| dbpprop:abstract
|
- The Mozilla Public License (MPL) is a free and open source software license. Version 1.0 was developed by Mitchell Baker when she worked as a lawyer at Netscape Communications Corporation and version 1.1 at the Mozilla Foundation. The MPL is characterized as a hybridization of the modified BSD license and GNU General Public License. The MPL is the license for the Mozilla Application Suite, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird and other Mozilla software. The MPL has been adapted by others as a license for their software, most notably Sun Microsystems, as the Common Development and Distribution License for OpenSolaris, the open source version of the Solaris 10 operating system, and by Adobe, as the license for its Flex product line.
- Die Mozilla Public License (MPL) ist eine Open-Source-Lizenz und wurde von der Firma Netscape 1998 für die Codefreigabe des damals geplanten Netscape Communicator 5 entwickelt. Version 1.0 wurde von Mitchell Baker, als sie als Anwältin für Netscape arbeitete, und Version 1.1 durch die Mozilla Foundation entworfen. Ihr Haupteinsatzfeld ist die Lizenzierung des Mozilla-Webbrowsers und zugehöriger Software. Sie wurde inzwischen durch andere für deren Software adaptiert, so z. B. von Sun Microsystems als Common Development and Distribution License für OpenSolaris. Die MPL gilt als „sehr schwache Copyleft“-Lizenz und wird manchmal als Kompromiss zwischen der GNU General Public License (GPL) und der BSD-Lizenz angesehen, auch wenn die MPL ebenso Restriktionen hat, die über die beiden Lizenzen hinaus gehen. Grundsätzlich müssen geänderte oder kopierte Quelltextdateien weiterhin unter der MPL bleiben, dürfen jedoch zusammen mit proprietärem Code für ein Programm verwendet werden. Somit kann eine proprietäre Version von unter der MPL stehenden Open-Source-Programmen veröffentlicht werden – beispielsweise der Netscape Navigator ab der Version 6, der eine proprietäre Version von der entsprechenden Mozilla Suite bzw. von Mozilla Firefox ist. Ein starkes Copyleft wie die GPL hat die MPL nicht.
- En el camp de la informàtica, la Mozilla Public License (MPL), Llicència pública de Mozilla en anglès, és una llicència de codi obert o programari lliure. La versió 1.0 va ser desenvolupada per Mitchell Baker quan treballava d'advocadessa a l'empresa Netscape Communications Corporation; la versió 1.1, per altra banda, ja en el si de la Mozilla Foundation. La MPL es considera, a grans trets, com un híbrid entre una llicència BSD modificada i una GPL. La MPL és actualment una de les llicències, juntament amb la GPL i la LGPL, del codi font de programes com el Firefox, i altres programes Mozilla. Tercers també han adoptat aquesta llicència en llur programari; és el cas de Sun Microsystems, en la forma de Common Development and Distribution License per a OpenSolaris (la versió oberta del sistema operatiu Solaris 10). La llicència es considera d'un copyleft feble; açò vol dir que el codi font copiat o modificat sota la MPL ha de romandre en aquest tipus de llicència. Però a diferència, de les llicències de copyleft fort, el codi que sigui MPL pot combinar-se amb fitxers programari privatiu que no siguin derivats de codi MPL. Per exemple, les versions de Netscape 6 i posteriors, o entorns de desenvolupament com Komodo, són aplicacions privatives basades en el codi de Mozilla. La Free Software Foundation (FSF) la considera una llicència lliure, però com s'ha dit, no d'un copyleft fort. No obstant això, a diferència de la llicència X11, la llicència té algunes restriccions complexes que la fan incompatible amb la GPL, i per això la desaconsellen. La MPL també ha estat aprovada com a llicència de codi obert per l'Open Source Initiative.
- Mozilla Public License (MPL) je licence pro svobodný software. Původní verzi 1.0 vytvořila Mitchell Bakerová v době, kdy pracovala pro Netscape Communications Corporation, současná verze 1.1 vznikla už v nadaci Mozilla Foundation. Spolu s licencemi GNU GPL a LGPL je MPL používána pro zdrojový kód software vydávaný Mozilla Corporation, jako je Firefox či Thunderbird. Taktéž pro související produkty jako SeaMonkey nebo Nvu. Mimo to MPL používají i další organizace jako např. Sun Microsystems. MPL je výrazně volnější než GPL (ale je s ní nekompatibilní kvůli některým náročnějším požadavkům MPL), je považována za slabý copyleft: na rozdíl od GPL není MPL „virová“: program pod MPL lze kombinovat s nesvobodným softwarem, pouze převzatá část musí nadále splňovat podmínky MPL. (Při začlenění cizí tvorby uveřejněné pod GPL je nutno uvolnit pod GPL celý program.)
- La Licencia Pública de Mozilla es una licencia de código abierto y software libre. Fue desarrollada originalmente por Netscape Communications Corporation —una división de la compañía América Online—, y más tarde su control fue traspasado a la Fundación Mozilla. La licencia MPL cumple completamente con la definición de software de código abierto de la Open Source Initiative (OSI) y con las cuatro libertades del software libre enunciadas por la Free Software Foundation (FSF). Sin embargo la MPL deja abierto el camino a una posible reutilización no libre del software, si el usuario así lo desea, sin restringir la reutilización del código ni el relicenciamiento bajo la misma licencia. El hecho de que Netscape pueda sacar versiones revisadas de la licencia en un futuro no es muy importante ya que es posible seguir empleando la versión actual de la licencia si se desea. Aunque el uso principal de la MPL es servir como licencia de control para el navegador Mozilla y el software relacionado con él (el navegador Firefox o el cliente de correo Mozilla Thunderbird, por ejemplo), esta licencia es ampliamente utilizada por desarrolladores y programadores que quieren liberar su código. En la licencia MPL se han basado multitud de licencias posteriores. La última aprobada recientemente por la OSI es la licencia CDDL de SUN, que permite una mayor libertad aún que la propia MPL, en la utilización de cualquier código bajo cualquier tipo de licencia dentro de un mismo proyecto de software libre, manteniendo siempre el proyecto bajo licencia de software libre.
- Mozilla Public License on vapaa ohjelmistolisenssi, joka kehitettiin Mozilla-projekteja varten. Nykyään mm. Firefox on kaksoislisensoitu MPL:n ja GNU GPL:n alaisuudessa. MPL-lisensoituun lähdekoodiin pohjautuvia ohjelmia on edelleen levitettävä MPL:n alaisuudessa GPL:n tapaan, mutta GPL:stä poiketen MPL-ohjelmistoja voidaan levittää myös yhdistettynä suljettuihin tai eri lisenssillä lisensoituihin komponentteihin.
- La Mozilla Public License en anglais (MPL) (Licence publique de Mozilla) est une licence de logiciels libres et open source créée par Netscape lors de la libération du code source de ce qui devait devenir Netscape Communicator 5 en mars 1998. Celui-ci formera la base du projet Mozilla, qui utilise toujours la MPL aujourd'hui.
- A Mozilla Public License (MPL) a számítástechnikában egy szabad szoftver licenc, amit elsősorban a Mozilla Alapítvány használ az általa fejlesztett szoftverekhez. Az Adobe bejelentette, hogy az MPL-t fogja használni a Flex termékvonalához. A Sun Microsystems által az OpenSolaris operációs rendszerhez használt Common Development and Distribution License is az MPL-en alapszik. A licenc kidolgozója Mitchell Baker. Az MPL-t a módosított BSD licenc és a GPL keresztezéseként jellemzik. A gyenge copyleft licencek egyike: az MPL alatti kód módosításának is MPL alatt kell maradnia, de az MPL kombinálható más, nem szabad kóddal.
- La Mozilla Public License (MPL) è una licenza open source e free software. La versione 1.0 fu sviluppata da Mitchell Baker quando lei lavorava come avvocato alla Netscape Communications Corporation e la versione 1.1 quando era alla Mozilla Foundation. La MPL è stata concepita come una versione ibridata di una Licenza BSD modificata e la GNU General Public License. La MPL è la licenza della Mozilla Application Suite, di Mozilla Firefox, di Mozilla Thunderbird e di altro software Mozilla. Adobe ha annunciato che userà la MPL per licenziare il sua linea di prodotti Flex per la fine del 2007. La MPL è stata adattata da altri come licenza per i loro programmi, tra i più famosi, Sun Microsystems, per la Common Development and Distribution License per OpenSolaris, la versione open source del sistema operativo Solaris 10.
- Mozilla Public License（モジラ・パブリック・ライセンス、略称：MPL）とは、ネットスケープコミュニケーションズとMozilla Organization（後のMozilla Foundation）によって作成されたコピーレフトなライセンスのひとつ。ただし、当初ネットスケープコミュニケーションズが保持していた改訂に関する権限等は、全てMozilla Foundationに委譲されているので、現在同社は無関係である。 主にMozilla Foundationによって開発されている各種のソフトウェアに適用されているライセンスである。かつてはNPLもしくはMPL単独でライセンスされていたが、現在では、ほぼ全てのコードと製品がMPL/GPL/LGPLのトリプルライセンスの下で配布されている。
- De Mozilla Public License (MPL) is een opensource- en vrije softwarelicentie. Versie 1.0 was ontwikkeld door Mitchell Baker toen ze werkte als advocaat bij Netscape Communications Corporation en versie 1.1 bij de Mozilla Foundation. De MPL is een hybridisatie tussen een bewerkte BSD-licentie en de GNU General Public License. De MPL wordt gebruikt als licentie voor de Mozilla Application Suite, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird en andere Mozilla-software. De MPL heeft als basis gediend voor de Common Development and Distribution License van Sun Microsystems die gebruikt wordt als licentie voor het OpenSolaris 10-besturingssysteem. De MPL wordt beschouwd als een zwakke copyleftlicentie. Code onder de MPL die gekopieerd of veranderd wordt, moet onder de MPL blijven. In tegenstelling tot sterke copyleftlicenties, kan de code onder de MPL gecombineerd worden in een programma met closedsourcebestanden, die anders afgeleide bestanden van de MPL-code zouden zijn. Bijvoorbeeld: Netscape 6 en latere versies waren gesloten softwareversies van de Mozilla Application Suite. De Free Software Foundation (FSF) beschouwt de MPL als een vrije softwarelicentie, maar zonder sterke copyleft. In tegenstelling tot de X11-licentie heeft de MPL complexe beperkingen die hem incompatibel maken met de GPL. Ze sporen mensen aan om de MPL niet te gebruiken, behalve als de incompatibiliteit in sectie 13 van de MPL gebruikt wordt, zodat het afgeleide werk gepubliceerd kan worden onder de GPL of een andere, met GPL compatibele licentie. De MPL is ook goedgekeurd als een opensourcesoftwarelicentie door het Open Source Initiative. De Mozilla Suite en Firefox zijn opnieuw gepubliceerd onder meerdere licenties, de MPL, de GPL en de LGPL.
- Mozilla Public License (MPL) - jedna z licencji wolnego oprogramowania, opracowana przez firmę Netscape na potrzeby projektu Mozilla.
- A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. A advogada Mitchell Baker criou a versão 1.0 quando trabalhava na empresa Netscape Communications Corporation e a versão 1.1 quando trabalha na Mozilla Foundation. O seu principal uso é na suíte de software Mozilla e nos softwares relacionados a ela. Ela foi adaptada por outras organizações, como no caso da licença Common Development and Distribution License do sistema operativo OpenSolaris (uma versão de código aberto do sistema Solaris 10) da Sun Microsystems. A licença é similar ao copyleft, mas não é tão rígida quanto à distribuição de trabalhos derivados. Especificamente, o código fonte copiado ou alterado sob a licença Mozilla deve continuar sob esta licença. Porém, este código pode ser combinado em um programa com arquivos proprietários. Além disso, é possível criar uma versão proprietária de um código sob a licença Mozilla. Por exemplo, o navegador Netscape 6 e 7 são versões proprietárias das versões correspondentes da suíte Mozilla. Adicionalmente, os pacotes de software da Mozilla Foundation incluem logos, ícones, a palavra "Mozilla", e referências a outras marcas. A fundação utiliza a seguinte política para restringir a redistribuição: a obrigação de inclusão de citação do autor, de forma similar à obnoxious advertising clause (cláusula de propaganda detestável, como era chamada pelo projeto GNU) das primeiras versões da licença BSD; e a impossibilidade de menção quando determinado projeto é derivado de qualquer versão da suíte Mozilla, do Firefox ou softwares relacionados. A versão completa desta política pode ser encontrada em . A suíte Mozilla e o Firefox será "relicenciada" sob a licença GNU General Public License (GPL), pela licença GNU Lesser General Public License (LGPL) como também pela licença Mozilla. No final o código terá uma licença tripla, ou seja, serão licenciados sob a licença Mozilla, GPL e LGPL.
- Mozilla Public License (сокращенно MPL) — одна из лицензий на свободное программное обеспечение. Версия 1.0 была разработана Митчел Бэйкер (Mitchell Baker), во время её работы адвокатом в Netscape Communications Corporation. Версия 1.1 была разработана в рамках Mozilla Foundation. MPL содержит в себе черты модифицированной лицензии BSD и GNU General Public License. MPL используется в качестве лицензии для Mozilla Suite, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird и других программ разработанных Mozilla. Она также была адаптирована другими разработчиками, в особенности Sun Microsystems, в качестве лицензии для OpenSolaris, версии Solaris с открытыми исходниками. Считается, что лицензия MPL обеспечивает слабый копилефт. Исходный код, скопированный или изменённый под лицензией MPL, должен быть лицензирован по правилам MPL. В отличие от более строгих свободных лицензий, код под лицензией MPL может быть объединен в одной программе с проприетарными файлами. Например, Netscape 6 и 7 представляли собой проприетарные версии Mozilla Suite, а начиная с версии 8 — Mozilla Firefox. Таким образом, AOL Time Warner обладает эксклюзивными правами на эти проприетарные версии Netscape. Фонд свободного программного обеспечения признает MPL свободной лицензией, не гарантирующей, однако, строгого копилефта. MPL имеет «некоторые сложные ограничения», которые делают её несовместимой с GNU GPL. Из-за этой несовместимости Фонд не рекомендует использовать MPL в чистом виде, то есть без использования множественного лицензирования совместно с GPL или совместимой с ней лицензией. Множественное лицензирование возможно благодаря разделу 13 MPL. MPL также одобрена в качестве открытой лицензии Open Source Initiative. Mozilla Suite и Firefox были перелицензированы под множественной лицензией, влючающей MPL, GPL и LGPL.
- Mozilla Public License (MPL) är en programvarulicens som regleras av Mozilla Foundation. Licensen används för programmen som de olika Mozilla-projekten producerar, t ex webbläsaren Mozilla Firefox, epost-klienten Mozilla Thunderbird och kalendern Mozilla Sunbird.
- Mozilla公共许可证（简称MPL）是一个开放源代码和自由软件许可证。它是由美国在线的下属的網景通信子公司发布的，之後该许可证所有权被转让给Mozilla基金会。Mozilla基金会主要在Mozilla网页浏览器及其相关软件上使用该许可证。
|
| rdfs:comment
|
- The Mozilla Public License (MPL) is a free and open source software license. Version 1.0 was developed by Mitchell Baker when she worked as a lawyer at Netscape Communications Corporation and version 1.1 at the Mozilla Foundation. The MPL is characterized as a hybridization of the modified BSD license and GNU General Public License. The MPL is the license for the Mozilla Application Suite, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird and other Mozilla software.
- Die Mozilla Public License (MPL) ist eine Open-Source-Lizenz und wurde von der Firma Netscape 1998 für die Codefreigabe des damals geplanten Netscape Communicator 5 entwickelt. Version 1.0 wurde von Mitchell Baker, als sie als Anwältin für Netscape arbeitete, und Version 1.1 durch die Mozilla Foundation entworfen. Ihr Haupteinsatzfeld ist die Lizenzierung des Mozilla-Webbrowsers und zugehöriger Software. Sie wurde inzwischen durch andere für deren Software adaptiert, so z. B.
- En el camp de la informàtica, la Mozilla Public License (MPL), Llicència pública de Mozilla en anglès, és una llicència de codi obert o programari lliure. La versió 1.0 va ser desenvolupada per Mitchell Baker quan treballava d'advocadessa a l'empresa Netscape Communications Corporation; la versió 1.1, per altra banda, ja en el si de la Mozilla Foundation. La MPL es considera, a grans trets, com un híbrid entre una llicència BSD modificada i una GPL.
- Mozilla Public License (MPL) je licence pro svobodný software. Původní verzi 1.0 vytvořila Mitchell Bakerová v době, kdy pracovala pro Netscape Communications Corporation, současná verze 1.1 vznikla už v nadaci Mozilla Foundation. Spolu s licencemi GNU GPL a LGPL je MPL používána pro zdrojový kód software vydávaný Mozilla Corporation, jako je Firefox či Thunderbird. Taktéž pro související produkty jako SeaMonkey nebo Nvu.
- La Licencia Pública de Mozilla es una licencia de código abierto y software libre. Fue desarrollada originalmente por Netscape Communications Corporation —una división de la compañía América Online—, y más tarde su control fue traspasado a la Fundación Mozilla. La licencia MPL cumple completamente con la definición de software de código abierto de la Open Source Initiative (OSI) y con las cuatro libertades del software libre enunciadas por la Free Software Foundation (FSF).
- Mozilla Public License on vapaa ohjelmistolisenssi, joka kehitettiin Mozilla-projekteja varten. Nykyään mm. Firefox on kaksoislisensoitu MPL:n ja GNU GPL:n alaisuudessa. MPL-lisensoituun lähdekoodiin pohjautuvia ohjelmia on edelleen levitettävä MPL:n alaisuudessa GPL:n tapaan, mutta GPL:stä poiketen MPL-ohjelmistoja voidaan levittää myös yhdistettynä suljettuihin tai eri lisenssillä lisensoituihin komponentteihin.
- La Mozilla Public License en anglais (MPL) (Licence publique de Mozilla) est une licence de logiciels libres et open source créée par Netscape lors de la libération du code source de ce qui devait devenir Netscape Communicator 5 en mars 1998. Celui-ci formera la base du projet Mozilla, qui utilise toujours la MPL aujourd'hui.
- A Mozilla Public License (MPL) a számítástechnikában egy szabad szoftver licenc, amit elsősorban a Mozilla Alapítvány használ az általa fejlesztett szoftverekhez. Az Adobe bejelentette, hogy az MPL-t fogja használni a Flex termékvonalához. A Sun Microsystems által az OpenSolaris operációs rendszerhez használt Common Development and Distribution License is az MPL-en alapszik. A licenc kidolgozója Mitchell Baker.
- La Mozilla Public License (MPL) è una licenza open source e free software. La versione 1.0 fu sviluppata da Mitchell Baker quando lei lavorava come avvocato alla Netscape Communications Corporation e la versione 1.1 quando era alla Mozilla Foundation. La MPL è stata concepita come una versione ibridata di una Licenza BSD modificata e la GNU General Public License. La MPL è la licenza della Mozilla Application Suite, di Mozilla Firefox, di Mozilla Thunderbird e di altro software Mozilla.
- De Mozilla Public License (MPL) is een opensource- en vrije softwarelicentie. Versie 1.0 was ontwikkeld door Mitchell Baker toen ze werkte als advocaat bij Netscape Communications Corporation en versie 1.1 bij de Mozilla Foundation. De MPL is een hybridisatie tussen een bewerkte BSD-licentie en de GNU General Public License. De MPL wordt gebruikt als licentie voor de Mozilla Application Suite, Mozilla Firefox, Mozilla Thunderbird en andere Mozilla-software.
- Mozilla Public License (MPL) - jedna z licencji wolnego oprogramowania, opracowana przez firmę Netscape na potrzeby projektu Mozilla.
- A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. A advogada Mitchell Baker criou a versão 1.0 quando trabalhava na empresa Netscape Communications Corporation e a versão 1.1 quando trabalha na Mozilla Foundation. O seu principal uso é na suíte de software Mozilla e nos softwares relacionados a ela.
- Mozilla Public License (сокращенно MPL) — одна из лицензий на свободное программное обеспечение. Версия 1.0 была разработана Митчел Бэйкер (Mitchell Baker), во время её работы адвокатом в Netscape Communications Corporation. Версия 1.1 была разработана в рамках Mozilla Foundation.
- Mozilla Public License (MPL) är en programvarulicens som regleras av Mozilla Foundation. Licensen används för programmen som de olika Mozilla-projekten producerar, t ex webbläsaren Mozilla Firefox, epost-klienten Mozilla Thunderbird och kalendern Mozilla Sunbird.
- Mozilla公共许可证（简称MPL）是一个开放源代码和自由软件许可证。它是由美国在线的下属的網景通信子公司发布的，之後该许可证所有权被转让给Mozilla基金会。Mozilla基金会主要在Mozilla网页浏览器及其相关软件上使用该许可证。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
