino normando da Sicília do século X e do sincretismo entre as civilizações bizantina, normanda e árabe que o caracterizava. Em 1161, Al-Idrisi realizou uma segunda edição ampliada, com o notável título de Os Jardins da Humanidade e o Entretenimento da Alma, a qual teve todas as suas cópias perdidas. Uma versão abreviada desta edição, chamada Jardim dos Gozos, ainda que mais conhecida como Pequeno Idrisi, foi publicada em 1192. Al-Idrisi divide o mundo em sete faixas paralelas ao equador que chama climas ou zonas. Cada uma delas subdivide em dez secções contadas do Ocidente para o Oriente. Ao prescindir da representação cónica habitual nessas linhas paralelas, realizou uma verdadeira revolução cientifica, antecipando-se em quatro séculos à cartografia de Mercator. Descreve Lisboa e os principais portos de Portugal desde o rio Guadiana, a que chama "Iana", até à Galiza. Assinala ainda dois itinerários para Compostela, quatro "Caminhos de Santiago" se os definirmos por mar ou por terra, onde no mapa se pode identificar perfeitamente São Jacub como ponto de chegada, em que um deles parte da Baiona francesa e outro de Coimbra. (pt)
  • 阿布·阿布德·阿拉·穆罕默德·伊德里西·库尔图比·哈萨尼(阿拉伯语:أبو عبد الله محمد الإدريسي‎,1100年休达 - 1166年西西里或休达),阿拉伯地理学家、制图家和旅行者。 穆罕默德·伊德里西是一個與亞洲人物相關的小作品。你可以通过編輯或修訂擴充其內容。 (zh)
  • Абу Абдуллах Мухаммад ибн Мухаммад аль-Хаммуди аль-Хасани (араб. محمد بن الإدريسي‎;1100, Сеута — 1165, Сицилия или Сеута) — арабский географ, автор географического сочинения, составленного по инициативе короля Сицилии Рожера II в 1154 году. Известен как аш-Шариф аль-Идриси или просто аль-Идриси. В его честь названы горы аль-Идриси на Плутоне. (ru)
dbo:birthDate
  • 1100-1-1
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1165-0-0
dbo:deathPlace
dbo:field
dbo:knownFor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 420360 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 745262330 (xsd:integer)
dbp:birthDate
  • 1100 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Statue of Al-Idrisi in Ceuta
dbp:deathDate
  • 1165 (xsd:integer)
dbp:id
  • BRA7AAAAcAAJ
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:title
  • Géographie d'Édrisi, Volume 1
dbp:wordnet_type
dct:description
  • Medieval Arab geographer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • أبو عبد الله محمد بن محمد الإدريسي الهاشمي القرشي. عالم مسلم وأحد كبار الجغرافيين في التاريخ ومؤسسي علم الجغرافيا ، كما أنه كتب في الأدب والشعر والنبات ودرس الفلسفة والطب والنجوم في قرطبة. استخدمت مصوراته وخرائطه في سائر كشوف عصر النهضة الأوربية. حيث لجأ إلى تحديد اتجاهات الأنهار والبحيرات والمرتفعات ، وضمنها أيضًا معلومات عن المدن الرئيسية بالإضافة إلى حدود الدول. (ar)
  • Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi al-Qurtubi al-Hasani al-Sabti, or simply Al Idrisi /ælɪˈdriːsiː/ (Arabic: أبو عبد الله محمد الإدريسي القرطبي الحسني السبتي‎‎; Latin: Dreses; 1100 – 1165), was a Muslim geographer, cartographer and Egyptologist who lived in Palermo, Sicily at the court of King Roger II. Muhammed al-Idrisi was born in Ceuta, then belonging to the Almoravids. (en)
  • Abu Abd Allah Muhammad ibn Muhammad ibn Abd Allah ibn Idris al-Idrisi, arabisch أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله بن إدريس الإدريسي, DMG Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Idrīs al-Idrīsī, latinisiert Dreses (* um 1100 in Ceuta; † 1166 auf Sizilien) war ein Kartograph, Geograph und Botaniker. Er studierte an der Universität von Córdoba und lebte in Sizilien am Hofe des Normannenkönigs Roger II. Seine Reisen führten ihn unter anderem nach Spanien, Nordafrika und Vorderasien. (de)
  • Abū Abd Allāh Muhammad al-Idrīsī (1100 - 1165 o 1166; en árabe: أبو عبد اللّه محمد الإدريسي), Al-Idrisi o El Edrisi (también conocido como El Árabe de Nubia), fue un cartógrafo, geógrafo y viajero ceutí del S.XII que vivió y desarrolló la mayor parte de su obra en la corte normanda de Roger II de Sicilia, establecida en Palermo. (es)
  • Fu invitato dal re Ruggero II di Sicilia a Palermo, dove realizzò una raccolta di carte geografiche note con il titolo Il libro di Ruggero. Dopo aver viaggiato per tutti i paesi del mar Mediterraneo, si stabilì a Palermo presso la corte normanna di re Ruggero II, intorno al 1145. (it)
  • ムハンマド・アル=イドリースィー(アラビア語: أبو عبد الله محمد الإدريسي; 、Abū 'Abd Allāh Muhammad al-Idrīsī、イドリーシー。1099年/1100年?-1165年/1166年/1180年?)は、中世に活躍したアラブ人の地図学者・地理学者でもあり、史上初めて正確な世界地図を作成した。 (ja)
  • Al-Idrisi (ur. 1100 w Ceucie, zm. 1166), dawniej także Edrisi, właściwie Abu Abd Allah Muhammad al-Idrisi – arabski kartograf, geograf i podróżnik działający na dworze króla Sycylii Rogera II. (pl)
  • 阿布·阿布德·阿拉·穆罕默德·伊德里西·库尔图比·哈萨尼(阿拉伯语:أبو عبد الله محمد الإدريسي‎,1100年休达 - 1166年西西里或休达),阿拉伯地理学家、制图家和旅行者。 穆罕默德·伊德里西是一個與亞洲人物相關的小作品。你可以通过編輯或修訂擴充其內容。 (zh)
  • Абу Абдуллах Мухаммад ибн Мухаммад аль-Хаммуди аль-Хасани (араб. محمد بن الإدريسي‎;1100, Сеута — 1165, Сицилия или Сеута) — арабский географ, автор географического сочинения, составленного по инициативе короля Сицилии Рожера II в 1154 году. Известен как аш-Шариф аль-Идриси или просто аль-Идриси. В его честь названы горы аль-Идриси на Плутоне. (ru)
  • Muhammad al-Idrisi (Ceuta, 1100 – Sicilië, 1165 of 1166), volledige naam Aboe Abdallah Mohammed ibn Mohammed Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani (Arabisch: أبو عبد الله محمد الإدريسي) was een Marokkaanse cartograaf, geograaf en botanicus. Hij leefde in Sicilië aan het hof van Rogier II. Al-Idrisi werd geboren in Ceuta (wat later ging behoren tot Spanje), wat toen Sabtah heette en onderdeel uitmaakte van het Amoravidische Rijk. Het vliegveld van de Marokkaanse stad Al Hoceima is vernoemd naar deze cartograaf. Al-Idrisi behoorde tot de Hammudiden familie, die claimde af te stammen van de profeet Mohammed, via de Idrisiden. (nl)
  • Al Idrissi , Al-Idrīsī , Edrisi ou encore Charif Al Idrissi, de son nom complet Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idriss al-Qurtubi al-Hassani (arabe : أبو عبد الله محمد ابن محمد ابن عبد الله ابن ادريس القرطبي الحسني), connu aussi sous le nom latin de Dreses et dit l'Arabe de Nubie, est un géographe et botaniste, né peut-être à Sebta, l'actuel Ceuta, vers 1100. Il a grandi à Cordoue sous l'empire Almoravide , et serait mort vers 1165 ou 1175 en Sicile ou à Ceuta. (fr)
  • Abu Abdullah Muhammad al-Idrisi, em língua árabe أبو عبد اللّه محمد الإدريسي (Ceuta, 1110 - Sicília, 1165 ou 1166), também conhecido como Al Idrissi, Al-Idrīsī, Charif Al-Idrissi ou simplesmente Edrisi ou Idris ou, ainda, pelo nome latino de Dreses, sendo também referido na literatura como o Árabe da Núbia, enquanto seu nome completo era Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idris al-Qurtubi al-Hassani, foi um geógrafo, cartógrafo e botânico árabe, famoso pela qualidade de seus mapas, tanto no desenho quanto na precisão. (pt)
rdfs:label
  • الإدريسي (ar)
  • Muhammad al-Idrisi (en)
  • Al-Idrisi (de)
  • Al-Idrisi (es)
  • Muhammad al-Idrisi (it)
  • Al Idrissi (fr)
  • イドリースィー (ja)
  • Muhammad al-Idrisi (nl)
  • Al-Idrisi (pl)
  • Muhammad al-Idrisi (pt)
  • Мухаммад аль-Идриси (ru)
  • 穆罕默德·伊德里西 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Muhammad (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Muhammad al-Idrisi (en)
foaf:surname
  • al-Idrisi (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of