| dbpprop:abstract
|
- Moravians (Moravané or colloquially Moraváci in Czech) are the West Slavic inhabitants of modern Moravia, the easternmost part of the Czech Republic, also in Moravian Slovakia. They speak Moravian dialect of the Czech language and standard Czech. 1,363,000 citizens of the Czech Republic declared Moravian nationality in the 1991 census. However, the number dropped to 380,474 in the 2001 census - many persons previously declaring themselves as Moravians declared themselves as Czechs in this census. For far-off historical reasons, both the Czech expression for a Czech and that for a Bohemian are the same ('Čech'). Then theoretically it may not be clear which category is meant. This leads some people (politicians, etc. ) to address Bohemians, Moravians and sometimes even Silesians in their speeches. Southern and central Moravia is more religious than western, northern and middle Czechia and is a bastion of the Roman Catholic Church and the Christian democrats. Only in the first years after the Velvet Revolution in 1989 did a few Moravian political parties seem to be able to gain some success in elections. However they lost much of their strength around the time of the Dissolution of Czechoslovakia in 1993 when Czechoslovakia peacefully split into the Czech Republic and Slovakia. To the north Moravia borders with a small historical part of Silesia which belongs now to the Czech republic; therefore, a Moravian-Silesian Region (Kraj moravskoslezský) was created in the 1990s.
- Die Mährer (auch Mähren) sind eine Volksgruppe in der Region Mähren in Tschechien. Man zählt sie entweder zu den Tschechen oder sie werden als eine eigenständige Volksgruppe aufgefasst. Selber sehen sie sich Volkszählungen zufolge häufig als eigenständiges Volk, welches die Tschechische Sprache spricht. Sie sind die Nachfahren der Morawer, die das Land etwa im 6. Jahrhundert besiedelten. Ihre Stellung in Tschechien könnte ungefähr mit der Stellung der Bayern in Deutschland verglichen werden. Das Bekenntnis zur mährischen Nationalität ist eher als ein Ausdruck des wiederbelebten lokalen Patriotismus nach der Zeit des kommunistischen Zentralismus zu verstehen. Zu der Mährischen Nationalität haben sich in der Volkszählung 1991 1 362 000 Menschen also 13,2% im Jahr 2001 nur noch 380 000 Menschen also 3.7 % der Bevölkerung von Tschechien bekannt. Zusätzlich lassen sich hier die Mährischen Schlesier (in Tschechisch-Schlesien, tschechisch Slezsko), die Hannaken (in der Hanna, tschechisch Haná), und die (mährischen) Walachen (im Sinne Hirten, in der Mährischen Walachei, tschechisch Valašsko, bzw. in den Mährischen Beskiden), tschechisch Beskydy, und (mährische) Slowaken (in der Mährischen Slowakei, tschechisch Slovácko, im Südosten des Landes) als Volksgruppen unterscheiden. Die aus Mähren nach 1945 vertriebenen Sudetendeutschen sehen sich selber ebenfalls als Mährer deutscher Muttersprache.
- Moravané (lidově také Moraváci, zastarale Moravci, německy Mährer) je pojmenování obyvatel žijících na území Moravy nebo z tohoto území pocházejících.
- A morvák szláv népcsoport, akik Csehországban jól behatárolhatóan kb. 22 300 km² területen alkotnak többséget, számuk meghaladja az egymilliót, fő városuk Brno (Brünn) nyelvük a cseh egyik nyelvjárása. Ők alapították meg az első államot a mai Csehország területén, és ők adtak a történelemnek számos híres „csehet” például Comeniust, František Palackýt, Tomáš Garrigue Masarykot, Milan Kundera-t, de magukénak gondolnak olyan „németül beszélő morvákat" is, mint például Sigmund Freudot, Oskar Schindlert vagy Johann Gregor Mendelt. A cseh közvélemény és maguk a morvák is megosztottak identitásukat illetően, hiszen könnyen zavarba jöhetnek, ha rangsorolniuk kellene a ma élő morváknak, hogy elsősorban csehnek vagy morvának vallják magukat.
- Morawianie – plemię słowiańskie zamieszkujące krainę historyczną Morawy w Republice Czeskiej, posługujące się dialektami morawskimi. Najczęściej określani są jako gałąź narodu czeskiego, aczkolwiek wśród części z nich występują też głosy odrębności narodowej. Podczas ostatniego spisu powszechnego w 2001 380 474 osób zadeklarowało narodowość morawską (dla porównania w 1991 było to 1 362 313 osób), co stanowi 3,7 % społeczeństwa. Morawianie (Morawce) żyli również na terenie niemieckiego Śląska, głównie w okolicach Raciborza i Głubczyc. Po II wojnie światowej zostali w większości wysiedleni do Czechosłowacji, część zadeklarowała się jako Niemcy i wyemigrowała do Niemiec. Pojedyncze osoby pochodzenia morawskiego mieszkają w województwie opolskim do dzisiaj, ale praktycznie nie czują już związków z kulturą morawską.
- Os morávios são os habitantes eslavos da moderna Morávia, a parte mais oriental da República Tcheca. Eles falam dialetos morávios da língua tcheca e são nos dias de hoje considerados um ramo dos tchecos. A questão "será que os morávios fazem parte da nação tcheca ou não?" ainda é viva para alguns grupos da Morávia. Alguns morávios declaram etnicidade separada. Contudo, o problema quase não tem dimensão política e para a maioria da população a questão da língua morávia ou de uma nação morávia é puramente folclórica. Uma razão para disputas, pode vir do fato de que, por razões históricas distantes, a expressão em tcheco utilizada para tchecos e boêmios era a mesma: Čech. Então teoricamente pode não estar claro a que povo a expressão se referia quando utilizada. Poderiam se referir a boêmios, morávios, e às vezes até a silésios quando citado.
|
| rdfs:comment
|
- Moravians (Moravané or colloquially Moraváci in Czech) are the West Slavic inhabitants of modern Moravia, the easternmost part of the Czech Republic, also in Moravian Slovakia. They speak Moravian dialect of the Czech language and standard Czech. 1,363,000 citizens of the Czech Republic declared Moravian nationality in the 1991 census.
- Die Mährer (auch Mähren) sind eine Volksgruppe in der Region Mähren in Tschechien. Man zählt sie entweder zu den Tschechen oder sie werden als eine eigenständige Volksgruppe aufgefasst. Selber sehen sie sich Volkszählungen zufolge häufig als eigenständiges Volk, welches die Tschechische Sprache spricht. Sie sind die Nachfahren der Morawer, die das Land etwa im 6. Jahrhundert besiedelten.
- Moravané (lidově také Moraváci, zastarale Moravci, německy Mährer) je pojmenování obyvatel žijících na území Moravy nebo z tohoto území pocházejících.
- A morvák szláv népcsoport, akik Csehországban jól behatárolhatóan kb. 22 300 km² területen alkotnak többséget, számuk meghaladja az egymilliót, fő városuk Brno (Brünn) nyelvük a cseh egyik nyelvjárása.
- Morawianie – plemię słowiańskie zamieszkujące krainę historyczną Morawy w Republice Czeskiej, posługujące się dialektami morawskimi. Najczęściej określani są jako gałąź narodu czeskiego, aczkolwiek wśród części z nich występują też głosy odrębności narodowej. Podczas ostatniego spisu powszechnego w 2001 380 474 osób zadeklarowało narodowość morawską (dla porównania w 1991 było to 1 362 313 osób), co stanowi 3,7 % społeczeństwa.
- Os morávios são os habitantes eslavos da moderna Morávia, a parte mais oriental da República Tcheca. Eles falam dialetos morávios da língua tcheca e são nos dias de hoje considerados um ramo dos tchecos. A questão "será que os morávios fazem parte da nação tcheca ou não?" ainda é viva para alguns grupos da Morávia. Alguns morávios declaram etnicidade separada.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
