| dbpprop:abstract
|
- Mount Pinatubo is an active stratovolcano located on the island of Luzon, at the intersection of the borders of the Philippine provinces of Zambales, Tarlac, and Pampanga. It is located in the Cabusilan Mountain range separating the west coast of Luzon from the central plains, and is 42 km (26 mi) west of the dormant and more prominent Mount Arayat
- Pinatubo ist ein aktiver Vulkan auf den Philippinen im Zentrum der Insel Luzon. Der heute 1486 Meter hohe Berg (vor dem Ausbruch von 1991 = 1.745 m hoch) liegt 93 km nordwestlich von Manila und 26 km westlich von Angeles. Er befindet sich auf den Grenzen der Provinzen Zambales, Bataan und Pampanga. Bis zum Jahr 1991 galt der Vulkan als erloschen. Als die Spanier 1565 die Philippinen eroberten, diente der Berg fliehenden indigenen Bevölkerung, den Aeta, als Versteck, da er damals von dichtem Wald bewachsen war. Die letzte Eruption des Pinatubo ereignete sich am 15. Juni 1991, nach einer 611-jährigen Ruhezeit, und war eine der gewaltigsten des 20. Jahrhunderts. Die erfolgreiche Vorhersage des bevorstehenden Ausbruches führte zur Evakuierung von zehntausenden Menschen in den angrenzenden Gebieten. Trotzdem starben durch den Ausbruch und seine Folgen mindestens 875 Menschen. Darüber hinaus wurden die umliegenden Gebiete durch pyroklastische Ströme, Ascheschichten und später auch Lahare zerstört. Die Auswirkungen der Eruption waren weltweit spürbar. Sie bewirkte eine größere Freisetzung von Aerosolen in die Stratosphäre als irgendein anderer Vulkanausbruch seit dem Ausbruch des Krakatau im Jahre 1883. Dies führte in den nächsten Monaten zu einer globalen Schicht aus schwefelsäurehaltigem Nebel. Weiterhin war ein Temperaturabfall um 0,5 °C und eine erhöhte Ozonreduktion zu verzeichnen.
- Pinatubo je sopka nacházející se v pohoří Zambaleské hory na Filipínách. Vulkán leží na jihozápadě ostrova Luzon. Kaldera nacházející se na vrcholu po výbuchu v roce 1991 má 2,5 km v průměru a je částečně vyplněna jezerem. Ještě před výbuchem byla udávaná výška sopky 1780 m. Posledních 300 metrů se propadlo do vrcholové kaldery.
- El Pinatubo es un volcán activo ubicado en la isla de Luzón en las Filipinas, entre las provincias de Zambales, Bataan y Pampanga. Antes de 1991, la montaña sufría un fuerte proceso de erosión. Estaba cubierta por un denso bosque en donde habitaban varios miles de habitantes autóctonos, los Aeta, quienes se habían instalado en las montañas desde la época de la colonización española, en 1565. La erupción más reciente ocurrió en junio de 1991, tras 500 años de inactividad, produciendo una de las más grandes y más violentas erupciones del siglo XX. Gracias a las predicciones producidas por los servicios meteorológicos, se logró evacuar a varios miles de personas en las áreas circundantes, evitando pérdidas de vida. Sin embargo, los daños materiales fueron enormes debido al flujo piroclástico, cenizas y deslizamientos de tierra y lava producidos durante las lluvias subsiguientes. Miles de casas fueron destruidas. Los efectos de la erupción se sintieron en todo el mundo. Envió grandes cantidades de gases hacia la estratósfera—más que cualquier otra erupción desde la de Krakatoa en 1883. Los gases emitidos produjeron una capa global de ácido sulfúrico durante los meses siguientes. Las temperaturas globales bajaron aproximadamente 0,5 °C, y la destrucción de la capa de ozono aumentó de manera importante.
- Pinatubo on tulivuori Luzonin saarella Filippiineillä. Ennen vuoden 1991 kesäkuuta Pinatubo vietti 500 vuotta hiljaiseloa, kunnes se purkautui. Yli 300 ihmistä kuoli sarjassa jättimäisiä purkauksia, joista syntyi valtava tuhkapilari. Suurin purkaus nosti sulaa kiveä jopa 32 km:n korkeuteen ja tuhkaa 35 km:n korkeuteen. Purkauksen voima oli vulkaanisella räjähdysasteikolla 6. Monta ihmishenkeä säästettiin evakuoinnin avulla, mutta tuhansia taloja tuhoutui. Maanjäristyksiä alkoi tapahtua 15. maaliskuuta 1991 ja 2. huhtikuuta tulivuori heräsi. Pienpurkauksia sattui pitkin 1,5 km:n pituista halkeamaa. Samaan aikaan rikkidioksidin tuotanto kasvoi 5000 tonnia päivässä 28. maaliskuuta. Tämän jälkeen rikkidioksidin tuotanto pieneni, joka tarkoitti maansisäisen laavavirran tukkeutumista ja enteili räjähdystä. Kesäkuun 3. päivänä tapahtui ensimmäinen laavapurkaus ja kesäkuun 7. päivän räjähdyksessä syntyi 7 km korkea laavapatsas. Filippiiniläiset geologit ennustivat räjähdyspurkauksen. Kesäkuun 12. päivänä syntyi räjähdyksessä 19 km korkea tuhkapatsas ja seuraavassa räjähdysmäisessä purkauksessa 25 km korkea tuhkapatsas. Tulivuori räjähteli 13. ja 14. kesäkuuta synnyttäen 24 ja 21 km korkeat pilvet. 15. kesäkuuta tapahtui jättipurkaus joka nosti tuhkaa 34 kilometrin korkeuteen. Yli 90% purkausmassasta sinkoutui stratosfääriin, joka oli Filippiineillä tuona päivänä yli 17 km:n korkeudessa. Tulivuoresta nousi 9 tuntia kestäneen purkauksen aikana kuuma pyroklastinen tuhkapilvi, joka koostui kaasusta ja ilmassa leijuvasta tuhkasta. 1100 km pitkä, sateenvarjon kaltainen purkauspilvi levisi keski- ja alastratosfääriin. Tuhkapilvi peitti 125 000 km. Purkaus sinkosi 10km ainetta. Purkaus madalsi tulivuorta 260 m ja synnytti 2,5 km:n läpimittaisen kraaterin. 8000 taloa tuhoutui ja 7600 vaurioitui. Maatalous tuhoutui 800 km alueelta. Purkauksessa syntyi 8,4–10,4 km³ (mikä vastaa 3,7–5,3 km³ tiheää kiveä DRE, ehkä lähempänä 5,5 km³?). Heitteleitä 5–6 ignimbriittiä, ja tuhkapilvi satoi 3,4 –4,4 km³. On väitetty purkauksen olleen niinkin suuri kuin 18 km³. Koska daciittisessa laavassa on 4,4 painoprosenttia vettä, arvellaan ilmakehään sinkoutuneen kesäkuun 15. päivän purkauksessa 250-500 miljoonaa tonnia vesihöyryä sekä 3 miljoonaa tonnia kloorikaasua.
- Le Pinatubo est un stratovolcan actif situé dans l'ouest de l'île de Luçon aux Philippines, à moins d'une centaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale Manille. Considéré comme éteint et recouvert d'une épaisse forêt tropicale habitée par des milliers de personnes de l'ethnie Aeta, le volcan se réveille en juin 1991 après 500 ans de sommeil. Cette éruption volcanique qui s'achèvera le 2 septembre 1991 est une des plus importantes du XX siècle avec des conséquences à l'échelle planétaire. Le volume de matériaux émis est estimé à 10 km dont une grande partie est éjectée dans l'atmosphère, provoquant un refroidissement général de 0,6 °C de moyenne pendant deux à trois ans, le reste retombant sur une bonne partie de l'Asie du Sud-Est. Les abords du volcan sont bouleversés avec la formation d'une caldeira, une perte d'altitude conséquente pour la montagne, la destruction de la forêt et des espèces animales qui y vivaient et le comblement des vallées sur des centaines de mètres d'épaisseur par des matériaux qui provoquent des lahars des années après la fin de l'éruption. Le bilan humain, qui s'élève à moins de 1 000 morts, est relativement limité grâce à l'évacuation efficace des populations et à leur information sur les dangers encourus une fois l'éruption terminée. Néanmoins, le bilan économique est lourd puisque des villes et villages entiers ont disparu, des zones agricoles sont rendues impropres aux cultures, des milliers d'animaux domestiques sont morts et des infrastructures privées, publiques et de transport ont été détruites. Après sa dernière éruption en 1993, le Pinatubo commence à redevenir un atout pour la région puisque de nombreux touristes, notamment philippins, désirent gravir la montagne pour admirer ses paysages et surtout son lac de cratère acide rempli dès la fin des éruptions.
- Il Monte Pinatubo è un vulcano attivo presso l'isola di Luzón, nelle Filippine, al confine tra le tre province di Zambales, Bataan e Pampanga.
- ピナトゥボ山(ピナツボ山、Mt. Pinatubo)は、フィリピンのルソン島にある火山。1991年に20世紀における最大規模の大噴火を引き起こしている。噴火以前に1,745mだった標高は、噴火後に1,486mまで低くなっている。 サンバレス州・バターン州・パンパンガ州の境界上に位置する。1991年までは、ひどく浸蝕を受けた目立たない山だった。密林が山を覆い、先住民アエタ族の数千もの人口を支えていた。アエタ族は、1565年にスペインがフィリピンを征服したときに、低地から山へ逃がれた人々である。 1991年6月の噴火は500年振りに起きたもので、その規模と激しさは20世紀最大級だった。だが、噴火のピークを事前に予測することに成功して、周辺地域から数万人を避難させ多くの人命が救われた。しかし、周辺地域では火砕流と火山灰に加え、火山堆積物に雨水がしみこんで流動化する火山泥流が発生して、数千戸の家屋が倒壊するなど、多大な被害を出している。 噴火の影響は世界中に及んだ。1883年のクラカタウ噴火以来の大量のエアロゾルが成層圏に放出され、全球規模の硫酸エアロゾル層を形成し何か月も残留している。それにより地球の気温が約0.5℃下がり、オゾン層の破壊も著しく進んだ。
- Mount Pinatubo is een actieve vulkaan op het Filipijnse eiland Luzon op de grenzen van de provincies Zambales, Bataan en Pampanga. Tot 1991 was de berg onopvallend en ernstig geërodeerd. Er waren mensen die zelfs twijfelden of de Pinatubo wel een vulkaan was. De berg was bedekt met dichte bossen waar enkele duizenden Aeta's woonden. Deze groep had hier haar toevlucht gezocht vanuit het laagland toen de Spanjaarden vanaf 1571 Luzon veroverden. De uitbarsting van juni 1991 was de eerste na een periode van vijfhonderd jaar en was één van de grootste en meest explosieve uitbarstingen van de 20e eeuw. Een succesvolle voorspelling van het tijdstip van de uitbarsting door het Philippine Institute of Volcanology and Seismology met hulp van haar Amerikaanse tegenhanger US Geological Survey leidde tot de massale evacuatie van tienduizenden mensen. Hierdoor werden vele mensenlevens gespaard. De omliggende gebieden werden echter ernstig aangetast als gevolg van de pyroclastische stromen, asregens en, in een later stadium, lahars (hete modderstromen), als gevolg van de regen die vulkanische resten meespoelde. De effecten van de uitbarsting waren wereldwijd merkbaar. Grote hoeveelheden fijn stof werden de stratosfeer in geslingerd; meer dan bij elke uitbarsting sinds die van de Krakatau in 1883. Het fijn stof veroorzaakte gedurende de daaropvolgende maanden een wereldwijde stijging in het zwavelzuur-gehalte. De gemiddelde temperatuur op aarde daalde zo'n 0,5 °C en de afbraak van ozon versnelde aanzienlijk.
- Pinatubo er en vulkan på Luzon, en øy i Filippinene. Den befinner seg 100 km nordvest for Manila. Pinatubo er en stratovulkan og er omkring 1760 meter høy. Navnet Pinatubo betyr «som får til å vokse», og kommer kanskje av den fruktbare jorden rundt fjellet. På 1500-tallet flyktet mange av aeta-folket til Pinatubo under spanjolenes invasjon. Pinatubo hadde et voldsomt utbrudd i juni 1991, som ble et av de kraftigste vulkanutbruddene på 1900-tallet. Utbruddet regnes til tross for sine følger som et godt eksempel på forutgående skadeforebyggende arbeid. Utbruddet førte til at 700 mennesker omkom og at 100 000 ble hjemløse. Om tidligere utbrudd foreligger lite nøyaktig informasjon, men Pinatubo hadde sannsynligvis ikke hatt noe større utbrudd på over 400 år. Aeta-folket fortalte om at man noen ganger i tidligere tider kunne høre små eksplosjoner, noe som er vanlig i et område med geotermisk aktivitet. Før utbruddet sørget The Philippine Institute of Volcanology and Seismology for at mange mennesker ble evakuert. De erklærte et 10 km bredt område rundt vulkanen som farlig. Det ble satt i gang et stort arbeid for å evakuere folk. Man gjorde det man kunne for å fortelle folk om den overhengende faren. Blant annet sørget man for å vise videoer av vulkanutbrudd. Siden så mange mennesker ble evakuert, klarte man å unngå mye skade. Det første større utbrudd fant sted 12. juni. Man opplevde at det regnet sand ned over store landområder. Det ble fulgt av flere jordskjelv og utbrudd. En aske- og dampsøyle ble sendt 30 km opp i luften. 20 millioner tonn svoveldioksid ble slynget ut i atmosfæren. Det ble meldt om at sand hadde falt ned så langt unna som i Vietnam. Utbruddet hadde til en viss grad virkning på værforhold flere steder. Svoveldioksyd som samlet seg i stratosfæren hadde innvirkning på solstrålene og gjorde at det mange steder i verden ble noen grader kaldere. Et utbrudd fulgte i august 1992. I dette utbruddet omkom omkring 70 personer. Av redsel for ras og flom sørget man i 2001 for å drenere bort en del av vannet som hadde samlet seg i krateret. I dag foregår svømming og padling med kajakk i kratersjøen.
- Pinatubo – czynny wulkan na wyspie Luzon, w Filipinach, 1 486 m n.p.m. Erupcja w czerwcu 1991 spowodowała śmierć ok. 800 osób na skutek opadów popiołowych, bomb wulkanicznych, laharów oraz z powodu chorób epidemicznych. Setki osób zostało rannych.
- O Monte Pinatubo é um estratovulcão activo localizado na ilha Luzon, nas Filipinas, na intersecção das fronteiras das províncias de Zambales, Bataan, e Pampanga. Antes de 1991, a montanha estava coberta de floresta densa que mantinha uma população de vários milhares de indígenas, os Aeta, que tinham fugido para as montanhas quando os espanhóis conquistaram as Filipinas em 1565. A sua última erupção ocorreu em Junho de 1991 com a morte de 800 pessoas. Após 500 anos inactivo, o vulcão entrou em erupção produzindo uma das erupções mais violentas do século XX. Muitas vidas foram salvas pois as previsões no inicio da erupção permitiram evacuar alguns dos povoados que habitavam as áreas em redor do vulcão e que foram severamente destruídas pelo fluxo piroclástico, composto de uma mistura de lenha, lama e cinzas, e mais tarde as chuvas ácidas. Milhares de casas foram destruídas. Os efeitos da erupção foram sentidos em todo o mundo. Mandou grandes quantidades de aerossóis para a estratosfera (mais do que todas as erupções desde o Krakatoa em 1883). Os aerossóis formaram uma camada global de neblina rica em ácido sulfúrico durante os meses seguintes. As temperaturas globais desceram aproximadamente 0,5°C (0,9 °F), e a destruição do ozono aumentou substancialmente. Tem 1486 metros.
- Pinatubo sau Mount Pinatubo este un vulcan activ de pe insulele Filipine, mai precis în regiunea centrală a insulei Luzon. Azi vulcanul are o înălţime de 1486 m, iar înainte de erupţia din 1991 vulcanul măsura 1745 m înălţime. Aşezarea vulcanului fiind la 93 km de Manila şi 26 km de Angeles, găsindu-se la graniţa dintre provinciile Zambales, Bataan şi Pampanga. Până în anul 1991 vulcanul era considerat un vulcan stins. Când spaniolii în anul 1565 cuceresc insula, insularii se refugiază pe vulcan care era pe atunci împădurit. Ultima erupţie a vulcanului a avut loc la 12 iunie 1991 după o perioadă de linişte care a durat 611 ani, erupţia din 1991 a fost cea mai puternică erupţie vulcanică din secolul XX. Mulţumită unei prognoze făcută din timp, au fost evacuaţi zeci de mii de locuitori din regiune. Cu toate aceste măsuri au murit din cauza erupţiei 875 de oameni, regiunea fiind inundată cu scurgeri de piroclaste, gaze fierbinţi, lavă şi cenuşă vulcanică. Urmările erupţiei au fost observate la distanţe enorme de vulcan, aerosolii ajungând în stratosferă, lucru care nu s-a mai întâmplat de la erupţia vulcanului Krakatau din anul 1883. O altă urmare a erupţei a fost formarea unei ceţi cu conţinut în acid sulfuric, scăderea temperaturii în medie cu 0,5 °C şi reducerea stratului de ozon atmosferic.
- Пинатубо — действующий вулкан, расположенный на филиппинском острове Лусон в 93 км к северо-западу от столицы Манилы и 26 км к западу от города Анхелес. Он находится на границе провинций Самбалес, Батаан и Пампанга. Его высота сегодня составляет 1486 метров, а до извержения в 1991 она составляла 1745 м. До этого извержения вулкан считался потухшим. Во время завоевания Филиппин испанцами покрытый в те времена густым лесом, Пинатубо служил убежищем для спасавшихся бегством туземцев из племени аэта. Последнее извержение Пинатубо произошло в июне 1991 года, впервые за 611 лет. От извержения и его последствий погибло как минимум 875 человек. Извержение уничтожило стратегическую базу ВВС США Кларк, расположенную в 18 км от Пинатубо и военно-морскую базу США. Окрестности вулкана были опустошены пирокластическими потоками и лахарами. Извержение было признано одним из самых сильных в XX веке. Развитие активности Пинатубо происходило весьма стремительно. Первые признаки активности обнаружились в апреле 1991 г. После подземных толчков над вершиной появился столб пара. Власти Филиппин приняли решение о незамедлительной эвакуации населения в радиусе 20 км от вулкана. 7 июня на вершиной вулкана начал образовываться купол вязкой магмы, выдавливаемой давлением газов внутри горы. Первый взрыв произошёл 12 июня в 3:41. Над горой на высоту 19 км поднялось черное пепловое облако, со склонов горы сошли пирокластические потоки. Следующий взрыв, 14 часов спустя, был еще более мощным. Газо-пепловая колонна поднялась на высоту 24 км. Третье взрывное извержение произошло 13 июня в 8:41. Оно продолжалось 5 минут. Высота эруптивной колонны — 24 км. Вслед за ним воцарилась тишина, длившаяся 3 часа. В полдень подземные толчки возобновились. 14 июня в 13:09 произошло 4-е извержение (продолжительность — 3 минуты, высота эруптивной колонны — 21 км). 15 июня призошло пароксизмальное извержение, достигшее наибольшей силы в 14:30. Высота эруптивной колонны составляла 34 км. Пепел, выброшенный этим извержением, закрыл непроницаемой завесой участок небосвода площадью 125 000 кв. км. Территория на этой площади на несколько часов погрузилась в полный мрак. Пепел выпадал во Вьетнаме, Камбодже и Малайзии. После этого взрыва извержение, ослабевая, продолжалось до 17 июня. За несколько дней извержения было выброшено около 10 кубических км горных пород (по этому показателю оно уступает в XX-м веке только извержению Катмай-Наварупта). Интенсивность выброса пирокластики превышала 300 тыс. кубических метров в секунду. Извержению Пинатубо, одному из 3-х в XX-м веке (вместе с извержениями Санта-Мария в 1902 и Катмай в 1912) был присвоен коэффициент эксплозивности 6. По оценкам геологов, энергия этого извержения в 10 раз превосходила энергию извержения таких вулканов, как Сент-Хеленс (1980) и Шивелуч (1964). Огромный кратер диаметром 2,5 км, образованный извержением 1991 года, является центральным. Извержение не сопровождались сходом обломочных лавин с вершины и склонов горы, которыми отличались и Сент-Хеленс и Шевелуч. Пирокластические потоки образовывались из плинианских колонн. Все разрушение вулканической постройки осуществлено взрывами. В кратере образовалось озеро с дождевым питанием, уровень которого постепенно поднимался, пока в 2008 году большая часть воды из кратера не была спущена с целью предотвращения затопления окрестностей в случае резкого подъёма уровня в сезон дождей. Последствия извержения Пинатубо были ощутимы по всему миру. Оно привело к самому мощному выбросу аэрозолей в стратосферу со времён извержения вулкана Кракатау в 1883 году. На протяжении следующих месяцев в атмосфере наблюдался глобальный слой сернокислотного тумана. Было зарегистрировано падение температуры на 0,5 °C и чрезмерное сокращение озонового слоя, в частности, образование крупной озоновой дыры над Антарктидой. После извержения 1991 года в районе Пинатубо происходят регулярные подземные толчки, не позволяющие проводить какое-либо строительство в радиусе десятков километров от вулкана. Новых извержений не происходит. На склонах вулкана и внутренней части кратера восстанавливается растительный покров. Вулкан Пинатубо является объектом горного туризма.
- Pinatubo är en aktiv stratovulkan belägen på ön Luzon i Filippinerna i Cabisulanbergen. I juni 1991 hade vulkanen ett kraftigt utbrott (ett av de kraftigaste på 1900-talet med styrka 6 på den 8-gradiga VEI-skalan) som medförde stora utsläpp av svaveldioxid vilket hade påverkan på solstrålningen och därmed klimatet över stora delar av jorden. Innan dess hade vulkanen inte haft ett utbrott på 450-500 år. En evakuering på tiotusentals människor räddade många liv, men utbrottet skadade de omgivande områderna hårt genom pyroklastiskt flöde, asknedfall och senare också laharer orsakade av kraftigt regn. Innan utbrottet 1991 täcktes berget av tät skog. Där levde tusentals människor av Aeta-folket, som hade flytt från låglandet till berget under spanjorernas erövring av Filippinerna.
- Pinatubo, Filipinler'in Luzon Adası'nın merkezinde aktif bir yanardağdır. Dağ, Manila'nın 90 km kuzeyinde, Angeles'in 24 km batısında yer alır. 1991 yılına kadar sönmüş bir volkan olarak kabul edilen Pinatubo'nun, 500 yıllık sessizliğinin ardından Haziran 1991'de son patlaması meydana gelir. Bu patlama, 20. yüzyılın en şiddetli patlamalarından biridir.
- 皮纳图博火山是一座层状活火山,位于菲律宾吕宋岛三描礼士、打拉和邦板牙三省的交界处,岩层主要由安山岩和英安岩构成。1991年前,皮纳图博火山并不知名,而且受到严重侵蚀。当时它被茂密的树林覆盖,住有数千名矮黑族原住民,他们的祖先在1565年西班牙人征服菲律宾后从低地逃往山区。 1991年6月,皮纳图博火山爆发,是20世纪发生在陆地上第二大规模的火山爆发。这次爆发的火山爆发指数为6,与上一次已知的爆发相距450至500年(火山爆发指数为5),与上一次达到火山爆发指数6的爆发则相距500至1000年。这次爆发高潮被成功预测,火山附近的数以万计居民得以及时疏散,但爆发引起的火山碎屑流、火山灰和后来由雨水触发的火山泥流严重破坏了邻近的地区,数千间房屋和其他建筑物被摧毁。 火山爆发的效应蔓延至全球各地,火山喷出约100亿吨的岩浆和2千万吨的二氧化硫,为地表带来大量的矿物和金属;又对平流层注入大量的气溶胶,数月后,气溶胶在形成一层硫酸雾,全球平均气温上升约0.5摄氏度,臭氧层损耗亦短暂大幅增加。
|
| rdfs:comment
|
- Mount Pinatubo is an active stratovolcano located on the island of Luzon, at the intersection of the borders of the Philippine provinces of Zambales, Tarlac, and Pampanga. It is located in the Cabusilan Mountain range separating the west coast of Luzon from the central plains, and is 42 km (26 mi) west of the dormant and more prominent Mount Arayat
- Pinatubo ist ein aktiver Vulkan auf den Philippinen im Zentrum der Insel Luzon. Der heute 1486 Meter hohe Berg (vor dem Ausbruch von 1991 = 1.745 m hoch) liegt 93 km nordwestlich von Manila und 26 km westlich von Angeles. Er befindet sich auf den Grenzen der Provinzen Zambales, Bataan und Pampanga. Bis zum Jahr 1991 galt der Vulkan als erloschen.
- Pinatubo je sopka nacházející se v pohoří Zambaleské hory na Filipínách. Vulkán leží na jihozápadě ostrova Luzon. Kaldera nacházející se na vrcholu po výbuchu v roce 1991 má 2,5 km v průměru a je částečně vyplněna jezerem. Ještě před výbuchem byla udávaná výška sopky 1780 m. Posledních 300 metrů se propadlo do vrcholové kaldery.
- El Pinatubo es un volcán activo ubicado en la isla de Luzón en las Filipinas, entre las provincias de Zambales, Bataan y Pampanga. Antes de 1991, la montaña sufría un fuerte proceso de erosión. Estaba cubierta por un denso bosque en donde habitaban varios miles de habitantes autóctonos, los Aeta, quienes se habían instalado en las montañas desde la época de la colonización española, en 1565.
- Pinatubo on tulivuori Luzonin saarella Filippiineillä. Ennen vuoden 1991 kesäkuuta Pinatubo vietti 500 vuotta hiljaiseloa, kunnes se purkautui. Yli 300 ihmistä kuoli sarjassa jättimäisiä purkauksia, joista syntyi valtava tuhkapilari. Suurin purkaus nosti sulaa kiveä jopa 32 km:n korkeuteen ja tuhkaa 35 km:n korkeuteen. Purkauksen voima oli vulkaanisella räjähdysasteikolla 6. Monta ihmishenkeä säästettiin evakuoinnin avulla, mutta tuhansia taloja tuhoutui.
- Le Pinatubo est un stratovolcan actif situé dans l'ouest de l'île de Luçon aux Philippines, à moins d'une centaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale Manille. Considéré comme éteint et recouvert d'une épaisse forêt tropicale habitée par des milliers de personnes de l'ethnie Aeta, le volcan se réveille en juin 1991 après 500 ans de sommeil.
- Il Monte Pinatubo è un vulcano attivo presso l'isola di Luzón, nelle Filippine, al confine tra le tre province di Zambales, Bataan e Pampanga.
- ピナトゥボ山(ピナツボ山、Mt.
- Mount Pinatubo is een actieve vulkaan op het Filipijnse eiland Luzon op de grenzen van de provincies Zambales, Bataan en Pampanga. Tot 1991 was de berg onopvallend en ernstig geërodeerd. Er waren mensen die zelfs twijfelden of de Pinatubo wel een vulkaan was. De berg was bedekt met dichte bossen waar enkele duizenden Aeta's woonden. Deze groep had hier haar toevlucht gezocht vanuit het laagland toen de Spanjaarden vanaf 1571 Luzon veroverden.
- Pinatubo er en vulkan på Luzon, en øy i Filippinene. Den befinner seg 100 km nordvest for Manila. Pinatubo er en stratovulkan og er omkring 1760 meter høy. Navnet Pinatubo betyr «som får til å vokse», og kommer kanskje av den fruktbare jorden rundt fjellet. På 1500-tallet flyktet mange av aeta-folket til Pinatubo under spanjolenes invasjon. Pinatubo hadde et voldsomt utbrudd i juni 1991, som ble et av de kraftigste vulkanutbruddene på 1900-tallet.
- Pinatubo – czynny wulkan na wyspie Luzon, w Filipinach, 1 486 m n.p.m. Erupcja w czerwcu 1991 spowodowała śmierć ok. 800 osób na skutek opadów popiołowych, bomb wulkanicznych, laharów oraz z powodu chorób epidemicznych. Setki osób zostało rannych.
- O Monte Pinatubo é um estratovulcão activo localizado na ilha Luzon, nas Filipinas, na intersecção das fronteiras das províncias de Zambales, Bataan, e Pampanga. Antes de 1991, a montanha estava coberta de floresta densa que mantinha uma população de vários milhares de indígenas, os Aeta, que tinham fugido para as montanhas quando os espanhóis conquistaram as Filipinas em 1565. A sua última erupção ocorreu em Junho de 1991 com a morte de 800 pessoas.
- Pinatubo sau Mount Pinatubo este un vulcan activ de pe insulele Filipine, mai precis în regiunea centrală a insulei Luzon. Azi vulcanul are o înălţime de 1486 m, iar înainte de erupţia din 1991 vulcanul măsura 1745 m înălţime. Aşezarea vulcanului fiind la 93 km de Manila şi 26 km de Angeles, găsindu-se la graniţa dintre provinciile Zambales, Bataan şi Pampanga. Până în anul 1991 vulcanul era considerat un vulcan stins.
- Пинатубо — действующий вулкан, расположенный на филиппинском острове Лусон в 93 км к северо-западу от столицы Манилы и 26 км к западу от города Анхелес. Он находится на границе провинций Самбалес, Батаан и Пампанга.
- Pinatubo är en aktiv stratovulkan belägen på ön Luzon i Filippinerna i Cabisulanbergen. I juni 1991 hade vulkanen ett kraftigt utbrott (ett av de kraftigaste på 1900-talet med styrka 6 på den 8-gradiga VEI-skalan) som medförde stora utsläpp av svaveldioxid vilket hade påverkan på solstrålningen och därmed klimatet över stora delar av jorden. Innan dess hade vulkanen inte haft ett utbrott på 450-500 år.
- Pinatubo, Filipinler'in Luzon Adası'nın merkezinde aktif bir yanardağdır. Dağ, Manila'nın 90 km kuzeyinde, Angeles'in 24 km batısında yer alır. 1991 yılına kadar sönmüş bir volkan olarak kabul edilen Pinatubo'nun, 500 yıllık sessizliğinin ardından Haziran 1991'de son patlaması meydana gelir. Bu patlama, 20. yüzyılın en şiddetli patlamalarından biridir.
|