| dbpedia-owl:abstract
|
- La Morinda tinctoria és una planta del gènere Morinda, de la família de les rubiàcies, nativa del sud de l'Àsia. Rep el seu nom llatí per les seves propietats per a tenyir la roba.
- Morinda tinctoria, commonly known as Aal or Indian Mulberry (though these common names also refer to Morinda citrifolia), is a species of flowering plant in the family Rubiaceae, native to southern Asia. It is an evergreen shrub or small tree growing to 5-10 m tall. The leaves are 15-25 cm long, oblong to lanceolate. The flowers are tubular, white, scented, about 2 cm long. The fruit is a green syncarp, 2-2.5 cm diameter. The plant is extensively cultivated in India in order to make the morindone dye sold under the trade name "Suranji". Morindone is used for the dyeing of cotton, silk and wool in shades of red, chocolate or purple. The colouring matter is found principally in the root bark and is collected when the plants reach three to four years of age. If the trees are allowed to mature then hardly any colouring substance remains. The small roots yield the most dye and those above about 1 cm diameter are discarded. The active substance is extracted as the glucoside known as morindin that upon hydrolysis produces the dye. Morindone is a mordant dye giving a yellowish-red colour with an aluminium mordant, chocolate with a chromium mordant, and dull purple to black with an iron mordant. Morindin is also present in Morinda umbellata but not in Morinda longiflora, a native of West Africa. Although imported into Britain and applied to wool and cotton, the dye did not find commercial success.
- Morinda tinctoria, comumente conhecido como Aal ou Amora-da-índia (embora esses nomes também possam referir-se a Morinda citrifolia), é uma espécie de angiosperma da família Rubiaceae, nativa do sul da Ásia. É um arbusto verde ou pequena árvore crescente de 5–10 m de altura. As folhas têm 15 a 25 cm de comprimento, oblongas a lanceoladas. A flores são tubulares, brancas, perfumadas, com cerca de 2 centímetros de comprimento. O fruto é um sincarpo verde de 2 a 2,5 cm de diâmetro. A planta é largamente cultivada na Índia, para obtenção do corante morindona vendido sob o nome comercial "Suranji". A morindona é utilizada para o tingimento de algodão, seda e lã, em tons de vermelho, chocolate ou roxo. O corante é encontrado principalmente na casca da raiz e é coletado quando as plantas atingem três a quatro anos de idade. Se as árvores maturam, praticamente nenhuma substância corante permanece. As raízes pequenas têm o maior rendimento de corante e aquelas acima de cerca de 1 cm de diâmetro, são descartadas. A substância activa é extraída na forma do glicosídeo conhecido como morindina, que por hidrólise produz o corante. A morindona é um corante mordente dando uma cor vermelho-amarelada, com um mordente de alumínio, de chocolate com um mordente de crómio, e roxo pálido a preto, com um mordente de ferro. A morindina também está presente em Morinda umbellata, mas não em Morinda longiflora, um nativo da África Ocidental. Embora importado para a Grã-Bretanha e aplicado em lã e algodão, o corante não teve sucesso comercial.
|
| rdfs:comment
|
- La Morinda tinctoria és una planta del gènere Morinda, de la família de les rubiàcies, nativa del sud de l'Àsia. Rep el seu nom llatí per les seves propietats per a tenyir la roba.
- Morinda tinctoria, commonly known as Aal or Indian Mulberry (though these common names also refer to Morinda citrifolia), is a species of flowering plant in the family Rubiaceae, native to southern Asia. It is an evergreen shrub or small tree growing to 5-10 m tall. The leaves are 15-25 cm long, oblong to lanceolate. The flowers are tubular, white, scented, about 2 cm long. The fruit is a green syncarp, 2-2.5 cm diameter.
- Morinda tinctoria, comumente conhecido como Aal ou Amora-da-índia (embora esses nomes também possam referir-se a Morinda citrifolia), é uma espécie de angiosperma da família Rubiaceae, nativa do sul da Ásia. É um arbusto verde ou pequena árvore crescente de 5–10 m de altura. As folhas têm 15 a 25 cm de comprimento, oblongas a lanceoladas. A flores são tubulares, brancas, perfumadas, com cerca de 2 centímetros de comprimento. O fruto é um sincarpo verde de 2 a 2,5 cm de diâmetro.
|