The mridangam is a percussion instrument from India of ancient origin. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. Alternate spellings include "mrudangam", "mrdangam", "mrithangam", "miruthangam", and "mirudhangam". The mridangam is also played in Carnatic concerts in countries outside of India, including Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Australia, United Kingdom, Canada, and the United States.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • The mridangam is a percussion instrument from India of ancient origin. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. Alternate spellings include "mrudangam", "mrdangam", "mrithangam", "miruthangam", and "mirudhangam". The mridangam is also played in Carnatic concerts in countries outside of India, including Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Australia, United Kingdom, Canada, and the United States. During a percussion ensemble, the mridangam is often accompanied by the ghatam, kanjira, and the morsing.
  • Die Mridangam ist eine Doppelmembrantrommel, die in Südindien gespielt wird. Die Mridangam ist das wichtigste begleitende Rhythmusinstrument der karnatischen Musik und damit von der Bedeutung vergleichbar mit der Tabla in der klassischen nordindischen Musik. Von der Form entspricht sie der nordindischen Pakhawaj. Das Wort „Mridangam“ ist die südindische Variante der Sanskrit-Wörter „mrida“ (Ton oder Erde) und „anga“ (Körper). Während das Instrument früher aus gehärtetem Ton hergestellt wurde, findet inzwischen ausschließlich Holz wegen seiner höheren Dauerhaftigheit Verwendung. Mit der Entwicklung des Instruments einhergehend verfeinerte sich auch das System der Talas und wurde zu einem der komplexesten Systeme von Rhythmik in klassischer Musik. Die Mridangam ist eine zweiseitig bespannte Trommel, deren Korpus aus einem ausgehöhlten Stück Jackfruchtholz besteht. Die Wände sind etwas zweieinhalb Zentimeter dick. Die beiden Öffnungen sind mit Ziegenhäuten bespannt und diese sind miteinander durch Lederstricke verbunden. Auf diese Weise werden die beiden Membranen gespannt. Die Breite der Membranen ist auf beiden Seiten verschieden, wodurch mit einem Trommelinstrument zwei verschiedene Tonhöhen erzeugt werden können. Durch Befeuchten des Ziegenleders (meist der kleineren Membran) und Aufbringen einer Paste aus Reismehl und Wasser in der Mitte der Membran stimmt der Spieler das Instrument vor einem Auftritt. Die Mridangam wird auf dem Fuß und Bein des Musikers liegend gespielt, ein Rechtshänder schlägt die kleinere Membran mit seiner rechten Hand, die größere mit der linken, ein Linkshänder umgekehrt. Die Mridangam fand und findet auch in musikalischen Prozessionen und religiösen Festivals Verwendung. Berühmte Mridangam-Spieler sind zum Beispiel: Anantha R. Krishnan, T. A. S. Mani und Sanyasi Raju.
  • El mridanga o khol es un tambor de terracota o de plástico, de dos parches, que se utiliza en el norte y este de India como acompañamiento de música religiosa hinduista. mṛdaṃga, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). मृदंग, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /mridánga/. Género: los ejecutantes hispanohablantes lo nombran en femenino (debido a que la terminación masculina sánscrita a parece femenino en español). Etimología: posiblemente proviene de mridam-ga, que significa ‘golpeado-va’ (que es golpeado mientras se camina), lo que indica su utilización portátil. Es más popular la etimología mrida: ‘barro o tierra’ y anga: ‘cuerpo’. No se debe confundir con el tambor mridangam de madera, del sur de la India.
  • El mridangam es un instrumento de percusión de madera del sur de la India. Es el instrumento rítmico base de los conjuntos de música carnática. El tablá es un derivado de este instrumento . No se debe confundir con el mridanga bengalí de terracota. Es nombrado como instrumento de percusión en el texto épico Majábharata.
  • Il Mridangam è uno strumento a percussione indiano, utilizzato principalmente nella musica carnatica e formato da due membrane che producono rispettivamente un suono più grave e un suono più acuto.
  • ムリダンガム（Mridangam）は、南インドの太鼓の一種である。現在の形は木をくりぬいた両面太鼓だが、一説によると、もともとは土（ムリド）で胴（アンガム）が作られていたという。演奏者は、両手でそれぞれの面を打つことで音を鳴らす。右手側の高音と左手側の低音を複雑に組み合わせることで、さまざまなリズムを奏でる。伝統的なカルナティック（Carnatic）音楽でも用いられる。
  • Mrydanga- jeden z najstarszych instrumentów perkusyjnych. Składa się z glinianego korpusu, dwóch membran i naciągu. Membrany mogą być różnych rozmiarów i podobnie jak naciąg są skórzane. Mrydanga jest tradycyjnym instrumentem używanym na terenie Indii i Bangladeszu. W Bengalu i Manipur mrydanga znana jest jako khol.
  • O Mridangam é um instrumento de percussão da Índia, especialmente do sul. O instrumento é Conhecido como "Deva Vaadyam", ou "instrumento dos deuses". Ao longo dos anos, o mridangam evoluiu para ser feita de diferentes tipos de madeira, devido à sua maior durabilidade.
  • Mridangam med alternativa språkformer och stavningar mridanga, mrudangam, mrdangam och mrithangam är ett slagverk från södra Indien.
  • Мрида́нга — индийский музыкальный инструмент, распространён в основном в Южной и Восточной Индии. Название произошло от соединения санскритских слов «мрид» и «анг». Мридангу также называют мридангам, мрудангам, мрдангам, мритангам, мирутангам и мирудхангам. Мриданга почитается как один из восьми священных музыкальных инструментов, и индуисты даже проводят ей пуджу (обряд поклонения). Мриданга представляет собой барабан из глины. Это очень древняя форма барабана, обладающая совершенной акустикой. Самое древнее упоминание о мриданге встречается задолго до начала нашей эры. В «Надья-шастре» он упоминается как самый основной барабан. Там он описан самым подробнейшим образом. Описано также то, как готовить и накладывать речную глину на мембраны мриданги. Само название «мриданга» является нарицательным для всех основных барабанов. Мембраны мриданги сделаны из кожи коров или буйволов, умерших естественной смертью. Для лучшего резонанса на каждую мембрану наносится специальная смесь из глины, особого камня и риса. История появления мриданги в этом мире такова: Кришна, никогда не расстающийся со своей флейтой, решил снизойти на Землю в облике Чайтаньи Махапрабху, чтобы научить людей воспевать Святые Имена Бога. Когда флейта узнала об этом, она стала плакать: «О Господь, я никогда не расставалась с Тобой. Почему же Ты хочешь бросить меня сейчас?». Кришна ответил: «Не волнуйся, Я возьму тебя с Собой, но в другом виде». Так флейта Кришны превратилась в мридангу. Именно поэтому её звук является таким притягательным для сердца людей. Левая сторона мриданги олицетворяет безграничную силу и мощь Бога, правая — высокая и сладкая сторона — олицетворяет энергию наслаждения Бога. Корпус мриданги — это сам Бог, а 32 ремешка, соединяющих две стороны инструмента, — это 32 слога Харе Кришна мантры, состоящей из имён Бога. Этот инструмент специально предназначен для прославления Бога. На мриданге можно извлечь 108 разнообразных звуков. Особенно сладки глубокие «булькающие» звуки на большой стороне. Эти звуки воздействуют на воздушные потоки в теле и радуют сердце. Мриданга является барабаном стиля «Карнатак». Однако, его можно использовать для игры и в некоторых других стилях. При обучении игре на этом инструменте ученики повторяют разнообразные учебные мантры, состоящие из слогов, соответствующих ударам на инструменте. Существуют несколько традиционных школ игры на этом инструменте. Для того чтобы понять всю сладость мриданги, нужно услышать её в руках опытного музыканта. Как говорится в молитве, обращенной к мриданге: сурасананта-рагая — «бесконечные ритмы исполнены всех прекрасных духовных вкусов». Молитва Мриданге Файл:Aquote1. png Я с почтением склоняюсь перед Мридангой, проявленной в своей духовной форме. она исполнена сладчайших вкусов и обладает тысячами замечательных качеств. Файл:Aquote2. png
  • Le mridang est un instrument de musique de l’Inde faisant partie des tambours en tonneau à percussions digitales, de forme oblongue, à deux faces. Ce terme sanskrit, utilisé aussi bien en musique carnatique qu'hindoustanie, désigne une famille d'instruments similaires n'existant que dans le sous-continent indien. Cette particularité provient de la pastille noire (soru, karanai ou syâhi) appliquée sur la face aiguë, permettant un accord des harmoniques, et la présence d'une pâte (ravai) de farine ou de semoule sur la face grave, permettant l'accord avec l'autre. La présence de celles-ci indique que l'instrument est destiné à jouer la musique des dieux; d'après la légende, Brahmâ serait le créateur du mridang et Ganesh son premier instrumentiste. Hanumân est aussi réputé en jouer. Le mridang est ainsi l'instrument des dieux : Deva vaadyam. Comme il est sacré, on le « nourrit » en lui donnant des offrandes alimentaires, on l'habille de tissus chamarrés, et on fait une prière avant de le toucher tout en allumant un bâton d'encens pour purifier l'atmosphère : ce rituel est universel aujourd'hui encore. On dénombre sept types de mridang joué soit en solo soit en ensemble, soit accompagnant musique ou danse :
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpprop:articles
dbpprop:background
  • percussion
dbpprop:developed
  • First mentioned in Hindu literature: Lord Nandi first played this instrument for Lord Shiva
dbpprop:imageCapt
  • The larger head of a mridangam
dbpprop:musicians
  • *Legacy: Palani Subramaniam Pillai, Palghat Mani Iyer, Palghat R. Raghu *Current: Karaikudi Mani, T. K. Murthy, Umayalpuram K. Sivaraman, Trichy Sankaran, Guruvayur Dorai, Thiruvarur Bakthavathsalam
dbpprop:name
  • Mrudangam
dbpprop:related
  • *Tabla, khol, thavil *Ghatam, kanjira
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • El mridangam es un instrumento de percusión de madera del sur de la India. Es el instrumento rítmico base de los conjuntos de música carnática. El tablá es un derivado de este instrumento . No se debe confundir con el mridanga bengalí de terracota. Es nombrado como instrumento de percusión en el texto épico Majábharata.
  • Il Mridangam è uno strumento a percussione indiano, utilizzato principalmente nella musica carnatica e formato da due membrane che producono rispettivamente un suono più grave e un suono più acuto.
  • ムリダンガム（Mridangam）は、南インドの太鼓の一種である。現在の形は木をくりぬいた両面太鼓だが、一説によると、もともとは土（ムリド）で胴（アンガム）が作られていたという。演奏者は、両手でそれぞれの面を打つことで音を鳴らす。右手側の高音と左手側の低音を複雑に組み合わせることで、さまざまなリズムを奏でる。伝統的なカルナティック（Carnatic）音楽でも用いられる。
  • Mrydanga- jeden z najstarszych instrumentów perkusyjnych. Składa się z glinianego korpusu, dwóch membran i naciągu. Membrany mogą być różnych rozmiarów i podobnie jak naciąg są skórzane. Mrydanga jest tradycyjnym instrumentem używanym na terenie Indii i Bangladeszu. W Bengalu i Manipur mrydanga znana jest jako khol.
  • O Mridangam é um instrumento de percussão da Índia, especialmente do sul. O instrumento é Conhecido como "Deva Vaadyam", ou "instrumento dos deuses". Ao longo dos anos, o mridangam evoluiu para ser feita de diferentes tipos de madeira, devido à sua maior durabilidade.
  • Mridangam med alternativa språkformer och stavningar mridanga, mrudangam, mrdangam och mrithangam är ett slagverk från södra Indien.
  • Die Mridangam ist eine Doppelmembrantrommel, die in Südindien gespielt wird. Die Mridangam ist das wichtigste begleitende Rhythmusinstrument der karnatischen Musik und damit von der Bedeutung vergleichbar mit der Tabla in der klassischen nordindischen Musik. Von der Form entspricht sie der nordindischen Pakhawaj. Das Wort „Mridangam“ ist die südindische Variante der Sanskrit-Wörter „mrida“ (Ton oder Erde) und „anga“ (Körper).
  • The mridangam is a percussion instrument from India of ancient origin. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. Alternate spellings include "mrudangam", "mrdangam", "mrithangam", "miruthangam", and "mirudhangam". The mridangam is also played in Carnatic concerts in countries outside of India, including Sri Lanka, Singapore, Malaysia, Australia, United Kingdom, Canada, and the United States.
  • El mridanga o khol es un tambor de terracota o de plástico, de dos parches, que se utiliza en el norte y este de India como acompañamiento de música religiosa hinduista. mṛdaṃga, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). मृदंग, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /mridánga/. Género: los ejecutantes hispanohablantes lo nombran en femenino (debido a que la terminación masculina sánscrita a parece femenino en español).
  • Мрида́нга — индийский музыкальный инструмент, распространён в основном в Южной и Восточной Индии. Название произошло от соединения санскритских слов «мрид» и «анг». Мридангу также называют мридангам, мрудангам, мрдангам, мритангам, мирутангам и мирудхангам. Мриданга почитается как один из восьми священных музыкальных инструментов, и индуисты даже проводят ей пуджу (обряд поклонения). Мриданга представляет собой барабан из глины.
  • Le mridang est un instrument de musique de l’Inde faisant partie des tambours en tonneau à percussions digitales, de forme oblongue, à deux faces. Ce terme sanskrit, utilisé aussi bien en musique carnatique qu'hindoustanie, désigne une famille d'instruments similaires n'existant que dans le sous-continent indien.
rdfs:label
  • Mridangam
  • Mridanga
  • Mridang
  • Mridangam
  • Mridangam
  • Mridangam
  • ムリダンガム
  • Mridanga
  • Mridangam
  • Mridangam
  • Мриданга
owl:sameAs
foaf:depiction
foaf:page
is dbpedia-owl:instrument of
is dbpedia-owl:occupation of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:instrument of
is dbpprop:instruments of
is dbpprop:notableInstruments of
is dbpprop:occupation of
is dbpprop:related of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of