| dbpprop:abstract
|
- Montreux is a municipality in the district of Vevey in the canton of Vaud in Switzerland. It is located on Lake Geneva at the foot of the Alps and has (as of December 2007) a population of 23,800.
- Montreux ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee und ist bekannt für ihre aussergewöhnliche Lage im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln, ihr mildes Klima und ihre subtropische Vegetation an der Uferpromenade. Montreux ist ausserdem als Fremdenverkehrsort und Musikstadt von internationalem Ruf bekannt sowie als Austragungsort des Montreux Jazz Festival.
- Montreux és una ciutat i comuna suïssa, del cantó de Vaud, situada al districte de Vevey. La ciutat es troba localitzada en la ribera superior del llac Lehman. Limita al nord amb la comuna de Blonay, a l'est amb Haut-Intyamon, al sud amb Veytaux, a l'oest amb el llac Lehman i per consegüent amb les comunes de Noville i Villeneuve, així com amb La Tour-de-Peilz. Pertanyen al territori comunal les localitats de: Baugy, Brent, Caux, Chailly-sur-Clarens, Chamby, Chaulin, Chêne, Chernex, Clarens, Collonge, Cornaux, Crin, Fontanivent, Glion, Jor, Le Châtelard, Les Avants, Les Planches, Mont-Fleuri, Pallens, Pertit, Planchamp, Sâles, Sonzier, Tavel, Territet, Vernex, Villard-sur-Chamby i Vuarennes.
- Montreux je obec v okrese Vevey, kantonu Vaud ve Švýcarsku. Nachází se na severovýchodním pobřeží Ženevského jezera na úpatí Alp a podle sčítání z roku 2007 má 23 800 obyvatel.
- Montreux (antiguamente en alemán Muchtern) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. La ciudad se encuentra localizada en la riviera superior del lago Lemán. Limita al norte con la comuna de Blonay, al este con Haut-Intyamon, al sur con Veytaux, al oeste con el lago Lemán y por consecuente con las comunas de Noville y Villeneuve, así como con La Tour-de-Peilz. La comuna hizo parte hasta el 31 de diciembre de 2007 del distrito de Vevey, círculo de Montreux. Pertenecen al territorio comunal las localidades de: Baugy, Brent, Caux, Chailly-sur-Clarens, Chamby, Chaulin, Chêne, Chernex, Clarens, Collonge, Cornaux, Crin, Fontanivent, Glion, Jor, Le Châtelard, Les Avants, Les Planches, Mont-Fleuri, Pallens, Pertit, Planchamp, Sâles, Sonzier, Tavel, Territet, Vernex, Villard-sur-Chamby y Vuarennes.
- Montreux on Sveitsissä Vaud'n kantonissa Genevenjärven rannalla sijaitseva kaupunki. Se tunnetaan Kultaisesta ruusustaan, joka on televisio-ohjelmille jaettava palkinto. Deep Purple sävelsi kuuluisan Smoke on the Water -kappaleensa Montreux'ssa. Image:Montreux ferrari. jpg|Montreux Ferrari Grand-Prix Image:MontreuxBeiNacht. jpg|Montreux Yönäkymä Image:Freddy Mercury Statue Montreux. jpg|Freddy Mercuryn muistopatsas
- Montreux est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut. La ville même compte 23 513 habitants (env. 100 000 pour l'agglomération Vevey - Tour-de-Peilz - Montreux - Villeneuve).
- Montreux svájci város a Genfi-tó partján, Vaud kantonban.
- Montreux è una cittadina nel cantone di Vaud, in Svizzera, sul Lago di Ginevra, nella cosiddetta "Riviera Svizzera". Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo. Ospita numerosi festival di rilievo, oltre ad essere legata alla biografia di numerosi grandi artisti.
- モントルー(Montreux)は、スイス・ヴォー州にある基礎自治体 (コミューン) である。「モントルー・ジャズフェスティヴァル」で有名なレマン湖畔にあるリゾート都市、コンベンション都市である。 また、モントルー郊外のレマン湖畔には、詩人バイロンゆかりのシヨン城が建っている。 人口約22,897人(2003年現在)、面積は33.4平方キロメートル、標高は390メートル。レマン湖畔でも有数の美しい湖畔遊歩道があり、毎年多くの観光客、ビジネス旅行者を楽しませている。 ディープ・パープルの名曲「スモーク・オン・ザ・ウォーター(Smoke on the Water)」は、1971年にフレアガンを持ったフランク・ザッパの熱狂的なファンが、モントルー・カジノに放火した事件を題材にしている。
- Montreux is een stad in het kanton Vaud in Zwitserland. Het ligt aan het meer van Genève en heeft 22.897 inwoners (eind 2003). Montreux is bekend om zijn positie in de beschutting van een 2000 meter hoge bergtop, zijn milde klimaat, de tropische vegetatie aan de oeverpromenade en de beroemde festivals die hier gehouden worden: Het internationale televisiefestival de Gouden Roos ieder jaar in de lente sinds 1961 tot en met 2003. Sinds 2004 vindt dit plaats in Luzern. Het Montreux Jazz Festival jaarlijks in juli sinds 1967. Grote namen die op dit festival hebben opgetreden zijn onder andere Nina Simone en Ella Fitzgerald. Sinds 1999 wordt ieder jaar een steeds meer bekende kerstmarkt georganiseerd. (24 november tot 24 december) Montreux is onmiskenbaar verbonden met Mountain Studio, een studio waar onder andere The Rolling Stones, Deep Purple en Queen hebben opgenomen. De Russisch-Amerikaanse schrijver Vladimir Nabokov woonde van 1960 tot aan zijn dood in 1977 in een suite van het Montreux Palace Hotel. Hij ligt in Montreux begraven. In Montreux staan standbeelden van zanger Freddie Mercury en bluesgitarist B.B. King.
- Montreux er en bygd i Sveits som er kjent for flere kulturbegivenheter, herunder Montreux Jazz Festival og, frem til 2003, Festival Rose d'Or (som delte ut prisen Rose d'Or eller Gullrosen for utmerkelser innen fjernsyn). Montreux er kjent for jazzfestivaler.
- Montreux - miasto i znany kurort w kantonie Vaud w Szwajcarii, przy wschodnim krańcu Jeziora Genewskiego. W 2003 roku miasto zamieszkiwało 22 897 osób. Położone w centrum tzw. Riwiery Szwajcarskiej (lub Vaudyjskiej - franc. Riviera vaudoise), Montreux znane jest od samego przełomu XIX i XX w. jako miejscowość turystyczna. Natomiast jako miasto istnieje od 1961 r. , kiedy to na skutek połączenia gmin Châtelard i Planches powstała gmina Montreux. Składa się ona obecnie z blisko 30 dzielnic i osiedli, położonych w większości na stokach opadających ku Jezioru Genewskiemu. Najwyższym punktem gminy jest szczyt Cape au Moine (1941 m n.p.m. ), najniższym - tafla jeziora (372 m n.p.m.). Jest miejscem dwóch dużych, corocznych festiwali: jazzowego Montreux Jazz Festival telewizyjnego The Golden Rose Festival Miasto słynie z pięknego widoku na Jezioro Genewskie. Na głównym placu miasta znajduje się pomnik legendarnego lidera zespołu Queen, Freddiego Mercury. W Montreux znajduje się także studio nagraniowe Mountain Studios, w którym nagrywały albumy takie sławy muzyki rozrywkowej jak Queen, Deep Purple, The Rolling Stones czy David Bowie. W 1971, gdy Deep Purple nagrywało w Montreux album Machine Head, spłonęło miejscowe kasyno, podpalone przez racę wystrzeloną z pistoletu sygnałowego przez fana Franka Zappy. Wydarzenie to dało początek powstaniu jednej z najsłynniejszych piosenek w historii rocka - Smoke on the Water. W mieście znajduje się stacja kolejowa Montreux.
- Montreux é uma comuna da Suíça, no Cantão Vaud, com cerca de 22 831 habitantes. Estende-se por uma área de 33,40 km², de densidade populacional de 684 hab/km². A língua oficial nesta comuna é o francês. A localidade é mundialmente conhecida por abrigar o Festival de Jazz de Montreux. Em Montreux é disputado anualmente, desde 1984, o Montreux Volley Masters, torneio internacional de voleibol feminino.
- Montreux este un oraş în Elveţia.
- Монтрё — город на западе Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во. Монтрё — курортный город на так называемой «Швейцарской Ривьере» со множеством отелей.
- Montreux är en stad vid Genèvesjön i Schweiz. Staden är belägen i den fransktalande delen av Schweiz. Montreuxfestivalen, i dag Guldrosen, arrangerades i staden fram till 2003. Vid Genèvesjön finns en staty av Freddie Mercury, den bortgångne sångaren i Queen. I staden så finns det 159.875 invånare
- Montrö ya da Montreux, bir İsviçre kantonu olan Vaud'nun, Vevey bölgesinde yer alan bir şehirdir.
- Монтре — місто на заході Швейцарії, у франкомовному кантоні Во. Монтре - курортне місто на так званій "Швейцарській Рів'єрі" з безліччю готелів.
- 蒙特勒(Montreux)是一个瑞士沃州的小镇,位于日内瓦湖的东岸。以气候舒适的度假胜地闻名。人口23,513。
|
| rdfs:comment
|
- Montreux is a municipality in the district of Vevey in the canton of Vaud in Switzerland. It is located on Lake Geneva at the foot of the Alps and has (as of December 2007) a population of 23,800.
- Montreux ist eine Stadt und eine politische Gemeinde im Bezirk Riviera-Pays-d’Enhaut des Kantons Waadt in der Schweiz. Der frühere deutsche Name Muchtern wird heute nicht mehr verwendet. Die Stadt liegt am Genfersee und ist bekannt für ihre aussergewöhnliche Lage im Schutz von 2000 Meter hohen Berggipfeln, ihr mildes Klima und ihre subtropische Vegetation an der Uferpromenade.
- Montreux és una ciutat i comuna suïssa, del cantó de Vaud, situada al districte de Vevey. La ciutat es troba localitzada en la ribera superior del llac Lehman. Limita al nord amb la comuna de Blonay, a l'est amb Haut-Intyamon, al sud amb Veytaux, a l'oest amb el llac Lehman i per consegüent amb les comunes de Noville i Villeneuve, així com amb La Tour-de-Peilz.
- Montreux je obec v okrese Vevey, kantonu Vaud ve Švýcarsku. Nachází se na severovýchodním pobřeží Ženevského jezera na úpatí Alp a podle sčítání z roku 2007 má 23 800 obyvatel.
- Montreux (antiguamente en alemán Muchtern) es una ciudad y comuna suiza del cantón de Vaud, situada en el distrito de Riviera-Pays-d'Enhaut. La ciudad se encuentra localizada en la riviera superior del lago Lemán. Limita al norte con la comuna de Blonay, al este con Haut-Intyamon, al sur con Veytaux, al oeste con el lago Lemán y por consecuente con las comunas de Noville y Villeneuve, así como con La Tour-de-Peilz.
- Montreux on Sveitsissä Vaud'n kantonissa Genevenjärven rannalla sijaitseva kaupunki. Se tunnetaan Kultaisesta ruusustaan, joka on televisio-ohjelmille jaettava palkinto. Deep Purple sävelsi kuuluisan Smoke on the Water -kappaleensa Montreux'ssa. Image:Montreux ferrari. jpg|Montreux Ferrari Grand-Prix Image:MontreuxBeiNacht. jpg|Montreux Yönäkymä Image:Freddy Mercury Statue Montreux. jpg|Freddy Mercuryn muistopatsas
- Montreux est une commune suisse du canton de Vaud, située dans le district de la Riviera-Pays-d'Enhaut. La ville même compte 23 513 habitants (env. 100 000 pour l'agglomération Vevey - Tour-de-Peilz - Montreux - Villeneuve).
- Montreux svájci város a Genfi-tó partján, Vaud kantonban.
- Montreux è una cittadina nel cantone di Vaud, in Svizzera, sul Lago di Ginevra, nella cosiddetta "Riviera Svizzera". Montreux è celebre per i suoi rapporti col mondo dello spettacolo. Ospita numerosi festival di rilievo, oltre ad essere legata alla biografia di numerosi grandi artisti.
- Montreux is een stad in het kanton Vaud in Zwitserland. Het ligt aan het meer van Genève en heeft 22.897 inwoners (eind 2003). Montreux is bekend om zijn positie in de beschutting van een 2000 meter hoge bergtop, zijn milde klimaat, de tropische vegetatie aan de oeverpromenade en de beroemde festivals die hier gehouden worden: Het internationale televisiefestival de Gouden Roos ieder jaar in de lente sinds 1961 tot en met 2003. Sinds 2004 vindt dit plaats in Luzern.
- Montreux er en bygd i Sveits som er kjent for flere kulturbegivenheter, herunder Montreux Jazz Festival og, frem til 2003, Festival Rose d'Or (som delte ut prisen Rose d'Or eller Gullrosen for utmerkelser innen fjernsyn). Montreux er kjent for jazzfestivaler.
- Montreux - miasto i znany kurort w kantonie Vaud w Szwajcarii, przy wschodnim krańcu Jeziora Genewskiego. W 2003 roku miasto zamieszkiwało 22 897 osób. Położone w centrum tzw. Riwiery Szwajcarskiej (lub Vaudyjskiej - franc. Riviera vaudoise), Montreux znane jest od samego przełomu XIX i XX w. jako miejscowość turystyczna. Natomiast jako miasto istnieje od 1961 r. , kiedy to na skutek połączenia gmin Châtelard i Planches powstała gmina Montreux.
- Montreux é uma comuna da Suíça, no Cantão Vaud, com cerca de 22 831 habitantes. Estende-se por uma área de 33,40 km², de densidade populacional de 684 hab/km². A língua oficial nesta comuna é o francês. A localidade é mundialmente conhecida por abrigar o Festival de Jazz de Montreux. Em Montreux é disputado anualmente, desde 1984, o Montreux Volley Masters, torneio internacional de voleibol feminino.
- Montreux este un oraş în Elveţia.
- Монтрё — город на западе Швейцарии, во франкоязычном кантоне Во. Монтрё — курортный город на так называемой «Швейцарской Ривьере» со множеством отелей.
- Montreux är en stad vid Genèvesjön i Schweiz. Staden är belägen i den fransktalande delen av Schweiz. Montreuxfestivalen, i dag Guldrosen, arrangerades i staden fram till 2003. Vid Genèvesjön finns en staty av Freddie Mercury, den bortgångne sångaren i Queen. I staden så finns det 159.875 invånare
- Montrö ya da Montreux, bir İsviçre kantonu olan Vaud'nun, Vevey bölgesinde yer alan bir şehirdir.
- Монтре — місто на заході Швейцарії, у франкомовному кантоні Во. Монтре - курортне місто на так званій "Швейцарській Рів'єрі" з безліччю готелів.
- 蒙特勒(Montreux)是一个瑞士沃州的小镇,位于日内瓦湖的东岸。以气候舒适的度假胜地闻名。人口23,513。
|