| dbpedia-owl:abstract
|
- Mohammed oder arab. Muḥammad Vorlage:Ar ], eigentlich Vorlage:ArF, ist der Religionsstifter des Islam. Mohammed wird von den Muslimen in der Reihe der Propheten als der historisch letzte angesehen, dem mit dem Koran die Offenbarung Gottes herabgesandt wurde. Er ist folglich nach islamischer Auffassung „das Siegel der Propheten“ .
- Abu al-Qasim Muḥammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Muttalib ibn Hashim ibn Abd Manaf ibn Qusai ibn Kilab, or simply Muhammad (also spelled Muhammed, Mohammad or Mohammed) (ca. 570 – June 8, 632), was the founder of the religion of Islam, and is considered by Muslims to be a messenger and prophet of God, the last law-bearer in a series of Islamic prophets, and, by most Muslims, the last prophet of God as taught by the Quran. Muslims thus consider him the restorer of an uncorrupted original monotheistic faith of Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus and other prophets. He was also active as a social reformer, diplomat, merchant, philosopher, orator, legislator, military leader, humanitarian, philanthropist, and, according to Muslim belief, an agent of divine action. Born in 570 in the Arabian city of Mecca, he was orphaned at an early age and brought up under the care of his uncle Abu Talib. He later worked mostly as a merchant, as well as a shepherd, and was first married by age 25. Discontented with life in Mecca, he retreated to a cave in the surrounding mountains for meditation and reflection. According to Islamic beliefs it was here, at age 40, in the month of Ramadan, where he received his first revelation from God. Three years after this event Muhammad started preaching these revelations publicly, proclaiming that "God is One", that complete "surrender" to Him is the only way acceptable to God, and that he himself was a prophet and messenger of God, in the same vein as other Islamic prophets. Muhammad gained few followers early on, and was met with hostility from some Meccan tribes; he and his followers were treated harshly. To escape persecution, Muhammad sent some of his followers to Abyssinia before he and his remaining followers in Mecca migrated to Medina (then known as Yathrib) in the year 622. This event, the Hijra, marks the beginning of the Islamic calendar, which is also known as the Hijri Calendar. In Medina, Muhammad united the conflicting tribes, and after eight years of fighting with the Meccan tribes, his followers, who by then had grown to 10,000, conquered Mecca. In 632, a few months after returning to Medina from his Farewell pilgrimage, Muhammad fell ill and died. By the time of his death, most of the Arabian Peninsula had converted to Islam, and he had united the tribes of Arabia into a single Muslim religious polity. The revelations (or Ayah, lit. "Signs of God")–which Muhammad reported receiving until his death–form the verses of the Quran, regarded by Muslims as the “Word of God” and around which the religion is based. Besides the Qur'an, Muhammad’s life and traditions are also upheld by Muslims. They discuss Muhammad and other prophets of Islam with reverence, adding the phrase peace be upon him whenever their names are mentioned. While conceptions of Muhammad in medieval Christendom and premodern times were largely negative, appraisals in modern history have been far less so. His life and deeds have been debated and criticized by followers and opponents over the centuries. He is revered as a true prophet and Manifestation of God in the Baha'i Faith.
- Mahoma fue el profeta (nabi نبي) fundador del islam. Su nombre completo en lengua árabe es Abu l-Qasim Muhammad ibn ‘Abd Allāh al-Hashimi al-Qurashi del que, castellanizando su nombre coloquial Muhammad (مُحَمِّد), se obtiene Mahoma. De acuerdo a la religión musulmana, Mahoma es considerado el "sello de los profetas" (jātim al-anbiyā' خاتم الأنبياء), por ser el último de una larga cadena de mensajeros, enviados por Dios para actualizar su mensaje, que según el islam, sería en esencia el mismo que habrían transmitido sus predecesores, entre los que se contarían Ibrahim, Isa y Musa.
- Muhammad Malline:Lausunta oli islamin uskonnon perustaja. Islamin opin mukaan on olemassa ainoastaan yksi Jumala, jonka lopullisen ja täydellisen ilmoituksen profeetta Muhammad välitti ihmiskunnalle. Vuodesta 610 alkaen Muhammad sai ilmestyksiä, joista koottiin hänen kuolemansa jälkeen Koraani. Muhammad saarnasi islaminuskoa aluksi Mekassa, mutta vuonna 622 hän lähti läheiseen Medinan kaupunkiin. Medinassa Muhammadista tuli niin uskonnollinen, sotilaallinen kuin poliittinenkin johtaja. Monivuotinen sota Mekkaa vastaan päättyi kaupungin valloitukseen vuonna 630. Muhammad kuoli Medinassa vuonna 632. Muhammadin nimen mainitsemisen jälkeen muslimeilla on tapana lisätä siunausformula. Usein suomalaisessa kirjallisuudessa profeetan nimen kirjoitusasuna on ollut Muhammed, joka poikkeaa arabian muiden sanojen merkitsemisestä. Tästä syystä joidenkin asiantuntijoiden mukaan siitä tulisi luopua. Nimi translitteroidaan latinalaisilla aakkosilla toisinaan myös Muhamed, Mohammad, Mohammed, Mohamed, Mahommed, Mehmed, Mehmet tai Mahomet.
- File:Nota disambigua. svg Disambiguazione – "Muhammad" reindirizza qui. Se stai cercando il nome proprio Muḥammad, vedi Muhammad (nome). Maometto è stato fondatore e profeta dell'Islam, considerato dai musulmani l'ultimo di una lunga catena profetologica, di cui egli avrebbe occupato una posizione di assoluto rilievo, "messaggero" di Dio e Sigillo della profezia, incaricato da Dio stesso - attraverso l'arcangelo Gabriele - di divulgare il suo verbo tra gli Arabi.
- ムハンマド（محمد Muḥammad 570年頃 - 632年6月8日）は、イスラーム教の開祖、軍事指導者、政治家。アラビア半島西中部、ヒジャーズ地方の中心都市メッカの支配部族であるクライシュ族出身で、その名門ハーシム家のひとり。イスラーム教では、モーセ、イエス・キリストその他に続く、最後にして最高の預言者（ナビー）でありかつ使徒（ラスール）とみなされている。また世俗君主・軍人としても有能であり、アラビア半島にイスラーム国家を打ち立てた。 Template:Islam
- Mohammed wordt door moslims beschouwd als profeet en voltooier van het monotheïstische geloof van Abraham. In de islam wordt hij als de laatste profeet en boodschapper gezien die de uiteindelijke openbaring van God, de Koran, heeft ontvangen. Door moslims wordt hij daarom aangeduid als het Zegel der Profeten. Veel moslims zeggen op basis van Ahadith vaak na het horen van de naam Mohammed sallallahu alaihi wa sallam ("zegeningen en vrede met hem" of "vrede zij met hem"), in geschreven tekst vaak afgekort als 's(a)ws' of '(z)v(z)mh'.
- Annen betydning: Muhammed (navn) Muhammed, eller Muhammed ibn Abd Allah, var en politisk, religiøs leder, og anses som grunnleggeren av Islam, men regnes av muslimer som den siste i en lang rekke av profeter i Islam, hvoriblant Jesus (Isa) også regnes. Navnet, som på arabisk skrives محمد, kan med latinske bokstaver også skrives Muhammad, Mohammad, Mohammed og Mahomet. Ordet er arabisk og betyr «den høylovede». Muhammed var født i Mekka, en viktig handels- og pilegrimsby for karavanehandelen på Den arabiske halvøy, og han var ved sin død statsleder for praktisk talt hele området. Islams hellige bok Koranen inneholder åpenbaringene Muhammed mottok som Allahs profet fra 610. Tekstene ble samlet til en bok 20 år etter hans død. Muhammed nevnes også i den muslimske trosbekjennelsen: «Det finnes ingen gud utenom Allah, og Muhammed er hans sendebud». Det finnes ikke skriftlige kilder fra Muhammeds samtid annet enn det som står i Koranen. Kunnskapen om profetens liv bygger på muntlige overleveringer som ble nedtegnet på slutten av 700-tallet og utover. Stoffet ble samlet i biografier - Sira, og temaordnede sitatsamlinger - Hadith. Den første biografien var Ibn Ishaqs - Profetens liv, og etter den fulgte tre andre biografer som tok for seg forskjellige deler av profetens liv. Hadith-samlingene som kom på slutten av 800-tallet er samlinger av fortellinger om Muhammeds handlinger, ord og stilltiende samtykke. Disse biografiene og samlingene spiller en viktig rolle i tolkningen av Koranen, og danner sammen med Koranen grunnlaget for den muslimske tro. En troende muslim vil si «Fred være med ham» hver gang han/hun nevner Profetens navn. I skrift uttrykkes dette ved å skrive etter navnet.
- Mahomet, Mohammed, Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Muttalib - prorok i twórca islamu, założyciel pierwszej wspólnoty muzułmańskiej, która przeobraziła się w teokratyczne państwo religijne. Muzułmanie wierzą, że jest największym i ostatnim prorokiem jedynego Boga, Allaha, a święta księga islamu - Koran, została mu przekazana przez Boga w serii objawień.
- Maomé foi um líder religioso e político árabe. Segundo a religião islâmica, Maomé é o mais recente e último profeta do Deus de Abraão. Para os muçulmanos, Maomé foi precedido em seu papel de profeta por Jesus, Moisés, Davi, Jacob, Isaac, Ismael e Abraão. Como figura política, ele unificou várias tribos árabes, o que permitiu as conquistas árabes daquilo que viria a ser um império islâmico que se estendeu da Pérsia até à Península Ibérica. Não é considerado pelos muçulmanos como um ser divino, mas sim, um ser humano; contudo, entre os fiéis, ele é visto como um dos mais perfeitos seres humanos. Predefinição:Carece de fontes Nascido em Meca, Maomé foi durante a primeira parte da sua vida um mercador que realizou extensas viagens no contexto do seu trabalho. Tinha por hábito retirar-se para orar e meditar nos montes perto de Meca. Os muçulmanos acreditam que em 610, quando Maomé tinha quarenta anos, enquanto realizava um desses retiros espirituais numa das cavernas do Monte Hira, foi visitado pelo anjo Gabriel que lhe ordenou que recitasse uns versos enviados por Deus, e comunicou que Deus o havia escolhido como o último profeta enviado à humanidade. Maomé deu ouvidos à mensagem do anjo e, após sua morte, estes versos foram reunidos e integrados no Alcorão, durante o califado de Abu Bakr. Maomé não rejeitou completamente o judaísmo e o cristianismo, duas religiões monoteístas já conhecidas pelos árabes. Em vez disso, informou que tinha sido enviado por Deus para restaurar os ensinamentos originais destas religiões, que tinham sido corrompidos e esquecidos. Muitos habitantes de Meca rejeitaram a sua mensagem e começaram a persegui-lo, bem como aos seus seguidores. Em 622 Maomé foi obrigado a abandonar Meca, numa migração conhecida como a Hégira (Hijra), tendo se mudado para Yathrib. Nesta cidade, Maomé tornou-se o chefe da primeira comunidade muçulmana. Seguiram-se uns anos de batalhas entre os habitantes de Meca e Medina, que se saldaram em geral na vitória de Maomé e dos seguidores. A organização militar criada durante estas batalhas foi usada para derrotar as tribos da Arábia. Por altura da sua morte, Maomé tinha unificado praticamente o território sob o signo de uma nova religião, o islão.
- Муха́ммад (араб. محمد Muḥammad,, в русском языке также употребляются Муха́ммед, Моха́ммед, Магоме́т; род. 20 апреля 571 года, Мекка — ум. 8 июня 632, Медина — проповедник, пророк, центральная фигура религии ислам; Мухаммеду Бог ниспослал священное писание — Коран. Также политический деятель, основатель и глава мусульманской общины, которая в процессе его непосредственного правления составила сильное и достаточно крупное государство на Аравийском полуострове.
- Denna artikel handlar om profeten Muhammed. Se även Muhammad (olika betydelser). Muhammed, född omkring 570 i Mekka som Muḥammad ibn ‘Abdullāh, död 8 juni 632 i Medina i nuvarande Saudiarabien, är grundaren av religionen islam. Muhammed är enligt muslimer Guds sista profet, profeternas sigill, som under en period på 20 år fick motta islams heliga budskap, Koranen, genom uppenbarelser från Gud, via ärkeängeln Gabriel. Muhammed nämns också i den muslimska trosbekännelsen: "Det finns ingen gud utom Gud och Muhammed är hans sändebud". Muslimer betraktar Muhammed som Rasulallah, "Guds budbärare". Hans ursprungliga tillnamn var al-Amin, "den trovärdige". Han är även känd inom den islamiska kulturen som Mustafa ("den utvalde") och Rahmatan-lil-'alamin ("Guds utsände barmhärtighet åt mänskligheten"). Han kallas även Första punkten av sina anhängare. Mall:Källa behövs Vördnaden för profeten är mycket stor och omnämnandet av Muhammeds namn i skrift eller tal följs traditionellt av frasen SAW, (sallā Allahu ʿalayhi wa sallam, صلى الله عليه وسلم), arabiska för "Må Guds fred och välsignelse vara över honom". Liknande fraser används också vid omnämnandet av andra profeter som Abraham, Mose och Jesus.
- 穆罕默德（阿拉伯语：Template:Lang）他的全名是穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-穆塔利卜·本·哈希姆（Template:Lang），簡稱穆罕默德。他是伊斯兰教的创始人、政治家、軍事家、社會改革者等，也是伊斯兰教徒（穆斯林）公认的最後先知和伊斯兰教復興者，穆斯林也认为穆罕默德是亚伯拉罕诸教中最重要，也是最后一位先知。唐朝时译为摩诃末，元朝时称谟罕蓦德、吗喊吧得、马合麻，中國的穆斯林普遍尊称之为穆圣。按传统的穆斯林传记他约于570年出生于麦加，632年6月8日逝世于麦地那。在政治上，他统一了阿拉伯半島的各部落，并以此奠定了后来阿拉伯帝国的基础，而在宗教上，則確立了伊斯兰教的世界性宗教地位。穆罕默德的後裔哈希姆家族為今日的約旦王室。
- Mahomet est un chef religieux, politique et militaire arabe (de la tribu de Quraych) qui a fondé l'islam. Selon la tradition coranique, il serait né à La Mecque en 570, le 12 du mois de Rabî`a al Awal, et mort à Médine en 632. Les musulmans le considèrent comme le dernier des prophètes du monothéisme, au sens où il termine et scelle le cycle de la révélation monothéique abrahamique. Ses biographies rapportent qu'il récitait à ses premiers compagnons les versets du Coran qu'il présentait comme la parole même de Dieu, transmise à lui par l'archange Gabriel. Le Coran aurait été compilé après la mort de Mahomet, à partir de transcriptions sur des supports divers, par ses disciples. Par ailleurs, certaines de ses actions et de ses paroles forment la sunna qui est la seconde source à la base du droit musulman. La fondation de l'islam et de la culture islamique en font un personnage historique de première importance.
|
| rdfs:comment
|
- Mohammed oder arab. Muḥammad Vorlage:Ar ], eigentlich Vorlage:ArF, ist der Religionsstifter des Islam. Mohammed wird von den Muslimen in der Reihe der Propheten als der historisch letzte angesehen, dem mit dem Koran die Offenbarung Gottes herabgesandt wurde. Er ist folglich nach islamischer Auffassung „das Siegel der Propheten“ .
- File:Nota disambigua. svg Disambiguazione – "Muhammad" reindirizza qui. Se stai cercando il nome proprio Muḥammad, vedi Muhammad (nome). Maometto è stato fondatore e profeta dell'Islam, considerato dai musulmani l'ultimo di una lunga catena profetologica, di cui egli avrebbe occupato una posizione di assoluto rilievo, "messaggero" di Dio e Sigillo della profezia, incaricato da Dio stesso - attraverso l'arcangelo Gabriele - di divulgare il suo verbo tra gli Arabi.
- ムハンマド（محمد Muḥammad 570年頃 - 632年6月8日）は、イスラーム教の開祖、軍事指導者、政治家。アラビア半島西中部、ヒジャーズ地方の中心都市メッカの支配部族であるクライシュ族出身で、その名門ハーシム家のひとり。イスラーム教では、モーセ、イエス・キリストその他に続く、最後にして最高の預言者（ナビー）でありかつ使徒（ラスール）とみなされている。また世俗君主・軍人としても有能であり、アラビア半島にイスラーム国家を打ち立てた。 Template:Islam
- Mahomet, Mohammed, Muhammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Muttalib - prorok i twórca islamu, założyciel pierwszej wspólnoty muzułmańskiej, która przeobraziła się w teokratyczne państwo religijne. Muzułmanie wierzą, że jest największym i ostatnim prorokiem jedynego Boga, Allaha, a święta księga islamu - Koran, została mu przekazana przez Boga w serii objawień.
- Муха́ммад (араб. محمد Muḥammad,, в русском языке также употребляются Муха́ммед, Моха́ммед, Магоме́т; род. 20 апреля 571 года, Мекка — ум. 8 июня 632, Медина — проповедник, пророк, центральная фигура религии ислам; Мухаммеду Бог ниспослал священное писание — Коран. Также политический деятель, основатель и глава мусульманской общины, которая в процессе его непосредственного правления составила сильное и достаточно крупное государство на Аравийском полуострове.
- 穆罕默德（阿拉伯语：Template:Lang）他的全名是穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-穆塔利卜·本·哈希姆（Template:Lang），簡稱穆罕默德。他是伊斯兰教的创始人、政治家、軍事家、社會改革者等，也是伊斯兰教徒（穆斯林）公认的最後先知和伊斯兰教復興者，穆斯林也认为穆罕默德是亚伯拉罕诸教中最重要，也是最后一位先知。唐朝时译为摩诃末，元朝时称谟罕蓦德、吗喊吧得、马合麻，中國的穆斯林普遍尊称之为穆圣。按传统的穆斯林传记他约于570年出生于麦加，632年6月8日逝世于麦地那。在政治上，他统一了阿拉伯半島的各部落，并以此奠定了后来阿拉伯帝国的基础，而在宗教上，則確立了伊斯兰教的世界性宗教地位。穆罕默德的後裔哈希姆家族為今日的約旦王室。
- Abu al-Qasim Muḥammad ibn Abd Allah ibn Abd al-Muttalib ibn Hashim ibn Abd Manaf ibn Qusai ibn Kilab, or simply Muhammad (also spelled Muhammed, Mohammad or Mohammed) (ca. 570 – June 8, 632), was the founder of the religion of Islam, and is considered by Muslims to be a messenger and prophet of God, the last law-bearer in a series of Islamic prophets, and, by most Muslims, the last prophet of God as taught by the Quran.
- Mahoma fue el profeta (nabi نبي) fundador del islam. Su nombre completo en lengua árabe es Abu l-Qasim Muhammad ibn ‘Abd Allāh al-Hashimi al-Qurashi del que, castellanizando su nombre coloquial Muhammad (مُحَمِّد), se obtiene Mahoma.
- Muhammad Malline:Lausunta oli islamin uskonnon perustaja. Islamin opin mukaan on olemassa ainoastaan yksi Jumala, jonka lopullisen ja täydellisen ilmoituksen profeetta Muhammad välitti ihmiskunnalle. Vuodesta 610 alkaen Muhammad sai ilmestyksiä, joista koottiin hänen kuolemansa jälkeen Koraani. Muhammad saarnasi islaminuskoa aluksi Mekassa, mutta vuonna 622 hän lähti läheiseen Medinan kaupunkiin. Medinassa Muhammadista tuli niin uskonnollinen, sotilaallinen kuin poliittinenkin johtaja.
- Mohammed wordt door moslims beschouwd als profeet en voltooier van het monotheïstische geloof van Abraham. In de islam wordt hij als de laatste profeet en boodschapper gezien die de uiteindelijke openbaring van God, de Koran, heeft ontvangen. Door moslims wordt hij daarom aangeduid als het Zegel der Profeten.
- Annen betydning: Muhammed (navn) Muhammed, eller Muhammed ibn Abd Allah, var en politisk, religiøs leder, og anses som grunnleggeren av Islam, men regnes av muslimer som den siste i en lang rekke av profeter i Islam, hvoriblant Jesus (Isa) også regnes. Navnet, som på arabisk skrives محمد, kan med latinske bokstaver også skrives Muhammad, Mohammad, Mohammed og Mahomet. Ordet er arabisk og betyr «den høylovede».
- Maomé foi um líder religioso e político árabe. Segundo a religião islâmica, Maomé é o mais recente e último profeta do Deus de Abraão. Para os muçulmanos, Maomé foi precedido em seu papel de profeta por Jesus, Moisés, Davi, Jacob, Isaac, Ismael e Abraão. Como figura política, ele unificou várias tribos árabes, o que permitiu as conquistas árabes daquilo que viria a ser um império islâmico que se estendeu da Pérsia até à Península Ibérica.
- Denna artikel handlar om profeten Muhammed. Se även Muhammad (olika betydelser). Muhammed, född omkring 570 i Mekka som Muḥammad ibn ‘Abdullāh, död 8 juni 632 i Medina i nuvarande Saudiarabien, är grundaren av religionen islam. Muhammed är enligt muslimer Guds sista profet, profeternas sigill, som under en period på 20 år fick motta islams heliga budskap, Koranen, genom uppenbarelser från Gud, via ärkeängeln Gabriel.
- Mahomet est un chef religieux, politique et militaire arabe (de la tribu de Quraych) qui a fondé l'islam. Selon la tradition coranique, il serait né à La Mecque en 570, le 12 du mois de Rabî`a al Awal, et mort à Médine en 632. Les musulmans le considèrent comme le dernier des prophètes du monothéisme, au sens où il termine et scelle le cycle de la révélation monothéique abrahamique.
|
