| dbpprop:abstract
|
- For the Swiss festival, see Montreux Jazz Festival. The Monterey International Pop Music Festival was a three-day concert event held June 16 to June 18, 1967 at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. Monterey was the first widely-promoted and heavily-attended rock festival, attracting an estimated 200,000 total attendees with 55,000 to 90,000 people present at the event's peak at midnight on Sunday. It was notable as hosting the first major American appearances by Jimi Hendrix and The Who, as well as the first major public performances of Janis Joplin and Otis Redding. The Monterey Pop Festival embodied the themes of San Francisco as a focal point for the counterculture and is generally regarded as one of the beginnings of the "Summer of Love" in 1967. It also became the template for future music festivals, notably the Woodstock Festival two years later.
- Das Musikfestival Monterey International Pop Festival wurde von John Phillips, dem Produzenten Lou Adler und dem Publizisten Derek Taylor geplant. Im Organisationskomitee saßen zudem die Beatles und die Beach Boys. Es wurde vom 16. Juni bis zum 18. Juni 1967 auf dem Monterey County Fairground in Kalifornien veranstaltet. Es gilt als musikalischer Auftakt zur sogenannten „Hippie-Kultur“ („Flower Power“, „Love and Peace-Generation“). Mehr als 200.000 Menschen besuchten das Festival. Es traten viele der bekanntesten Interpreten der Rockmusik auf, unter anderem Jimi Hendrix, Otis Redding, The Who, Janis Joplin, Blood, Sweat & Tears, Electric Flag, The Butterfield Blues Band, Canned Heat, Eric Burdon and the New Animals, Jefferson Airplane und The Byrds. Ravi Shankar spielte klassische indische Raga-Musik auf der Sitar. Die Konzerte wurden später teilweise als Live-Mitschnitte auf Langspielplatten veröffentlicht (z. B. Jimi Hendrix, Otis Redding und Ravi Shankar). Künstlerischer Leiter des Festivals war Tom Wilkes.
- El Monterey International Pop Music Festival se llevó a cabo del 16 de junio a 18 de junio de 1967. Más de 200.000 personas asistieron, y es a menudo considerado como el precursor de Woodstock. El LSD fue muy abundante en el evento bajo el nombre de "Purple Monterey"
- Le Festival international de musique pop de Monterey (Monterey International Pop Music Festival) s'est déroulé du 16 au 18 juin 1967 à Monterey, en Californie. Le festival a été organisé par le producteur Lou Adler, par John Phillips de The Mamas & The Papas, par le producteur Alan Pariser et par le publicitaire Derek Taylor. Tous les artistes ont joué gratuitement, les recettes du festival ayant été reversées à des œuvres de charité. Plus de 200 000 personnes ont participé au festival de Monterey, généralement considéré comme le début du « Summer of Love » (été de l'amour). C'est à l'occasion de cette manifestation que Jimi Hendrix et The Who ont joué pour la première fois aux États-Unis et que le grand public a découvert des artistes tels que Janis Joplin et Otis Redding. Le festival de Monterey a été le premier grand festival de rock. Il a servi de modèle à des manifestations telles que le festival de Woodstock.
- Il Festival Internazionale di Musica Pop di Monterey si svolse dal 16 giugno al 18 giugno 1967. Vi parteciparono più di 200.000 persone ed esso è anche riconosciuto come l'inizio del movimento hippie e il precursore del festival di Woodstock, che si svolse due anni più tardi.
- モントレー・ポップ・フェスティバル(Monterey Pop Festival)は1967年6月16日から18日までの3日間、アメリカ合衆国カリフォルニア州モントレーで開かれた、ロックがメインで行われた大規模な野外コンサート。
- Het Monterey International Pop Music Festival vond plaats in 1967 op 16, 17 en 18 juni op de Monterey County Fairgrounds in Monterey. Meer dan 200.000 toeschouwers waren getuige van dit festival waar grote namen in de pop muziek optraden, waaronder The Who, Jimi Hendrix, Janis Joplin en The Byrds. Het festival werd georganiseerd door producer Lou Adler en John Phillips van The Mamas and the Papas. Het festival bleek vooral belangrijk omdat populaire bands aan een platencontract konden komen waardoor de nieuwe rock muziek zijn vleugels uit kon slaan. De platenmaatschappijen hadden de potentie en commerciële mogelijkheden van de nieuwe jongerencultuur ontdekt. Het Monterey International Pop Music Festival wordt wel als hoogtepunt van de Summer of Love beschouwd.
- Monterey Pop Festival var en musikkfestival som fant sted den 16. til den 18. juni 1967 i Monterey i California i USA. Det korrekte navnet på festivalen er Monterey International Pop Music Festival. Festivalen ses på som historiens aller første reelle rockefestival og ble retningsgivende for andre og senere festivaler. Festivalen fikk omtrent 200 000 besøkende. Til forskjell fra Woodstockfestivalen, som ble holdt to år senere, opptrådte alle musikerne gratis og ga de pengene de tjente videre til veldedighet. Festivalen var det første store gjennombrudd for mange av musikerne, og ble deres plattform for senere berømmelse: Jimi Hendrix gjorde sitt gjennombrudd som soloartist i USA her, likeså Janis Joplin, som den gang var sanger i gruppen «Big Brother and the Holding Company». Soulsangeren Otis Redding, som omkom i en flyulykke senere samme år, slo igjennom hos det hvite rock-interesserte publikum gjennom sin legendariske opptreden på denne festivalen. Til og med Beach Boys skulle ha opptrådt her, men innstilte i siste øyeblikk - den offisielle bgrunnelse var problemer knyttet til Carl Wilsons militærnekting. Den britiske sangeren Donovan fikk ikke innreisetillatelse til USA grunnet en arrestasjon for bruk av marihuana. Blant andre som derimot var til stede, fant man The Animals, The Byrds, Jefferson Airplane, Simon and Garfunkel og The Who.
- Monterey Pop Festival – festiwal muzyczny na stadionie w Monterey w Kalifornii w dniach 16-18 czerwca 1967.
- O Festival de Música Pop Internacional de Monterey aconteceu de 16 a 18 de junho de 1967 na Monterey County Fairgrounds em Monterey, Califórnia. Foi organizado pelos produtores Loud Adler e Alan Pariser, o músico John Phillips e o publicitário Derek Taylor; entre os membros da comissão do festival estavam integrantes dos Beatles e dos Beach Boys. Os artistas se apresentaram de graça, com toda a renda sendo doada à instituições de caridade. Mais de 200,000 pessoas compareceram ao festival, que é considerado como o começo do "Verão do Amor" dos hippies. Monterey foi a primeira apresentação nos EUA de Jimi Hendrix (que foi agendado devido à insistência de Paul McCartney) e do The Who, sendo também a estréia para a grande público de Janis Joplin e Otis Redding (que morreria tragicamente alguns meses depois). Muitos executivos de gravadoras estavam na platéia, e a maioria das bandas ganharam contratos de gravação depois de suas apresentações no festival. Outros grupos também foram notados por sua não-aparição -- os Beach Boys não puderam comparecer devido à problemas com a recusa do vocalista Carl Wilson de se registrar no festival, e o músico britânico Donovan teve seu visto recusado por ter sido pego com drogas em 1966. Monterey foi o primeiro grande festival de rock do mundo, e tornou-se modelo para futuros festivais, principalmente Woodstock. O festival também foi tema de um aclamado documentário por D. A. Pennebaker, intitulado Monterey Pop.
- Monterey Pop Festival, var en musikfestival som anordnades den 16-18 juni 1967 i Monterey, Kalifornien. Det korrekta namnet på festivalen är Monterey International Pop Music Festival. Den anses ofta ha varit den första stora rockfestival som anordnats, och har legat till grund för efterkommande liknande projekt. Festivalen fick ungefär 200.000 besökare. Till skillnad från Woodstockfestivalen som anordnades två år senare uppträdde alla artister gratis och skänkte pengarna man tjänade in till välgörenhet. Festivalen var det första stora framträdandet för många musiker. Jimi Hendrix gjorde sitt första stora framträdande här, likaså Janis Joplin (som då var medlem i Big Brother and the Holding Company). Även The Beach Boys skulle ha uppträtt här, men ett bråk kring Carl Wilsons vägran att skriva på sin inkallelseorder gjorde att de uteblev. Brittiska sångaren Donovan fick inget tillstånd att vistas i USA efter att ha åkt fast för droger, och han uteblev därmed också. Ändå kunde man här se många storheter inom popen och rocken såsom The Animals, The Byrds, Jefferson Airplane, Simon and Garfunkel och The Who.
|
| rdfs:comment
|
- For the Swiss festival, see Montreux Jazz Festival. The Monterey International Pop Music Festival was a three-day concert event held June 16 to June 18, 1967 at the Monterey County Fairgrounds in Monterey, California. Monterey was the first widely-promoted and heavily-attended rock festival, attracting an estimated 200,000 total attendees with 55,000 to 90,000 people present at the event's peak at midnight on Sunday.
- Das Musikfestival Monterey International Pop Festival wurde von John Phillips, dem Produzenten Lou Adler und dem Publizisten Derek Taylor geplant. Im Organisationskomitee saßen zudem die Beatles und die Beach Boys. Es wurde vom 16. Juni bis zum 18. Juni 1967 auf dem Monterey County Fairground in Kalifornien veranstaltet. Es gilt als musikalischer Auftakt zur sogenannten „Hippie-Kultur“ („Flower Power“, „Love and Peace-Generation“). Mehr als 200.000 Menschen besuchten das Festival.
- El Monterey International Pop Music Festival se llevó a cabo del 16 de junio a 18 de junio de 1967. Más de 200.000 personas asistieron, y es a menudo considerado como el precursor de Woodstock. El LSD fue muy abundante en el evento bajo el nombre de "Purple Monterey"
- Le Festival international de musique pop de Monterey (Monterey International Pop Music Festival) s'est déroulé du 16 au 18 juin 1967 à Monterey, en Californie. Le festival a été organisé par le producteur Lou Adler, par John Phillips de The Mamas & The Papas, par le producteur Alan Pariser et par le publicitaire Derek Taylor. Tous les artistes ont joué gratuitement, les recettes du festival ayant été reversées à des œuvres de charité.
- Il Festival Internazionale di Musica Pop di Monterey si svolse dal 16 giugno al 18 giugno 1967. Vi parteciparono più di 200.000 persone ed esso è anche riconosciuto come l'inizio del movimento hippie e il precursore del festival di Woodstock, che si svolse due anni più tardi.
- モントレー・ポップ・フェスティバル(Monterey Pop Festival)は1967年6月16日から18日までの3日間、アメリカ合衆国カリフォルニア州モントレーで開かれた、ロックがメインで行われた大規模な野外コンサート。
- Het Monterey International Pop Music Festival vond plaats in 1967 op 16, 17 en 18 juni op de Monterey County Fairgrounds in Monterey. Meer dan 200.000 toeschouwers waren getuige van dit festival waar grote namen in de pop muziek optraden, waaronder The Who, Jimi Hendrix, Janis Joplin en The Byrds. Het festival werd georganiseerd door producer Lou Adler en John Phillips van The Mamas and the Papas.
- Monterey Pop Festival var en musikkfestival som fant sted den 16. til den 18. juni 1967 i Monterey i California i USA. Det korrekte navnet på festivalen er Monterey International Pop Music Festival. Festivalen ses på som historiens aller første reelle rockefestival og ble retningsgivende for andre og senere festivaler. Festivalen fikk omtrent 200 000 besøkende.
- Monterey Pop Festival – festiwal muzyczny na stadionie w Monterey w Kalifornii w dniach 16-18 czerwca 1967.
- O Festival de Música Pop Internacional de Monterey aconteceu de 16 a 18 de junho de 1967 na Monterey County Fairgrounds em Monterey, Califórnia. Foi organizado pelos produtores Loud Adler e Alan Pariser, o músico John Phillips e o publicitário Derek Taylor; entre os membros da comissão do festival estavam integrantes dos Beatles e dos Beach Boys. Os artistas se apresentaram de graça, com toda a renda sendo doada à instituições de caridade.
- Monterey Pop Festival, var en musikfestival som anordnades den 16-18 juni 1967 i Monterey, Kalifornien. Det korrekta namnet på festivalen är Monterey International Pop Music Festival. Den anses ofta ha varit den första stora rockfestival som anordnats, och har legat till grund för efterkommande liknande projekt. Festivalen fick ungefär 200.000 besökare.
|